Daily Murli for Thursday 20 January 2022

⁰20-01-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 20/01/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - aadhaakalpa se jo 5 vikaaron ki beemaariyaan lagi hui thi woh ab chhooti ki chhooti, isliye apaar khushi mein rehna hai''

¹Essence: Sweet children, the illness of the five vices that you have had for half the cycle is now about take leave. ²Therefore, stay in limitless happiness.

²prashn:- tum bachchon ko ab kaun si ek hobby (shauk) rakhna hai, kin baaton se tumhaara tailuk nahin? ³uttar:- ek baap se poora varsa lene ki hobby rakhni hai।

³Question: What one hobby should you children have and what should you have no connection with?

⁴manushyon ko to anek prakaar ki hobby hoti hain।

⁴Answer: Have the hobby of claiming your full inheritance from the Father.

⁵tumhein woh sab chhod deni hai।

⁵People have all types of hobbies.

⁶tum eeshvar ke bachche bane ho, baap ke saath vaapis jaana hai isliye is shareer se tailuk rakhne vaali sab baaton ko bhool jaana hai। ⁷pet ko do roti khilaani hai aur buddhi nai duniya se lagaani hai।

⁶You now have to renounce all of those. ⁷You have become the children of God. ⁸You have to return home with the Father and you must, therefore, forget all the things that are connected with bodies.

⁸geet:- jiska saathi hai bhagwan…

⁹Just feed your stomachs two chapattis and connect your intellects to the new world. ¹⁰Song: What can storms do to those whose Companion is God?

⁹om shanti।

¹¹Om shanti.

¹⁰jo bhi ananya mahaaveer adol bachche hain woh samajhte hain ki anek prakaar ke mansa toofaan bhi aayenge aur calamities, beemaariyaan aadi bhi aayengi kyonki ab pichhaadi ka pomp hai। ¹¹maaya khoob jhoke lagaayegi।

¹²All of you especially beloved, unshakeable, mahavir children understand that many types of storms will come in your minds and that calamities, illnesses etc. will also come because now that it is the pomp of the final period, Maya will punch you a great deal.

¹²jo pakke nishchaybuddhi hain unhon ko to maaloom padta hai ki shareer ke hisaab-kitaab bhi chuktu honge।

¹³Those whose intellects have firm faith know that the karmic accounts of their bodies will be settled.

¹³jab koi beemaari chhootne par hoti hai to khushi hoti hai। ¹⁴ab ham is beemaari se chhootne vaale hain।

¹⁴When you are about to recover from an illness, you feel happy that you are now going to become free from that illness.

¹⁵tum jaante ho baaki thode roz hain।

¹⁵You know that there are only a few more days.

¹⁶yeh 5 vikaaron ki beemaari aadhaakalpa ki lagi hui hai, jisse manushya ajaamil jaise paap aatma ban jaate hain।

¹⁶You have had this illness of the five vices for half the cycle. ¹⁷It is through this that people become sinful souls like Ajamil (a very great sinner).

¹⁷aisi duniya ab baaki thode roz hai।

¹⁸Only a few more days remain for such a world.

¹⁸yeh beemaariyaan chhooti ki chhooti।

¹⁹These illnesses are now about to take leave.

¹⁹duniya to in baaton ko nahin jaanti woh to jaise ki aasuri buddhi hain। ²⁰woh to haay-haay karte rahenge।

²⁰People in the world don't know these things. ²¹It is as though they have devilish intellects; they will continue to cry out in distress.

²¹tum to yeh ghatnaayen dekhte rahenge।

²²You will continue to watch those events.

²²tumhaara in baaton se koi tailuk nahin hai।

²³You don't have any connection with those things.

²³yeh koi nai baat nahin hai, yeh to hona hi hai ismen darne ki koi baat nahin।

²⁴This is not a new thing; all of it has to happen. ²⁵There is no need to be afraid of it.

²⁴baaki thoda samay hai।

²⁶Very little time remains.

²⁵pet ko do roti khilaani hain।

²⁷The stomach only needs to be fed two chapattis.

²⁶abhi apne ko hobby hai - baba se varsa lene ki।

²⁸Your hobby now is to claim your inheritance from Baba.

²⁷anek prakaar ki hobby (aadat) manushyon ko hoti hain।

²⁹People have many types of hobbies.

²⁸yahaan koi hobby nahin।

³⁰Here, you mustn't have any hobbies.

²⁹shareer ke saath tailuk rakhne vaali baaton ko bhool jaana hai।

³¹Forget all the things that are connected with bodies.

³⁰ham eeshvar ke ban gaye।

³²We now belong to God.

³¹ab vaapis baba ke paas athva saajan ke paas jaana hai।

³³We have to go back with Baba, the Bridegroom.

³²yeh saazan bhi bada vichitra hai।

³⁴That Bridegroom is unique, He is without an image.

³³vichitra hone ke kaaran unko poora yaad nahin kar sakte।

³⁵Because He is without an image, no one can remember Him properly.

³⁴yeh nai rasam hai na।

³⁶This is a new system.

³⁵aatma ko paramatma ko yaad karna hai।

³⁷Souls have to remember God.

³⁶aise to kabhi yaad kiya nahin hai aadhaakalpa se, satayug mein sirf itna samajhte hain - ham aatma hain bas aur koi gyaan nahin।

³⁸You would not have remembered Him like this for half the cycle. ³⁹In the golden age, you just understand that you are souls but you don't have any other knowledge.

³⁷ham aatma ek shareer chhod doosra lenge।

⁴⁰I, a soul, will shed a body and take another.

³⁸yahaan to aatma ko paramatma bana diya hai। ³⁹paramatma sarvavyaapi kah dete hain।

⁴¹Here, they have made souls into the Supreme Soul; they say that God is omnipresent.

⁴⁰abhi yeh puraani duniya jaise ki tumhaare liye hai nahin।

⁴²It is as though this old world no longer exists for you.

⁴¹buddhi nai duniya se lagi hui hai।

⁴³Your intellects are connected to the new world.

⁴²jaise koi naya ghar banta hai to buddhi puraane ghar se nikal naye mein lag jaati hai।

⁴⁴When someone builds a new home, his intellect is removed from the old home and connected to the new home.

⁴³abhi itne dharma vaale conference aadi karte hain parantu ek ka bhi buddhiyog parampita paramatma se nahin hai।

⁴⁵People of so many religions now have conferences etc; not a single person's intellect is connected in yoga to the Supreme Father, the Supreme Soul.

⁴⁴abhi tumko sikhlaane vaala baap mila hai।

⁴⁶You have now found the Father who teaches you.

⁴⁵vahi gyaaneshvar aur yogeshvar hai। ⁴⁶eeshvar jo apne saath yog lagaana sikhlaate hain, gyaaneshvar maana eeshvar mein hi gyaan hai।

⁴⁷He is (Gyaneshwar), the Lord of Knowledge, and (Yogeshwar), the Lord of Yoga. ⁴⁸Ishwar means the One who teaches you to have yoga with Him.

⁴⁷vahi gyaan aur yog sikha sakte hain।

⁴⁹Gyaneshwar means God alone has knowledge.

⁴⁸jinko pakka nishchay hai - woh to samajhte hain is duniya mein ham thode samay ke liye hain।

⁵⁰Only He can teach you knowledge and yoga. ⁵¹Those who have firm faith understand that they are in this world for a short time longer.

⁴⁹hamko to ab vaapis jaana hai।

⁵²We now have to return home.

⁵⁰jaise naatak mein actors ko maaloom pad jaata hai ki baaki thoda samay hai phir ham ghar jaayenge।

⁵³Actors in a play know they are only there for a short time and they will then return home.

⁵¹ghadi ko dekhte rehte hain।

⁵⁴They continue to look at their watches.

⁵²tumhaari hai behad ki ghadi, tum jaante ho yeh antim janma hai।

⁵⁵Your clock is unlimited. ⁵⁶You know that this is your final birth.

⁵³to tumko to badi khushi honi chaahiye - hamko yeh puraana shareer chhod vishwa ka prince aur princess banna hai। ⁵⁴hamaare mama baba bhi jaakar prince-princess banenge।

⁵⁷Therefore, you should experience great happiness that you are going to shed those old bodies and become princes or princesses of the world, that your Mama and Baba will also become a princess and prince.

⁵⁵bachchon ko bhi achhi daudi lagaakar vijay maala mein najdeek number mein aana chaahiye।

⁵⁸You children have to race very well and claim a number at the front in the rosary of victory.

⁵⁶baba se koi poochhe to baba batla sakte hain - tumhaari chalan aisi hai, jisse dikhaai padta hai ki tum barobar vijay maala mein najdeek aa jaayenge।

⁵⁹If anyone were to ask Baba, Baba would tell him: Your activity is such that it seems you will definitely be close in the rosary of victory.

⁵⁷khud ko bhi maaloom pad jaata hai। ⁵⁸ham kahaan tak paas honge।

⁶⁰You yourself would also know to what extent you will pass.

⁵⁹koi to samajhte hain - ham kabhi bhi paas nahin honge।

⁶¹Some think that they will never pass.

⁶⁰bhal baba ka bachcha hoon, sab kuchh surrender kiya hai, baba ki god mein baitha hoon, parantu dhaarna nahin hai to oonch pad mil na sake।

⁶²Even though I am Baba's child and I have surrendered everything and am sitting in Baba's lap, if I don’t imbibe anything, I will not receive a high status.

⁶¹jo grihastha vyavhaar mein rahkar service kar rahe hain, woh yahaan rahne vaalon se achha pad pa sakte hain।

⁶³Those who live at home with their families and do service can claim a better status than those who live here.

⁶²aur dekhne mein aata hai - woh bahut teekhe ja rahe hain।

⁶⁴It is also seen that they are going very fast.

⁶³sirf saath mein rahne se thoda phaayda hota hai।

⁶⁵By coming to stay with Baba, there is more benefit.

⁶⁴baadal saagar ke paas aaye, bhare aur phir yeh gaye barasne।

⁶⁶Clouds come to the ocean, fill themselves and then go everywhere to shower.

⁶⁵murli to sab taraph jaati rehti hai।

⁶⁷The murli is sent everywhere.

⁶⁶murli sunkar phir sunaate bhi hain।

⁶⁸You listen to the murli and then also read it to others.

⁶⁷bahut service karte hain, woh achha oonch pad pa lete hain, mehnat hai।

⁶⁹Those who do a lot of service claim a good status. ⁷⁰This requires effort.

⁶⁸yahaan mehnat nahin hoti hai to gir padte hain।

⁷¹If you don't make any effort here, you will fall.

⁶⁹saara madaar purushaartha par hai।

⁷²Everything depends on your efforts.

⁷⁰apni nabja aapehi bhi dekhi ja sakti hai।

⁷³Check your own pulse.

⁷¹samajh sakte hain is purushaartha se main kya pad paaoonga!

⁷⁴You can understand what status you will claim by the effort you make.

⁷²ab purushaartha kar oonch pad nahin paaya to kalpa-kalpaantar aise pad hoga।

⁷⁵If you don't make effort now and claim a high status, that will be your status every cycle.

⁷³yeh hai behad ka drama।

⁷⁶This is an unlimited drama.

⁷⁴apne ko ab behad ki buddhi mili hai।

⁷⁷You have received unlimited intellects.

⁷⁵drama ke aadi-madhya-ant ko jaanna, bada maja hai।

⁷⁸There is great pleasure in knowing the beginning, the middle and the end of the drama.

⁷⁶parantu maaya ke toofaan aise hain jo kuchh na kuchh ulta kara lete hain। ⁷⁷achhe-achhe bachchon ko maaya jeet leti hai।

⁷⁹However, the storms of Maya are such that they make you do one wrong thing or another; Maya conquers very good children.

⁷⁸aage chal vriddhi bhi jaasti hogi। ⁷⁹tumhaara naam baala hoga।

⁸⁰As you progress further, there will be greater expansion and your name will be glorified.

⁸⁰ab dehli mein religious conference hoti hai।

⁸¹Religious conferences now take place in Delhi.

⁸¹conference mein samjhaane ki badi achhi buddhi chaahiye।

⁸²A very good intellect is needed to be able to explain at conferences.

⁸²bahut achhi likha padhi chalni chaahiye।

⁸³There has to be very good correspondence beforehand.

⁸³heads jo hote hain unhon ki pahle chhoti committee hoti hai phir badi conference bulaate hain।

⁸⁴The heads of the conference first have a small committee meeting and then they have a larger conference.

⁸⁴pope aadi ka pahle se sab prabandha kiya jaata hai।

⁸⁵All the facilities are arranged for the Pope etc. in advance.

⁸⁵yeh bhi conference mein bahut khyaalaat karte hain।

⁸⁶This one also thinks about conferences a great deal.

⁸⁶to aisi conference mein bade buddhivaan bachche chaahiye jo bade-bade samajhdaar hain, unko jaakar samjhaana chaahiye।

⁸⁷Very good, intelligent children are needed at such conferences to go and explain to those who are very sensible.

⁸⁷pahle to yeh baat nikaalo ki head kaun hai। ⁸⁸ab baba bhi aaya hua hai - inke pahle to kisko bhi devi-devta dharma ka pata hi nahin tha।

⁸⁸First of all, take up the aspect of who the Head is: Baba has come. ⁸⁹Before this, no one knew about the deity religion.

⁸⁹abhi khushi hoti hai ki devi-devta dharma ka bhi head hai।

⁹⁰You are now happy that the Head of the deity religion does exist.

⁹⁰jo gyaan mein paripakva hue hain vo samajhte hain, abhi ham inhon se poochh sakte hain ki bataao - sab dharmon mein oonch dharma kaun sa hai?

⁹¹Those who are mature in knowledge feel they can now say to those people: “Tell us which is the most elevated of all religions.”

⁹¹unko hi head banaana chaahiye।

⁹²That religion should be made the head.

⁹²tum bi.ke. ho sabse head, tum jagat maataayen ho।

⁹³You BKs are the heads of everyone; you are world mothers.

⁹³martaba bhi maataaon ka hai।

⁹⁴You have the status of mothers.

⁹⁴dikhaate bhi hain - kumaariyon ne baan maare hain - bheeshma pitaamah aadi ko।

⁹⁵It is shown that kumaris shot arrows at Bhishampitamai etc.

⁹⁵in kumaariyon ke aage sabko aana hai।

⁹⁶Everyone has to come in front of you kumaris.

⁹⁶to yeh samjhaana padta hai ki oonch se oonch kaun hai।

⁹⁷You have to explain who the Highest on High is.

⁹⁷phir samajh jaayenge ki sarvavyaapi ka gyaan jhootha hai।

⁹⁸They will then understand that the notion of omnipresence is false.

⁹⁸abhi tum ho yuddha ke maidaan par।

⁹⁹You are now on the battlefield.

⁹⁹baap ka parichay dena - tumhaare liye koi nai baat nahin hai।

¹⁰⁰It is not a new thing for you to give the Father's introduction.

¹⁰⁰achhe-achhe jo bachche hain unhon ko nasha chadha hua hai - yeh part to anek baar hamne bajaaya hai।

¹⁰¹Very good children have the intoxication of having played their parts numerous times.

¹⁰¹abhi yeh puraani duniya khatma ho jaani hai।

¹⁰²This old world is now to end.

¹⁰²yeh puraana chola chhodna hai phir nayesir aakar part bajaayenge।

¹⁰³Those old bodies have to be shed and you will then play your parts afresh.

¹⁰³abhi tumhaari buddhi vishaal bani hai।

¹⁰⁴Your intellects have now become broad and unlimited.

¹⁰⁴abhi yeh puraana chola chhodna hai phir 84 janma naye-naye chole lete hain।

¹⁰⁵Those old costumes now have to be shed and you will then take new costumes for 84 births.

¹⁰⁵yeh buddhi mein sadaiv rehna chaahiye - har ek paartadhaari ko apne-apne part ka to pata hona chaahiye na।

¹⁰⁶This should always remain in your intellects. ¹⁰⁷Every actor should be aware of his part.

¹⁰⁶84 janma le part bajaaya।

¹⁰⁸You have taken 84 births and played your parts.

¹⁰⁷ab khel poora hota hai।

¹⁰⁹The play is now to end.

¹⁰⁸yeh chola bhi poora hota hai।

¹¹⁰This costume too is now almost worn out.

¹⁰⁹srishti bhi tamopradhaan hai, ab hamaari raajdhaani sthaapan ho jaayegi phir vinaash shuru hoga।

¹¹¹The world is also tamopradhan. ¹¹²When our kingdom has been established, destruction will begin.

¹¹⁰ham jaakar vishwa ke maalik banenge - doosre janma mein।

¹¹³We will go and become the masters of the world in our next birth.

¹¹¹yahaan jo padhte hain to usse is janma mein hi milta hai।

¹¹⁴Those who study here also receive something in this birth.

¹¹²tumko woh phir yaad aaya, ham jaakar daivi janma lenge phir kshatriy janma lenge।

¹¹⁵You have now remembered that you will go and take birth to deities and then to warriors.

¹¹³yeh buddhi mein tapakna chaahiye, tab khushi ka paara chadha rahega।

¹¹⁶Let this knowledge trickle into your intellects, for only then will your mercury of happiness remain high.

¹¹⁴jo achhe purushaarthi honge unki buddhi mein aisi-aisi baaten chalti rahengi।

¹¹⁷Such things will continue to be churned by the intellects of those of you who are good effort-makers.

¹¹⁵baba ne samjhaaya hai - karma to karna hi hai।

¹¹⁸Baba has explained that you have to perform actions.

¹¹⁶phir apne yaad ke chart ko badhaana hai।

¹¹⁹You then have to increase your chart of remembrance.

¹¹⁷raat ka time achha hai ismen koi thakaavat nahin hoti hai।

¹²⁰Night-time is a very good time for this. ¹²¹There is no tiredness in this.

¹¹⁸saara samay us avastha mein nahin rah sakte phir toofaan aate hain to thaka bhi dete hain।

¹²²If you are unable to stay in this stage all the time, then, when storms come, they tire you.

¹¹⁹na chaahte bhi toofaan aa jaate hain। ¹²⁰woh thakaavat karenge।

¹²³Storms come against your conscious wish; they will tire you.

¹²¹baaki baap ko yaad karte rahenge। ¹²²topic aadi nikaalte rahenge to usmein maatha aur hi bharpoor ho jaayega।

¹²⁴However, if you continue to remember the Father and continue to extract topics, your heads will become full of knowledge.

¹²³yeh baba ka anubhav hai। ¹²⁴toofaan to bahut aayenge।

¹²⁵It is Baba's experience that many storms come.

¹²⁵jitna roostam banenge utna maaya jaasti pachhaadegi।

¹²⁶The more powerful you become, the more Maya tries to make you fall.

¹²⁶yeh ek law hai।

¹²⁷This is a law.

¹²⁷baap kehte hain - maaya badi balvaan hai kyonki unka raajya abhi jaana hai to khoob toofaan machaayegi।

¹²⁸The Father says: Maya is very strong because she is now losing her kingdom, and so she will create many storms.

¹²⁸unse darna nahin hai।

¹²⁹Don't be afraid of her.

¹²⁹shareer ko kuchh hota hai, woh bhi karmabhog hai।

¹³⁰If anything happens to your body that is the suffering of karma.

¹³⁰ismen ghutka nahin khaana hai।

¹³¹You mustn't choke over that.

¹³¹pichhaadi ka shareer hai।

¹³²Those are your final bodies.

¹³²baaki thoda samay hai, aise karte khushi mein rehte hain।

¹³³Very little time remains. ¹³⁴By remembering this, you remain happy.

¹³³drama mein is samay tum sabse jaasti martabe vaale ho kyonki parampita paramatma ki god li hai।

¹³⁵At this time, you are the ones who have the highest status in the drama because you have come into the lap of the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹³⁴tumhaare mein bhi jo achhe purushaarthi hain unhon jaisa saubhaagyashaali koi nahin।

¹³⁶Among you too, no one is as fortunate as those who are good effort-makers. ¹³⁷This happiness from God is also very elevated.

¹³⁵yeh eeshvareey sukh bahut oonch hai।

¹³⁸You can explain that Bharat was heaven.

¹³⁶tum samjha sakte ho bhaarat hi svarga tha, avinaashi khanda hai aur koi dharma nahin tha।

¹³⁹It is an imperishable land and there were no other religions at that time; they came later.

¹³⁷woh to baad mein aaye hain। ¹³⁸sooryavanshi raajdhaani past hui to phir chandravanshi hue।

¹⁴⁰When the sun-dynasty kingdom passed, it then became the moon dynasty.

¹³⁹unki history-geography ka kisko pata hi nahin hai।

¹⁴¹No one knows the history and geography of that. ¹⁴²You now know it.

¹⁴⁰abhi tumhein pata pada hai। ¹⁴¹vahaan thode hi koi bhi jaante hain ki satayug ke baad treta hota hai to do kala kam hone se woh sukh kam ho jaata hai।

¹⁴³There, no one knows there will be the silver age after the golden age and that, when there are two degrees less, that happiness also decreases.

¹⁴²yeh gyaan satayug mein ho to andar hi ghutka khaate rahen।

¹⁴⁴If you were aware of this knowledge in the golden age you would continue to choke inside.

¹⁴³dil khaayegi kya ham phir utrenge।

¹⁴⁵Your consciences would bite you that you are to come down again.

¹⁴⁴raajaai hi achhi nahin lagegi।

¹⁴⁶You wouldn't enjoy your kingdom.

¹⁴⁵yahaan bhi koi-koi kehte hain ham svarga ke maalik banenge phir neeche utarna padega!

¹⁴⁷Here, too, some say they will become the masters of heaven, but that they will then have to come down again.

¹⁴⁶parantu vahaan phir bhi raajaai milne ki khushi hai।

¹⁴⁸However, there, you still have the happiness of having received the kingdom.

¹⁴⁷abhi tumko baba trikaaldarshi bana rahe hain।

¹⁴⁹Baba is now making you trikaldarshi.

¹⁴⁸lakshmi-naaraayan jo svarga ke maalik hain, woh bhi trikaaldarshi nahin hain।

¹⁵⁰Even Lakshmi and Narayan, who are the masters of heaven, are not trikaldarshi.

¹⁴⁹sangam par hi baap aakar teesra netra gyaan ka de trikaaldarshi banaate hain।

¹⁵¹It is only at the confluence age that the Father comes and gives each of you a third eye of knowledge and makes you trikaldarshi.

¹⁵⁰devtaaon ko yeh sab anlakaar kyon dete hain?

¹⁵²Why are the deities given all of those ornaments?

¹⁵¹kyonki woh final mein hain।

¹⁵³Because it is their final stage.

¹⁵²brahman to girte aur chadhte rehte hain।

¹⁵⁴Brahmins continue to rise and fall. ¹⁵⁵How could they be given the ornaments?

¹⁵³unhon ko alankaar kaise de sakte hain, shobhte hi nahin।

¹⁵⁶It wouldn't seem right! ¹⁵⁷This is such a wonderful secret in the drama.

¹⁵⁴drama mein kitna wonderful raaz hai।

¹⁵⁸Only Brahmins are spinners of the discus of self-realisation.

¹⁵⁵svadarshan chakradhaari brahman hi hain।

¹⁵⁹Only through this knowledge do you become deities.

¹⁵⁶is gyaan se hi tum devta bante ho। ¹⁵⁷is samay tum svadarshan chakradhaari, trinetri, trikaaldarshi ho।

¹⁶⁰At this time, you are spinners of the discus of self-realisation, those with the third eye of knowledge and seers of the three aspects of time.

¹⁵⁸yeh tumhaara title hai।

¹⁶¹These are your titles.

¹⁵⁹yeh sab baaten samajhne aur samjhaane ki hain।

¹⁶²All of these things have to be understood and then explained.

¹⁶⁰pahle-pahle baap ka parichay dena hai।

¹⁶³First of all, give the Father's introduction.

¹⁶¹parampita paramatma se aapka kya sambandh hai?

¹⁶⁴What is your relationship with the Supreme Father, the Supreme Soul?

¹⁶²unka naam hi hai god father।

¹⁶⁵His name is God, the Father.

¹⁶³aise thode hi kahenge ki god father sarvavyaapi hai।

¹⁶⁶You wouldn’t say that God, the Father, is omnipresent.

¹⁶⁴woh to baap hai na।

¹⁶⁷He is the Father.

¹⁶⁵ham likhte hi hain ki parampita paramatma se aapka kya sambandh hai?

¹⁶⁸We even write: What is your relationship with the Supreme Father, the Supreme Soul?

¹⁶⁶parampita kehte hain to zaroor pita thahra na।

¹⁶⁹Since you say "Supreme Father," He must definitely be the Father.

¹⁶⁷baap sarvavyaapi kaise hoga!

¹⁷⁰How could the Father be omnipresent?

¹⁶⁸baap se to varsa milna hota hai।

¹⁷¹You receive the inheritance from the Father.

¹⁶⁹baap to rachayita hai nai duniya ka।

¹⁷²The Father is the Creator of the new world.

¹⁷⁰in lakshmi-naaraayan ko nai duniya ka varsa mila hua hai।

¹⁷³Lakshmi and Narayan received the inheritance of the new world.

¹⁷¹vahaan devtaaon ko teesre netra ki darkaar nahin rehti hai।

¹⁷⁴There, deities don't need a third eye of knowledge.

¹⁷²teesra netra zaroor brahma dvaara hi denge।

¹⁷⁵A third eye would definitely be given through Brahma.

¹⁷³trimoorti ka arth kitna achha hai।

¹⁷⁶The explanation of the Trimurti is so good!

¹⁷⁴samjhaane ki badi raunak chaahiye।

¹⁷⁷You have to explain it in a very entertaining way.

¹⁷⁵to jo achha ustaad hoga, unko samjhaane ki practice hogi।

¹⁷⁸Those who are clever masters would have the practice of explaining.

¹⁷⁶din-pratidin kisko samjhaana bahut sahaj hota jaayega।

¹⁷⁹Day by day, it will become very easy to explain to anyone.

¹⁷⁷parampita paramatma aapka kya lagta hai?

¹⁸⁰What is the Supreme Father, the Supreme Soul, to you?

¹⁷⁸kahenge baap lagta hai।

¹⁸¹They would say that He is their Father.

¹⁷⁹baap hai nai duniya ka rachta।

¹⁸²The Father is the Creator of the new world.

¹⁸⁰satayug mein devi-devtaaon ka raajya tha।

¹⁸³There was the kingdom of the deities in the golden age.

¹⁸¹zaroor unhon ko property mili hogi parampita paramatma se।

¹⁸⁴They would definitely have received their property from the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹⁸²raajayog seekh raajaai paate hain।

¹⁸⁵They study Raja Yoga and attain their kingdom.

¹⁸³ham sab bi.ke. hain।

¹⁸⁶We are all BKs.

¹⁸⁴koi ko bhi samjhaao - achha tum kehte ho prajaapita brahma। ¹⁸⁵to tumhaara pita hua na।

¹⁸⁷Explain to anyone: Oh! you say, “Father of People”, and so he is your father, is he not?

¹⁸⁶woh (shiv) bhi pita hai।

¹⁸⁸That One (Shiva) is also the Father.

¹⁸⁷tum bhi brahmaakumaar kumaari ho।

¹⁸⁹You are Brahma Kumars and Kumaris.

¹⁸⁸ham daade se varsa le rahe hain, tum nahin le rahe ho।

¹⁹⁰We are claiming our inheritance from Dada (Grandfather). ¹⁹¹You are not doing that.

¹⁸⁹aakar samjho, purushaartha karo to tumko bhi mil jaayega।

¹⁹²Come and understand this. ¹⁹³Make effort and you too will receive it.

¹⁹⁰prajaapita brahma aur jagdamba do hain mukhya।

¹⁹⁴Brahma, the Father of People, and the world Mother are the two main ones.

¹⁹¹varsa milta hai - lakshmi-naaraayan pad।

¹⁹⁵The inheritance you receive is the Lakshmi and Narayan status.

¹⁹²bachchon ko bahut prakaar se samjhaate hain।

¹⁹⁶Everything is explained to you children in many ways.

¹⁹³badi-badi conferences mein tum bachche jaao tab naam baala ho।

¹⁹⁷When you children go to big conferences your name will be glorified.

¹⁹⁴hamaari baat hi gyaan ki hai, doosre sabki baaten hain bhakti ki।

¹⁹⁸Ours is an aspect of knowledge whereas everyone else's is an aspect of devotion.

¹⁹⁵gyaan se hamko authority hai - koi se bhi poochhne ki।

¹⁹⁹We have the authority of knowledge to question anyone.

¹⁹⁶parantu samajhne vaale bhi koi jhat samajhte nahin hain, bakhere bahut karte hain।

²⁰⁰However, even those who are to understand don't understand that quickly. ²⁰¹They continue to go into unnecessary expansion.

¹⁹⁷samajh jaayen to saari aabru hi chat ho jaae।

²⁰²If they were to understand, they would lose their prestige.

¹⁹⁸likha hua hai kumaariyon ne bheeshma pitaamah ko jeeta hai।

²⁰³It is written that the kumaris conquered Bhishampitamai.

¹⁹⁹yeh hona hai।

²⁰⁴This has to happen.

²⁰⁰drama mein yeh part hai zaroor।

²⁰⁵This part of the drama is definitely fixed.

²⁰¹achha!

²⁰⁶Achcha.

²⁰²meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁰⁷To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰³roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁰⁸The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²⁰⁴dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰⁹Essence for dharna:

²⁰⁵1) vijay maala mein aane ke liye mama baba ke samaan service karni hai।

²¹⁰ 1. In order to come into the rosary of victory, do service like Mama and Baba.

²⁰⁶murli dhaaran kar phir sunaani hai।

²¹¹Imbibe the murli and then relate it to others.

²⁰⁷chalan badi royal rakhni hai।

²¹²Let your behaviour be very royal.

²⁰⁸2) apni vishaal buddhi se is behad drama ko jaan apaar khushi mein rehna hai।

²¹³ 2. Understand this unlimited drama with your broad and unlimited intellect and experience limitless happiness. ²¹⁴Don't be afraid of storms.

²⁰⁹toofaanon se darna nahin hai।

²¹⁵Keep your intellect full by churning knowledge.

²¹⁰gyaan manthan se buddhi ko bharpoor rakhna hai। ²¹¹vardaan:- vipreet bhaavnaaon ko samaapta kar avyakt sthiti ka anubhav karne vaale sadbhaavna sampanna bhav

²¹⁶Blessing: May you be full of good wishes and experience the avyakt stage by finishing all opposing feelings. ²¹⁷ The basis of the flying stage or the falling stage in life is two things: feelings and intention. ²¹⁸Having benevolent feelings for everyone, feelings of being loving and co-operative, feelings of increasing courage and enthusiasm, feelings of soul consciousness and feelings of belonging.

²¹²jeevan mein udti kala va girti kala ka aadhaar do baaten hain - bhaavna aur bhaav।

²¹⁹These are all good wishes. ²²⁰Those who have such feelings can stabilize in the avyakt stage. ²²¹If your feelings oppose these, gross feelings will pull you.

²¹³sarva ke prati kalyaan ki bhaavna, sneh-sahayog dene ki bhaavna, himmat-ullaas badhaane ki bhaavna, aatmik swaroop ki bhaavna va apne pan ki bhaavna hi sadbhaavna hai, aisi bhaavna vaale hi avyakt sthiti mein sthit ho sakte hain। ²¹⁴agar inke vipreet bhaavna hai to vyakta bhaav apni taraph aakarshit karta hai। ²¹⁵kisi bhi vighna ka mool kaaran yeh vipreet bhaavnaayen hain।

²²²The main reason for obstacles are those opposing feelings. ²²³Slogan: Maya is a paper tiger in front of those who have the company of the Almighty Authority Father.

²¹⁶slogan:- sarvashaktimaan baap jiske saath hai, maaya uske saamne paper tiger hai। ²¹⁷lavleen sthiti ka anubhav karo

²²⁴*** Om Shanti *** ²²⁵Experience the stage of being merged in love. ²²⁶Whomever you love, you would do for them something they like.

²¹⁸jisse pyaar hota hai, usko jo achha lagta hai vahi kiya jaata hai।

²²⁷The Father doesn’t like the children getting upset.

²¹⁹to baap ko bachchon ka upset hona achha nahin lagta, isliye kabhi bhi yeh nahin kaho ki kya karen, baat hi aisi thi isliye upset ho gaye... agar baat upset ki aati bhi hai to aap apni sthiti upset nahin karna।

²²⁸So, never say: What can I do. ²²⁹The situation was like that which is why I got upset! ²³⁰Even if an upsetting situation comes in front of you, do not allow your stage to get upset.