Murli Dictionary

Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.

How to read the transliteration

This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.

Adaptations used on this site
ISO 15919On this site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

A few reading pointers:

  • ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
  • ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
  • A tilde above a vowel indicates nasalisation.
About this dictionary

The construction of this dictionary is based on common definitions in Hindi and English. Many words or expressions are redefined or even created by Baba. Hence the importance of knowing these definitions specific to this knowledge. These redefinitions and new definitions can be found in the murli. It is easy to forget some of them. This is therefore a work in progress and subject to change at any time.

Entries 2701–2730 of 6186

Hindi words and expressions

Earlier definition

दुश्तर duśhtar (sanskrit)

Difficult to cross, impassable.
Insurmountable, insuperable.

Earlier definition

दुविधा duvidhā (hindi)

Dilemma, doubt, indecision, uncertainty.

Earlier definition

द्वैत dvait (hindi)

Duality, doubling, the being doubled, duplication.
Dualism (in Philosophy), the assertion of two principles (as of life and soul, spirit and matter, God and the universe, &c.)
Doubt.
Discrimination, separation, distinction, division.

Earlier definition

द्वापर dvāpar (sanskrit)

The third of the four yug or ages according to the Hindu mythology, the age of transition from good (satyug and trētā) to the age of vice (kaliyug).

Earlier definition

द्वार dvār (sanskrit)

Door, doorway, gate, exit.

Earlier definition

द्वारा dvārā (hindi)

By, through, through the medium of, through the agency of, by means of, with.

Earlier definition

द्वारिका dvārikā (sanskrit)

'The city with many gates'; name of a sacred place of the Hindūs situated near the mouth of the gulf of Kach, on the western coast of Hindūstān (it was the capital of Krishṇa, and is supposed to have been submerged by the sea).

Earlier definition

द्वेष dvēṣh (sanskrit)

Aversion, repugnance, ill-will, dislike, disaffection, malice, malevolence.

Earlier definition

एक ēk (sanskrit)

One, 1, a, single, alone.
The number one.
The One, the Number One. God. There is only one God (Supreme Being) but many gods and goddesses (golden age deities).

Earlier definition

एक-दो ēk-dō (hindi)

One another.

Earlier definition

एकाग्र ēkāgr (sanskrit)

Concentrated on the same point, intent, resolute.

Earlier definition

एकाग्रचित्त ēkāgrachitt (sanskrit)

Closely attentive, having full concentration.

Earlier definition

एकाग्रता ēkāgratā (sanskrit)

Concentration (of mind).

Earlier definition

एकाग्रता की शक्ति ēkāgratā kī śhakti (hindi)

Power of concentration.

Earlier definition

एकज ēkaj (hindi)

Only one.

Earlier definition

एकज भूल ēkaj bhūl (hindi)

The main mistake (saying that God is omnipresent), that gives birth to many other mistakes.

Earlier definition

एकान्त ēkānt (sanskrit)

'who has only one goal', Exclusive.
Solitude, seclusion.
(philosophy) Devotion to a single object, monotheism.
(Bābā) The remembrance of only One (God).

Earlier definition

एकान्तप्रिय ēkāntpriy (sanskrit)

(One) who loves solitude.
(Bābā) (One) who loves only one thing: God.

Earlier definition

एकान्तवासी ēkāntvāsī (sanskrit)

A recluse, one who resides in seclusion.

Earlier definition

एकत्रित ēkatrit (hindi)

Collected, accumulated, gathered.

Earlier definition

एकबल ēkbal (hindi)

One power, one force.

Earlier definition

एकदम ēkdam (hindi)

In a breath, in a moment; (all) at once; immediately.
Quite, completely.

Earlier definition

एकमत ēkmat (hindi)

Of one way of thinking, of one mind, of one opinion, consentient, agreeing, unanimous.
(Bābā) (Only) one doctrine, opinion, direction.
(Bābā) The doctrine, opinions, directions of the One (God).

Earlier definition

एकरस ēkras (sanskrit)

Of one flavour, or character.
Monotonous.
Pleased with one thing only, unchanging, constant.
(Bābā) Stable in praise and defamation (enjoying company of one).

Earlier definition

एकता ēktā (sanskrit)

Oneness, sameness, identity.
Unity, union, agreement, harmony.
Conjunction.

Earlier definition

एकव्रता ēkvratā (sanskrit)

One who is faithful to only one (who surrenders oneself to Shiv Baba).

Earlier definition

एशिया ēśhiyā (hindi)

Asia (a continent).

Earlier definition

फ़खुर فَخْرُ fakhur (sindhi)

Just pride, boast, glory.

Earlier definition

फ़कीर فقير fakīr (arabe)

A Muslim mendicant or saint, hermit, recluse.
A beggar, a pauper.

Earlier definition

फ़ारिग فارغ fārig (arabe)

Freed, free (from work); (one who has) fulfilled his obligation.