मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 6001–6030

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

वास vās (sanskrit)

Dwelling, lodging, abode, residence, shelter; nest (of a bird).
Perfume, fragrance, scent, smell, odour.

वश में करना vaśh mē̃ karnā (hindi)

To tame, to bring under control/subjugation.

वासधूप vāsdhūp (sanskrit)

Incense, frankincense.
Any fragrant gum or resin (burnt before idols).
Vapour proceeding from fragrant gum or resin, aromatic vapour or smoke, perfume.

वासी vāsī (sanskrit)

A dweller, an inhabitant.

वशीकरण vaśhīkaraṇ (sanskrit)

Fascinating or enchanting into submission or control.

वशीकरण मन्त्र vaśhīkaraṇ mantra (sanskrit)

Mantra that subdues: magic formula, charm, incantation that subdues.
(Bābā) The magic formula that subdues or controls the mind and the sense organs: manmanābhav (Think of me alone).

वास्तव vāstav (sanskrit)

Real, essential, actual, genuine.

वास्तविक vāstavik (sanskrit)

Real, essential, actual, genuine.

वास्तविकता vāstaviktā (sanskrit)

Reality, truth.

वस्त्र vastra (sanskrit)

Cloth(es), textile, fibre, raiment.

वस्तु vastu (sanskrit)

Article, thing, object, substance, material, content.
Action or plot of a drama.

वतन وطن vatan (arabe)

Homeland, native country.

वतनवासी vatanvāsī (hindi)

An inhabitant of the homeland.

वातावरण vātāvaraṇ (hindi)

Atmosphere.

वाटिका vāṭikā (sanskrit)

A small garden.

वायदा vāydā (hindi)

Promise, commitment.

वायु vāyu (sanskrit)

Air, wind.
The god of the wind.
The air of the body, a vital air (of which five are reckoned, prāṇ, apān, samān, udān, and vyān).
Morbid affection of the windy humour.

वायुमण्डल vāyumaṇḍal (sanskrit)

The atmosphere.

वज़न وزن vazan (arabe)

Weight.
Importance, value.

वज़ीर وزير vazīr (arabe)

Vizier, minister of state, privy-counsellor.
(at chess) the queen.
(at cards) the knave.

वे vē (hindi)

Personal pronoun in the third person plural: they.
Distant demonstrative adjective and pronoun: those.

वेद vēd (sanskrit)

The most ancient and sacred scriptures of the Hindus, four in number, viz, Rigveda, Yajurveda, Samaveda, Atharvaveda; knowledge, divine knowledge.

वेद-शास्त्र vēd-śhāstra (hindi)

Vēd and Śhāstra, Vedas and sacred texts.

वेदान्त vedānt (sanskrit)

One of the six systems of Hindu philosophy (so called either as teaching the ultimate scope of the Veda or simply as explained in the Upanishads, which come at the end of the Vedas).

वेदान्ती Vēdāntī (hindi)

BK Vedanti. Rajyoga Teacher. Regional Director of the Brahma Kumaris in Africa.

वेला vēlā (sanskrit)

Time, hour.

वेश vēśh (sanskrit)

Guise, external appearance.
Dress, costume.

वेशधारी vēśhdhārī (sanskrit)

Wearing the costume, assuming the guise or appearance of.

वेश्या vēśhyā (sanskrit)

Prostitute.

वेश्यालय veśhyālay (sanskrit)

'abode of the prostitute'. Brothel.
(Bābā) Iron age.