Daily Murli for Thursday 13 May 2021

Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.

You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.

This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.

How is Hinglish generated?

The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.

Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.

Everyday spelling examples
HindiHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

013-05-2021 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

0 13/05/21 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

Essence

1“meethe bachche - tum brahma mukh vanshaavli brahman ho, tumhein hi baap dvaara gyaan ka teesra netra mila hai, tum abhi eeshvareey god mein ho''

1Essence: Sweet children, you Brahmins are the mouth-born creation of Brahma. 2Only you receive a third eye of knowledge from the Father. 3You are now in God’s lap.

Question

2prashn:- advait raajya, jahaan doosra koi dharma nahin, us raajya ki sthaapna ka aadhaar kya hai?

4Question: What is the basis of the establishment of the undivided kingdom where there is no other religion?

Answer

3uttar:- yogbal।

5Answer: The power of yoga. 6The undivided kingdom can never be established with physical power.

4baahubal se kabhi bhi advait raajya ki sthaapna ho nahin sakti। 5vaise Christian ke paas itni shakti hai jo agar aapas mein mil jaaen to saare vishwa par raajya kar sakte hain, parantu yeh law nahin kehta।

7In fact, Christians have so much power that if they were to come together, they could rule the whole world. 8However, that is not the law.

6vishwa par ek raajya ki sthaapna karna baap ka hi kaam hai।

9To establish the one kingdom in the world is the task of the Father alone.

Song

7geet:- chhod bhi de aakaash sinhaasan…

10Song: Leave Your throne of the sky and come down to earth!

Murli

8om shanti।

11Om shanti.

9bachchon ko om shanti ka arth to bahut hi baar samjhaaya hai।

12The meaning of “Om shanti” has been explained to you children many times.

10om yaani main kaun?

13“Om” means Who I am?

11main aatma। 12yeh shareer hamaare organs hain।

14It means, I am a soul and this body is my organ.

13main aatma paramdham ki rahne vaali hoon।

15I, the soul, am a resident of the supreme region.

14bhaaratvaasi pukaarte hain ki he door desh ke rahne vaale aao kyonki bhaarat mein abhi bahut dharma glaani, duhkh ho pada hai।

16The people of Bharat call out: O Resident of the Faraway Land, come, because there is a lot of defamation of religion and sorrow in Bharat.

15aap phir se aakar geeta ka updesh sunaao।

17Come once again and give the message of the Gita.

16geeta ke liye hi kehte hain - shivbaaba aaiye kyonki woh sabka baap hai।

18It is only in the Gita that they ask God to come, “Shiv Baba, come”, because He is the Father of all.

17kehte hain bhaaratvaasiyon par phir se parchhaaya pada hai, maaya roopi raavan ka, isliye sab duhkhi patit hain।

19They say: There is once again the shadow of Maya, Ravan, over the residents of Bharat, and this is why everyone is unhappy and impure.

18pukaarte hain - roop badalkar aaiye arthaat manushya ke roop mein aaiye।

20They call out: Change Your form and come here, that is, come here in a human form.

19to manushya roop mein aata hoon।

21I do come in a human form.

20mera aana divya alaukik hai।

22My coming is divine and unique.

21main garbha mein nahin aata hoon, main aata hi hoon saadhaaran boodhe tan mein।

23I do not enter a womb. 24I enter an ordinary old body.

22tum bachche jaante ho - main kalpa-kalpa apna niraakaari roop badalkar aata hoon।

25You children know that I change My incorporeal form and come every cycle.

23gyaan ka saagar to parampita paramatma hi hai।

26Only the Supreme Father, the Supreme Soul, is the Ocean of Knowledge.

24krishna ko kabhi bhi nahin kahenge।

27Krishna can never be called this.

25baap kehte hain main is saadhaaran tan mein aakar tumko phir se sahaj raajayog sikha raha hoon।

28The Father says: I have entered this ordinary body and am once again teaching you easy Raja Yoga.

26jab duniya patit ban jaati hai tab mujhe aana padta hai।

29I have to come when the world has become impure.

27kaliyug se satayug banaane main aata hoon।

30I come to change the iron age into the golden age.

28brahma, vishnu, shankar ka chitra bhi hai।

31There is the picture of Brahma, Vishnu and Shankar.

29brahma dvaara sthaapna, shankar dvaara vinaash aur phir vishnu dvaara paalna।

32There is establishment through Brahma, destruction through Shankar and then sustenance through Vishnu.

30yeh lakshmi-naaraayan, vishnu ke do roop hain।

33Lakshmi and Narayan are the two forms of Vishnu.

31yeh tum bachche jaante ho। 32baba phir se roop badalkar aaya hai।

34You children know that Baba has once again changed His form and come here.

33woh hamaara supreme baap bhi hai, supreme teacher bhi hai, supreme guru bhi hai aur guru logon ko supreme nahin kaha jaata hai।

35He is our Supreme Father, Supreme Teacher and also Supreme Guru. 36Other gurus cannot be called supreme. 37This One is all three: Father, Teacher and Guru.

34yeh to baap, teacher, guru teenon hain।

38Physical parents sustain their children and also send them to school.

35laukik baap to bachche ki paalna kar phir unko school mein bhej dete hain।

39It is rare for a child’s father to be his teacher too.

36koi birla hoga jo baap teacher bhi hoga।

40No one else can say that (his father is three in one).

37yeh koi kah na sake।

41All souls call out to Me.

38sab aatmaayen mujhe pukaarti hain, god father kehti hain to woh aatma ka father ho gaya।

42They speak of God, the Father, and so He is the Father of souls.

39yeh geet bhi bhakti maarga ka hai।

43This song belongs to the path of devotion.

40satayug mein to maaya hoti hi nahin, jo pukaarna pade।

44Maya doesn’t exist in the golden age that you would have to call out.

41vahaan to sukh hi sukh hai।

45There, you have nothing but happiness.

42tum jaante ho 5 hajaar varsha ka chakra hai।

46You know that the cycle is 5000 years.

43aadhaakalpa satayug-treta din, aadhaakalpa dvaapar-kaliyug raat।

47For half the cycle it is the golden and silver ages, the day, and for half the cycle it is the copper and iron ages, the night.

44tum brahma mukh vanshaavli brahman ho।

48You Brahmins are the mouth-born creation of Brahma.

45brahma ka athva tum braahmanon ka hi raat-din gaaya jaata hai।

49The day and night of Brahma, that is, of you Brahmins, is remembered.

46din aur raat ka gyaan bhi tum bachchon ko hai।

50You children have the knowledge of the day and the night.

47lakshmi-naaraayan ko yeh gyaan nahin।

51Lakshmi and Narayan do not have this knowledge.

48abhi tum sangam par ho, jaante ho abhi bhakti maarga poora ho, din uday hota hai।

52You are now at the confluence age. 53You know that the path of devotion is now coming to an end and the day is about to dawn.

49yeh gyaan abhi tumko baap dvaara mila hai।

54You have received this knowledge from the Father.

50kaliyug mein va satayug mein yeh gyaan kisko bhi hota nahin, isliye gaaya jaata hai - brahma ka din, brahma ki raat।

55No one in the iron age or the golden age has this knowledge. 56This is why the day of Brahma and the night of Brahma are remembered.

51tum abhi sooryavanshi-chandravanshi raajya paane ka purooshaartha kar rahe ho।

57You are now making effort to claim the sun and moon dynasty kingdoms.

52phir aadhaakalpa ke baad tum raajya ganvaate ho।

58Then, after half the cycle, you lose your kingdom.

53yeh gyaan tum braahmanon ke sivaae koi ko nahin hai।

59No one, apart from you Brahmins, has this knowledge.

54tum devtaayen ban jaayenge phir yeh gyaan rahega nahin।

60When you have become deities, this knowledge will not remain.

55abhi hai raatri।

61It is now the night.

56shiv raatri bhi gaai jaati hai।

62The night of Shiva is remembered.

57krishna ki bhi raatri kehte hain parantu uska arth nahin samajhte। 58shiv ki jayanti arthaat shiv ka reincarnation hota hai।

63They also speak of the night of Krishna, but they don’t understand the meaning of that.

59aise baap ka divas kam se kam ek maas manaana chaahiye।

64“The birthday of Shiva” means that there is the re-incarnation of Shiva.

60jo saari srishti ko patit se paavan banaate hain, unka holy de bhi nahin manaate hain।

65The day of such a Father should be celebrated for a minimum of one month.

61baap kehte hain main sabka liberator hoon, guide ban sabko le jaata hoon।

66They don’t even have a holiday of the One who makes the whole world pure from impure!

62abhi tum purooshaartha karte ho - raajayog seekhne ka।

67The Father says: I am the Liberator of everyone.

63baap tumko gyaan ka teesra netra de rahe hain।

68I become everyone’s Guide and take them back home.

64aatma ka roop kya hai - yeh bhi kisko pata nahin hai।

69You are now making effort to learn Raja Yoga.

65baap kehte hain tum aatma na angushthe misal ho, na akhanda jyoti misal ho।

70The Father is giving each of you a third eye of knowledge.

66tum to star ho, bindi misal।

71No one knows what the form of a soul is.

67main bhi aatma bindi hoon, parantu main punarjanma mein nahin aata hoon।

72The Father says: You souls are neither thumb shaped nor of infinite light.

68meri mahima hi alag hai, main supreme hone ke kaaran janma-maran ke chakra mein nahin aata hoon।

73You are stars, just like points. 74I, the soul, am also a point. 75However, I do not take rebirth.

69tum aatmaayen shareer mein aati ho।

76My praise is different.

70to 84 janma leti ho, main is shareer mein pravesh karta hoon।

77Because I am the Supreme, I don’t enter the cycle of birth and death.

71yeh loan liya hua hai।

78You souls enter bodies and you take 84 births.

72baap samjhaate hain- tum bhi aatma ho।

79I enter this body; I have taken it on loan.

73parantu tum apne ko realise nahin karte ho ki ham aatma hain, aatma hi baap ko yaad karti hai।

80The Father explains: You too are souls, but you don’t realise that you are souls. 81It is the soul that remembers the Father.

74duhkh mein hamesha yaad karte hain, he bhagwan, he merciful baba raham karo।

82Souls always remember Him when they are unhappy: O God! 83O Merciful Baba, have mercy!

75raham maangate ho kyonki woh baap hi knowledgeful, blissful, purity full hai।

84You ask for mercy because that Father is the One who is full of knowledge, blissful and full of purity.

76gyaan mein bhi full hai। 77gyaan ka saagar hai।

85He is full of knowledge; He is the Ocean of Knowledge.

78manushya ko yeh mahima de nahin sakte hain।

86This praise cannot be given to human beings.

79saari duniya par bliss karna, yeh baap ka hi kaam hai।

87It is only the Father’s task to give bliss to the whole world.

80woh hai rachayita, baaki sab hain rachna।

88He is the Creator and all the rest are creation.

81creator rachna ko create karte hain।

89A creator creates a creation.

82pahle stri ko adopt karte hain, phir unke dvaara rachna rachte hain, phir unki paalna bhi karte hain, vinaash nahin karte।

90He first adopts a wife and then creates a creation with her and then also sustains that creation; he doesn’t destroy it.

83yeh behad ka baap aakar sthaapna-paalna-vinaash karaate hain।

91This unlimited Father comes and inspires establishment, sustenance and destruction.

84aadi sanaatan devi-devta dharma ki paalna karaate hain।

92He inspires the sustenance of the original eternal deity religion.

85satayug aadi mein phat se raajdhaani sthaapan ho jaati hai aur dharma vaale to sirf apna-apna dharma sthaapan karte hai phir jab laakhon, karodon ki andaaj mein vriddhi ho jaati hai, tab raajaai hoti hai।

93The kingdom is instantly established at the beginning of the golden age. 94Those of other religions just establish their own religions. 95Then, when that religion has grown to hundreds of thousands or millions, their kingdom comes into existence.

86abhi tum raajdhaani sthaapan kar rahe ho।

96You are now establishing your kingdom.

87yogbal se tum saare vishwa ke maalik bante ho, baahubal se kabhi koi vishwa par raajaai kar nahin sakta।

97You become the masters of the whole world with the power of yoga. 98No one can rule the world with physical power.

88baba ne samjhaaya hai, Christian mein itni taakat hai, woh aapas mein mil jaaen to saare vishwa par raajya kar sakte hain।

99Baba has explained that Christians have so much power that if they were to come together, they could rule the whole world.

89parantu baahubal se vishwa par raajya paayen, yeh law nahin kehta।

100However, it is not the law for anyone to be able to claim the kingdom of the world with physical power.

90drama mein yeh kaayda nahin hai, jo baahubal vaale vishwa ke maalik banen।

101It is not the law in the drama for those with physical power to become the masters of the world.

91baap samjhaate hain - vishwa ki baadshaahi yogbal se mere dvaara hi mil sakti hai।

102The Father explains: Only through the power of yoga can the kingdom of the world be received from Me.

92vahaan koi partition nahin hai।

103There is no partition there.

93dharti, aakaash sab tumhaare honge।

104The earth and sky all belong to you.

94tumko koi touch nahin kar sakta।

105No one can touch you.

95unko kaha jaata hai advait raajya।

106That is called the undivided kingdom.

96yahaan hain anek raajya।

107Here, there are innumerable kingdoms.

97baap samjhaate hain - 5 hajaar varsha baad tum bachchon ko yeh raajayog sikhaata hoon।

108The Father explains: I teach you children this Raja Yoga every 5000 years.

98krishna ki aatma ab seekh rahi hai।

109The Krishna soul is now studying this.

99krishna pahla number prince tha।

110Krishna was the number one prince.

100woh is samay 84 janma ke ant mein aakar brahma bane hain।

111He has now become Brahma at this time, at the end of his 84 births.

101yeh bachchon ko samjhaaya hai, srishti ka chakra kaise phirta hai।

112It has been explained to you children how the world cycle turns.

102baap phir se svarga ki sthaapna kar rahe hain।

113The Father is once again establishing heaven.

103anek dharma vinaash hone hain zaroor। 104ek dharma ki sthaapna ho jaayegi।

114All the innumerable religions definitely have to be destroyed then there will be establishment of the one religion.

105bhaarat hi 100 percent solvent, dharma shreshtha tha।

115When Bharat was 100% solvent, it was elevated in its religion.

106devtaaon ke karma bhi shreshtha the।

116The actions of the deities were also elevated.

107unhon ki hi mahima gaai hui hai - sarvagun sampanna...pahle-pahle pavitra the, abhi patit bane hain phir baap aakar stri-puroosh donon ko pavitra banaate hain।

117Their praise is sung: Full of all virtues… 118They were pure at first and have now become impure. 119The Father comes and once again makes both men and women pure.

108rakshaabandhan ka utsav itna kyon manaate hain - yeh koi ko pata nahin hai।

120No one knows why the festival of Raksha Bandhan is celebrated so much.

109baap ne hi aakar pratigya li thi ki antim janma mein tum donon pavitra raho।

121The Father came and took a promise from you that you would both remain pure in this last birth.

110sannyaasiyon ka to dharma hi alag hai।

122The religion of the sannyasis is completely separate.

111gyaan, bhakti aur vairaagya - yeh tumhaare liye hai।

123Knowledge, devotion and disinterest are for you.

112tumne dekha hoga - paadri log chalte hain to okhe ek taraph rehti hain aur kisi ki taraph dekhte nahin।

124You must have seen how (Christians) priests walk with their eyes looking in one direction. 125They don’t look at anyone else at all.

113nuns hoti hain na।

126There are also nuns: they remember Christ.

114ab woh to Christ ko yaad karti hain।

127It is said that Christ was the son of God.

115kehte hain- Christ god ka bachcha tha।

128You are souls, you have no connection with white clothes.

116tumhaara koi saphed kapde aadi se connection nahin hai।

129You belong to none but One; you just have to remember the One.

117tum to aatma ho।

130You are true nuns.

118none but one, ek ko hi yaad karna hai।

131You are to receive the inheritance from that Baba.

119sachchi nuns to tum ho, tumko varsa us baba se milna hai, unko yaad karenge tab hi vikarma vinaash honge isliye baap ka pharmaan hai - maamekam yaad karo।

132It is only by remembering Him that your sins will be absolved. 133This is why the Father’s order is: Constantly remember Me alone!

120aatma ka nishchay na hone kaaran nuns phir Christ ko yaad karti hain।

134Because of not having the faith that they are souls, nuns remember Christ.

121god kaun hai - yeh nahin jaante hain।

135They don’t know who God is.

122bhaaratvaasi jo pahle-pahle aate hain, vahi nahin jaante hain।

136Even the people of Bharat, who come first, don’t know anything.

123lakshmi-naaraayan ko yeh srishti ka gyaan thode hi hai, na woh trikaaldarshi hain।

137Lakshmi and Narayan neither have the knowledge of this world nor are they trikaldarshi.

124trikaaldarshi tum brahman bante ho।

138You Brahmins become trikaldarshi.

125tumko kaudi se badal heere jaisa baap banaate hain।

139The Father changes you from shells into diamonds.

126ab tum eeshvareey god mein ho।

140You are now in God’s lap.

127tumhaara yeh antim janma bahut amoolya hai।

141This last birth of yours is so invaluable!

128bhaarat ki khaas, duniya ki aam tum roohaani seva karte ho।

142You are doing the spiritual service of Bharat in particular and the world in general.

129baaki woh to hain jismaani social workers, tum ho roohaani।

143Those people are physical social workers whereas you are spiritual ones.

130tumko sikhaane vaala supreme rooh hai।

144It is the Supreme Spirit who is teaching you.

131har ek aatma ko bolo - baap ko yaad karo।

145Tell every soul to remember the Father.

132baap ko hi patit-paavan gaaya jaata hai।

146Only the Father is remembered as the Purifier.

133tumko girne mein 84 janma lagte hain, phir chadhne mein ek second lagta hai।

147It takes you 84 births to come down; it then takes you one second to climb up again.

134yeh tumhaara is mrityulok ka antim janma hai, mrityulok murdaabaad, amarlok jindaabaad hona hai।

148This is your final birth in the land of death. 149There is defeat for the land of death and victory for the land of immortality.

135isko amar katha kaha jaata hai।

150This is also called the story of immortality.

136amar baba aakar tum amar aatmaon ko amar yug mein le chalne ke liye amar katha sunaate hain।

151The eternal Father comes and takes you immortal souls into the age of immortality by telling you the story of immortality.

137baap kehte hain- achha aur baaten bhool jaate ho to sirf apne ko aatma nishchay kar mujh ek baap ko yaad karo।

152The Father says: OK, if you forget everything else, simply have the faith that you are souls and remember Me, your Father.

138buddhi ka yog mere saath lagaao to tumhaare paap bhasma hon aur tum punya-aatma ban jaayenge। 139tum manushya se devta bante ho, yeh nai baat nahin hai।

153Connect your intellects in yoga to Me and your sins will be burnt and you will become charitable souls; you will change from humans into deities. 154This is not a new thing.

1405 hajaar varsha baad baap aakar tumko varsa dete hain, raavan phir shraap dete hain - yeh hai khel।

155The Father has come after 5000 years and is giving you your inheritance. 156Ravan then curses you. 157This is a play.

141bhaarat ki hi kahaani hai।

158This story is only about Bharat.

142yeh baaten baap hi samjhaate hain, koi bhi ved-shaastra aadi mein nahin hain isliye god father ko hi knowledgeful, peaceful, blissful kaha jaata hai।

159Only the Father explains these things. 160It is not mentioned in any of the Vedas or scriptures etc. 161This is why God, the Father, is called the knowledge-full One, the peaceful and blissful One.

143tumko bhi aap samaan banaate hain।

162He also makes you similar to Himself.

144tum bhi poojya the phir pujaari bante ho, aapehi poojya, aapehi pujaari।

163You too were worthy of worship and you then became worshippers.

145yeh bhagwan ke liye nahin hai।

164Then, from being worshippers, you become worthy of worship.

146tum bhaaratvaasiyon ki baat hai, tum pahle sirf ek shiv ki bhakti karte the। 147avyabhichaari bhakti ki phir devtaaon ki bhakti shuru ki, phir neeche utarte aaye।

165This does not apply to God; it refers to you people of Bharat. 166At first you only worshipped Shiva, you performed unadulterated devotion; then, you started worshipping the deities and you continued to come down.

148ab phir se tum devi-devta ban rahe ho, jo thoda padhte hain woh praja mein chale jaayenge।

167You are now once again becoming deities. 168Those who study a little will become part of the subjects.

149jo achhi reeti padhte-padhaate hain, woh raajaai mein aayenge।

169Those who study well and also teach others will become part of a royal family.

150praja to dher banti hai।

170Many subjects are created.

151ek mahaaraaja ki laakhon karodon ke andaaj mein praja hogi।

171An emperor would have hundreds of thousands or millions of subjects.

152tum purooshaartha karte hi ho kalpa pahle muaaphik।

172You are making effort exactly as you did in the previous cycle.

153purooshaartha se pata pad jaata hai ki maala mein kaun-kaun aane vaale hain।

173It can be seen from each one’s effort who will become part of the rosary.

154praja mein bhi koi gareeb, koi saahookaar bante hain।

174Of the subjects too, some become wealthy and some become poor.

155bhakti maarga mein eeshvar arth daan karte hain।

175On the path of devotion, people donate in the name of God.

156kyon eeshvar ke paas nahin hai kya?

176Why? 177Doesn’t God have anything?

157ya to kehte hain, krishna arpanam।

178Or they say that they are offering everything to Krishna.

158parantu vaastav mein hota hai eeshvar arpanam, manushya jo kuchh karte hain unka phal doosre janma mein milta hai।

179In fact, it is all offered to God. 180Whatever they do, they receive the fruit of that in their next birth.

159ek janma ke liye mil jaata hai।

181They receive it for one birth.

160ab baap kehte hain- main aaya hoon, tumko 21 janma ka varsa dene।

182The Father says: I have now come to give you your inheritance for 21 births.

161mere arth direct kuchh bhi karte ho to 21 janma ke liye uski praapti tumko ho jaati hai।

183Whatever you do directly in My name, you receive the reward of that for 21 births.

162indirect karte ho to ek janma ke liye alpakaal ka sukh mil jaata hai।

184When you do it indirectly, you receive temporary happiness for one birth.

163baap samjhaate hain yeh tumhaara sab mitti mein mil jaana hai, isliye isko saphal kar lo।

185The Father explains: Everything of yours is going to turn to dust. 186Therefore, use everything you have in a worthwhile way.

164tum yeh roohaani hospital kam university kholte jaao, jahaan se sab ever healthy, ever wealthy banenge, inse bahut income hoti hai।

187Continue to open a spiritual university-cum-hospital where everyone will become ever healthy and ever wealthy. 188A lot of income is earned through this.

165yog se health aur chakra ko jaanne se wealth।

189You receive health through yoga and wealth by knowing the cycle.

166to ghar-ghar mein aisi university kam hospital kholte jaao।

190Therefore, continue to open such universities-cum-hospitals in every home.

167bada aadmi hai to bada khole, jahaan bahut aa saken। 168board par likh do।

191Where there are many important people, open a big centre where many others can come.

169jaise nature-cure vaale likhte hain।

192Write on your boards just as those who perform nature cures do.

170baap saari duniya ki nature badal pure bana dete hain।

193The Father changes the nature of everyone and makes it pure.

171is samay sabhi impure hain।

194At this time all are impure.

172saari duniya ko ever healthy, ever wealthy banaane vaala baap hai, jo ab tum bachchon ko padha rahe hain।

195It is the Father who makes the whole world ever healthy and ever wealthy and He is now teaching you children.

173tum ho most sweet children।

196You are the most sweet children.

174achha!

197Achcha.

175meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

198To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

176roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

199The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

Essence for dharna

177dhaarna ke liye mukhya saar:-

200Essence for dharna:

1781) apni is amoolya jeevan ko roohaani seva mein lagaana hai।

201 1. 1. Engage yourself in doing spiritual service during this invaluable life of yours.

179khaas bhaarat, aam saari duniya ki seva karni hai।

202Serve Bharat in particular and the world in general.

1802) apna sab kuchh saphal karne ke liye direct eeshvar arth arpan karna hai।

203 2. In order to use everything you have in a worthwhile way, offer it directly to God.

181roohaani hospital aur university kholni hai।

204Open a spiritual hospital-cum-university.

Blessing

182vardaan:- sampoorn samarpan ki vidhi dvaara sarvagun sampanna banne ke purushaartha mein sada vijayi bhav

205Blessing: May you be constantly victorious in your efforts to become full of all virtues by the method of completely surrendering yourself.

183sampoorn samarpan use kaha jaata hai jiske sankalp mein bhi body conscious na ho। 184apne deh ka bhaan bhi arpan kar dena, main phalaani hoon - yeh sankalp bhi arpan kar sampoorn samarpan hone vaale sarvagunon mein sampanna bante hain।

206 Complete surrender is when you have no body-consciousness, even in your thoughts, to surrender all awareness of your body, “I am so-and-so”. 207Those who surrender this thought and completely surrender themselves become full of all virtues; they lack no virtues.

185unmein koi bhi gun ki kami nahin rehti। 186jo sarva samarpan kar sarvagun sampanna va sampoorn banne ka lakshya rakhte hain to aise purushaarthiyon ko baapdaada sada vijayi bhav ka vardaan dete hain।

208Those effort-makers who surrender themselves completely and have the aim of becoming full of all virtues and complete and perfect receive from BapDada the blessing of being constantly victorious.

Slogan

187slogan:- man ko vash mein karne vaala hi manamnaabhav rah sakta hai।

209Slogan: Only those who can control their minds are able to remain “Manmanabhav”.

210*** Om Shanti ***