Murli Dictionary
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
About this dictionary
The construction of this dictionary is based on common definitions in Hindi and English. Many words or expressions are redefined or even created by Baba. Hence the importance of knowing these definitions specific to this knowledge. These redefinitions and new definitions can be found in the murli. It is easy to forget some of them. This is therefore a work in progress and subject to change at any time.
Entries 301–330 of 6192
English words and expressions
Earlier definition
To fix a date (in Hindi the object is placed before the verb).
Earlier definition
Daughter.
Earlier definition
Dead.
Earlier definition
Dead silence.
Earlier definition
Dear.
Earlier definition
Dearest.
Earlier definition
December.
Earlier definition
Decorate.
Earlier definition
Deepness.
Earlier definition
To defame.
Earlier definition
Defect.
Earlier definition
To degrade.
Earlier definition
Level.
Social or official rank.
College degree.
Earlier definition
Deity.
Earlier definition
Deity world.
Earlier definition
The religion followed by the deities.
Earlier definition
To depend.
Earlier definition
Deputy.
Earlier definition
To destroy.
Earlier definition
Destruction.
Earlier definition
To detach.
Earlier definition
Detail.
Earlier definition
Devil.
Earlier definition
Devil world.
Earlier definition
Dialogue.
Earlier definition
Diamond.
Earlier definition
Diary.
(Bābā) Diary in which one writes down one's times of remembrance of each day (chart) seen as an income that one accumulates.
Earlier definition
Different.
Earlier definition
Difficult.
Earlier definition
Difficulty.