Avyakt murli for Tuesday 17 April 1984
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.
You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
0> 117-04-84om shanti avyakt baapdaadaamdhuban
0> > 17-04-84 Om Shanti Avyakt Bapdada Madhuban
2padmaapadma bhaagyashaali ki nishaani
1The signs of those who are multimillion times fortunate.
3padmaapadma bhaagyashaali banaane vaale baapdaada apne nirantar sevaadhaari bachchon prati bole:-
2Today, the Father, the Bestower of Fortune is looking at all His fortunate children.
4bhaagya vidhaata baap sabhi bhaagyavaan bachchon ko dekh rahe hain।
3Every Brahmin soul is a fortunate soul.
5har ek brahman aatma bhaagyavaan aatma hai।
4To become a Brahmin means to become fortunate.
6brahman banna arthaat bhaagyavaan banna।
5To belong to God means to become fortunate.
7bhagwan ka banna arthaat bhaagyavaan banna। 8bhaagyavaan to sabhi hain lekin baap ke banne ke baad baap dvaara jo bhinna-bhinna khazaanon ka varsa praapta hota hai us shreshtha varse ke adhikaar ko praapta kar adhikaari jeevan mein chalaana va praapta hue adhikaar ko sada sahaj vidhi dvaara vriddhi ko praapta karna ismen nambarvaar ban jaate hain।
6All are fortunate, but after belonging to the Father, and receiving the inheritance of the different treasures from the Father, you become numberwise in claiming a right to that elevated inheritance and using that in your life of all rights, and in constantly increasing those rights you have received with the right method to bring about expansion.
9koi bhaagyavaan rah jaate, koi saubhaagyavaan ban jaate।
7Some just remain fortunate and others become a hundred times fortunate.
10koi hajaar, koi laakh, koi padmaapadma bhaagyavaan ban jaate। 11kyonki khazaane ko vidhi se kaarya mein lagaana arthaat vriddhi ko paana। 12chaahe svayan ko sampanna banaane ke kaarya mein lagaaven, chaahe svayan ki sampannata dvaara anya aatmaon ki seva ke kaarya mein lagaaven।
8Some become a thousand times fortunate, some become a hundred thousand times fortunate and some become multimillion times fortunate, because to use the treasures with the right method means to increase them. 9Whether you use them to make yourself complete, or whether, with the completion of the self, you use them to serve other souls.
13vinaashi dhan kharchane se khutta hai, avinaashi dhan kharchane se padmaguna badhta hai।
10Perishable wealth diminishes as you use it. 11Imperishable wealth increases multimillion times as you use it.
14isliye kahaavat hai - kharcho aur khaao।
12This is why there is the saying “Spend it and eat from it”.
15jitna kharchenge-khaayenge utna shaahon ka shaah baap aur maalaamaal banaayenge।
13The more you spend and eat from it, the more prosperous the Father, the Emperor of all Emperors will make you.
16isliye jo praapta hue khazaane ke bhaagya ko seva arth lagaate hain woh aage badhte hain।
14This is why those who use their treasures of the fortune they have received, in service, will continue to move forward.
17padmaapadma bhaagyavaan arthaat har kadam mein padmon ki kamaai jama karne vaale aur har sankalp se va bol, karma samparka se padmon ko padamguna sevaadhaari ban seva mein lagaane vaale।
15To be multimillion times fortunate means to be one who accumulates an income of multimillions at every step, and as a multimillion time server, to use your every thought, word, action and connection in service.
18padmaapadma bhaagyavaan sada pharaakhdil, avinaashi,akhanda mahaadaani, sarva prati sarva khazaane dene vaale - daata honge। 19samay va programme pramaan, saadhnon pramaan sevaadhaari nahin।
16One who is multimillion times fortunate is constantly generoushearted and a great donor eternally and constantly; they would be a bestower who constantly gives to others.
20akhanda- mahaadaani। 21vaacha nahin, to mansa va karmana। 22sambandh samparka dvaara kisi na kisi vidhi dvaara akhut akhanda khazaane ke nirantar sevaadhaari।
17Such a soul would not be a server according to the programme or facilities, but a constant great donor. 18If they don’t serve through words, they would be serving through their thoughts and actions.
23seva ke bhinna-bhinna roop honge lekin seva ka langar sada chalta rahega। 24jaise nirantar yogi ho vaise nirantar sevaadhaari।
19Through their connections and relationships and with one or another method, they would be a constant server through their unending and constant treasures.
25nirantar sevaadhaari seva ka shreshtha phal nirantar khaate aur khilaate rehte।
20There would be different forms of service, but the wave of service would constantly continue.
26arthaat svayan hi sada ka phal khaate hue pratyaksha swaroop ban jaate hain। 27padmaapadma bhaagyavaan aatma sada padma-aasan nivaasi arthaat kamal pushpa sthiti ke aasan nivaasi, had ke aakarshan aur had ke phal ko sveekaar karne se nyaare aur baap tatha brahman parivaar ke, vishwa ke pyaare।
21A multimillion times fortunate soul would always be seated on a lotus seat, that is, they would always be in the stage of a lotus flower. 22They would be detached from the attractions of the limited and detached from accepting limited fruit and so would be loved by the Father, the Brahmin family and the world.
28aisi shreshtha sevaadhaari aatma ko sarva aatmaayen sada dil ke sneh ke khushi ke pushpa chadhaate hain।
23Such elevated server souls are constantly offered flowers of happiness by everyone with love from their heart.
29svayan baapdaada bhi aise nirantar sevaadhaari padmaapadma bhaagyavaan aatma prati sneh ke pushpa chadhaate।
24BapDada Himself offers flowers of love to such constant server multimillion times fortunate souls.
30padmaapadma bhaagyavaan aatma sada apne chamakte hue bhaagya ke sitaare dvaara anya aatmaon ko bhi bhaagyavaan banaane ki roshni dete।
25Multimillion times fortunate souls through their sparkling stars of fortune give other souls light to make them fortunate.
31baapdaada aise bhaagyavaan bachchon ko dekh rahe the।
26BapDada was seeing such fortunate souls.
32chaahe door hain, chaahe sanmukh hain lekin sada baap ko dil mein samaaye hue hain।
27Whether they are far or personally in front of Baba, they are constantly merged in the Father’s heart.
33isliye samaan so sameep rehte।
28This is why those who are equal remain close.
34ab apne aap se poochho - main kaun-sa bhaagyavaan hoon?
29Now ask yourself what type of fortunate soul you are.
35apne aapko to jaan sakte hain na।
30You can know yourself, can you not?
36doosre ke kahne se maano va na maano lekin svayan ko sab jaante hain ki main kaun hoon।
31You may or may not accept something when others tell you, but you yourself can know what type of soul you are.
37samjha।
32Do you understand?
38phir bhi baapdaada kehte hain - bhaagyaheen se bhaagyavaan to ban gaye।
33Nevertheless, BapDada says: At least you have become fortunate from being those without fortune.
39anek prakaar ke duhkh-darda se to bachenge।
34You will at least become free from the many types of sorrow and suffering.
40svarga ke maalik to banenge।
35You will at least become the masters of heaven.
41ek hai svarga mein aana। 42doosra hai raajya adhikaari banna।
36One is to go to heaven and the other is to claim a right to the kingdom.
43aane vaale to sab ho lekin kab aur kahaan aayenge yeh svayan se poochho।
37All of you will go to heaven, but ask yourself when and where will you come in heaven.
44baapdaada ke register mein svarga mein aane ki list mein naam aa gaya।
38Your name has already been written in BapDada’s list for going to heaven.
45duniya se to yeh achha hai।
39This is better than those of the rest of the world.
46lekin achhe se achha nahin hai।
40However, it is not the best of all.
47to kya karenge?
41So, what will you do?
48kaun-sa zone number one jaayega?
42Which zone will claim number one?
49har zone ki visheshta apni- apni hai।
43Each zone has its own speciality.
50mahaaraashtra ki visheshta kya hai?
44What is the speciality of Maharashtra?
51jaante ho?
45Do you know?
52mahaan to hai hi lekin vishesh visheshta kya gaai jaati hai!
46You are great anyway, but what is the special speciality that is remembered of you?
53mahaaraashtra mein ganapti ki pooja jyaada hoti hai।
47Ganesh is worshipped a great deal in Maharashtra.
54ganapti ko kya kehte hain?
48What is Ganesh also called?
55vighna vinaashak।
49The destroyer of obstacles.
56jo bhi kaarya aarambha karte hain to pahle shreegneshaay namah kehte hain।
50Whenever people begin a task, they first say salutations to Ganesh.
57to mahaaraashtra vaale kya karenge?
51So what will those from Maharashtra do?
58har mahaan kaarya mein shri ganesh karenge na!
52You will invoke Shri Ganesh in every great task, will you not?
59mahaaraashtra arthaat sada vighna-vinaashak raashtra।
53Maharashtra means the State of those who are constantly the destroyers of obstacles.
60to sada vighnavinaashak ban svayan aur anya ke prati isi mahaanta ko dikhaayenge!
54So always be a destroyer of obstacles and show this greatness for the self and for others.
61mahaaraashtra mein vighna nahin hona chaahiye।
55There shouldn’t be any obstacles in Maharashtra.
62sab vighna-vinaashak ho jaaen।
56Everyone become destroyers of obstacles.
63aaya aur door se namaskaar kiya।
57It comes and salutes you from a distance.
64to aisa vighna vinaashak group laaya hai na!
58So you have brought a group of such destroyers of obstacles, have you not?
65mahaaraashtra ko sada apni is mahaanta ko vishwa ke aage dikhaana hai।
59Maharashtra has to constantly show this greatness of itself to the world.
66vighna se darne vaale to nahin ho na!
60You are not those who are afraid of obstacles, are you?
67vighna-vinaashak challenge karne vaale hain।
61You are the destroyers of obstacles who challenge others.
68vaise bhi mahaaraashtra mein bahaaduri dikhaate hain।
62In any case, Maharashtra shows a lot of bravery.
69achha!
63Achcha.
70yu.pi. vaale kya kamaal dikhaayenge?
64What wonders will those from UP show?
71yu.pi. ki visheshta kya hai?
65What is the speciality of UP?
72teertha bhi bahut hain,nadiyaan bhi bahut hain, jagatguru bhi vahaan hi hain।
66There are many pilgrimage places and many rivers there. 67All the Jagadgurus are also there.
73chaar kone mein chaar jagatguru hain na।
68There are four Jagadgurus in the four corners, are there not?
74mahaamandaleshvar yu.pi. mein jyaada hain।
69There are many Mahamandleshwars in UP.
75hari ka dvaar yu.pi. ka vishesh hai।
70The doorway to Hari (Haridwar) is special in UP.
76to hari ka dvaar arthaat hari ke paas jaane ka dvaar bataane vaale sevaadhaari yu.pi. mein jyaada hone chaahiye।
71So, there should be many servers in UP who show the doorway to Hari (God), that is, those who show the door to go close to God.
77jaise teertha sthaan ke kaaran yu.pi. mein pande bahut hain।
72Because UP is a pilgrimage place, there are many guides there.
78woh to khaane-peene vaale hain lekin yeh hai sachcha raasta bataane vaale roohaani sevaadhaari pande। 79jo baap se milan manaane vaale hain। 80baap ke sameep laane vaale hain।
73They are those who eat and drink, but you are the spiritual server guides who show the true path, who celebrate a meeting with the Father and who bring others close to the Father.
81aise paandav so pande yu.pi. mein vishesh hain!
74Are there such special Pandavas who are the guides in UP?
82yu.pi. ko yeh vishesh paandav so pande ka pratyaksha roop dikhaana hai।
75UP has to practically reveal its form of the Pandavas as being the guides. 76Do you understand?
83samjha! 84maisoor ki visheshta kya hai?
77What is the speciality of Mysore?
85vahaan chandan bhi hai aur vishesh garden bhi hain।
78There is sandalwood there and also special gardens there.
86to karnaatak vaalon ko vishesh sada roohaani gulaab,sada khushboodaar chandan ban vishwa mein chandan ki khushbu kaho, athva roohaani gulaab ki khushbu kaho, vishwa ko garden banaana hai।
79So, those from Karnataka have to especially become constant spiritual roses and fragrant sandalwood. 80Spread the fragrance of sandalwood and of spiritual roses and make the world into a garden.
87aur vishwa mein chandan ki khushbu phailaani hai।
81Spread the fragrance of sandalwood in the world.
88chandan ka tilak de khushboodaar aur sheetal banaana hai।
82Give the tilak of sandalwood and make everyone fragrant and cool.
89chandan sheetal bhi hota hai।
83Sandalwood is also cool.
90to sabse jyaada roohaani gulaab karnaatak se niklenge na। 91yeh pratyaksha pramaan laana hai।
84So, the maximum number of spiritual roses will emerge from Karnataka, will they not?
92abhi sabko apni-apni visheshta ka pratyaksha roop dikhaana hai।
85This means to show the practical proof.
93sabse khile hue khushboodaar roohaani gulaab laane paden।
86Now, everyone has to show the practical form of their own speciality.
94laaye bhi hain, kuchh-kuchh laaye hain lekin guldasta nahin laaya hai। 95achha!
87You have to bring the maximum fragrant spiritual roses that are in full bloom.
96videsh ki mahima to bahut sunaai hai।
88You have brought them.
97videsh ki visheshta hai - detach bhi bahut jor se honge to attach bhi jor se honge।
89Some of you have brought them, but you haven’t brought a bouquet.
98baapdaada videshi bachchon ka nyaara aur pyaaraapan dekh harshit hote hain।
90Achcha. 91Baba has related a lot of praise of abroad.
99woh jeevan to beet gai। 100jitna phanse hue the utne hi ab nyaare bhi ho gaye।
92The speciality of abroad is that you become very detached and also very attached.
101isliye videsh ka nyaara aur pyaaraapanbaapdaada ko bhi pyaara lagta hai।
93Seeing the loving detachment of the children from abroad, BapDada is pleased.
102isliye vishesh baapdaada bhi yaadapyaar de rahe hain।
94That life has now become the past.
103apni visheshta mein sama gaye ho! 104aise nyaare aur pyaare ho na! 105attachment to nahin hai na?
95To the extent that you were trapped, to that extent you have now become detached.
106phir bhi dekho,videshi mehmaan hokar ghar mein aaye hain to mehmaanon ko sada aage kiya jaata hai।
96This is why BapDada loves the detachment and the lovingness of those from abroad.
107isliye bhaaratvaasiyon ko videshiyon ko dekh vishesh khushi hoti hai।
97This is why BapDada is also giving special love and remembrance.
108kai aise guest hote jo host ban vaith jaate hain।
98Your speciality has become merged in you, has it not?
109videshiyon ki sada yahi chaal rahi hai।
99You are so detached and loving, are you not?
110guest ban aate aur host ban baith jaate।
100You don’t have attachment, do you?
111phir bhi anek divaaron ko todkar baap ke paas so aapke paas aaye hain,to pahle aap to kahenge na!
101Nevertheless, those from abroad have come home as guests and so the guests are always kept at the front.
112aise to bhaarat ki visheshta apni, videshi ki apni hai। 113achha- 11484ghanton vaali deviyaan mashhoor hain।
102This is why the people of Bharat have special happiness on seeing those from abroad.
115to abhi 84 mein ghanta bajaayenge va aur bhi abhi intajaar karen!
103There are some who come as guests and remain as hosts.
116videsh mein to dar se ji rahe hain। 117to kab ghante bajaayenge।
104This has always been the activity of those from abroad.
118videshi bajaaven va desh bajaave।
105They come as guests and remain as hosts.
11984maana chaaron or ke ghante bajen। 120jab samaapti mein aarti karte hain to jor-jor se ghante bajaate hain na - tab samaapti hoti hai।
106They have nevertheless broken many barriers and come to the Father, and so you would say “You first”, would you not?
121aarti ka hona maana samaapti hona। 122to ab kya karenge?
107In any case, Bharat has its own speciality and abroad has its own speciality.
123achha-
108Achcha.
124sabhi padam-aasandhaari padmaapadma bhaagyavaan, sada har second, har sankalp mein nirantar sevaadhaari, sada pharaakhdil ban sarva khazaanon ko dene vaale,master daata,sada svayan ki sampannata dvaara auron ko bhi sampanna banaane vaale,shreshtha bhaagya adhikaari,sada shreshtha saboot dene vaale sapoot bachchon ko baapdaada ka yaadapyaar aur namaste। 125
109To all the multimillion times fortunate souls who are seated on the lotusseat; to those who are constant servers at every second and in every thought; to the master bestowers who constantly give all treasures with a generous heart; to those who make others complete through their own completion; to those who have a right to the elevated fortune; to the worthy children who constantly give the elevated proof, BapDada’s love, remembrance and namaste.
126panjaab nivaasiyon prati:- baap baitha hai isliye sochne ki jaroorat nahin hai, jo hoga woh kalyaankaari hai।
110To the residents of Punjab: 111The Father is sitting here and so there is no need for you to think of anything.
127aap to sabke ho।
112Whatever happens will be benevolent.
128na hindu ho na sikkha ho। 129baap ke ho to sabke ho।
113You belong to everyone: you are neither Hindus nor Sikhs.
130paakistaan mein bhi yahi kehte the na - aap to allaah ke bande ho, aapko kisi baat se connection nahin।
114You belong to the Father and so you belong to everyone. 115In Pakistan too, they used to say that you are the people who belong to God.
131isliye aap eeshvar ke ho, aur kisi ke nahin।
116You don’t have a connection with anything.
132kya bhi ho lekin darne vaale nahin।
117This is why you belong to God and not to anyone else.
133kitni bhi aag lage billi ke poongare to safe rahenge lekin jo yogayukta honge vahi safe rahenge।
118No matter what happens, you are not those who become afraid. 119No matter how much fire there is, the kittens will remain safe.
134aise nahin, kahe main baap ki hoon aur yaad kare doosro ko!
120However, only those who are yogyukt will remain safe.
135aise ko madad nahin milegi। 136daro nahin, ghabraao nahin, aage badho।
121It shouldn’t be that you say that you belong to the Father and you remember someone else.
137yaad ki yaatra mein,dhaarnaaon mein,padhaai mein sab subject se aage badho।
122Such souls will not receive help. 123Don’t be afraid. 124Don’t have fear but continue to move forward.
138jitna aage badhenge utna sahaj hi praapti karte rahenge।
125Move forward in the pilgrimage of remembrance, in your dharna and in your study, in all subjects.
139party se avyakt baapdaada ki mulaakaat
126The more you move forward, the more easily you will continue to attain.
1401. sabhi apne ko is srishti drama ke andar vishesh paartadhaari samajhte ho?
127Do all of you consider yourselves to be special actors in this world drama?
141kalpa pahle vaale apne chitra abhi dekh rahe ho!
128Can you see your pictures of the previous cycle, now?
142yahi brahman jeevan ka wonder hai।
129This is the wonder of Brahmin life.
143sada isi visheshta ko yaad karo ki kya the aur kya ban gaye!
130Always remember this speciality: What you were and what you have become.
144kaudi se heere tulya ban gaye।
131You have become worth diamonds from shells.
145duhkhi sansaar se sukhi sansaar mein aa gaye।
132You have come into the world of happiness from the world of sorrow.
146aap sab is drama ke hero heroine actor ho।
133All of you are the heroheroine actors of this drama.
147ek-ek brahmaakumaar-kumaari baap ka sandesh sunaane vaale sandeshi ho।
134Each of you Brahma Kumars and Kumaris are messengers who will give the Father’s message.
148bhagwan ka sandesh sunaane vaale sandeshi kitne shreshtha hue!
135The messengers who give God’s message are so elevated.
149to sada isi kaarya ke nimitta avatrit hue hain।
136So, you have incarnated always to carry out this task.
150oopar se neeche aaye hain yeh sandesh dene - yahi smriti khushi dilaane vaali hain।
137You have come down below from up above to give this message. 138This awareness will give you happiness.
151bas, apna yahi occupation sada yaad rakho ki khushiyon ki khaan ke maalik hain।
139Simply always remember this occupation of yours: You are the masters of the mine of happiness.
152yahi aapka title hai।
140This is your title.
1532. sada apne ko sangamayugi shreshtha brahman aatmaayen anubhav karte ho?
141Do you constantly experience yourselves to be the elevated confluenceaged Brahmin souls?
154sachche brahman arthaat sada satya baap ka parichay dene vaale।
142The true Brahmins mean those who constantly give the True Father’s true introduction.
155braahmanon ka kaam hai katha karna, tum katha nahin karte lekin satya parichay sunaate ho।
143The duty of Brahmins is to tell religious stories. 144You don’t tell religious stories, but you give the true introduction.
156aise satya baap ka satya parichay dene vaale, brahman aatmaayen hain,yahi nasha rahe।
145Always have the intoxication that you are the Brahmin souls who give the true introduction of the true Father.
157brahman devtaaon se bhi shreshtha hain।
146Brahmins are even more elevated than the deities.
158isliye braahmanon ka sthaan choti par dikhaate hain।
147This is why they show the place of Brahmins to be the topknot.
159choti vaale brahman arthaat oonchi sthiti mein rahne vaale।
148The Brahmins with a topknot means those who remain in an elevated stage.
160ooncha rahne se neeche sab chhote honge।
149By remaining high, everything down below will be very small.
161koi bhi baat badi nahin lagegi।
150Then, nothing will seem a big thing.
162oopar baithkar neeche ki cheez dekho to chhoti lagegi।
151When you are sitting up above, the things down below appear to be very small.
163kabhi koi samasya badi lagti to uska kaaran neeche baithkar dekhte ho। 164oopar se dekho to mehnat nahin karni padegi।
152When you find a problem to be something big, the reason is that you are seeing it while sitting down below.
165to sada yaad rakhna - choti vaale brahman hain,ismen badi samasya bhi second mein chhoti ho jaayegi। 166samasya se ghabraane vaale nahin lekin paar karne vaale samasya ka samaadhaan karne vaale। 167aaj savere (18-4-1984) amritvele bhuvneshvar ke ek bhaai ne heartfail hone se apna puraana shareer madhuban mein chhoda us samay avyakt baapdaada ke uchchaare hue mahaavaakya 168sabhi drama ki har scene ko saakshi ho dekhne vaali shreshtha aatmaayen ho na!
153If you look at it from up above, you won’t have to labour.
169koi bhi scene jo bhi drama mein hoti hai usko kahenge kalyaankaari।
154So always remember that you are the Brahmins with a topknot.
170nothing new। 171(unki laukik bhaabhi se) kya soch rahi ho?
155Through this, even the big problems will become small in a second.
172saaksheepan ki seat par baith sab drishya dekhne se apna bhi kalyaan hai aur us aatma ka bhi kalyaan hai।
156You are not those who are afraid of the problems, but those who find a solution to the problems and overcome them.
173yeh to samajhti ho na!
157Achcha.
174yaad mein shakti roop ho na। 175shakti sada vijayi hoti hai। 176vijayi shakti roop ban saara part bajaane vaali। 177yeh bhi part hai।
158Blessing: May you be an embodiment of happiness and be one who becomes cryproof by drying up your well of tears in the heat of yoga.
178part bajaate hue kabhi bhi aur koi sankalp nahin karna। 179har aatma ka apna-apna part hai।
159Some children say that they cry because soandso is causing them sorrow.
180abhi us aatma ko shanti aur shakti ka sahayog do।
160However, even if they are giving sorrow, why do you take it?
181itne saare daivi parivaar ka sahayog praapta ho raha hai।
161Their duty is to give, but don’t take it. 162The children of God can never cry.
182isliye koi sochne ki baat nahin hai।
163Your crying has stopped.
183mahaan teertha sthaan hai na! 184mahaan aatma hai, mahaan teertha hai।
164There is neither the crying of the eyes nor the crying of the mind.
185sada mahaanta hi socho। 186sabhi yaad mein baithe ho na!
165Where there is happiness, there will be no crying.
187ek laadla bachcha, apne is puraane shareer ka hisaab poora kar apne naye shareer ki taiyaari mein chala।
166Shedding tears of happiness and love is not called crying. 167So dry your well of tears in the heat of yoga.
188isliye abhi sabhi us bhaagyavaan aatma ko shanti, shakti ka sahayog do। 189yahi vishesh seva hai।
168Consider the obstacles to be a game and you will become an embodiment of happiness.
190kyon, kya mein nahin jaana lekin svayan bhi shakti swaroop ho, vishwa mein shanti ki kirnen phailaao। 191shreshtha aatma hai, kamaai karne vaali aatma hai।
169Slogan: If you have the practice of playing your part as a detached observer, you will automatically remain beyond tension and pay attention.
192isliye koi sochne ki baat nahin। 193samjha!
170* * * O M S H A N T I* * *