Daily Murli for Monday 25 April 2022
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.
You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
025-04-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
0 25/04/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
1“meethe bachche - puraani deh aur deh ke sambandhi jo ek do ko duhkh dene vaale hain, un sabko bhool ek baap ko yaad karo, shreemat par chalo''
1Essence: Sweet children, forget your old bodies and bodily relations who cause you sorrow. 2Remember the one Father and follow shrimat.
2prashn:- baap ke saath-saath vaapis chalne ke liye baap ki kis shreemat ka paalan karna pade? 3uttar:- baap ki shreemat hai bachche pavitra bano, gyaan ki poori dhaarna kar apni karmaateet avastha banaao tab saath-saath vaapis chal sakenge।
3Question: What is the Father’s shrimat you must definitely follow in order to return home with the Father? 4Answer: The Father’s shrimat is: Children, become pure.
4karmaateet nahin bane to beech mein ruk kar sajaayen khaani padengi।
5Imbibe knowledge fully and make your stage karmateet, for only then will you be able to return home with Baba.
5kayaamat ke samay kai aatmaayen shareer chhod bhatakti hain, saath mein jaane ke bajaae yahaan hi pahle saza bhog hisaab chuktu karti hain isliye baap ki shreemat hai bachche sir par jo paapon ka bojha hai, puraane hisaab-kitaab hain, sab yogbal se bhasma karo।
6If you do not become karmateet, you will have to wait in between and experience punishment. 7Many souls shed their bodies and wander around at the time of settlement. 8Instead of going home with the Father, they first have to experience punishment here and settle their karmic accounts.
6geet:- O door ke musaaphir…
9This is why the Father’s shrimat is: Children, burn the burden of sin on your heads and settle your old karmic accounts with the power of yoga. 10Song: O Traveller of the faraway land, take us with You.
7om shanti।
11Om shanti.
8abhi tum braahmanon ki buddhi se sarvavyaapi ka gyaan to nikal gaya hai।
12The idea of omnipresence has now been removed from the intellects of you children.
9yeh to achhi reeti samjhaaya jaata hai ki parampita paramatma prajaapita brahma dvaara nai rachna rachte hain।
13It has been explained to you very clearly that the Supreme Father, the Supreme Soul, creates a new creation through Prajapita Brahma.
10woh thahra rachayita, jisko paramatma kaha jaata hai।
14He is the Creator who is called the Supreme Soul.
11yeh bhi bachche jaante hain ki woh aate hain, aakar bachchon ko apna banaate hain।
15You children know He comes and makes you belong to Him and liberates you from Maya.
12maaya se liberate karte hain। 13puraani deh, deh sahit jo bhi mitra-sambandhi aadi hain, jo ek do ko duhkh dene vaale hain, unko bhoolna hai।
16You have to forget your old bodies and bodily relationships, your friends and relatives, who cause sorrow for one another.
14jaise koi boodha hota hai to unko mitra-sambandhi aadi kehte hain raam japo।
17It is the same as the friends and relatives of an elderly person telling him to chant the name ‘Rama’.
15ab woh bhi jhooth hi bataate hain।
18They only tell him something false.
16na khud jaante hain, na unki buddhi mein paramatma ki yaad thaharti hai। 17samajhte hain paramatma sarvavyaapi hai।
19Neither do they know God nor are they able to keep the remembrance of the Supreme Soul in their intellects.
18ek taraph gaate hain door ke musaaphir.. aatmaayen door se aakar shareer dhaaran kar apna-apna part bajaati hain।
20They think that God is omnipresent, yet they sing, “O Traveller of the faraway land!”
19yeh sab baaten manushyon ke liye hi samjhaai jaati hain।
21Souls come from far away, adopt bodies and play their parts.
20manushya shiv ka mandir banaate hain। 21pooja karte hain।
22All of these things are explained to human beings.
22phir bhi yahaan-vahaan dhoondhate rehte hain। 23kah dete hain hamaare tumhaare sabmen vyaapak hai।
23Human beings build temples to Shiva, worship Him and still keep searching for God here, there and everywhere.
24unko orphan kehte hain - dhani ko na jaanne vaale।
24They also say that He is present in everyone.
25yaad karte hain he bhagwan, parantu jaante nahin।
25They are called orphans, those who do not know their Master.
26haath jodte hain। 27samajhte hain woh niraakaar hai।
26They remember God, but they do not know Him.
28hamaari aatma bhi niraakaar hai। 29yeh aatma ka shareer hai। 30parantu aatma ko koi bhi jaante nahin।
27They put their palms together in front of God and they understand that He is incorporeal. 28We souls are also incorporeal.
31kehte bhi hain bhrakuti ke beech chamakta hai azab sitaara।
29This is the body of the soul, but no one knows about the soul.
32agar star hai to phir itna bada ling kyon banaate hain!
30They say that a wonderful star shines in the middle of the forehead.
33aatma mein hi 84 janmon ka part hai।
31If it is a star, why do they make such a big oval image?
34yeh bhi nahin jaante hain।
32A part of 84 births is recorded in the soul.
35idhar udhar dhoondhate dhakka khaate rehte hain। 36sabko bhagwan kehte hain।
33They do not even know this much and they continue to stumble everywhere in search of God.
37badreenaath bhi bhagwan, krishna bhi bhagwan, patthar-thikkar mein bhi bhagwan hai to phir itna door door dhoondhane kyon jaate hain।
34They consider everyone to be God: Badrinath is God, Krishna is God and God is in the pebbles and stones! 35So, why do they go so far to look for Him?
38jo hamaare devi-devta dharma vaala nahin hoga woh na brahman banega, na unko dhaarna hogi।
36Those who do not belong to our deity religion will not become Brahmins and they will not be able to imbibe knowledge.
39woh aise hi achha-achha kehte rahenge।
37They will simply continue to say that this is good.
40baap kehte hain bachche main tumko saath le chaloonga।
38The Father says: Children, I will take you back home with Me.
41jab tum shreemat par chal pahle pavitra banenge, gyaan ki dhaarna karenge, apni karmaateet avastha banaayenge tab hi mere saath-saath ghar pahunchenge।
39Only if you follow shrimat, become pure, imbibe knowledge and make your stage karmateet will you be able to return home with Me.
42nahin to beech mein ruk kar bahut kadi saja khaani padegi।
40Otherwise, you will have to wait in between and experience severe punishment.
43marne ke baad kai aatmaayen bhatakti bhi hain।
41Many souls even wander around after they have died.
44jab tak shareer mile tab tak bhatakti hui saja bhogengi।
42Until they receive bodies, they continually wander around experiencing punishment.
45yahaan bahut gandagi ho jaayegi - kayaamat ke samay।
43Here, there will be a lot of rubbish at the time of settlement.
46paapon ka bojha bahut sir par hai, sabko hisaab-kitaab to chuktu karna hi hai।
44There is a huge burden of sin on everyone’s head. 45All have to settle their karmic accounts.
47koi bachche to abhi tak bhi yog ko samajhte nahin hain। 48ek minute bhi baap ko yaad nahin karte।
46Even now, some children do not understand what yoga is; they do not remember the Father for even a minute.
49tum bachchon ko ghadi-ghadi kaha jaata hai - baba ko yaad karo kyonki sir par bojha bahut hai।
47You children are told again and again to remember Baba, because you have a huge burden of sin on you.
50manushya kehte hain paramatma sarvavyaapi hai, phir bhi teerthon ki taraph kitna bhatakte hain।
48People say that God is omnipresent but, in spite of that, they wander around so much on pilgrimages.
51samajhte hain yeh sab karmakaanda aadi karne se hamko paramatma se milne ka raasta milega।
49They think they will find the way to meet God by doing all of those things of devotion.
52baap kehte hain patit bhrashtaachaari to mere paas pahunch bhi nahin sakte।
50The Father says: Those who are impure and corrupt cannot reach Me.
53kehte hain phalaana paar nirvaan gaya, parantu yeh gapode maarte hain। 54jaata koi bhi nahin hai।
51They say that So-and-so went to the land of nirvana, the land beyond, but they are just telling lies, because no one goes there.
55abhi tum jaante ho - bhakti maarga mein kitne dhakke khaate hain।
52You now know how much people stumble around on the path of devotion.
56yeh sab shaastra aadi padhte-padhte manushyon ko girna hi hai।
53While studying all of those scriptures, etc. they have to come down.
57baap chadhaate hain, raavan giraate hain।
54The Father makes you climb and Ravan brings you down.
58ab baap samjhaate hain tum meri mat par chal pavitra banenge aur achhi tarah padhenge to svarga mein chalenge, nahin to itna oonch pad pa nahin sakenge।
55The Father now explains: If you follow My shrimat and become pure, if you study well, you will then go to heaven. 56Otherwise, you will not be able to claim a high status.
59pradarshani ki kitni service chalti hai।
57There is so much service done at exhibitions.
60ab yeh service badhti jaayegi।
58This form of service will now continue to increase.
61gaanv-gaanv mein jaayenge।
59It will go to the villages etc.
62yeh hai nai invention। 63nai-nai points nikalti rehti hain।
60This is a new invention and new points also continue to emerge.
64jab tak jeena hai tab tak seekhna hi hai।
61You have to continue to study for as long as you live.
65tumhaari em object hai hi bhavishya ke liye।
62Your aim and objective is for the future.
66yeh shareer chhodege to tum jaakar prince princess banenge।
63When you shed your bodies, you will become princes and princesses.
67svarga maana svarga।
64Heaven means heaven!
68vahaan narka ka naam-nishaan bhi nahin।
65There is no mention of hell there.
69dharti bhi uthal-paathal kar nai ban jaati hai।
66The earth turns over and becomes new.
70yeh makaan aadi sab khatma ho jaate hain।
67These buildings etc. will all finish.
71kehte hain sone ki dvaarika neeche chali gai।
68People say that the golden Dwaraka went down below.
72neeche koi jaati nahin hai।
69However, it does not go down.
73yeh to chakra chalta hai।
70It is just the cycle continues to turn.
74yeh teertha yaatra aadi sab bhakti maarga hai।
71To go on pilgrimages, etc. is the path of devotion.
75bhakti hai raat।
72Devotion is the night.
76jab bhakti ki raat poori hoti hai to brahma aate hain din karne।
73When the night of devotion ends, Brahma comes to make it into the day.
77dvaapar kaliyug hai brahma ki raat, phir din hona chaahiye।
74The copper and iron ages are the night of Brahma, and it then has to become the day.
78tum bachchon mein bhi nambarvaar hain।
75All are numberwise among you children too.
79sab to ek jaisa padh na sake। 80bhinna-bhinna darje hain।
76Not everyone can study to the same extent; there are different classes.
81pradarshani mein dekho kitne aate hain। 825-7 hajaar roz aate hain।
77Look how many people come to the exhibitions every day!
83phir nikalte kaun hain! 84koto mein koi, koi mein bhi koi।
78Five to seven thousand come every day, and yet look how many emerge from there!
85likhte hain - baba, 3-4 nikle hain, jo roz aate hain।
79A few out of multimillions and, even out of that few, only a handful.
86koi 7 roz ka course bhi uthaate hain, phir aate nahin hain।
80They write, “Baba, there are three or four who come every day.
87jo devi-devta dharma ke honge vahi yahaan thahrenge।
81Some even took the seven days’ course, but they no longer come.”
88saadhaaran gareeb hi nikalte hain।
82Those who belong to the deity religion will remain here.
89saahookaar to mushkil hi thaharte hain।
83Only ordinary, poor people emerge.
90bahut mehnat karni padti hai।
84The wealthy are scarcely able to remain here.
91chitthi bhi likhte hain।
85A lot of effort has to be made.
92blood se bhi likhkar dete hain। 93phir chalte-chalte maaya kha jaati hai।
86Some write a letter, some even write in their blood but, as they move along, Maya eats them.
94yuddha chalti hai to raavan jeet leta hai।
87A battle takes place and Ravan conquers them.
95baaki jo thoda kuchh sunte hain woh praja mein chale jaate hain।
88However, those who hear even a little knowledge become part of the subjects.
96baba to samjhaate rehte hain - shreemat par chalna hai। 97jaise mama baba aur ananya bachche purushaartha kar rahe hain।
89Baba continues to explain that you have to follow shrimat, just like Mama, Baba and the special children who make effort do.
98mahaarthiyon ke naam to liye jaate hain na!
90The names of the maharathis are mentioned. 91Who are those in the Pandava Army?
99paandav sena mein kaun-kaun hain, unka bhi naam baala hai।
92Their names are glorified, just as the names of the main ones in the Kaurava Army are glorified.
100to kaurav sena ke bhi mukhya ka naam baala hai।
93The names of the Yadavas, the residents of Europe, are also mentioned.
101yooropvaasi yaadvon ke bhi naam hain।
94The names of famous people are printed in the papers.
102akhbaar mein bhi jo naameegraami hain, unka naam daalte hain।
95All of them have intellects that have no love for the Supreme Father, the Supreme Soul.
103un sabki parampita paramatma ke saath vipreet buddhi hai।
96Only when they know the Supreme Soul can they have love for Him.
104paramatma ko jaanen tab to preet rakhen। 105yahaan bhi bachche preet rakh nahin sakte।
97Here, too, some children are unable to have love for God; they forget Him again and again.
106ghadi-ghadi bhool jaate hain, phir pad bhrashta ho padta hai। 107jitna baap ko yaad karenge, utne vikarma vinaash honge aur pad ooncha milega।
98Then their status is destroyed. 99The more you remember the Father, the more your sins will be absolved and the higher the status you will receive.
108doosron ko bhi aap samaan banaana hai, merciful banna hai aur andhon ki bhi laathi banna hai।
100You also have to make others equal to yourselves. 101You must be merciful and become sticks for the blind.
109koi andhe, koi kaane, koi jhunjhaar hote hain।
102Some are blind, some are deaf and some have blurred vision.
110yahaan bhi bachche nambarvaar hain।
103Here, too, you children are numberwise.
111aise phir saadhaaran praja mein naukar chaakar jaakar banenge।
104Such children then go and become part of the ordinary subjects or maids and servants.
112aage chalkar tum sab saakshaatkaar karenge।
105As you progress further, you will have visions of everything.
113eeshvar ko sarvavyaapi kehna - yeh koi samajh nahin hai।
106It is not correct to say that God is omnipresent.
114eeshvar to gyaan ka saagar hai।
107God is the Ocean of Knowledge.
115vahi aakar tumhein gyaan de rahe hain, raajayog bhi sikhla rahe hain।
108He comes and gives you knowledge and teaches you Raja Yoga.
116shreekrishna ki aatma, jisne ab 84 janma poore kiye hain, ab woh raajayog seekh rahe hain।
109The Shri Krishna soul, who has taken the full 84 births, is now studying Raja Yoga.
117kitni guhya baaten hain।
110These are such deep matters!
118is samay sabhi baap ko bhoolne ke kaaran mahaan duhkhi ban pade hain।
111At present, all are experiencing a lot of sorrow because they have forgotten the Father.
119tum bachche jitna-jitna purushaartha karenge, utni tumhaare se khaamiyaan nikalti jaayengi, badi oonchi manzil hai।
112The more effort you children make, the more your defects will be removed from within you. 113The destination is very high.
120karodon se 8 mukhya nikalte hain।
114Eight main ones emerge from many hundreds of thousands.
121phir 108 ki maala banti hai। 122phir hain 16 hajaar। 123yeh bhi bheeti di jaati hai - purushaartha karne ke liye।
115The rosary of 108 is then created, and then the rosary of 16,000. You are given this temptation so that you make effort.
124vaastav mein 16 hajaar hain nahin। 125maala hai 108 ki। 126oopar phool phir yugal daana, nambarvaar vishnu ki maala banti hai।
116In fact, it isn’t a question of 16,000; the rosary is only of 108. It has the Flower (tassel) at the top, then the dual-bead and then the numberwise rosary of Vishnu is created.
127purushaartha karaane ke liye kitna samjhaaya jaata hai।
117So much is explained to you to enable you to make effort.
128jo is dharma ke nahin honge to kuchh bhi samjhenge nahin।
118Those who do not belong to this religion will not understand anything.
129svarga ke sukh paane ke laayak hi nahin।
119They do not become worthy of attaining the happiness of heaven at all.
130bhal pujaari bahut hain, woh bhi aayenge to praja mein।
120Although there are many worshippers, they will also become part of the subjects.
131praja pad to kuchh nahin hai।
121The status of the subjects is nothing.
132mama baba kehte ho to follow kar mama baba ke takhtansheen bano।
122You say, “Mama and Baba”, so you should follow them and become seated on the throne of Mama and Baba.
133heart-fail kyon hote ho!
123Why do you become disheartened?
134school mein koi bachcha kahe ki ham paas nahin honge to sab kahenge yeh dull head hai।
124In a school, if a student says that he will not pass, everyone would say that he is dull headed.
135sensible bachche bahut achha padhte hain aur oonch number mein aate hain।
125Sensible children study very well and claim a high number.
136tum bachche pradarshani mein bahut achhi service kar sakte ho।
126You children can do very good service at the exhibitions.
137baba se bhi poochh sakte ho - baba main service karne laayak hoon।
127You can even ask Baba: Baba, am I worthy of doing service?
138to baba batla sakta hai ki bachche abhi tumko bahut kuchh seekhna hai athva laayak banna hai।
128Baba would then tell you: Child, you still have a lot to learn, that is, you have to become worthy.
139vidvaan aadi ke saamne samjhaane vaale bhi hoshiyaar chaahiye।
129Those who explain to the pundits and scholars have to be very clever.
140pahle-pahle to yeh nishchay karaaya jaata hai ki bhagwan aaya hua hai।
130First of all, you are made to have the faith that God has come.
141bulaate ho door desh ke rahne vaale aao, hamko saath le chalo kyonki ham bahut duhkhi hain।
131You call out: O Resident of the faraway land, come! 132Come and take us back with You because we are experiencing a lot of sorrow.
142satayug mein to itne sab manushya honge hi nahin।
133There will not be as many people in the golden age.
143sabhi aatmaayen muktidhaam mein chali jaayengi, jiske liye duniya itni bhakti karti hai।
134All souls will go to the land of liberation. 135Everyone in the world is doing so much devotion for that.
144baap kehte hain main sabko le jaaoonga।
136The Father says: I will take all of you back with Me.
145second mein mukti-jeevanmukti।
137You will receive liberation and liberation-in-life in a second.
146nishchay hua to jeevanmukta banenge phir jeevanmukti mein bhi pad hai।
138If you have faith, you become liberated-in-life. 139There is status in liberation-in-life.
147purushaartha karna hai jeevanmukti mein raaja-raani pad paayen।
140You also have to make effort to claim the status of a king or queen.
148mama-baba mahaaraaja mahaaraani bante hain to ham kyon na pad paayen।
141Mama and Baba become the emperor and empress of the world, so why should you not claim a status?
149purushaartha karne vaale chhip nahin sakte। 150saari raajdhaani sthaapan ho rahi hai।
142Those who make effort cannot remain hidden; a whole kingdom is being established.
151daivi dharma vaale jo bhi hain aayenge zaroor।
143Those who belong to the deity religion will definitely come.
152mama baba raaja-raani bante hain to ham bhi kyon na purushaartha karen।
144Mama and Baba become the king and queen, so why should you not make effort?
153baba ko bachche patra likhte hain - baba kabhi-kabhi centre par aata hoon।
145Children write letters to Baba: Baba, I go to the centre sometimes.
154ab bachchi ki shaadi karaani hai।
146Now, I have to get my daughter married.
155koi gyaani ladka lekar do to shaadi karaaven। 156bachchi kahe ham shaadi nahin karengi।
147Introduce me to a boy who has knowledge so that I can get her married.
157bahut bachchiyaan maar khaati hain।
148The daughter says that she will not get married.
158ablaaon par atyaachaar hote hain।
149Many children and innocent ones are beaten.
159baba likhte hain maa baap aur bachche teenon hi baba ke paas aa jaao to baba samjhaayenge।
150So, Baba writes: Mother, father and child should all come to Baba, so that Baba can make you understand.
160aadarneey pitaashri likhte ho to aa jaao।
151Since you write “Respected Pita Shri” to Baba, then come to Baba!
161paisa nahin ho, ticket ke liye to woh bhi mil sakte hain।
152If you do not have money for your ticket, you will be given that too.
162sammukh aane se shreemat milegi।
153When you personally come in front of Baba, you will receive shrimat.
163kumaari ka ghaat to nahin karna hai na। 164nahin to paap aatma ban padenge।
154You must not allow the kumari to fall into vice, otherwise you will become a sinful soul.
165baap ki shreemat par chalkar pavitra banna pade।
155You have to follow the Father’s shrimat and become pure.
166achha!
156Achcha.
167meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।
157To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
168roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
158The spiritual Father says namaste to the spiritual children.
169dhaarna ke liye mukhya saar:-
159Essence for dharna:
1701) jeevanmukta pad paane ka purushaartha karna hai।
160 1. Make effort to claim a status in liberation-in-life.
171jaise maa baap mahaaraaja mahaaraani bante hain, aise follow kar takhtansheen banna hai।
161Just as the mother and father become the emperor and empress, follow them in the same way and claim their throne.
172sensible ban padhaai achhi reeti padhni hai।
162Become sensible and study well.
1732) baap se sachchi preet rakhni hai।
163 2. Have true love for the Father.
174merciful ban andhon ko raasta dikhaana hai।
164Be merciful and show the path to the blind.
175baap se sammukh shreemat le paap aatma banne se bachna aur bachaana hai।
165Take shrimat directly from Baba and save yourself and others from becoming sinful souls.
176vardaan:- maaya va prakriti ke bhinna-bhinna cartoon show ko saakshi ban dekhne vaale santoshi aatma bhav
166Blessing: May you be a contented soul who watches the different cartoon shows of Maya and matter as a detached observer. 167 At the confluence age, BapDada’s special gift is contentment.
177sangamayug par baapdaada ki vishesh den santushtata hai।
168A contented soul will experience any situation of upheaval as a puppet show.
178santoshi aatma ke aage kaisi bhi hilaane vaali paristhiti aise anubhav hogi jaise puppet show (kathputli ka khel)।
169Nowadays, cartoon shows are in fashion. 170So, whenever any situation arises, consider it to be a cartoon or puppet show taking place on the unlimited screen.
179aajkal cartoon show ka fashion hai। 180to kabhi koi bhi paristhiti aae use aisa hi samjho ki behad ke screen par cartoon show va puppet show chal raha hai।
171It is a show of Maya or matter which you just have to continue to watch while stabilised in the stage of a detached observer. 172Keep your dignity and remain content and you will then be said to be a contented soul.
181maaya va prakriti ka yeh ek show hai, jisko saakshi sthiti mein sthiti ho, apni shaan mein rehte hue, santushtata ke swaroop mein dekhte raho - tab kahenge santoshi aatma। 182slogan:- kisi bhi prakaar ke defect se pare rehna hi perfect banna hai। 183maateshvari ji ke anmol mahaavaakya - “paramatma ka sachcha bachcha bante koi sanshay mein nahin aana chaahiye''
173Slogan: To stay beyond any type of defects is to become perfect.
184bhagvaanuvaach bachchon ke prati bachche, jab paramatma khud is srishti par utra hua hai, to us paramatma ko humein pakka haath dena hai lekin pakka sachcha bachcha hi baba ko haath de sakta hai।
174*** Om Shanti *** 175Mateshwariji’s invaluable elevated versions 176After becoming a true child of God, there shouldn’t be any doubts. 177God’s versions for the children are: Children, since God Himself has come down on earth, we must truly give our hands to that God.
185is baap ka haath kabhi nahin chhodna, agar chhodenge to phir nidhan ka ban kahaan jaayenge!
178However, only a true and firm child can give his hand to Baba. 179Never let go of this Father’s hand.
186jab paramatma ka haath pakad liya to phir sookshm mein yeh sankalp nahin chaahiye ki main chhod doon va sanshay nahin hona chaahiye।
180If you let go of it, you will become an orphan and then where will you go? 181Since you have got hold of God’s hand, you must neither think, even in a subtle way, that you should let go nor must you have any doubts.
187pata nahin ham paar karenge va nahin, koi aise bhi bachche hote hain jo pita ko na pahchaanne ke kaaran pita ke bhi saamne padte hain aur aise bhi kah dete hain hamko koi ki bhi parvaah nahin hai।
182“I don’t know whether I will be able to go across or not?” 183There are some children who because of not recognising the Father, oppose Him and say that they are not concerned about anything. 184If you have such thoughts, then how would the Father look after such unworthy children?
188agar aisa khyaal aaya to aise na laayak bachche ki sambhaal pita kaise karega phir to maano ki gira ki gira kyonki maaya to giraane ki bahut koshish karti hai kyonki pareeksha to avashya legi ki kitne tak yoddha roostam pahalvaan hai!
185Then, understand that you will fall because Maya will try a lot to make you fall because she will definitely test you to see how much of a brave and strong warrior you are. 186This is also necessary. 187The stronger we belong to God, the stronger Maya will become and try to make us fall. 188The two match one another well.
189ab yeh bhi jaruri hai, jitna jitna ham prabhu ke saath roostam bante jaayenge utna maaya bhi roostam ban hamko giraane ki koshish karegi।
189The stronger God is, Maya will also show her own strength, but we have firm faith that God is ultimately the strongest and He will be the winner. 190Have this faith in every breath. 191Show your own strength to Maya.
190jodi poori banegi jitna prabhu balvaan hai to maaya bhi utni balvaani dikhlaayegi, parantu apne ko to pakka nishchay hai aakhreen bhi paramatma mahaan balvaan hai, aakhreen unki jeet hai।
192She will not show her weakness in front of God. 193If you become weak even once, that’s it. 194It’s all over. 195This is why, even though Maya shows her force, you mustn’t let go of the hand of the Lord of Maya.
191shvaanso shvaans is vishvaas mein sthit hona hai, maaya ko apni balvaani dikhlaani hai, woh prabhu ke aage apni kamjori nahin dikhaayegi, bas ek baari bhi kamjor bana to khalaas hua isliye bhal maaya apna force dikhlaaye, parantu apne ko maayaapti ka haath nahin chhodna hai, vo haath poora pakda to maano unki vijay hai, jab paramatma hamaara maalik hai, to unka haath chhodne ka sankalp nahin aana chaahiye।
196If you hold onto His hand firmly, you can then understand that you will be victorious.
192agar haath chhoda to bada moorkha thahra isliye paramatma kehta hai, bachche jab main khud samartha hoon, to mere saath hote tumhein bhi samartha avashya banenge। 193samjha bachche।
197Since God is our Master, we mustn’t have any thought of letting go of His hand. 198If you let go of His hand, you are a great fool. 199This is why God says: Children, since I am the Almighty, while being with Me, I will definitely also make you powerful.
194achha - om shanti।
200Do you understand, children? 201Achcha.