Murli Dictionary
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
About this dictionary
The construction of this dictionary is based on common definitions in Hindi and English. Many words or expressions are redefined or even created by Baba. Hence the importance of knowing these definitions specific to this knowledge. These redefinitions and new definitions can be found in the murli. It is easy to forget some of them. This is therefore a work in progress and subject to change at any time.
Entries 901–930 of 6186
English words and expressions
Earlier definition
Part.
Earlier definition
Particular.
Earlier definition
Partition.
Earlier definition
Party.
Earlier definition
To pass.
Earlier definition
To pass with honour.
Earlier definition
Pass with honours.
Earlier definition
Passport.
Earlier definition
Past.
Earlier definition
Past and future.
Earlier definition
Peace.
Earlier definition
Peace and prosperity.
Earlier definition
Peaceful.
Earlier definition
Pencil.
Earlier definition
Penny.
Earlier definition
Percent, The symbol is %.
Earlier definition
Percentage.
Earlier definition
Perfect.
Earlier definition
Permanent.
Earlier definition
Permanent address: Madhuban.
Earlier definition
Personality.
(Bābā) The person's nature or disposition.
Earlier definition
Philosophy.
Earlier definition
Photo, photograph.
Earlier definition
Photocopy.
Earlier definition
Picketing.
Earlier definition
Picnic.
Earlier definition
Pigeon.
Earlier definition
Pilot. A person who operates the flying control of an aircraft.
One who shows the way.
Navigator.
Earlier definition
Plague.
Earlier definition
Plain.