Daily Murli for Thursday 4 March 2021

⁰04-03-2021 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 04/03/21 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe-meethe serviceable bachche - aisa koi bhi kaam nahin karna jisse service mein koi bhi vighna pade''

¹Essence: Sweetest, serviceable children, don’t perform such actions that they would cause obstacles in service.

²prashn:- sangamayug par tum bachchon ko bilkul accurate banna hai, accurate kaun ban sakte hain?

²Question: At the confluence age, you children have to become completely accurate. ³Which children can become accurate?

³uttar:- jo sachche baap ke saath sada sachche rehte hain, andar ek, baahar doosra - aisa na ho।

⁴Answer: 1. The children who remain constantly honest with the true Father can become accurate. ⁵It should not be that you are one thing internally and something else externally.

⁴2- jo shivbaaba ke sivaae aur baaton mein nahin jaate hain।

⁶2. Those who don't involve themselves in anything other than Shiv Baba.

⁵3- har kadam shreemat par chalte hain, koi bhi gaphlat nahin karte, vahi accurate bante hain।

⁷3. Those who follow shrimat at every step and don't make any mistakes can become accurate.

⁶geet:- bachpan ke din bhula na dena…

⁸Song: Don’t forget the days of your childhood!

⁷om shanti।

⁹Om shanti.

⁸meethe-meethe roohaani bachchon ne geet ke do akshar sune yeh to nishchay karte ho - behad ka baap abhi behad sukh ka varsa de rahe hain।

¹⁰You sweetest, spiritual children heard a few words of the song. ¹¹You have the faith that the unlimited Father is now giving you your inheritance of unlimited happiness.

⁹aise baap ke ham aakar bachche bane hain to baap ki shreemat par bhi chalna hai।

¹²You have come and become the children of such a Father and so you have to follow the Father's shrimat.

¹⁰nahin to kya hoga!

¹³What would happen otherwise?

¹¹abhi-abhi hansate ho, kehte ho ham mahaaraaja mahaaraani banenge aur agar haath chhod diya to phir jaakar saadhaaran praja banenge।

¹⁴One moment, you are laughing and you say that you will become emperors and empresses but, if you let go of His hand, you then become ordinary subjects.

¹²svarga mein to zaroor aayenge।

¹⁵You will definitely go to heaven.

¹³aise bhi nahin sab svarga mein aane vaale hain। ¹⁴jo satayug treta mein aane vaale honge, vahi aayenge।

¹⁶It isn't that everyone goes to heaven; only those who are to go to the golden and silver ages will go.

¹⁵satayug aur treta donon ko milaakar svarga kaha jaata hai।

¹⁷The golden and silver ages together are called heaven.

¹⁶phir bhi jo pahle-pahle nai duniya mein aate hain woh achha sukh paate hain baaki jo baad mein aane vaale hain woh koi aakar gyaan nahin lenge।

¹⁸However, those who go into the new world at the beginning experience a lot of happiness, whereas those who are to go later will not take any knowledge.

¹⁷gyaan lene vaale satayug treta mein aayenge।

¹⁹Those who take knowledge will go to the golden and silver ages.

¹⁸baaki aate hi hain raavan raajya mein। ¹⁹woh thoda sa sukh pa sakenge।

²⁰Everyone else will go in the kingdom of Ravan; they experience a little happiness.

²⁰satayug treta mein to bahut sukh hai na isliye purooshaartha karke baap se behad sukh ka varsa paana chaahiye aur yeh mahaan khushkhabri likho - cards jo chhapvaate hain usmein bhi yeh likhna chaahiye - oonch te oonch behad ke baap ki khushkhabri।

²¹In the golden and silver ages, there is a lot of happiness. ²²This is why you should make effort to claim your inheritance of unlimited happiness from the Father. ²³Write about this very good news.

²¹pradarshani mein tum dikhaate ho nai duniya kaise sthaapan hoti hai।

²⁴Write on the cards you print: This is the good news from the highest-on-high unlimited Father.

²²to yeh clear aur bade aksharon mein likhna chaahiye।

²⁵You show in the exhibitions how the new world is being established.

²³behad ka baap gyaan ka saagar, patit-paavan, sadgati daata geeta ka bhagwan shiv kaise brahmaakumaar kumaariyon dvaara phir se kaliyugi sampoorn vikaari, bhrashtaachaari patit duniya ko satayugi sampoorn nirvikaari paavan shreshthaachaari duniya bana rahe hain।

²⁶Write this very clearly in large letters: The unlimited Father, the Ocean of Knowledge, the Purifier, the Bestower of Salvation, the God of the Gita, Shiva, is once again changing the iron-aged, completely vicious, corrupt, impure world into the golden-aged, completely viceless, pure and elevated world through the Brahma Kumars and Kumaris.

²⁴woh khushkhabri aakar suno athva samjho।

²⁷Come and hear and understand this good news.

²⁵government se bhi tumhaari yeh pratigya hai ki ham bhaarat mein phir se satayugi shreshthaachaari 100 pratishat pavitrata sukh-shanti ka daivi svaraajya kaise sthaapan kar rahe hain aur is vikaari duniya ka vinaash kaise hoga so aakar samjho।

²⁸You have also said to the Government: Come and understand how we are once again establishing the elevated, golden-aged deity kingdom of 100% purity, peace and happiness and how this vicious world is going to be destroyed.

²⁶aisa clear likhna chaahiye।

²⁹Write it clearly in this way.

²⁷card mein aise likho jo manushya achhi reeti samajh saken।

³⁰Write on the cards in such a way that people can understand it very clearly.

²⁸yeh prajaapita brahmaakumaar kumaariyaan kalpa pahle misal drama plan anusaar parampita paramatma shiv ki shreemat par sahaj raajayog aur pavitrata ke bal se, apne tan-man-dhan se bhaarat ko aisa shreshthaachaari paavan kaise bana rahe hain, so aakar samjho।

³¹Come and understand how the Prajapita Brahma Kumars and Kumaris are making Bharat so elevated and pure, according to the drama plan, exactly as they did in the previous cycle, by following the directions of the Supreme Father, the Supreme Soul, Shiva, through easy Raja Yoga and the power of purity with their bodies, minds and wealth.

²⁹clear karke card mein chhapaana chaahiye, jo koi bhi samajh jaae। ³⁰yeh bi.ke. shivbaaba ki mat par raamraajya sthaapan kar rahe hain, jo gaandhi ji ki chaahna thi।

³²Print this clearly on the cards so that anyone can understand that you BKs are establishing the kingdom of Rama by following the directions of Shiv Baba. ³³This was Gandhiji's desire.

³¹akhbaar mein bhi aisa full nimantran pad jaae।

³⁴Print this full invitation in the newspapers too.

³²yeh zaroor samjhaana hai ki prajaapita brahmaakumaar kumaariyaan apne tan-man-dhan se yeh kar rahe hain। ³³to manushya aisa kabhi na samjhen ki yeh koi bheekh va donation aadi maangate hain।

³⁵Definitely explain that the Prajapita Brahma Kumars and Kumaris are doing this with their own bodies, minds and money so that people never think that you are begging for alms or donationsetc.

³⁴duniya mein to sab donation par hi chalte hain।

³⁶Everyone in the world outside moves along on the basis of the donations they are given.

³⁵yahaan tum kehte ho ki ham bi.ke. apne tan-man-dhan se kar rahe hain।

³⁷Here, you say that we BKs are doing everything with our own bodies, minds and money.

³⁶woh khud hi svaraajya lete hain to zaroor apna hi kharcha karenge।

³⁸We receive our own kingdom and so we would pay our expenses.

³⁷jo mehnat karte hain unko hi 21 janmon ke liye varsa milta hai।

³⁹Those who make effort receive the inheritance for 21 births.

³⁸bhaaratvaasi hi 21 janmon ke liye shreshthaachaari double sirtaaj bante hain।

⁴⁰It is the residents of the land of Bharat who become elevated and doublecrowned.

³⁹yeh lakshmi-naaraayan double sirtaaj hain na।

⁴¹Lakshmi and Narayan are doublecrowned.

⁴⁰abhi to koi taaj nahin raha hai।

⁴²At present, there is no crown.

⁴¹to yeh achhi reeti samjhaana pade।

⁴³This has to be explained very clearly.

⁴²baap samjhaate hain aise-aise likho to bichaaron ko maaloom pade ki bi.ke. kya kar rahe hain।

⁴⁴The Father says: Write like this so that the poor people can understand what the BKs are doing.

⁴³badon ka aavaaj hoga to phir gareebon ka bhi sunenge।

⁴⁵When influential people speak about it, the poor will also be heard.

⁴⁴nahin to gareeb ki koi baat nahin sunte।

⁴⁶Otherwise, no one listens to the poor.

⁴⁵saahookaar ka aavaaj jhat hota hai।

⁴⁷The wealthy are very quickly heard.

⁴⁶tum siddhakar batlaate ho ham khaas bhaarat ko svarga banaate hain। ⁴⁷baaki sabko shantidham mein bhej denge।

⁴⁸You prove to them that you are especially making Bharat into heaven and that everyone else will be sent to the land of peace.

⁴⁸samjhaana bhi aise hai। ⁴⁹bhaarat 5 hajaar varsha pahle aisa svarga tha।

⁴⁹Explain in this way: Bharat was heaven like that 5000 years ago.

⁵⁰abhi to kaliyug hai, woh satayug tha।

⁵⁰It is now the iron age, whereas that was the golden age.

⁵¹ab bataao satayug mein kitne aadmi the।

⁵¹Tell us: How many people are there in the golden age?

⁵²abhi kaliyug ka ant hai।

⁵²It is now the end of the iron age.

⁵³yeh vahi mahaabhaarat mahaabhaari ladaai hai।

⁵³This is the same great Mahabharat War.

⁵⁴aur koi samay to aisi ladaai lagi hi nahin hai।

⁵⁴At no other time does such a war take place.

⁵⁵yeh bhi third vaar pichhaadi ko hui hai।

⁵⁵The third world war happened at the end.

⁵⁶try karte hain na।

⁵⁶They keep on trying.

⁵⁷ab to atomic bombs banaate rehte hain।

⁵⁷They keep making atomic bombs.

⁵⁸kiski bhi sunte nahin hain।

⁵⁸They don't listen to anyone.

⁵⁹woh kehte hain jo bombs banaaye hue hain woh sab samudra mein daal do to ham bhi nahin banaayen।

⁵⁹They say to their opponents: If you dispose of all the bombs you have already made in the sea, we will not make any more bombs.

⁶⁰tum rakho aur ham na banaayen yeh kaise ho sakta।

⁶⁰How can it be that you keep bombs and we don’t make them?

⁶¹parantu tum bachche jaante ho yeh to bhaavi bani hui hai।

⁶¹However, you children understand that this is the way destiny is created.

⁶²kitna bhi unhon ko mat den, samjhenge nahin।

⁶²No matter how many directions you give them, they will not understand.

⁶³vinaash na ho to raajya kaise karenge।

⁶³If destruction did not take place, how would you rule the kingdom?

⁶⁴tum bachchon ko to nishchay hai na।

⁶⁴You children have faith.

⁶⁵sanshay buddhi jo hain woh bhaaganti ho jaate hain, traitor ban jaate hain।

⁶⁵Those with doubtful intellects leave Baba and become traitors.

⁶⁶baap ka bankar phir traitor nahin banna hai। ⁶⁷tumko to yaad karna hai shivbaaba ko aur baaton se kya phaayda।

⁶⁶After belonging to the Father, do not become a traitor.You have to remember Shiv Baba; there is no benefit in anything else.

⁶⁸sachche baap ke saath sachcha banna hai।

⁶⁷Be honest with the true Father.

⁶⁹andar ek baahar mein doosri rakhenge to apna pad bhrashta kar denge।

⁶⁸If, you are one thing internally and you are something else externally, your status will become degraded.

⁷⁰apna hi nuksaan karenge।

⁶⁹You will cause yourself a loss.

⁷¹kalpa - kalpaantar ke liye kabhi bhi oonch pad pa nahin sakenge isliye is samay bahut accurate banna hai।

⁷⁰You will not be able to attain a high status cycle after cycle. ⁷¹That is why you have to be very accurate at this time.

⁷²koi gaphlat nahin karni chaahiye।

⁷²Don’t be careless.

⁷³jitna ho sake shreemat par rehna hai।

⁷³Follow shrimat as much as you can.

⁷⁴nirantar yaad to pichhaadi mein rahegi।

⁷⁴Constant remembrance will be possible at the end.

⁷⁵sivaae ek baap ke aur koi ki yaad na rahe।

⁷⁵No one, apart from the Father, should be remembered.

⁷⁶gaaya hua bhi hai antakaal jo stri simre... jismen moh hoga to woh yaad aa padegi।

⁷⁶It is remembered that if someone remembers a woman at the end…. ⁷⁷You would remember someone for whom you have attachment.

⁷⁷aage chal jitna tum nazdeek aate jaayenge, saakshaatkaar hota jaayega।

⁷⁸The more progress you make, the closer you come, the more visions you will continue to receive.

⁷⁸baba har ek ko dikhaayenge tumne aisa-aisa kaam kiya hai।

⁷⁹Baba will show each of you the type of actions you performed.

⁷⁹shuru-shuru mein bhi tumne saakshaatkaar kiye hain।

⁸⁰In the early days, too, you had visions.

⁸⁰sazaayen jo bhogte the vo bahut hi chillaate the।

⁸¹Those who experienced punishment cried a lot.

⁸¹baba kehte hain tumko dikhlaane ke liye inki sauguni sazaayen katva di।

⁸²In order to demonstrate to you, those souls’ sins were cut one hundred-fold.

⁸²to aisa kaam nahin karna hai jo baba ki service mein vighna pade।

⁸³That is why you mustn't perform such actions that they would create obstacles to Baba's service.

⁸³pichhaadi mein bhi sab tumko saakshaatkaar honge। ⁸⁴aise-aise tumne baap ki service mein vighna bahut daal nuksaan kiya hai।

⁸⁴At the end, you will have visions of everything and how you created many obstacles to Baba's service in such a way that they caused a great loss.

⁸⁵aasuri sampradaay hain na।

⁸⁵That is the devilish community.

⁸⁶jinhonne vighna daale hain unko bahut saja milti hai।

⁸⁶Those who create obstacles experience a lot of punishment.

⁸⁷shivbaaba ki bahut badi darbaar hai।

⁸⁷Shiv Baba's court is very big.

⁸⁸right-hand mein dharmaraaj bhi hai।

⁸⁸Dharamraj, His right hand, is also here.

⁸⁹woh hain had ki sajaayen।

⁸⁹Other punishment is limited.

⁹⁰yahaan to 21 janma ka ghaata pad jaata hai, pad bhrashta ho jaata hai।

⁹⁰Here, there is a loss incurred for 21 births and the status is destroyed.

⁹¹har baat mein baap samjhaate rehte hain। ⁹²to aise koi na kahe ki hamko pata nahin tha isliye baba sab saavdhaani dete rehte hain।

⁹¹The Father continues to explain everything so that none of you can say that you weren't aware of something. ⁹²Therefore, Baba continues to caution you about everything.

⁹³dekhte hain har ek centre mein kitne bhaaganti hote hain।

⁹³He sees how many have run away from every centre.

⁹⁴tang karte hain। ⁹⁵vikaari ban jaate hain।

⁹⁴They become vicious and cause trouble.

⁹⁶school mein to poori reeti padhna chaahiye।

⁹⁵One has to study properly at school.

⁹⁷nahin to kya pad paayenge।

⁹⁶What status would you claim otherwise?

⁹⁸pad ka bahut pharka pad jaata hai।

⁹⁷There is a lot of difference in status.

⁹⁹jaise yahaan duhkhadhaam mein koi president hai, koi saahookaar hai, koi gareeb hai vaise vahaan sukhdhaam mein bhi pad to nambarvaar honge।

⁹⁸Just as in this land of sorrow, one person is a president, one is a wealthy person and another is poor, so, in the golden age too, status will be numberwise.

¹⁰⁰jo royal buddhivaan bachche honge, woh baap se poora varsa lene ki koshish karenge।

⁹⁹Royal, wise children will try to claim their full inheritance from the Father.

¹⁰¹maaya ki boxing hai na।

¹⁰⁰There is boxing with Maya.

¹⁰²maaya bahut prabal hai haar jeet hoti rehti hai।

¹⁰¹Maya is very powerful and there continues to be victory and defeat.

¹⁰³kitne aate hain phir traitor ban chale jaate hain।

¹⁰²So many come and then leave and become traitors.

¹⁰⁴chalte-chalte fail ho jaate hain।

¹⁰³While moving along, they fail.

¹⁰⁵bahut kehte hain yeh ho kaise sakta।

¹⁰⁴Many ask how this is possible.

¹⁰⁶yeh to kabhi nahin suna ki grihastha vyavhaar mein rehte pavitra rah sakte hain।

¹⁰⁵They have never heard that it is possible to remain pure while living at home and with your family. ¹⁰⁶Oh!

¹⁰⁷are bhagvaanuvaach hai na - kaam mahaashatru hai।

¹⁰⁷But, the versions of God say: Lust is the greatest enemy!

¹⁰⁸geeta mein bhi yeh akshar hai na।

¹⁰⁸This is also sung in the Gita.

¹⁰⁹tum jaante ho satayug mein hain daiveegunon vaale manushya aur kaliyug mein hain aasuri avgunon vaale।

¹⁰⁹You know that in the golden age, there are those with divine virtues, whereas in the iron age there are those with devilish traits.

¹¹⁰aasuri gunon vaale daivi gun vaalon ki mahima gaate hain।

¹¹⁰Those with devilish traits praise those with divine virtues.

¹¹¹kitna farka hai।

¹¹¹There is so much difference!

¹¹²abhi tum samajhte ho ham kya the, kya ban rahe hain।

¹¹²You now understand what you were and what you are becoming.

¹¹³yahaan tumko sab gun dhaaran karne hain।

¹¹³You have to imbibe all the virtues here.

¹¹⁴khaan-paan aadi bhi satoguni khaana hai।

¹¹⁴Even your food and drink etc. has to be completely pure.

¹¹⁵dekhna hai devtaaon ko kya khilaate hain।

¹¹⁵Just see what they offer to deities!

¹¹⁶shreenaath dvaare mein jaakar dekho - kitne maal athva shuddh bhojan banta hai।

¹¹⁶Just go to the Shrinath Temple and see how they prepare such rich food with so much cleanliness.

¹¹⁷vahaan hain hi vaishnav। ¹¹⁸aur vahaan jagannaath puri mein dekho kya milta hai?

¹¹⁷There are Vaishnavs there, but look what they offer at the Jagadnath Temple!

¹¹⁹chaaval।

¹¹⁸Rice.

¹²⁰vahaan hai vaam maarga ke bahut gande chitra।

¹¹⁹There, they have very dirty idols of the path of sin.

¹²¹jab raajaai thi to 36 prakaar ke bhojan milte the।

¹²⁰When it was their kingdom, there were 36 varieties of food.

¹²²to shreenaath dvaare mein bahut maal bante hain।

¹²¹They prepare a lot of food at the Shrinath Temple.

¹²³puri aur shreenaath ka alag-alag hai।

¹²²Puri (Jagadnath) is different from Shrinath.

¹²⁴puri ke mandir mein bahut gande chitra hain, devtaaon ki dress mein।

¹²³At the temple in Puri they have dirty idols of people in deity costumes.

¹²⁵to bhog bhi vishesh chaaval ka lagta hai। ¹²⁶usmein ghi bhi nahin daalte।

¹²⁴Therefore, the bhog offered there is of rice with no clarified butter in it.

¹²⁷yeh farka dikhaate hain। ¹²⁸bhaarat kya tha phir kya ban gaya।

¹²⁵This shows the difference between what Bharat was and what it has become.

¹²⁹abhi to dekho kya haalat hai।

¹²⁶Look at its condition now!

¹³⁰poora anna bhi nahin milta hai।

¹²⁷There isn't even enough grain!

¹³¹unhon ke plan aur shivbaaba ke plan mein raat din ka farka hai।

¹²⁸There is the difference of day and night between their plan and Shiv Baba's plan.

¹³²woh sab plan mitti mein mil jaayenge।

¹²⁹All of their plans will turn to dust.

¹³³natural calamities hogi। ¹³⁴anaaj aadi kuchh nahin milega, barsaat kahaan dekho to bahut padti। ¹³⁵kahaan bilkul padti nahin।

¹³⁰There will be natural calamities; there won't be any grain etc. ¹³¹In some places they have too much rain, whereas in other places there is no rain at all.

¹³⁶kitna nuksaan kar deti hai।

¹³²This causes so much damage.

¹³⁷is samay tatva bhi tamopradhaan hain to barsaat bhi ulte sulte time par padti rehti hai।

¹³³At this time even the elements are tamopradhan and so there is rainfall at odd times.

¹³⁸toofaan bhi tamopradhaan, soorya bhi tapat aisi karenge jo baat mat poochho।

¹³⁴Even the storms are tamopradhan; the heat of the sun will also be so hot, don't even ask.

¹³⁹yeh natural calamities drama mein noondh hain।

¹³⁵These natural calamities are fixed in the drama.

¹⁴⁰unhon ki hai vinaash kaale vipreet buddhi।

¹³⁶Their intellects have no love at the time of destruction.

¹⁴¹tumhaari hai baap ke saath preet buddhi।

¹³⁷Your intellects are loving to the Father.

¹⁴²agyaan kaal mein bhi sapoot bachchon par maa baap ka pyaar rehta hai isliye baba kehte bhi hain nambarvaar purushaartha anusaar yaadapyaar...jitna-jitna service karenge...khidmat to karni hai na।

¹³⁸On the path of ignorance, parents love their worthy children. ¹³⁹This is why Baba says: Love and remembrances, numberwise, according to the effort you make! ¹⁴⁰The more service you do.... ¹⁴¹You do have to do service.

¹⁴³bhaarat ki khaas aur duniya ki aam, bhaarat ko svarga banaana hai।

¹⁴²Service has to be done of Bharat in particular and the world in general. ¹⁴³Bharat has to be made into heaven.

¹⁴⁴baaki sabko bhej dena hai shantidham।

¹⁴⁴Everyone else has to be sent back to the land of peace.

¹⁴⁵bhaarat ko svarga ka varsa milta hai, baaki sabko mukti ka varsa milta hai।

¹⁴⁵Bharat receives the inheritance of heaven and all the rest receive the inheritance of liberation.

¹⁴⁶sab chale jaayenge।

¹⁴⁶Everyone will go back.

¹⁴⁷haahaakaar ke baad jayjaykaar ho jaayega।

¹⁴⁷After the cries of distress, there will be cries of victory.

¹⁴⁸kitna haahaakaar machega।

¹⁴⁸There will be so much distress everywhere.

¹⁴⁹yeh hai hi khoone naahek khel।

¹⁴⁹This is a play about bloodshed without cause.

¹⁵⁰natural calamities bhi aayengi।

¹⁵⁰There will also be natural calamities.

¹⁵¹maut to sabka hona hi hai।

¹⁵¹Everyone has to die.

¹⁵²baap bachchon ko samjhaate hain poora purooshaartha kar lo।

¹⁵²The Father explains to the children: Make full effort.

¹⁵³baap ke saath sadaiv pharmaanbardaar, vaphaadaar banna hai।

¹⁵³Remain constantly obedient and faithful to the Father!

¹⁵⁴serviceable banna hai।

¹⁵⁴You have to become serviceable.

¹⁵⁵jinhonne kalpa pahle jaisi seva ki hai, unka saakshaatkaar hota rahega।

¹⁵⁵Visions will continue to be granted of those who did such service in the previous cycle.

¹⁵⁶tum saakshi ho dekhte rahenge।

¹⁵⁶You will continue to see everything as detached observers.

¹⁵⁷tum abhi svadarshan chakradhaari bane ho।

¹⁵⁷You have become spinners of the discus of self-realisation.

¹⁵⁸sadaiv buddhi mein svadarshan chakra phirta rehna chaahiye।

¹⁵⁸The discus of self-realisation should constantly be spinning in your intellects.

¹⁵⁹hamne 84 janma aise-aise liye hain।

¹⁵⁹We have taken 84 births in this way.

¹⁶⁰abhi ham vaapis ghar jaate hain।

¹⁶⁰We are now to return home.

¹⁶¹baap bhi yaad rahe, ghar bhi yaad rahe, satayug bhi yaad rahe।

¹⁶¹There should be remembrance of the Father and the home. ¹⁶²The golden age should also be remembered.

¹⁶²saara din buddhi mein yahi chintan karna hai।

¹⁶³Just use your intellects to think about all of this throughout the whole day.

¹⁶³abhi ham vishwa ka mahaaraajkumaar banenge।

¹⁶⁴We are now to become great princes of the world.

¹⁶⁴ham shri lakshmi va shri naaraayan banenge।

¹⁶⁵We will become Shri Lakshmi or Shri Narayan.

¹⁶⁵nasha chadhna chaahiye na।

¹⁶⁶There should be this intoxication.

¹⁶⁶baba ko nasha rehta hai।

¹⁶⁷Baba has this intoxication.

¹⁶⁷baba roz is (lakshmi-naaraayan ke) chitra ko dekhte hain, andar mein nasha rehta hai na। ¹⁶⁸bas kal ham jaakar yeh shreekrishna banenge।

¹⁶⁸Baba looks at this picture (of Lakshmi and Narayan) every day. ¹⁶⁹Internally, he has this intoxication: Tomorrow I will go and become Shri Krishna.

¹⁶⁹phir svayanvar baad shreenaaraayan banenge।

¹⁷⁰Then, after marriage, he will become Shri Narayan.

¹⁷⁰tattvam।

¹⁷¹The same applies to you.

¹⁷¹tum bhi to banenge na।

¹⁷²You will also become that, will you not?

¹⁷²yeh hai hi raajayog। ¹⁷³praja yog hai nahin।

¹⁷³This is Raja Yoga; it is not yoga for becoming subjects (praja yoga).

¹⁷⁴aatmaon ko phir se apna raajya bhaagya milta hai।

¹⁷⁴You souls are receiving your fortune of the kingdom once again.

¹⁷⁵bachchon ne raajya ganvaaya tha।

¹⁷⁵You children lost your kingdom.

¹⁷⁶ab phir raajya le rahe hain।

¹⁷⁶You are now reclaiming your kingdom once again.

¹⁷⁷baba yeh chitra aadi banaate hi isliye hain ki tum bachchon ko dekhkar khushi ho।

¹⁷⁷Baba has had these pictures etc. made so that you children can experience happiness when you look at them.

¹⁷⁸21 janma ke liye ham svarga ka raajya bhaagya pa rahe hain।

¹⁷⁸We are attaining our fortune of the kingdom of heaven for 21 births.

¹⁷⁹kitna sahaj hai।

¹⁷⁹It is so easy!

¹⁸⁰yeh shivbaaba, yeh prajaapita brahma in dvaara yeh raajayog sikhlaate hain।

¹⁸⁰Shiv Baba teaches us Raja Yoga through this Prajapita Brahma.

¹⁸¹phir ham yeh jaakar banenge।

¹⁸¹We will then go and become that.

¹⁸²dekhne se hi khushi ka paara chadh jaata hai।

¹⁸²As soon as you see the picture, the mercury of happiness rises.

¹⁸³ham baap ki yaad mein rahne se vishwa ka raajkumaar banenge।

¹⁸³By staying in remembrance of the Father, we will become the princes of the world.

¹⁸⁴kitni khushi rahni chaahiye।

¹⁸⁴There should be so much happiness.

¹⁸⁵ham bhi padh rahe hain, tum bhi padh rahe ho।

¹⁸⁵I am studying and you are also studying.

¹⁸⁶is padhaai ke baad ham jaakar yeh banenge।

¹⁸⁶After this study, we will go and become that.

¹⁸⁷saara madaar padhaai par hai। ¹⁸⁸jitna padhenge utna kamaai hogi na।

¹⁸⁷Everything depends on how much you study: the more you study, the more income you will earn.

¹⁸⁹baba ne batlaaya hai koi surgeon to itne hoshiyaar hote hain jo laakh roopaya bhi ek case par kamaate hain।

¹⁸⁸Baba has told you that some surgeons are so clever that they can earn hundreds of thousands of rupees on one case.

¹⁹⁰bairistarsa mein bhi aise hote hain। ¹⁹¹koi to bahut kamaate hain, koi ko dekho to kot bhi phata hua pada hoga।

¹⁸⁹It is the same with barristers: some earn a lot, whereas others wear a torn coat. ¹⁹⁰It is the same here.

¹⁹²yeh bhi aise hai isliye baba baar-baar kehte hain bachche, koi bhi gaphlat nahin karo।

¹⁹¹This is why Baba repeatedly says: Children, don't be careless about anything.

¹⁹³sadaiv shreemat par chalo।

¹⁹²Constantly follow shrimat!

¹⁹⁴shri shri shivbaaba se tum shreshtha bante ho।

¹⁹³You are made elevated by doubly elevated Shiv Baba.

¹⁹⁵tum bachchon ne baap se anek baar varsa liya hai aur ganvaaya hai।

¹⁹⁴You children have received the inheritance from the Father many times and then lost it many times.

¹⁹⁶21 janmon ka varsa aadhaakalpa ke liye milta hai।

¹⁹⁵You receive the inheritance for 21 births which lasts for half the cycle.

¹⁹⁷aadhaakalpa 2500 varsha sukh paate ho।

¹⁹⁶You receive happiness for half the cycle, 2500 years.

¹⁹⁸achha!

¹⁹⁷Achcha.

¹⁹⁹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁹⁸To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁰roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁹⁹The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²⁰¹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰⁰Essence for dharna:

²⁰²1) andar baahar sachcha rehna hai।

²⁰¹ 1. Remain honest inside and out.

²⁰³padhaai mein kabhi bhi gaphlat nahin karna hai।

²⁰²Never become careless about how you study.

²⁰⁴kabhi bhi sanshay buddhi ban padhaai nahin chhodni hai।

²⁰³Never have a doubtful intellect and stop studying.

²⁰⁵service mein vighna roop nahin banna hai।

²⁰⁴Don't become an obstacle in service.

²⁰⁶2) sabko yahi khushkhabri sunaao ki ham pavitrata ke bal se, shreemat par apne tan-man-dhan ke sahayog se 21 janmon ke liye bhaarat ko shreshthaachaari double sirtaaj banaane ki seva kar rahe hain।

²⁰⁵ 2. Tell everyone the good news that we are serving Bharat to make it elevated and double-crowned by following shrimat and helping with our own bodies, minds and money for 21 births with the power of purity.

²⁰⁷vardaan:- second mein sankalpon ko stop kar apne foundation ko majboot banaane vaale paas with honour bhav

²⁰⁶Blessing: May you stop your thoughts in a second and make your foundation strong and therebypass with honours.

²⁰⁸koi bhi paper paripakva banaane ke liye, foundation ko majboot karne ke liye aate hain, usmein ghabraao nahin।

²⁰⁷ A paper comes to make you mature and to make your foundation strong, so do not be afraid of it.

²⁰⁹baahar ki halchal mein ek second mein stop karne ka abhyaas karo, kitna bhi vistaar ho ek sakenda mein samet lo।

²⁰⁸If there is some external upheaval, practiseputting a stop to your thoughts in a second. ²⁰⁹No matter how much expansion there is, merge it in a second.

²¹⁰bhookh pyaas, sardi garmi sab kuchh hote hue sanskaar prakat na hon, sametne ki shakti dvaara stop laga do।

²¹⁰No matter whether there is hunger or thirst, heat or cold, let your sanskars not emerge; use the power to pack up to stop them.

²¹¹yahi bahut samay ka abhyaas paas with honour bana dega।

²¹¹This practice over a long time will make you pass with honours.

²¹²slogan:- apne sukh shanti ke vibration se logon ko sukh chain ki anubhooti karaana hi sachchi seva hai।

²¹²Slogan: To give people the experience of happiness and comfort with your vibrations of happiness and peace is real service.

²¹³*** Om Shanti ***