मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 2671–2700
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःखदाता duḥkh-dātā (sanskrit)
The giver of sorrow.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Abode of Sorrow.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sorrowful, sad, unhappy, grief-stricken, afflicted, woeful.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःखी-अशान्त duḥkhī-aśhānt (sanskrit)
Unhappy and peaceless, sad and worried, afflicted and disturbed.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःखी-बीमार duḥkhī-bīmār (hindi)
Unhappy and ill.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Abounding in pain, consisting of suffering, full of sorrow, tragic, unhappy, dolorous, filled with grief.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To pain, to ache, to smart, to throb.
To feel pity or compassion (for).
To feel compunction or remorse.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Second, other, another.
Secondary.
The second one.
The second spirit or soul.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A shop.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Shop-keeper.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fondness, love, affection.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Beloved, darling (child), dear.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A bridegroom; husband.
पूर्ववर्ती परिभाषा
डुलना, डोलना ḍulnā, ḍōlnā (hindi)
To swing, to oscillate.
To rove about, to ramble, to wobble.
To be tilted sideways.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Tail, end, extremity.
One who is ever at the heels of another (as a child that follows its mother about), a constant follower.
पूर्ववर्ती परिभाषा
World.
The present world, the present life or state of existence.
The people of this world, people.
Worldly enjoyments or blessings, worldly goods, the good things of this life, wealth, riches.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुनियावी دنياوي duniyāvī (arabe)
Belonging to the world, worldly, secular.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A long shawl-like scarf traditionally worn by women in the Indian subcontinent to cover the head and shoulders.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Distant, remote.
Removed (as a difficulty).
(prefix) Distant; tele-.
Far, far off.
Distance, remoteness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
'thinking far' ; Far-sighted, prudent, sagacious.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुर्भाग्य durbhāgya (sanskrit)
Misfortune, ill-luck, tragedy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुर्भाग्यशाली durbhāgyaśhālī (sanskrit)
Possessing durbhāgya, misfortune, ill-luck, tragedy : unfortunate, unhappy, unlucky.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Far-sightedness, foresight, forecast, anticipation, providence, circumspection, carefulness, prudence, sagacity, wisdom.
(sindhi) Telescope, spyglass.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Predicament, miserable plight, misery.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Far away land, far away space.
पूर्ववर्ती परिभाषा
An inhabitant of a distant region or country.
(Bābā) Epithet for God who inhabits the distant region of the incorporeal world of souls.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Predicament, misery, miserable state, distress.
Hell.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Distance, remoteness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Proper, fit, correct, all right.
पूर्ववर्ती परिभाषा
(Hinduism) Durvasa was a sage who was the son of Atri and Anusuya and the brother of sages Dattatreya and Chandradeva. Durvasa was an incarnation of Lord Shiva. Durvasa Rishi was not only knowledgeable but also extremely angry.