शनिवार 30 अप्रैल 1977 की अव्यक्त मुरली
सहेजा जा रहा है…
अब आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
बिना इंटरनेट पढ़ने के लिए ।
ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।
आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।
इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।
हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?
इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।
अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।
| हिंदी | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
0> 130-04-77om shanti avyakt baapdaadaamdhuban
0> > 24/03/97 Om Shanti Avyakt BapDada Madhuban 30/04/77
2highest authority ki sthiti ka aadhaar - combined roop ki smriti hai
1The basis for the stage of the highest authority is the awareness of your combined form.
3sada preeti ki reeti nibhaane vaale, maryaadaaon ki lakeer mein rahne vaale, aartaaphishal sone hiran ke peechhe sachche saathi ko kinaara na kar saathi se ek second bhi door na rahne vaale,sada smriti ki anguli saathi ke saath dete hue chalne vaale, aise vartamaan aur bhavishya takhtansheen aatmaon prati baba bole:-
2Are you always stable in the stage of your combined form? 3The first combined form is of the soul and the body which plays an eternal role in the eternal world cycle. 4The second combined form is the evercombined form of the Brahmins of the auspicious confluence age, that is, of the children with the Father.
4apne combined (Combined;mila-jula) roop ki sthiti mein sada sthit rehte ho?
5The third combined form is also shown in the memorial of the four armed image.
5pahle,aatma aur shareer yeh combined swaroop hai jo anaadi srishti chakra mein anaadi part bajaate rehte hain।
6Similarly, when you imbibe the knowledge of the evercombined form, you will constantly experience yourself to be the highest authority.
6doosra,is purooshottam sangamayug par brahman aatmaaen arthaat bachchon aur baap ka sada saath combined roop hai। 7teesra, yaadgaar roop mein bhi chaturbhuj roop dikhaaya hai।
7First of all, keep the combined form of your body and soul in your consciousness. 8The body is your creation and the soul is the creator; this is your combined form of creator and creation.
8sadaiv combined roop ki knowledge ko dhaaran karte hue chalo to sada highest authority apne ko anubhav karenge।
9This will easily remind you of being the master, and it will give you feeling of being the highest authority.
9pahle apne shareer aur aatma ke combined roop ko sada smriti mein rakho।
10You will be the one making things move, not the one under their influence.
10shareer rachna hai, aatma rachta hai। 11rachta aur rachna ka combined roop hai।
11However, gradually, over time, people combined the soul with the Supreme Soul and considered both to be one.
12to svatah hi maalik pan smriti mein rahega। 13maalik ki smriti arthaat highest authority mein rahenge। 14chalaane vaale honge na ki unke vash chalne vaale।
12In the same way, instead of considering the body and soul to be separate, you have combined them and believed them to be one, and have thereby lost the awareness of your own authority.
15lekin chalte-chalte jaise logon ne aatma paramatma ko milaakar ek kar liya, vaise aatma aur shareer ko alag-alag ke bajaae milaakar ek maan liya hai।
13In this way, you gradually became body conscious and forgot your combined form, believing the body and soul to be one. 14Now, if one forgets oneself, what would be the result?
16arthaat apni authority ki smriti samaapta kar di।
15You would lose everything; you became unconscious and lost everything.
17chalte- chalte body-conscious (Body-Conscious;deh abhimaan) ho gaye to combined ke bajaae ek hi maanne lage। 18lo apne ko bhoola uski result kya hogi! 19sab kuchh ganvaaya to behosh ki stage mein apna sab kuchh luta diya।
16In the same way, at the confluence age, when you forget the combined form of yourself with the Father, instead of experiencing yourself as the highest authority, you start experiencing yourself to be a soul who is weak, powerless, unhappy, confused and under some influence.
20aise hi vartamaan sangamayug par baap aur bachche ke combined roop ki smriti bhool jaate ho to highest authority ke badle apne ko nirbal, shaktiheen,udaas, uljhi hui aatma va vasheebhoot hui aatma anubhav karte ho।
17The awareness of the combined form enables you to be powerful. 18You will automatically experience yourself to be an authority through the awareness of the combined form whilst facing the various obstacles of Maya.
21combined roop ki smriti samarthi laati hai। 22kisi bhi prakaar ke maaya ke vighnon ko combined roop ki smriti se saamna karne ki authority aatometeekli anubhav karte hain।
19Even if you are a weak soul, you will experience yourself to be a master almighty authority, because of the companionship and awareness of the Almighty Authority being with you.
23chaahe svayan kamjor aatma bhi ho lekin baap ke saath ke kaaran sarvashaktivaan ke sang va smriti se master sarvashaktivaan anubhav karte।
20Therefore, when you stabilise in the combined form, you become victorious over Maya which means that you constantly experience yourself to be the highest authority.
24to combined roop mein smriti mein rahenge to yaadgaar swaroop sada smriti mein rahega।
21When the combined form is in your awareness, the memorial, the fully adorned form, will remain in your consciousness.
25alankaari swaroop maayaajeet ki nishaani hai।
22The adorned form is the sign of being victorious over Maya.
26alankaari sada apne ko shaktishaali anubhav karenge to teenon hi prakaar ke combined roop ko smriti mein rakho।
23Those who are adorned constantly experience themselves to be powerful. 24Therefore, keep all three types of combined form in your consciousness.
27yugal roop se akele nahin bano।
25Do not separate yourself from your Companion.
28jaise duniya mein aajkal vishesh sabhi companion (Companion;saathi) Dra kampani (saath) chaahte hain। 29iske peechhe hi apna samay, tan-man-dhan lagaate hain।
26In the world nowadays, everyone wants to be in the company of someone or wants a companion, and people use all their time, mind, body and wealth for that.
30to aapko baap jaisa companion aur company saare kalpa mein nahin mil sakegi।
27However, throughout the entire kalpa, you will not have such a Companion or such company.
31laukik mein companion dhokha bhi de dete, duhkh bhi dete, mood bhi badalte, kabhi hansenge, kabhi roolaayenge।
28A worldly companion may deceive you, cause you sorrow, change his or her mood, smile at times and cry at other times, but the alokik Companion will be constantly happy.
32lekin alaukik companion to sada harshaate hain।
29He will never be in a bad mood. 30He will save you from all deception.
33kab mood oph (Mood Off;badalte) nahin karte। 34dhokhe se bachaate hain।
31He is such a Bestower that He will always give you a thousandfold return.
35sada ek ka hajaar guna dene vaala daata hai,phir bhi companion ko na pahchaanne kaaran sada saath ke bajaay kinaara kar lete। 36nakhre bahut karte hain।
32Nevertheless, there are many who do not recognise this Companion, and so, instead of being together with Him, they move away from him and become mischievious.
37kabhi man ko mod lete,kabhi buddhi se yahaan vahaan bhatakne lag jaate hain।
33Sometimes, they turn their mind away and let the intellect wander.
38kabhi sankalp se talaak bhi de dete hain।
34Sometimes, they divorce Him through their thoughts.
39kisi bhi vyakti ya vaibhav ke vasheebhoot ho jaana arthaat prabhaavit ho jaana। 40to itna samay apne companion ko sankalp se talaak dena hua।
35When you become influenced by a person or material comfort, you divorce yourself from your Companion through your thoughts for that length of time.
41kinaara karna arthaat talaak dena।
36To move away means to be divorced.
42dil ke sinhaasan par sachche saathi ke bajaay alpakaal ke saath nibhaane vaale,had ki praapti ka lobh dekar dhokha khilaane vaala arthaat aartiphishal (Artificial;banaavti) sone ka hiran apne taraph aakarshit kar deta hai।
37So, instead of being a true companion seated on the heartthrone, you become one who fulfils the responsibility of the company for a temporary period; you become one who is deceived by being offered the temptation of some limited attainment, that is, the artificial golden deer attracts you towards itself.
43to takhtansheen sachche saathi ke bajaae dhokhebaaj saathi bana dete hain।
38So, instead of being made a true companion seated on the throne, you are made into a deceitful companion.
44sankalp mein aakarshit hona arthaat talaak dena।
39To be attracted in your thoughts means to be divorced.
45vaastav mein baar-baar sankalp mein talaak dena sadaakaal ke raajya bhaagya ka talaak lena hai। 46koi-koi rooste bhi bahut hain।
40In fact, to be divorced in your thoughts again and again means to be divorced from the fortune of the kingdom for all time.
47roosne ko ek manoranjan samajhte hain।
41Some sulk a lot considering it to be entertainment.
48baar-baar saathi ko rob bhi bahut dikhaate hain - ham to aise chalenge hi।
42Some show their bossiness by saying, I will move along in this way.
49ham to yeh karenge hi।
43I will definitely do this.
50aapko bhi karna hai।
44You will also have to do this.
51aapne vaayda kiya hai aapko lekar hi jaana hai।
45You have made a promise and so You have to take me with You.
52sarvashaktivaan ho to shakti do।
46Since You are the Almighty Authority, give me power.
53madad dena aapka kaam hai। 54lekin madad lena mera kaam hai - yeh yaad nahin rakhte।
47It is Your duty to help me. However, you do not remember that it is your duty to take that help.
55ek kadam mera hazaar kadam saathi ka - yeh bhool jaate hain। 56jo baaten saathi ne sunaai hain wahin baaten phir saathi ko hi yaad dilaate hain।
48You forget that it should first be one step of yours, and then the Companion takes a thousand steps. 49You remind the Companion of the things that He has told you.
57to yeh rob hua na?
50So, this is bossiness, it is not?
58smriti ki anguli baar-baar khud chhod dete hain aur phir kehte aap anguli kyon nahin pakadte ho। 59aise naaz nakhreli bahut hain।
51You yourself let go of the finger of awareness and then you ask, Baba, why are you not holding onto my finger? There are many who create such mischief.
60lekin yaad rakho aisa companion jo naynon par bithaakar le jaae aisa kab milega?
52However, you should remember whether you will ever get another Companion who seats you in His eyes and takes you.
61to companion se sada tod nibhaao। 62arthaat combined roop mein raho।
53Therefore, always fulfil the relationship with the Companion and stay in the combined form.
63saath-saath braahmanon ki company sabse shreshtha company hai jo drama ke bhaagya pramaan aap thodi si aatmaon ko hi praapta hai।
54Together with the Companion, the company of Brahmins is the most elevated company which, according to the fortune of the drama, only a few souls receive.
64lekin company mein bhi dekha jaata hai ki yeh kampani laabh dene vaali hai va praapti karaane vaali hai। 65to brahman kampani sarva praapti karaane vaali hai।
55However, within this company also, you have to discriminate whether the company will benefit you and give you attainment.
66braahmanon mein full caste (Full Caste) brahman aur half caste (Half Caste) brahman donon hi hain।
56The company of Brahmins enables you to gain all attainments. 57There are both full caste and half caste Brahmins.
67half caste arthaat kshatriy - to company bhi braahmanon ki chaahiye।
58Halfcaste means warriors. 59You need the company of full caste Brahmins.
68jo saathi ki kampani wahin kampani chaahiye।
60You need to keep the company that your Companion keeps.
69agar half caste braahmanon ki kampani kar lete hain to sachche saathi se svatah sameep ke bajaae door ho jaate hain।
61If you keep the company of halfcaste Brahmins, then, instead of being close to the true Companion, you automatically become distant from Him.
70braahmanon ki kampani chadhti kala hoti hai।
62The company of Brahmins elevates your stage.
71kshatriyon ki kampani mein thaharti kala ho jaati hai।
63The company of warriors will make you stagnate.
72jo jitna shreshtha hota hai usko kampani bhi shreshtha hoti hai।
64When a person is elevated, his company is also elevated.
73to brahman shreshtha, kshatriyon ko kam kar dete hain।
65Therefore, an elevated Brahmin cannot have any company that is not accepted by his Companion.
74jo company saathi ko manjoor nahin।
66A faithful companion will not mix in such company.
75vaphaadaar saathi kabhi aisi company nahin karenge।
67You should not make the excuse that you need company!
76aise nahin kehna ki kya karen?
68Always think what type of company you should have.
77company to chaahiye lekin kaun si company chaahiye yeh bhi sochna।
69And so, understand the Companion and the company and sustain that relationship.
78to sada companion aur kampani ko samajhkar saath nibhaao। 79kampainiynan se preeti ki reeti nibhaao।
70Fulfil the responsibility of love for your Companion and observe the disciplines of such company.
80aur kampani mein maryaadaaen nibhaao।
71Do you understand?
81samjha! 82isko hi kaha jaata hai combined roop ki smriti mein highest authority ki sthiti mein rehna।
72This is known as stabilising yourself in the stage of being the highest authority through having the awareness of your combined form.
83achha।
73Achcha.
84sada preeti ki reeti nibhaane vaale, maryaadaaon ki lakeer mein rahne vaale, aartaaphishal sone hiran ke peechhe sachche saathi ko kinaara na kar saathi se ek second bhi door na rahne vaale,sada smriti ki anguli saathi ke saath dete hue chalne vaale, aise vartamaan aur bhavishya takhtansheen aatmaon ko baap-daada ka yaad-pyaar aur namaste। 85deedi ji se:- 86is baar draamaanusaar puraanon se milne ka part na chaahte bhi ho gaya hai।
74To all the children who fulfil the responsibility of love; to those who stay within the line of the code of conduct; to those who do not chase after an artificial golden deer and thereby move away from the Companion or remain separated from Him for even a second; to those who constantly give their finger of awareness to the Companion and move along with Him; to the souls who are seated on the throne now, and in the future, BapDadas love, remembrance and namaste. 75BapDada speaking to Dadiji and Didiji:
87mahoortta hi mahaarthiyon se hua। 88aur jo mahaarthi, baap aur baap ke guhya eeshaaron ko jaan sakte hain woh aur sunte hue bhi nahin jaan sakte।
76This time, according to the drama, even against the conscious wish, there was the part to meet the older ones. 77The muhurat (auspicious opening) took place with the meeting of the maharathis.
89chaahe kitni bhi public ho lekin baap public mein bhi personal mulaakaat bhi karte hain।
78The maharathis can understand the Father and His deep signals; even though others hear this, they cannot know it.
90lekin guhyata ke rahasya ko samajh nahin sakenge।
79No matter how public it may be, Baba has a private meeting within the public one.
91jaise varsha ek hi samay chaaron taraph padti hai lekin agar dharti yogya hai to woh varsha padne se maalaamaal ho jaati hai।
80Not everyone is able to understand the subtle secrets. 81Rain falls at the same time, but only if the land is good enough is it able to become enriched by the rainfall.
92agar dharti hi yogya nahin to varsha padte hue bhi maalaamaal nahin hogi।
82However, if the land is not good, even though there may be rainfall, it cannot become enriched.
93to mahaarthiyon ko baap sadaiv aadi se lekar kis nazar se dekhte?
83With which vision has BapDada been seeing the maharathis from the beginning?
94bachche nahin lekin bhaai-bhaai hain।
84They are not children, but brothers.
95bade bachche bhaai ke hi samaan hain।
85Older children are equal to brothers.
96jaise baap daata hain, vaise mahaarthiyon ko bhi baap, daata ki nazar se dekhte hain, na lene vaale lekin baap samaan dene vaale hain।
86Just as Baba is the Bestower, so too, Baba sees the maharathi children as bestowers; not those who take, but those who are like the Father and bestow.
97jaise baap bhaagya vidhaata hain to mahaarthiyon ko bhi kaun si kampani achhi lagti hai?
87Baba is the Bestower of Fortune, and so which company do the maharathis like?
98vaise bhi agar companionship (Companionship;saatheepan) mein ek lamba ek chhota ho to kya hoga?
88When there are two companions, and one is tall and the other is short, what would it seem like? 89It would seem like a cartoon, would it not?
99cartoon lagega na? 100to sthiti mein bhi agar companion samaan nahin hote arthaat master sarvashaktivaan nahin bante, saathi sarvashaktivaan aur woh kamjor to yeh bhi ek cartoon ho gaya na?
90So too, if companions are not equal in their stage, that is, if you do not become a master almighty authority and your Companion is the Almighty Authority, then this would also be like a cartoon, would it not?
101lambe aur chhote ki jodi ho gai na।
91That is a couple of one tall person and one short person.
102vaise laukik duniya mein bhi agar saathi donon samaan nahin hote, chaahe shareer ke hisaab se,chaahe knowledge ke hisaab se,chaahe lakshan ke hisaab se va maryaadaaon ke hisaab se to kabhi bhi saathi unko saath nahin rakhenge।
92Generally, in the lokik world, if both companions are not alike, whether physically, in terms of knowledge, in terms of their character or in terms of their disciplines, then one companion would not keep the other person with him.
103kinaare rakh denge। 104duniya ke aage usko nahin laayenge।
93He would keep the other one aside; he would not bring the companion to the forefront.
105to baap bhi sada saathi kisko banaayenge - jo samaan honge।
94So too, who would the Father make His constant companion? 95Those who are equal to Him.
106duniya ke aage sample kisko rakhenge?
96Who would He keep as a sample for the whole world?
107cartoon ko?
97The cartoons?
108to mahaarthi arthaat samaan saathi।
98So, to be a maharathi means to be an equal companion.
109aise saathiyon ko hi har kaarya mein baap saath rakhte va aur hi aage rakhte hain।
99The Father would keep such a companion with Him or in front of Him in all tasks.
110agar companion ki line lagaakar baap dekhe to kya dikhaai deta hoga?
100If Baba were to make a line of His companions, what would He see? 101What would that scene be like?
111kaisi scene lagti hogi? 112lekin phir bhi baap saagar hone kaaran jaise bhi hai sama lete।
102Nevertheless, because Baba is the Ocean, He accommodates the children, no matter what they are like.
113saagar mein to sab sama jaate hain na।
103All are accommodated in the ocean.
114lekin number vaar to kahenge na।
104However, you would say that it is numberwise.
115har ek ko apne aapko dekhna hai ki main kaisa saathi hoon, kitne baar talaak dete,kitne baar naaz nakhre karte,kitne baar rob dikhaate?
105Each of you has to check yourself to see what type of companion you are. 106How many times do you divorce the Father? 107How many times do you make mischief? 108How many times do you become bossy?
116saare din ki dincharya mein dekhen to kya-kya karte hain।
109Look at your timetable for the whole day and see what you get up to!
117party se:-
110BapDada meeting groups:
118nirantar smriti mein rahne ka saadhan hai - meraapan bhool jaana।
111The method to have constant awareness is to forget the consciousness of mine.
119 sab kuchh baap ka hai।
112Everything belongs to the Father.
120yeh tan bhi aapka nahin - baap ka hai।
113Even that body is not yours; it belongs to the Father.
121baap ne seva arth diya hai - to meraapan nikal gaya na?
114Baba has given it to you for service, and so all consciousness of mine is finished, is it not?
122meraapan khatma to dehi abhimaani svatah ban gae।
115Once the consciousness of mine is finished, you automatically become soul conscious.
123agar baap ki smriti thodi bhi kinaare ho jaati to maaya aati।
116When you step away, even a little, from having the awareness of the Father, Maya comes.
124sada combined raho to maaya ki himmat nahin dehbhaan mein laane ki।
117If you constantly remain combined, then Maya does not have the courage to bring you into body consciousness.
125sada baap ke sivaae aur kuchh soojhe hi nahin।
118You should not be able to think about anything other than the Father.
126jab baap ke saath se kinaara karte tab kamzor hote ho।
119When you step away from the Father you become weak. 120When you think, What can I do?
127jis samay sochte ho kya karen? 128kaise karen?
121How can I do this? 122It is difficult to conquer Maya, it means to step away.
129maaya par jeet paana mushkil hai,yeh sochna arthaat kinaara karna।
123When the Almighty Authority Father is with you, can you have this thought?
130sarvashaktivaan baap saath ho to kya yeh sankalp aa sakta hai?
124In order to separate you from the Father, Maya will come in many forms. I am not able to do this.
131maaya,baap se alag karaane liye bhinna-bhinna roop se aati hain।
125I am weak, how can I do this? these thoughts of weakness are the devils of the army of Maya, Ravan.
132main nahin kar sakta? 133main kamjor hoon - kaise karoon?
126You mustnt be afraid of them, but always think, I am victorious.
134yeh kamjori ke sankalp maaya raavan ki sena ke akaasur-bakaasur hain।
127I have been victorious and I am victorious even now. 128Within this drama, you souls are the special children who play a special part.
135unse darna nahin hain sadaiv socho main han hi vijayi-pahle bhi raha hoon aur ab bhi hoon। 136
129Because the most special of all is the Father, the souls who play a part with the Father would automatically be special.
137is drama ke andar vishesh part bajaane vaali vishesh aatmaaen aap bachche ho; kyonki sabse vishesh te vishesh hai baap।
130In the world also, when people spend even a little time with someone special, they have a lot of intoxication. 131How much intoxication do they have if they spend even a little time with the Prime Minister?
138baap ke saath part bajaane vaali aatmaaen aatometeekli vishesh hongi।
132However, he is that today, but not tomorrow. 133So, how elevated is this One? 134And that, too, is eternally.
139duniya mein bhi agar koi vishesh aatmaon ke saath thoda sa bhi samay rehta hai to usse nasha rehta hai।
135Therefore, do you have this much intoxication? 136There should constantly be the constant intoxication: I belong to Baba and Baba belongs to me.
140agar praaeem-minister (Prime Minister;pradhaan mantri) ke saath thoda bhi samay rahe to kitna nasha rehta hai।
137Baba is constantly the Ocean and the Bestower, and so the children should also be oceans and bestowers. 138You should not say, Baba, help me! Has Baba kept anything for Himself?
141woh to aaj hai kal nahin।
139Since He has given everything, what will you ask for?
142lekin yeh kitna ooncha hai, woh bhi avinaashi hai।
140As soon as you take birth, Baba gives you the crown, the throne and the tilak.
143to itna nasha rehta hai?
141So why should you ask for anything?
144sada ek ras nasha - main baap ka, baap mera।
142Always think that there is no one else who has the fortune of happiness that you have.
145 baap sada saagar aur daata, to bachche bhi saagar aur daata ho।
143There has neither been anyone, nor will there be anyone as fortunate. 144Then you will constantly dance.
146baba madad karo yeh bhi nahin।
145The fruit of karma yoga is easy yoga and happiness.
147baap ne apne paas kuchh rakha hai kya?
146Whatever you do, you receive the instant fruit of that here multimillionfold in return.
148agar de hi diya phir maangenge kya?
147Whatever people of the world do, they do it for happiness.
149janmate hi baap taaj,takhta, tilak sab de deta hai। 150phir maange kyon?
148But here, you have unlimited, imperishable happiness. 149When the mind is happy, then the illness of the body also changes from a crucifix to a thorn.
151sadaiv yeh socho ki hamaare jaise khush-naseeb koi nahin, na hua hai na hoga। 152to sada jhoomte rahenge।
150Do not think a lot; by thinking too much, you lose your power to decide. 151For a paper to come means for you to become strong, not to be afraid.
153karmayog ka phal hai, sahjayog aur khushi jo kuchh karta uska pratyakshaphal yahaan hi padmaguna milta hai।
152The papers enable you to strengthen your foundation. 153The foundation is hammered, but it is not hammering but strengthening the foundation.
154duniya mein jo kuchh karte hain khushi ke liye। 155yeh behad ki avinaashi khushi hai।
154No matter how much external upheaval there may be, if you are told to stop in one second, you should be able to merge all expansion in one second.
156man ke khush rahne se shareer ki vyaadhi bhi sooli se kaanta ho jaati hai।
155You need to practise a great deal merging your nature, sanskars, thoughts and relationships in one second.
157jyaada sochna nahin; sochne se nirnay shakti kam ho jaati hai।
156Your sanskars should not emerge under any circumstances, in hunger or thirst, winter or summer.
158paper aana maana paripakva hona।
157Even nature can deceive you at certain times.
159ghabraana nahin। 160papers foundation (Foundation;neenv) ko pakka karte।
158Therefore, merge all your nature, thoughts and sanskars. 159This is known as having the power to accommodate.
161foundation ko kootte hain - woh kootna nahin lekin majboot karna hai।
160Constantly keep on practising this. 161Only when you have this practice over a long period of time will you be able to pass.
162kitni bhi baahar ki halchal ho lekin ek second mein stop, kitna vistaar ho ek second mein samet len।
162Achcha. 163Blessing:May you be an embodiment of success who continues to move forward through speaking truthful words and having activity filled with good manners.Always remember that the sign of truthfulness is good manners.
163svabhaav, sanskaar,sankalp,sambandh sab ek second mein samet len - yeh practice bahut chaahiye।
164When you have the power of truth, you will never let go of your good manners. 165Even if you try to prove the truth, let it be with good manners.
164bhookh-pyaas, sardi-garmi sab kuchh hote hue sanskaar prakat na hon।
166The sign of good manners is to be humble, and the sign of not having those good manners is to be stubborn.
165svabhaav bhi samay par dhokha dete hain। 166isliye svabhaav, sankalp,sanskaar sab samet lo, ise kaha jaata hai - sametne ki shakti।
167When your words and activity are filled with good manners, you will receive success. 168This is the means to move forward. 169If there is truth but no good manners, you cannot receive success.
167 jaise practice sada kaayam rakho। 168bahut samay ke abhyaasi honge tab paas ho sakenge।
170Slogan:In order to divorce yourself from unhappiness, constantly keep the treasures of happiness with you.
169achha।
171* * * O M S H A N T I * * *