Daily Murli for Thursday 3 February 2022

⁰03-02-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 03/02/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - sada isi roohaab mein raho ki baap hamko vaapis le jaane ke liye aaye hain, ab sabko vaapis chalna hai'' ²prashn:- tum bachche is samay sabse bade te bada punya kaun sa karte ho? ³uttar:- apna sab kuchh shivbaaba ke aage samarpan kar dena - yeh hai bahut bada punya।

¹Essence: Sweet children, constantly maintain the spiritual intoxication that the Father has come to take you back home.

⁴surrender kar poora shreemat par chalne se bahut oonch pad mil jaata hai।

²Everyone now has to return home.

⁵prashn:- kaun si ek nai baat manushyon ki buddhi mein bahut mushkil baithti hai?

³Question: What is the great act of charity that you children perform at this time?

⁶uttar:- shivbaaba jo niraakaar hai, usne brahma ke tan mein pravesh kiya hai, vahi sabse bade te badi aasaami hai, unka hi oonche te ooncha part hai, yeh nai baat manushyon ki buddhi mein bahut mushkil baithti hai।

⁴Answer: To surrender everything you have to Shiv Baba is a great act of charity. ⁵By surrendering everything and following shrimat fully, you receive a very high status. ⁶Question: What one new thing sits with great difficulty in the intellects of human beings?

⁷geet:- yeh kaun aaj aaya savere…

⁷Answer: That incorporeal Shiv Baba has entered the body of Brahma, He is the greatest personality of all and that His part is the highest-on-high. ⁸This new things sits in the intellects of people with great difficulty. ⁹Song: Who has come here in the early hours of the morning?

⁸om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁹shivbaaba baithkar apne bachchon ko samjhaate hain - bachche to samajh gaye hain ki shivbaaba niraakaar hai aur ham aatmaayen bhi niraakaar hain।

¹¹Shiv Baba sits here and explains to His children. ¹²You children have understood that Shiv Baba is incorporeal and that we souls are also incorporeal.

¹⁰unko hi baith samjhaate hain।

¹³He sits here and explains to you.

¹¹yeh yukti sirf ek hi baap ke paas hai।

¹⁴Only the one Father has this method.

¹²baap baith samjhaate hain, bhagwan kiske saath baat karte hain?

¹⁵The Father sits here and explains who God speaks to.

¹³apne bachche, aatmaon ke saath।

¹⁶He speaks to His children, to souls.

¹⁴bachche bhi jaante hain aur baap bhi jaante hain।

¹⁷You souls know this and the Father also knows this.

¹⁵aatma shareer bigar to kuchh sun na sake।

¹⁸A soul cannot hear anything without a body.

¹⁶shareer dvaara hi sunti hai।

¹⁹Only through a body can a soul hear.

¹⁷ek hi yeh satsang hai jismen parampita paramatma baith samjhaate hain baaki jo bhi sabhi aatmaayen hain, un sabko ab saath le jaana hai kyonki drama ka chakra ab poora hua hai।

²⁰This is the only spiritual gathering in which the Supreme Father, the Supreme Soul, sits and explains. ²¹He now has to take all souls back with Him because the cycle of the drama is coming to an end.

¹⁸yeh saari bhaaratvaasiyon ki hi baat hai।

²²This all refers to the people of Bharat.

¹⁹baba aate hain bhaarat mein aur bhaaratvaasiyon ko hi kehte hain - bachche tumne sabse jaasti part bajaaya hai।

²³Baba comes in Bharat and tells the people of Bharat: Children, you have played the maximum parts.

²⁰tum hi satayug mein so devi-devta the। ²¹ab shoodra bane ho।

²⁴You were deities in the golden age and have now become shudras.

²²phir se tumko padhaakar devi-devta banaate hain auron ko kaise padhaayenge।

²⁵I now teach you once again and make you into deities. ²⁶How could He teach others?

²³geeta bhi bhaarat ki hi hai।

²⁷The Gita also belongs to Bharat.

²⁴har ek ka apna-apna pustak hai।

²⁸Each religion has its own scripture.

²⁵aur jo bhi dharma pitaayen aaye hain, woh sab manushya hain। ²⁶unko apna-apna shareer hai।

²⁹All the founders of religions who came are human beings; they have their own bodies.

²⁷yeh hai sabhi aatmaon ka niraakaar father, jo knowledgeful hai।

³⁰That One is the incorporeal Father of all souls and He is knowledge-full.

²⁸drama ke aadi madhya ant ko jaante hain।

³¹He knows the beginning, the middle and the end of the drama.

²⁹baap ko padhaana bhi tum bachchon ko hi hai kyonki tum hi chakravarti raaja phir se banne vaale ho।

³²The Father only has to teach you children because you are the ones who are going to become rulers of the globe once again.

³⁰sabhi to manushya se devta nahin banenge।

³³Not everyone will change from a human into a deity.

³¹jo bhi pahle devi-devta dharma vaale honge unhon ka hi phir sapling lagega, jab devi-devta dharma ki poori sthaapna ho jaayegi to phir aur sab math panth vinaash ko paayenge।

³⁴The sapling of those who belonged to the first deity religion will once again be planted. ³⁵When the establishment of the deity religion has been completed, all the other sects and cults will be destroyed.

³²sabhi aatmaon ko baap vaapis le jaayenge।

³⁶The Father will take all souls back home with Him.

³³baap aate hi hain patit duniya mein, aakar sabko vaapis le jaanen।

³⁷The Father comes into the impure world to take everyone back.

³⁴bachche jaante hain jo sahaj raajayog ham kalpa pahle bhi seekhe the woh ab seekh rahe hain।

³⁸You children know that you are now studying the easy Raja Yoga you studied in the previous cycle.

³⁵vinaash najdeek aayega to sabki aankh khulegi।

³⁹When destruction comes close, everyone's eyes will open.

³⁶abhi to sirf tum hi nishchay karte ho ki parampita paramatma ki is tan mein praveshta hoti hai।

⁴⁰Now, only you have the faith that the Supreme Father, the Supreme Soul, enters this body.

³⁷gaate bhi hain guide athva liberator aayega - jo sabko duhkh se liberate kar le jaayega।

⁴¹It is remembered that the Guide and the Liberator will come and liberate everyone from sorrow and take them back.

³⁸yeh jo brahma hai - usmein parampita paramatma ne pravesh kiya hai।

⁴²The Supreme Father, the Supreme Soul, has entered this Brahma.

³⁹yeh kitni bade se badi aasaami ho gai।

⁴³So, He is such a great personality.

⁴⁰tum bachchon ko itne roohaab mein rehna hai ki baap hamko lene aaya hai। ⁴¹kehte hain mujhe yaad karo।

⁴⁴You children have to maintain a great deal of spiritual intoxication that the Father has come to take you back.

⁴²us regard se bahut mushkil koi dekhte hain।

⁴⁵He says: Remember Me! ⁴⁶Hardly anyone looks at Him with regard.

⁴³bhagwan ki kitni mahima hai।

⁴⁷God is praised so much.

⁴⁴vahi sarvashaktimaan hai।

⁴⁸He alone is the Almighty Authority.

⁴⁵doosre koi ki itni mahima hai nahin।

⁴⁹There isn't as much praise of anyone else.

⁴⁶itna regard tum bachchon ko rakhna hai।

⁵⁰You children have to give so much regard.

⁴⁷sangathan mein tum jab baithte ho to yaad achhi rehti hai phir idhar udhar jaate ho to woh yaad rehna mushkil hai।

⁵¹When you sit here in a gathering you have very good remembrance but then, when you go here and there, it is difficult for you to have remembrance.

⁴⁸ghadi-ghadi apne ko dehi-abhimaani samjho tab baap ko yaad kar sakenge।

⁵²Repeatedly consider yourselves to be souls for only then will you be able to remember the Father.

⁴⁹aise baap ke saath bada regard se chalna pade।

⁵³You have to conduct yourself with great regard for such a Father.

⁵⁰parantu baba saadhaaran hone kaaran woh regard nahin rehta।

⁵⁴However, because Baba is ordinary, there isn't regard.

⁵¹samajhte bhi hain ki baba kaalon ka kaal hai, yeh shivbaaba jisko tum baapdaada kehte ho yeh sabko saath le jaayega।

⁵⁵You understand Baba is the Death of all Deaths, that Shiv Baba, whom you call BapDada will take everyone back with Him.

⁵²baba ko oonche te ooncha part mila hua hai, jisko saari duniya yaad karti hai।

⁵⁶Baba has received the greatest part of all which the whole world remembers.

⁵³aatma kya cheez hai, yeh koi aur bata na sake।

⁵⁷No one else can tell you what a soul is.

⁵⁴kehte hain ling hai।

⁵⁸It is said that each soul is a lingam.

⁵⁵pooja to shivling ki hoti hai।

⁵⁹A Shiv lingam is worshipped.

⁵⁶ham bhi likhte hain jyortilingam। ⁵⁷parantu vaastav mein itna bada hai nahin।

⁶⁰We also write: Jyotilingam (oval shape of light), but He is not so big.

⁵⁸yeh to star misal hai।

⁶¹He is like a star.

⁵⁹inmen hi saara part bhara hua hai।

⁶²He has a whole part recorded in Him.

⁶⁰yeh bhi kiski buddhi mein nahin aayega।

⁶³This doesn't enter anyone's intellect.

⁶¹jab sunenge aatma star hai, paramatma bhi star hai to wonder khaayenge ki kitna woh taakatvaan ismen pravesh hota hai jo poore 84 janma lete hain, usmein baith saari knowledge dete hain ki tum aatma ho।

⁶⁴When they hear each soul is a star and that the Supreme Soul is also a star, they will be amazed at how powerful that One is, how He enters this one who takes the full 84 births. ⁶⁵He sits in him and gives you all the knowledge of how you are souls.

⁶²tumhaare 84 janma ab poore hue hain।

⁶⁶Your 84 births are now complete.

⁶³ab mujhe yaad karo to vikarma vinaash honge।

⁶⁷Now, remember Me and your sins will be absolved.

⁶⁴abhi tum bachchon ko khyaal mein aata hai ki aatma kitni chhoti bindi hai।

⁶⁸You children are now aware of how you souls are tiny points.

⁶⁵usmein 84 janmon ka part hai jo apne samay par accurate repeat karna hi hai।

⁶⁹You have your parts of 84 births recorded in you and they have to be repeated accurately at their own time.

⁶⁶parantu shivbaaba ka sabse oonche te ooncha part hai, jaise drama mein raaja raani ko ooncha part milta hai na।

⁷⁰However, just as a king and queen in a drama receive elevated parts, so Shiv Baba has the most elevated part of all.

⁶⁷yeh bhi bana banaaya drama hai jo repeat hota hi rehta hai aur tum bachche yeh bhi jaante ho to oonche te oonche baap ko oonche te ooncha part mila hua hai।

⁷¹This too is predestined in the drama and it continues to repeat. ⁷²You children also know that the highest-on-high Father has received the highest-on-high part.

⁶⁸tumhein bhi saare behad ka drama buddhi mein hai। ⁶⁹baba supreme soul kaise saadhaaran tan mein pravesh karte hain।

⁷³You have the whole unlimited drama in your intellects and how Baba, the Supreme Soul, enters an ordinary body.

⁷⁰shaastron mein to arjun ka rath ghoda gaadi bana diya hai।

⁷⁴In the scriptures they have shown the chariot of Arjuna to be a horse-drawn chariot.

⁷¹rath ka arth kitna bada hai।

⁷⁵The meaning of “chariot” is so vast!

⁷²yeh hai unka rath।

⁷⁶This is His chariot.

⁷³parampita paramatma khud kehte hain main inmen pravesh kar tumko sabhi baaten samjhaata hoon।

⁷⁷The Supreme Father, the Supreme Soul, Himself, says: I enter this one and explain everything to you.

⁷⁴yeh gyaan ki baaten koi shaastra aadi mein nahin hain।

⁷⁸These things of knowledge are not in any of the scriptures.

⁷⁵shivbaaba ne brahma tan mein pravesh kiya hai।

⁷⁹Shiv Baba has entered the body of Brahma.

⁷⁶yeh bilkul nai baat hone ke kaaran kiski buddhi mein baithti nahin hain।

⁸⁰Because this is something completely new, it doesn't sit in anyone's intellect.

⁷⁷ab baap kehte hain bachche dehi-abhimaani bano।

⁸¹The Father says: Children, now become soul conscious!

⁷⁸ab tumko parampita paramatma padhaate hain, unko hi yaad karna hai, woh is tan mein baithe hain।

⁸²The Supreme Father, the Supreme Soul, is now teaching you. ⁸³You have to remember Him.

⁷⁹inko to tum daada kehte the।

⁸⁴He is sitting in this body.

⁸⁰yeh baapdaada donon combined hain।

⁸⁵You used to call this one Dada.

⁸¹tum baapdaada kah bulaate ho na।

⁸⁶Here, Bap and Dada are combined. ⁸⁷You call them BapDada.

⁸²pahle baap phir daada।

⁸⁸First is Bap and then Dada.

⁸³phir yeh tumhaari maa bhi hai।

⁸⁹Then, this one is also your mother.

⁸⁴yeh guhya baaten samjhaate hain।

⁹⁰He explains these deep things to you.

⁸⁵yeh hai brahm putra nadi। ⁸⁶yeh saagar nahin hai।

⁹¹This one is the Brahmaputra River; he is not the Ocean.

⁸⁷bade te badi nadi inko kahenge।

⁹²This one is said to be the biggest river of all.

⁸⁸phir hai sarasvati।

⁹³Then there is the River Saraswati.

⁸⁹tum ho gyaan saagar se nikli hui gyaan gangaayen।

⁹⁴You are the Ganges of knowledge who have emerged from the Ocean of Knowledge.

⁹⁰unhonne phir woh chitra bana diya hai।

⁹⁵They have then created that picture.

⁹¹brahma putra kahaan se nikli, yeh unhon ko kya pata।

⁹⁶How would they know where the Brahmaputra emerged from?

⁹²phir sindha sarasvati ka bhi naam hai।

⁹⁷Then, there is also the name, Sindh Saraswati.

⁹³kuchh na kuchh thoda bahut shaastron mein hai।

⁹⁸There is a little bit mentioned in the scriptures.

⁹⁴aatma hi paavan, aatma hi patit banti hai।

⁹⁹It is souls who become pure and souls who become impure.

⁹⁵shareer ke liye nahin kaha jaata hai, aatma ke liye kehte hain।

¹⁰⁰This is not said of bodies, it is said of souls.

⁹⁶is samay praayah sabhi patit hain। ⁹⁷shareer to kiska pavitra nahin।

¹⁰¹At this time everyone is once again impure; no one's body is pure.

⁹⁸sabhi paap aatma hain।

¹⁰²All are sinful souls.

⁹⁹sabse jaasti punya aatma tum bante ho।

¹⁰³You become the most charitable souls.

¹⁰⁰sab kuchh shivbaaba ko surrender karte ho।

¹⁰⁴You surrender everything to Shiv Baba.

¹⁰¹aise bahut hote hain jo ek-ek cheez surrender karaate hain।

¹⁰⁵There are many who have surrendered each and every thing of theirs.

¹⁰²lobh ko surrender karo, phalaani cheez chhodo।

¹⁰⁶Surrender greed! ¹⁰⁷Renounce such-and-such a thing!

¹⁰³yahaan tum jab baba ke banen, to sab kuchh baap ko surrender karte ho।

¹⁰⁸When you belong to Baba here, you surrender everything to Baba.

¹⁰⁴baba phir evza dete hain।

¹⁰⁹Baba then gives you the return.

¹⁰⁵jo jitna shreemat par chalte hain, surrender karte hain utna unko darja milta hai।

¹¹⁰To the extent that someone follows shrimat and surrenders, so the status he receives is according to that.

¹⁰⁶mukhya hai shivbaaba ko yaad karna।

¹¹¹The main thing is to remember Shiv Baba.

¹⁰⁷shivbaaba yahaan aate hain padhaane।

¹¹²Shiv Baba comes here to teach you.

¹⁰⁸saara din to ismen nahin baith jaayega।

¹¹³He would not sit in this one the whole day.

¹⁰⁹second ki baat hai।

¹¹⁴It is a matter of a second.

¹¹⁰tum yaad karo aur aa jaayega।

¹¹⁵As soon as you remember Him, He comes.

¹¹¹tum samajhte hoge ki baba sadaiv yahaan hai, parantu yeh khud hi bhool jaate hain।

¹¹⁶You probably think that Shiv Baba always remains here. ¹¹⁷However, this one himself forgets Baba.

¹¹²is samay baap khud kehte hain main to sabko lene aaya hoon।

¹¹⁸At this time, the Father Himself says: I have come to take everyone back.

¹¹³vivek bhi kehta hai ki vinaash to zaroor hona hai।

¹¹⁹Reason also says that destruction definitely has to take place.

¹¹⁴ab to bahut manushya ho gaye hain।

¹²⁰There are now many human beings.

¹¹⁵vinaash ki khoob taiyaariyaan ho rahi hain।

¹²¹A lot of preparation for destruction is taking place.

¹¹⁶yeh bhi tum hi jaante ho।

¹²²Only you know this.

¹¹⁷baaki aur bhal kehte hain vinaash hoga parantu uske baad kya hoga, yeh nahin jaante।

¹²³Although everyone else also speaks of destruction, they don't know what will happen after that.

¹¹⁸tumhaare mein bhi nambarvaar jaante hain ki baba aaya hai, raajdhaani sthaapan ho rahi hai।

¹²⁴Among you, you also know, numberwise, that Baba has come and that the kingdom is being established.

¹¹⁹ham bhi baba ke saath service mein madadgaar hain।

¹²⁵We are also Baba's helpers in doing service.

¹²⁰kaanton ko phool bana rahe hain।

¹²⁶He is changing thorns into flowers.

¹²¹bhakti maarga vaale to baap ko jaante hi nahin।

¹²⁷People on the path of devotion don't know the Father at all.

¹²²agar kahen ki shaastra padhne se paramatma se milne ka raasta milta hai, to pahunch jaane chaahiye।

¹²⁸If they could find the path to God by studying the scriptures like they say, they should have reached there.

¹²³parantu baap kehte hain vaapis koi bhi paramdham gaya hi nahin hai।

¹²⁹However, the Father says: No one has gone back to the supreme abode.

¹²⁴kai samajhte hain nai duniya phir naye-sir utpanna hogi।

¹³⁰Some think that the world will be created anew once again.

¹²⁵anek duniya mein mat-mataantar hain।

¹³¹There are many opinions in the world.

¹²⁶baap kehte hain yeh sab asatya hai।

¹³²The Father says: All of those are false.

¹²⁷satya bolne vaala ek hi baap hai।

¹³³Only the one Father speaks the truth.

¹²⁸kehte hain sat shri akaal moorta। ¹²⁹sabhi aatmaayen akaal moorta hain।

¹³⁴It is said: Sat (the Truth) Shri (the Elevated One) Akalmurat (the Immortal Image).

¹³⁰to sat shri akaal ek hai।

¹³⁵All souls are immortal images.

¹³¹baaki sab hain asat arthaat jhooth।

¹³⁶Sat Shri Akal is only the One.

¹³²satya, gyaan ki baaton ke liye kaha jaata hai। ¹³³eeshvar ke liye jo gyaan dete hain woh sab jhooth।

¹³⁷All the rest are untrue, which means false. ‘The truth’ is said about things of knowledge.

¹³⁴godly knowledge ek god hi aakar dete hain।

¹³⁸All the knowledge they give about God is false.

¹³⁵tum bachchon ko yaad rakhna hai ki yeh drama poora hota hai, abhi hamko vaapis jaana hai।

¹³⁹Only God comes and gives Godly knowledge. ¹⁴⁰You children have to remember that this drama is coming to an end and we have to return home.

¹³⁶jaise naatak ki jab pichhaadi hoti hai to actors samajhte hain ab naatak poora hoga ham sab ghar jaayenge।

¹⁴¹When it is the end of a drama, all the actors understand that the play has ended and they will all go back home.

¹³⁷ham sab actors hain to hamko bhi knowledge ka pata hona chaahiye ki ab baaki thoda samay hai।

¹⁴²We too are all actors and so we should have the knowledge that only a short time now remains.

¹³⁸baba aaya hai ham sabhi aatmaon ko le hi jaayega।

¹⁴³Baba has come and He will definitely take all of us souls back with Him.

¹³⁹parantu kab le jaayega, yeh nahin bataate hain kyonki drama hai na।

¹⁴⁴However, He doesn't tell us when He will take us back because this is a drama.

¹⁴⁰achaanak hi sab kuchh hota rahega।

¹⁴⁵Everything will continue to happen suddenly.

¹⁴¹jitna ho sake auron ko bhi yeh samjhaani deni hai।

¹⁴⁶As much as possible, give this explanation to others.

¹⁴²woh itna nahin samajhte hain ki yeh right hai - parantu kahne vaala zaroor samajhte hain tab to kehte hain na।

¹⁴⁷They don't understand that this is right. ¹⁴⁸However, those who say it definitely do understand it, for this is why they say it.

¹⁴³tum bachchon ko samjhaana hai - had ke baap se to janma-janmaantar varsa lete aaye ho।

¹⁴⁹You children have to explain: You have been claiming your inheritance from limited fathers for birth after birth.

¹⁴⁴ab behad ke baap se varsa lo।

¹⁵⁰Now take your inheritance from the unlimited Father.

¹⁴⁵teer unhon ko lagega jinhonne kalpa pahle liya hoga।

¹⁵¹The arrow will strike those who took this knowledge in the previous cycle.

¹⁴⁶tum bachche ghadi-ghadi yaad karo to ab hamko shantidham ghar mein jaana hai।

¹⁵²You children repeatedly have to remember that you now have to return home to the land of peace.

¹⁴⁷government ke servant 8 ghante service karte hain, tumko bhi 8 ghante tak yeh yaad ki yaatra badhaani hai।

¹⁵³Government servants do service for eight hours. ¹⁵⁴You also have to increase your pilgrimage of remembrance for up to eight hours.

¹⁴⁸ant mein tum 8 ghanta is service mein rahenge tab hi poora varsa lenge।

¹⁵⁵At the end, only when you remain on this service for eight hours will you claim your full inheritance.

¹⁴⁹sab to nahin kar sakenge।

¹⁵⁶Not everyone will be able to do this.

¹⁵⁰bhal koi jor se purooshaartha karte ho parantu phir thak jaate hain।

¹⁵⁷Although some make intense effort, they then become tired.

¹⁵¹manzil badi bhaari hai।

¹⁵⁸The destination is very high.

¹⁵²tum bachche jaante ho ki baap ko sabhi aatmaon ko le jaana hai।

¹⁵⁹You children know that the Father has to take all souls back home.

¹⁵³kabhi-kabhi is brahma ko bhi khyaal aata hai ki bas ab to sabko vaapis le jaana hai।

¹⁶⁰Sometimes, even this Brahma is concerned that he now has to take everyone back with him.

¹⁵⁴baba ke sanskaar inmen bharte rehte hain। ¹⁵⁵yeh bhi purooshaarthi hai।

¹⁶¹He continues to be filled with Baba's sanskars; he too is an effort-maker.

¹⁵⁶ab khel poora hota hai, sabko vaapis jaana hai, agar yeh bhi koi yaad kare to inko kaha jaata hai manamnaabhav।

¹⁶²The play is now coming to an end. ¹⁶³Everyone has to return home. ¹⁶⁴If someone remembers even this, it too is being “Manmanabhav”.

¹⁵⁷tum bachche ab sammukh baithe ho।

¹⁶⁵You children are now personally sitting here.

¹⁵⁸sammukh sunne se jaise chhap jaata hai।

¹⁶⁶By your listening to Baba personally, it becomes imprinted on you.

¹⁵⁹ghadi-ghadi yaad karte raho ab vaapis jaana hai।

¹⁶⁷Repeatedly continue to remember that you now have to return home.

¹⁶⁰tumhaara ab marne ka dar nikal gaya।

¹⁶⁸Your fear of death has now been removed.

¹⁶¹marne se kab hichakna nahin hai।

¹⁶⁹Don't be afraid of death!

¹⁶²dehi-abhimaani banna hai।

¹⁷⁰Become soul conscious!

¹⁶³dehi-abhimaani service achhi kar sakenge।

¹⁷¹Those who are soul conscious are able to do very good service.

¹⁶⁴gyaani tu aatma chaahiye।

¹⁷²Knowledgeable souls are needed.

¹⁶⁵pradarshani mein dhyaani ki service nahin, gyaani chaahiye।

¹⁷³At exhibitions, you don't need the service of those who go into trance, but those who are knowledgeable.

¹⁶⁶gyaani tu aatma hi priy lagti hai।

¹⁷⁴Knowledgeable souls are loved very much.

¹⁶⁷achha!

¹⁷⁵Achcha.

¹⁶⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁷⁶To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁶⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁷⁷The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁷⁰dhaarna ke liye mukhya saar:- ¹⁷¹1) nai raajdhaani banaane ke liye baap ki service mein madadgaar banna hai।

¹⁷⁸Essence for dharna: ¹⁷⁹ 1. Become a helper in the Father's service of creating the new kingdom. ¹⁸⁰Do the service of changing thorns into flowers.

¹⁷²kaanton ko phool banaane ki seva karni hai।

¹⁸¹ 2. Practise staying in remembrance for a minimum of eight hours.

¹⁷³2) kam se kam 8 ghanta yaad ki yaatra mein rahne ka abhyaas karna hai।

¹⁸²Don't be afraid of death because your intellect is aware that you now have to return home.

¹⁷⁴maut se hichakna nahin hain kyonki buddhi mein hai “ab ghar jaana hai। ¹⁷⁵'' ¹⁷⁶vardaan:- svayan ko vishesh paartadhaari samajh saadhaaranta ko samaapta karne vaale param va shreshtha bhav

¹⁸³Blessing: May you finish all ordinariness and become supreme and elevated by considering yourself to be a special actor. ¹⁸⁴ Just as the Father is the Supreme Soul, in the same way, the children who play special parts are also supreme, that is, elevated in every aspect.

¹⁷⁷jaise baap param aatma hai, vaise vishesh part bajaane vaale bachche bhi har baat mein param yaani shreshtha hain।

¹⁸⁵While walking and moving around, eating and drinking, simply consider yourself to be a special actor and play your part on the stage of the drama.

¹⁷⁸sirf chalte-phirte, khaate-peete vishesh paartadhaari samajhkar drama ki stage par part bajaao।

¹⁸⁶You have to pay attention to your actions, that is, to your part at every moment. ¹⁸⁷Special actors can never be careless.

¹⁷⁹har samay apne karma arthaat part par attention rahe।

¹⁸⁸If a hero actor performs an ordinary act, everyone would laugh at him.

¹⁸⁰vishesh paartadhaari kabhi albele nahin ban sakte।

¹⁸⁹Therefore, let your every step, every thought and every moment be special, not ordinary.

¹⁸¹yadi hero actor saadhaaran act karen to sab hansenge isliye har kadam, har sankalp har samay vishesh ho, saadhaaran nahin। ¹⁸²slogan:- apni vritti ko powerful banaao to seva mein vriddhi svatah hogi। ¹⁸³maateshvari ji ke anmol mahaavaakya -“nirantar yaad arthaat lagaataar yaad rahe'' ¹⁸⁴dekho, paramatma ka pharmaan hai mujhe nirantar yaad karo, ab nirantar shabd ka bhi rahasya samajhna padega।

¹⁹⁰Slogan: Make your attitude powerful and service will automatically expand.

¹⁸⁵nirantar kaha jaata hai usko jismen koi antar na ho lagaataar yog rahe, jismen khandan na pade use atoot yog bhi kaha jaata hai।

¹⁹¹*** Om Shanti *** ¹⁹²Invaluable versions of Mateshwariji – Let there be constant, that is, continuous remembrance ¹⁹³Look, God’s instruction is: Constantly remember Me.

¹⁸⁶ab paramatma pratigya karte hain, agar mujhe nirantar yaad karoge to main tere kiye hue past vikarmon ko bhasma karoonga।

¹⁹⁴So, you have to understand the significance of the word “constant”. ¹⁹⁵Constant (nirantar – that without a difference) refers to that which has no change.

¹⁸⁷to yeh gyaan agni jismen vikarma dagdha hote hain, yeh baap dharmaraaz bhi hai jab woh sazaaon dvaara vikarma vinaash kara sakta hai, to baba ke paas pyaar ka bhi koi tareeka hoga।

¹⁹⁶When there is constant yoga, in which there is no breakage, it is called unbroken yoga. ¹⁹⁷God promises: If you remember Me constantly, I will burn away all the past sins you have committed. ¹⁹⁸So, this is the fire of knowledge in which your sins are burnt away.

¹⁸⁸to jo unke practical aae bachche bane hain, unhon ko phir yeh pharmaan dete hain ki he bachche - manamnaabhav, nirantar mujhe yaad karne se tum vikarmaajeet banenge, dharmaraaz ke dandon se bach jaayenge।

¹⁹⁹The Father is also Dharamraj and, since He can absolve us of our sins with punishment, Baba must also have a method of doing it with love. ²⁰⁰So, those who have become His children in a practical way are given this order: O children, be Manmanabhav! ²⁰¹Constantly remember Me alone and you will become conquerors of sins.

¹⁸⁹paramatma ke paas vikarma vinaash karaane ke do tareeke hain - ek hai sajaaon se pavitra banaane ka tareeka, doosra hai yog lagaane se pavitra banne ka tareeka, jisse paap naash hote hain aur jeevanmukti pad praapta hota hai।

²⁰²You will be saved from being punished by Dharamraj. ²⁰³God has to have two methods to destroy your sins. ²⁰⁴One is the method of purifying you with punishment and the other is that you are made pure by having yoga, in which your sins are destroyed and you receive the status of liberation in life.

¹⁹⁰duhkh ke aavaagman se chhootne ke liye paramatma ki yaad ke sivaae aur koi upaay hai hi nahin। ¹⁹¹achha - om shanti।

²⁰⁵In order for you to become free from the coming and going of sorrow, there is no other way except having remembrance of God. ²⁰⁶Achcha.