Murli Dictionary
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
About this dictionary
The construction of this dictionary is based on common definitions in Hindi and English. Many words or expressions are redefined or even created by Baba. Hence the importance of knowing these definitions specific to this knowledge. These redefinitions and new definitions can be found in the murli. It is easy to forget some of them. This is therefore a work in progress and subject to change at any time.
Entries 691–720 of 4808
Hindi words and expressions
Earlier definition
Fearful, frightful, dreadful, terrible, horrible.
Dangerous.
Earlier definition
Afraid, frightened, terrified, horrified, fear-stricken.
Earlier definition
Distinction, discrimination.
Inequality.
Sense of discord.
Earlier definition
Present, gift, offering.
Meeting, iṉterview.
Earlier definition
A sheep.
Timid person.
Earlier definition
Sheep and/or goat. Who according to the proverb cannot understand anything of heavenly music (knowledge).
Earlier definition
Inclusive emphatic particle: too, also, even.
Earlier definition
To get wet, to be soaked, to be drenched, to be moistened, to be moved.
Earlier definition
A beggar, a pauper.
Earlier definition
Begging, indigence.
Earlier definition
Alms, begged food, charity, begging.
Earlier definition
Divided, separated, separate.
Distinct, different, other.
Earlier definition
Separateness.
Difference, distinction.
Dissimilarity.
Earlier definition
Sex-indulgent, sensuous, voluptuous, pleasure-seeking, who enjoys.
A snake.
Earlier definition
To enjoy, to suffer, to undergo, to derive sexual pleasure, to experience (pleasure or pain).
(Bābā) To experience happiness and unhappiness according to the quality of the karma accomplished. In paradise we experience happiness, the fruit of good karma accomplished at the age of encounter. In hell, we experience misfortune as a result of bad karma accomplished.
(Bābā) To enjoy and seek all the pleasures brought by the sense organs. It is experiencing illusory happiness because the karma accomplished is bad and therefore the result of misfortune.
Earlier definition
Food, victuals, dish of food, meal.
Earlier definition
(One) who enjoys, eats, uses or experiences.
(Bābā) One who experiences the fruit of karma: happiness or unhappiness.
Earlier definition
Innocent, unsophisticated; simple-hearted.
An epithet of Śiv.
Earlier definition
Innocent, ingenuous, honest and simple.
Earlier definition
The innocent Lord, an epithet of Śiv (God).
Earlier definition
Simpleness, simple-heartedness, innocence.
Earlier definition
Bhopal (the state capital of Madhya Pradesh, India).
Bhopal (a district of Madhya Pradesh, India, containing the city of the same name).
Earlier definition
The eyebrows or an eyebrow.
Contraction of the brows, frowning, frown.
Earlier definition
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch (hindi)
Middle of the eyebrows.
Earlier definition
Female black-bee.
(Bābā) Insects which buzz over other insects and make them similar to themselves.
Earlier definition
Whirling round; wandering, going astray.
Error, mistake, blunder.
Ignorance.
Illusion.
Earlier definition
Corrupt(ed).
Fallen.
Depraved, wanton.
Ruined, spoilt.
Earlier definition
भ्रष्टाचार bhraṣhṭāchār (hindi)
Corruption, depravity, wantonness.
Earlier definition
भ्रष्टाचारी bhraṣhṭāchārī (sanskrit)
(One who is) corrupt, depraved, wanton.
Earlier definition
Brother. (= bhāī)