Murli Dictionary

Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.

How to read the transliteration

This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.

Adaptations used on this site
ISO 15919On this site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

A few reading pointers:

  • ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
  • ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
  • A tilde above a vowel indicates nasalisation.
About this dictionary

The construction of this dictionary is based on common definitions in Hindi and English. Many words or expressions are redefined or even created by Baba. Hence the importance of knowing these definitions specific to this knowledge. These redefinitions and new definitions can be found in the murli. It is easy to forget some of them. This is therefore a work in progress and subject to change at any time.

Entries 2431–2460 of 4808

Hindi words and expressions

Earlier definition

लिपटना lipaṭnā (hindi)

To embrace; to cling, to coil around.
To be smeared.
To concentrate on a work.

Earlier definition

लिथड़ना lithaṛnā (hindi)

To be smeared or daubed, to be dirty.

Earlier definition

लोभ lōbh (sanskrit)

Greed, avarice, covetousness.
Temptation, lure.

Earlier definition

लोभी lōbhī (sanskrit)

Greedy, avaricious, covetous.

Earlier definition

लोग log (hindi)

A man.
People, public.
Placed after the pronoun ham (we), tum (you or you) or āp (you) grammatically plural to remove ambiguity on the number of people (at least 2 people)

Earlier definition

लोहा lōhā (hindi)

Iron.

Earlier definition

लोक lōk (sanskrit)

The world.
One of the three worlds: svarg (heaven), pr̥thvī (Earth), pātāl (hell).
One of the fourteen worlds (of which seven are above and seven below).
People, folk, public.
Popular, public.

Earlier definition

लोक लाज़ lōk lāz (hindi)

The honour or credit of a people.
Regard for public opinion.
Loss of shame amongst people, safeguarding of honour, avoidance of public slander.

Earlier definition

लोक पसन्द lōk pasand (hindi)

Liked by people, approved by people.
(Bābā) The certificate of contentment from those I come in contact with (“being loved by others”). It’s especially has to do with the certificate from the Yagya members, the seniors, instrument teachers having a rich experience of spiritual life. Then come blessings from the “āp-samān” (equals) in the Brahmin family and from all those we come in contact with.

Earlier definition

लोक संग्रह lōk saṅgrah (sanskrit)

The welfare of all people in the world; the well-being of everyone. According to the Shrimad Bhagavad Gita, Lokasangraha means the education and upliftment of society. Through Lokasangraha, society and families become well-ordered and well-organized. Performing such actions is an essential duty. The simple meaning of Lokasangraha is to perform scripturally prescribed duties selflessly, solely with the intention of strengthening social order and contributing to the Divine cycle of creation established by God.

Earlier definition

लोकप्रिय lōkpriy (sanskrit)

Popular.

Earlier definition

लार्डकृष्णा lordkr̥iṣhṇā (hindi)

Lord Kr̥ṣṇa.

Earlier definition

लोथ lōth (hindi)

A dead body, a corpse; a carcass.

Earlier definition

लूला lūlā (hindi)

Handless, with a dismembered hand, maimed.

Earlier definition

लूनपानी lūnpānī (hindi)

Salt water.

Earlier definition

मा mā (hindi)

Abbreviation of the English word Master.

Earlier definition

माँ mā̃ (hindi)

Mother.

Earlier definition

माँ-बाप mā̃-bāp (hindi)

Parents, mother and father.

Earlier definition

मचाना machānā (hindi)

To raise up, stir up, set up, excite.
To cause, make, produce.
To commit, perpetrate.

Earlier definition

मच्छ machchh (hindi)

A fish.
(Hinduism) Name of the first of the ten incarnations or manifestations of Vishṇu.

Earlier definition

मच्छर machchhar (hindi)

A mosquito, a gnat, a midge.

Earlier definition

मछली machhlī (hindi)

A fish.

Earlier definition

मचना machnā (hindi)

To be occasioned, to happen, to be caused, to be raised up, to be committed, to be perpetrated.

Earlier definition

मदद مدد madad (arabe)

Help, assistance, aid, support, relief, reinforcement, hands (as labourers, masons, etc.).

Earlier definition

मददगार madadgār (hindi)

Helper, supporter, assistant.

Earlier definition

मदार مدار madār (arabe)

Place of turning or returning: axis, pivot, centre.
A place within which anything revolves: an orbit, a circumference.
A place where anyone stops or stands, station, seat; that on which anything stands or rests, or depends: ground (of), basis.
Dependence.
The point upon which a question turns.

Earlier definition

माधव mādhav (sanskrit)

An epithet of Lord Kr̥ṣṇa; the spring (season).

Earlier definition

माधव बाग mādhav bāg (hindi)

Madhav Bagh is a small complex in the CP Tank area of ​​Mumbai. This is a pilgrimage site for Hindus. About 100 years ago, this complex and the Sri Lakshmi Narayan Temple in it were established as a Hindu pilgrimage site in the memory of Madhavdas Ranchoddas Sheth by his sons Narothamdas and Varjivandas.

Earlier definition

मधु madhu (sanskrit)

Honey, the juice or nectar of flowers, anything sweet, mead, sugar, liquorice.
Sweetness.
A spirituous liquor obtained from the blossoms of the Bassia latifolia, any sweet intoxicating drink, wine, spirituous liquor.
The season of spring, the month Ćait (March-April).
The tree Bassia latifolia.

Earlier definition

मधुबन madhuban (sanskrit)

(Hinduism) 'The forest of the demon Madhu,' near the Yamuna river (where Śhatru-ghna, after killing Lavaṇa, son of Madhu, founded the city of Madhurā or Mathurā, the city where Kr̥iṣhṇa was born, where God was incarnated).
(Bābā) Place where the seat of the Brahma Kumaris is located where the Supreme Being has descended on numerous occasions (in the body of Brahmā, then of Dadi Gulzar).