Avyakt murli for Thursday 28 June 1973

Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.

You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.

This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.

How is Hinglish generated?

The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.

Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.

Everyday spelling examples
HindiHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

0> 128-06-73 om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

0> > Avyakt BapDada 28th June 1973

2yogayukta hone se svatah yukti- yukta sankalp, bol aur karma honge 3sada vijayi banaane vaale, marnaasanna aatmaon ko ji-daan dene vaale, sada shreshtha karma karne aur karvaane vaale yogeshvar shivbaaba bole:-

1When the physical military receive a martial order to stand to attention somewhere in a second, if they took time to understand this order, what would the result be? 2Their plan for victory would not take practical shape.

4jaise jismaani militri ko martial order karte hain - ek second mein jahaan ho, jaise ho, vahaan hi khade ho jaao।

3In the same way, the sign of those who are to become constantly victorious is that they can stop their thoughts in a second.

5agar woh is order ko sochne mein va samajhne mein hi time laga de to uska result kya hoga? 6vijay ka plan practical mein nahin aa sakta।

4You may be busy in carrying out some physical task, or in churning some knowledge, but, even at such a time, you have to stop yourself in a second.

7isi prakaar sada vijayi banne vaale ki visheshta yahi hogi ek second mein apne sankalp ko stop kar lena।

5Even when those people are running very fast, or they are involved in a tug-of-war, if they are told to stop, they stop.

8koi bhi sthool kaarya va gyaan ke manan karne mein bahut busy hain lekin aise samay mein bhi apne aap ko ek second mein stop kar lena।

6In the same way, if, at any time, you have any other thoughts - if, say, you are churning - and you have to stabilise yourself in a the seed stage, are you able to stop in a second?

9jaise ve log yadi bahut teji se daud rahe hain va kashma-kash ke yuddha mein upasthit hain, ve aise samay mein bhi stop kahne se stop ho jaayenge।

7Just as you are able to use your physical senses, as and when you wish, in a second, have you claimed a right over your intellect and thoughts in the same way?

10isi prakaar yadi kisi samay yeh sankalp nahin chalta hai athva is ghadi manan karne ke bajaay beej roop avastha mein sthit ho jaana hai। 11to second mein stop ho sakte hain?

8Can you put a full stop when you want? 9Do you have this practice? 10Do you think you have the stage whereby, instead of going into expansion, you are able to put a full stop in a second?

12jaise sthool karmendriyon ko ek second mein jaise aur jahaan karna chaahen woh kar sakte hain, adhikaar hai na un par?

11When you go to get a driving licence, they deliberately make you speed up, before telling you to stop - before making you brake.

13aise buddhi ke oopar aur sankalpon ke oopar bhi adhikaari bane ho? 14fullstop varna chaaho to kar sako kya aisa abhyaas hai?

12You practice this, do you not? 13So, you have to practice making your intellect work, and then making it still.

15vistaar mein jaane ke bajaay ek second mein fullstop ho jaay aisi sthiti samajhte ho?

14It would be said to be a wonder if you can stop the intellect at such a moment, in a second.

16jaise draaiving ka laaisensa lene jaate hain to jaanboojh kar bhi unse tej speed kara ke phir fullstop karaate hain va baik karaate hain।

15A constantly victorious soul is one who has yuktiyukt(accurate)thoughts, words, and deeds, and who does not allow even one thought to go to waste.

17yeh bhi practice hai na? 18to apni buddhi ko chalaane aur thahraane ki bhi practice karni hai। 19kamaal tab kahenge jab aise samay par ek second mein stop ho jaayen।

16That will only happen when you have this practice. 17For instance, there may be some service where you have to claim total victory - so, at such a time, practice putting a stop.

20nirantar vijayi woh jiske yukti-yukta sankalp va yukti-yukta bol va yukti-yukta karma hon ya jiska ek sankalp bhi vyartha na ho।

18Such a time will come when the whole haystack will be set ablaze. 19In order to save others from this fire, two main things are essential.

21woh tab hoga jab yeh practice hogi maano koi aisi service hai jismen full vijayi hona hota hai to aise samay bhi stop karne ka abhyaas karo।

20When the fire of destruction is ablaze everywhere, the duty of you elevated souls at that time is to give the donation of peace - that is, give the power of success.

22abhi samay aisa aa raha hai jo saare bhambhor ko aag lagegi।

21After that, you have to fulfil the needs of everyone, whatever they need.

23us aag se bachaane ke liye mukhya do baaten aavashyak hain।

22At that time, each one will need a different power.

24jab vinaash ki aag chaaron or lagegi us samay aap shreshtha aatmaon ka pahla karttavya hai-shanti ka daan arthaat saphalta ka bal dena।

23Some will need the power to tolerate. 24Some will need the power to pack up. 25Some will need the power to take decisions.

25uske baad kya chaahiye?

26And others will need liberation.

26phir jisko jo aavashyakta hoti hai woh poorn ki jaati hai। 27aap logon ko aise samay unki kaun-si aavashyakta poorn karni padegi?

27To fulfil the hopes of others, you need the power to make anxious souls peaceful in a second, by introducing them to the Father. 28So, you have to accumulate these powers from now.

28us samay harek ko alag- alag shakti ki aavashyakta hogi।

29Otherwise, how would you be able to give them a donation of life at that time?

29koi ko sahan karne ki shakti ki aavashyakta hogi, kisi ko sametne ki shakti ki aavashyakta hogi, kisi ko nirnay karne ki shakti ki aavashyakta hogi aur koi ko mukti ki aavashyakta hogi। 30jiski jo aasha hogi woh poorn karne ke liye baap ke parichay dvaara ek second mein ashaanta aatma ko shant karaane ki shakti bhi us samay aavashyak hogi। 31to yeh sabhi shaktiyaan abhi se hi ikatthi karni hain, nahin to us samay ji-daan kaise de sakenge? 32saare vishwa ki sarva- aatmaon ko shaktiyon ka daan dena padega।

30You will have to give all souls of the entire world the donation of the powers.

33itna stock jama karna hai jo svayan bhi apne ko shakti ke aadhaar par chala saken aur doosron ko bhi de saken।

31You have to accumulate so much stock that, on the basis of the accumulated powers, you are able to continue by yourself, and also give to others.

34koi bhi vanchij na rahe।

32No one should be deprived.

35ek aatma bhi yadi vanchit rahi to bojh kis par hoga?

33If even one soul is deprived, who would bear the burden?

36jo nimitta bane hue hain - ji-daan dene ke liye।

34Those who have become the instruments to give the donation of life.

37to apni har shakti ke stock ko check karo।

35So, check the stock of every power of yours.

38jinke paas shaktiyon ka stock jama hai vahi lucky stars ke roop mein vishwa ki aatmaon ke beech chamakte huye najar aayenge।

36Those who have accumulated a stock of all powers are visible as the lucky stars, sparkling amidst the souls of the world. 37So now you have to have such checking.

39to ab aisi checking karni hai। 40amrit vele se uthkar apne ko attention ke patte par chalaana hai।

38From the time you waken up at amrit vela, you have to make yourself move on the rails of attention.

41patri par gaadi theek chalegi na?

39A train would run well on the rails.

42tumhaare oopar saare vishwa ki jimmevaari hai, sirf bhaarat ki nahin।

40You have responsibility for the whole world, not just for Bharat.

43shreshtha aatmaon ka har karma mahaan hai na?

41Every action of elevated souls is great.

44to yeh checking karni hai। 45saare din mein koi aisa bol to nahin bola?

42So check: “throughout the day, did I speak any such words?

46va mansa mein koi vyartha sankalp to nahin chala ya koi karma wrong to nahin hua?

43Or did I have any thoughts in my mind, or perform any wrong deed?”.

47har sankalp par pahle se hi attention rahe।

44Let there be attention to every thought in advance.

48yog-yukta hone se automatically yukti-yukta sankalp, bol aur karma hoga। 49achha। 50mahaavaakyon ka saar

45By being yogyukt(accurate in yoga ) , your thoughts, words, and deeds will automatically be yuktiyukt(accurate in method) .

511. sada vijayi banne vaale ki visheshta yahi hogi ki woh ek second mein apne sankalp ko stop kar lega। 522. nirantar vijayi ke yukti-yukta sankalp, yukti-yukta bol va yukti- yukta karma hon, ek sankalp bhi vyartha na ho। 53yeh tab hoga jab apni buddhi ko chalaane aur thahraane ki practice ki hogi। 543. mahaavinaash ke samay aap shreshtha aatmaon ka pahla karttavya hai shanti ka daan dena aur phir harek aatma ki aavashyaktaanusaar shaktiyon ka daan dena।

46Achcha.

554. shreshtha aatmaon ka har karma mahaan hota hai।

47* * * O M S H A N T I * * *