Daily Murli for Friday 29 April 2022
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.
You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
029-04-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
0 29/04/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
1“meethe bachche - kuchh bhi sahan karna pade lekin is antim janma mein pavitra zaroor banna hai, baap ko pavitrata ki hi madad chaahiye''
1Essence: Sweet children, no matter what you have to tolerate, you definitely do have to remain pure in this last birth. 2The Father needs the help of purity.
2prashn:- antim drishya kaun sa hoga? 3jise samajhne ke liye achhi vishaal buddhi chaahiye? 4uttar:- antim drishya sabke vaapis jaane ka hai… kaha jaata hai raam gayo raavan gayo... baaki srishti ki saphaai karne vaale, nai duniya ki taiyaari karne vaale thode bachenge।
3Question: What are the last scenes for which you need a very good and broad intellect to understand? 4Answer: The last scene is of everyone returning home.
5ham bhi jaayenge phir jahaan jeet vahaan janma hoga।
5It is said Rama went and Ravan also went.
6bhaarat mein hi jeet hogi, baaki sab khalaas ho jaayenge। 7raajaayen aadi jo dhanvaan honge - woh bachenge, jinke paas hamaara janma hoga।
6A few will remain to carry out the task of cleansing the world and to make preparations for the new world. 7We will also return and we will take birth where there is victory.
8phir ham srishti ke maalik banenge।
8There will be victory for Bharat and the rest will be destroyed.
9yeh samajhne ke liye vishaal buddhi chaahiye।
9Wealthy kings will remain and we will take birth to them.
10geet:- nayan heen ko raah....
10We will then become the masters of the world. 11You need a very good and broad intellect to understand this. 12Song: Show the path to the blind, dear God!
11om shanti।
13Om shanti.
12bachchon ne geet suna।
14You children heard the song.
13kehte hain he prabhu ham andhe hain।
15They say, "O God, we are blind.”
14dar dar pag-pag thokren khaate rehte hain।
16They continue to stumble at every step from door to door.
15apne ko aapehi kehte hain ki ham andhe ki aulaad andhe hain।
17They say of themselves that they are blind, children of the blind.
16he prabhu aao।
18"O God, come!"
17gurooon ke dar, mandiron ke dar par, nadiyon ke dar par dhakke khaate rehte hain।
19They continue to wander around from guru to guru, from temple to temple and from river to river.
18arth to nahin jaante ki hamaara woh baap hai।
20They don't understand that He is our Father.
19prabhu ko bhi anek naam de diye hain।
21God has been given many names.
20kehte hain niraakaar naam roop se nyaara hai।
22They say that incorporeal God is beyond name and form.
21ab naam roop se nyaari to koi cheez hoti nahin।
23Nothing can exist without a name or form.
22tum kehte ho parampita paramatma kab naam roop se nyaara ho sakta hai kya?
24Ask them: Can the Supreme Father, the Supreme Soul, be without a name or form?
23manushya yeh to aapehi gaate rehte hain ki ham andhe hain।
25Human beings continue to sing that they are blind.
24baap aakar jab raasta bataate hain to sajje ho jaate hain।
26When the Father comes to show you the path, you are able to see.
25baap jo gyaan ka saagar hai, woh tum bachchon ko padhaate hain, mukti jeevanmukti ka raasta bataate hain।
27The Father, the Ocean of Knowledge, is teaching you children. 28He shows you the path to liberation and liberation-in-life.
26aur koi bhi saadhu-santa, sannyaasi mukti jeevanmukti ka raasta nahin bata sakte।
29No sages, holy men or sannyasis can show you the path to liberation or liberation-in-life.
27to unko guru kaise kah sakte।
30Therefore, how can they be called gurus?
28drama mein unka part hai। 29bhaarat ko pavitrata par thamaana hai।
31The parts they have in the drama is that they have to support Bharat with their purity.
30bhal pavitra to rehte hain parantu gyaan-yog se nahin pavitra bante। 31davaai khaakar indriyon ko murda bana dete hain, ismen koi taakat nahin।
32Although they stay pure, they don't become pure with knowledge and yoga; they deaden their senses by taking drugs. 33There is no strength in that.
32taakat to tab mile jab grihastha vyavhaar mein rehte va stri purush donon svayanvar rach shaadi kar phir pavitra rahen।
34Only when a husband and wife live together in their household like lotus flowers and remain pure can they gain strength.
33usko kaha jaata hai baal brahmachaari yugal।
35That is called balbrahmachari, a celibate couple.
34yahaan bhi baap se bal milta hai।
36Here, you receive strength from the Father.
35parampita paramatma hi aakar pavitra maarga sthaapan karte hain।
37The Supreme Father, the Supreme Soul, comes and establishes the path of purity.
36satayug mein devi devta pavitra pravritti maarga vaale the।
38In the golden age, deities belonged to the pure family path.
37unko pavitra rehte bhi bachche the।
39They had children while remaining pure.
38manushya yeh nahin jaante ki parampita paramatma kaise baith unhon ko taakat dete hain, jo ghar grihastha mein rehte bhi nangan nahin hote।
40Human beings don’t know how the Supreme Father, the Supreme Soul, sits here and gives power to those who live in a household and yet don't become impure.
39dropdi ne pukaara tha ki yeh duhshaasan hamko nangan karte hain, aise yahaan bhi bahut bachchiyaan pukaarti hain।
41Draupadi called out that those devils were stripping her. 42Here, too, many children call out in this way.
40ab paramatma aakar 21 janmon ke liye nangan hone se bachaate hain।
43The Supreme Soul now comes and saves you from being stripped for 21 births.
41dropdi koi ek nahin thi, tum sab dropdiyaan ho।
44There was not only one Draupadi; all of you are Draupadis.
42tum bachchon ko shiksha milti hai - bhal pati tumhein maare peete parantu tumko sahan karna hai kyonki pavitra hone bigar tum pavitra duniya ke maalik to ban nahin sakti।
45You children receive teachings. 46Even though your husbands beat you, you have to tolerate that, because you cannot become the masters of the pure world without becoming pure.
43kalpa-kalpa tum maataayen hi shiv shaktiyaan bani ho।
47Every cycle, you mothers become Shiv Shaktis.
44jagat amba sarasvati ki sher par savaari dikhaate hain, yeh bhi mahima tumhaari hai।
48They show the World Mother, Saraswati, riding a lion. 49This praise also belongs to you.
45yeh hai hi patit duniya athva aasuri duniya।
50This is an impure world, that is, it is a devilish world.
46paavan duniya maana eeshvareey duniya।
51The pure world means God’s world.
47to raam aakar raamraajya sthaapan karte hain।
52Rama comes and establishes the kingdom of Rama.
48pavitrata first।
53Purity is first.
49kaam vikaar kitna balvaan hai।
54The vice of lust is very powerful.
50achhe-achhe manushya bhi kah dete hain - impossible hai jo koi pavitra rah sake।
55Even good human beings say that it’s impossible for anyone to remain pure.
51are satayug mein devi devtaayen sampoorn nirvikaari the।
56Oh! but the deities in the golden age were completely viceless.
52tum mahima gaate ho aap sarva-gun sampanna ho, ham neench paapi hain।
57You sing the praise: You are full of all virtues, whereas we are degraded sinners.
53to unko banaane vaala koi to hoga na।
58Surely, there must have been someone who made them like that.
54baap ne sangamayug par aakarke satayug ki sthaapna ki hai।
59The Father comes at the confluence age to establish heaven.
55baap hi aakar aasuri duniya ko daivi duniya banaate hain।
60He comes and makes the devilish world into the world of deities.
56log to patit ka arth bhi nahin samajhte hain।
61People don’t even understand the meaning of impurity.
57are tum pukaarte ho ki ham sab patit hain, he patit-paavan aao।
62Oh! but you call out, “We are all impure! 63O Purifier, come!”
58bhaarat pavitra tha to double sirtaaj tha।
64When Bharat was pure, it was double crowned.
59ab tum har ek ki biography ko bhi jaante ho।
65Now you know the biography of everyone.
60ab tum baap ke bane ho।
66You now belong to the Father.
61tumko god father hi buddhi mein yaad aata hai।
67Your intellects remember God the Father.
62woh baap niraakaar hai, paramdham mein rahne vaale hain।
68That Father is incorporeal and He resides in the supreme abode.
63aise baap ko bilkul nahin jaante।
69They do not know such a Father.
64manushya is samay bahut duhkhi hain।
70All human beings are very unhappy at this time.
65maut ka dekho kitna dar lagta hai।
71Just look how afraid they are of death!
66ab baap kehte hain maut saamne khada hai।
72The Father says: Death is now standing ahead.
67pahle khoon ki nadiyaan bahengi phir doodh ki nadiyaan bahengi।
73First, rivers of blood will flow and then rivers of milk will flow.
68ab baap tumko vishay saagar se nikaal ksheer saagar mein le jaate hain।
74The Father now removes you from the ocean of poison and takes you to the ocean of milk.
69lakshmi-naaraayan, ksheer saagar satayug mein hain।
75Lakshmi and Narayan are in the golden age, the ocean of milk.
70yahaan to doodh peene ke liye bhi nahin milta, powder milta hai।
76Here, you don’t even get milk to drink, you only get powdered milk.
71satayug mein koi cheez ki kami nahin rehti।
77There won't be a shortage of anything in the golden age.
72barobar bhaarat pahle svarga tha, abhi narka hai।
78Bharat was definitely heaven and it has now become hell.
73ek do ko daste rehte hain।
79They continue to bite one another.
74shakla bhi manushya ki hai parantu chalan gandi hai।
80Their faces are those of human beings, but their activity is very dirty.
75ek do mein ladte-jhagadte rehte hain।
81They continue to fight and quarrel among themselves.
76hai hi paap aatmaon ki duniya, to sadaachaari kahaan se aaye।
82This is the world of sinful souls and so where can righteous ones come from?
77koi ne daan-punya kiya to sadaachaari ho gaya kya?
83Would someone become a righteous soul just by making a donation or performing charity?
78abhi to sab raavan ki mat par hain।
84All are now following the dictates of Ravan.
79devtaayen kitne pavitra sukhi the।
85The deities were very pure and happy.
80raamraajya aur raavan raajya kisko kaha jaata hai, yeh bhi bhaaratvaasi nahin jaante hain।
86The people of Bharat do not know what the kingdom of Ravan is or what the kingdom of Rama is.
81raamraajya chaahte hain, parantu woh kaun sthaapan karte hain - yeh nahin jaante।
87They want the kingdom of Rama, but they don’t know who establishes it.
82is samay manushya ko jo paisa do to usse paap hi karte hain kyonki hai hi paap aatmaon ki duniya।
88At this time, whatever money you give to people, they only commit sin with it, because this is the world of sinful souls.
83ab tumko chalna hai baap ki mat par।
89You now have to follow the Father's directions.
84tum samajhte ho ham to baap se varsa lenge hi।
90You understand that you will claim your inheritance from the Father.
85lekin yeh antim janma pavitra bano, 63 janma tum vikaar mein gaye ho।
91Remain pure in this last birth. 92For 63 births you have been indulging in vice.
86ab ek janma pavitrata ki madad karo to pavitra rehna padega।
93Now, the help of purity is needed for this one birth and you do have to remain pure for that.
87krishna gora tha phir kaam chita par baithne se ab shyaam bane hain।
94Krishna was beautiful and has now become ugly by sitting on the pyre of lust.
88phir gyaan chita par baithne se gora svarga ka maalik bante hain।
95By sitting on the pyre of knowledge he becomes beautiful and the master of heaven.
89tum hi devta the, ab asur ban gaye ho।
96You were deities and have now become devils.
90yeh chakra hai poojya so phir pujaari... sannyaasi kah dete aatma so paramatma। 91raat din ka farka ho gaya।
97This cycle is about becoming worshippers and worthy of worship. 98Sannyasis say that each soul is the Supreme Soul; there is the difference of day and night.
92drama anusaar sabko girna hi hai।
99According to the drama, everyone has to fall.
93ab tumko gurooon ka guru, patiyon ka pati behad ka baap mila hai, to unki shreemat par chalna hai।
100You have now found the Guru of all gurus, the Husband of all husbands, the unlimited Father, and so you have to follow His shrimat.
94parampita paramatma ko to maante ho na।
101You believe in the Supreme Father, the Supreme Soul.
95shiv jayanti bhi manaate hain parantu samajhte nahin to shivbaaba ne kya aakar kiya! 96kaise kiya?
102People celebrate the birthday of Shiva, but they don’t understand what Shiv Baba did when He came or how He did it.
97somnaath ka itna bada mandir banaaya hai।
103They have built a huge temple to Somnath (Lord of Nectar).
98zaroor bhaarat mein hi aaye hain।
104He must definitely have come in Bharat.
99kaise aaya, kya kiya, kuchh bhi bata nahin sakte।
105They cannot tell you anything about how He came or what He did.
100yeh bhi parampara se chala aata hai।
106This has been continuing from time immemorial.
101ganga ka mela, kumbha ka mela kehte hain parampara se chala aata hai।
107They say that Kumbha Melas, the melas of the Ganges, etc. have been taking place from time immemorial.
102yeh sab ulta bataate hain।
108They relate such wrong things.
103kya satayug se hi duniya patit thi?
109Has the world been impure since the golden age?
104jo kuchh bataate hain, arth kuchh bhi nahin samajhte।
110They do not understand the meaning of whatever they say.
105isko bhakti maarga kaha jaata hai।
111That is called the path of devotion.
106Christ aaya phir kab aayega? 107koi ko pata hi nahin hai।
112Christ came, but no one knows when he will come again.
108pradarshani mein tum hajaaron ko samjhaate ho phir bhi koto mein koi nikalta hai।
113You explain to thousands at the exhibitions, but only a handful out of multimillions emerge.
109abhi tum behad ke baap se behad ka varsa paate ho।
114You are now claiming your unlimited inheritance from the unlimited Father.
110tum jaante ho abhi duniya badal rahi hai।
115You now know that the world is being transformed.
111tum kehte ho ki ham sannyaasiyon ko bhi pavitra rahkar dikhaayenge।
116You say that you will prove to the sannyasis that you can stay pure.
112aage chalkar ve log bhi maanenge ki inhon ko shiksha dene vaala parampita paramatma hai।
117Later, they will also believe that it is the Supreme Father, the Supreme Soul, who gives you teachings.
113tum sirf yeh siddha kar bataao ki baap sarvavyaapi nahin hai, geeta shreekrishna ne nahin gaai hai, to unki ekdam aabru chat ho jaae।
118You simply have to prove to them that the Father is not omnipresent and that Shri Krishna did not speak the Gita and their honour will then be totally lost.
114yeh sab pichhaadi mein hoga।
119All of this will happen at the end.
115tum bachche abhi samajhte ho parampita paramatma hamaara baap hai।
120You children understand that the Supreme Father, the Supreme Soul, is our Father.
116pahle sookshm vatan mein brahma vishnu shankar yeh rachna rachte hain।
121Firstly, He creates the creation of Brahma, Vishnu and Shankar in the subtle region.
117brahma hai prajaapita।
122Brahma is the Father of People.
118brahma hi brahman paida karte hain।
123It is through Brahma that Brahmins are created.
119brahman varna hai sabse ooncha।
124The Brahmin clan is the most elevated.
120shivbaaba ke mukh vanshaavli brahman।
125Brahmins are the mouth-born creation of Shiv Baba.
121woh hain kukh vanshaavli।
126Those brahmins are born through vice.
122baap ki shreemat par chalne se tum paavan banne vaale ho।
127You are going to become pure by following the Father’s shrimat.
123dehdhaariyon ko bhool jaana hai। 124mehnat hai na।
128You have to forget bodily beings; this requires effort.
125abhi naatak poora hota hai, jo bhi actors hain sab chale jaayenge, baaki thode rahenge।
129The play is now coming to an end and all the actors will return home. 130Very few will remain.
126raam gayo raavan gayo... baaki bachenge kaun?
131Rama went and Ravan went. 132So, then, who will remain?
127donon taraph ke thode-thode hi bachenge, baaki sab vaapis chale jaayenge।
133Very few will remain from both sides, the rest will all return home.
128phir makaan aadi banaane vaale, saphaai karne vaale bhi bachte hain।
134Only those who build buildings and those who cleanse everything will remain.
129samay chaahiye na।
135Time is needed for that.
130ham bhi chale jaayenge।
136We will also return home.
131tumko raajaai mein janma milega।
137You will take birth in a kingdom.
132vo phir saphaai karte hain।
138Those people will cleanse everything.
133baba ne kaha hai jahaan jeet vahaan janma।
139Baba says: You will take birth where there is victory.
134bhaarat mein hi jeet hogi। 135baaki woh sab khalaas ho jaayenge।
140There will be victory for Bharat alone; all the rest will be destroyed.
136raajaayen aadi jo dhanvaan honge, woh bachenge, jinke paas tum janma lenge।
141Wealthy kings will remain and you will take birth to them.
137saari srishti ka phir tumko maalik banna hai।
142You are to become the masters of the whole world.
138aise bhi nahin yahaan ka dhan daulat koi tumko vahaan kaam mein aayega।
143It is not that the wealth you have here will be of use there.
139yahaan ki milkiyat to worth not a penny hai।
144The wealth here is not worth a penny.
140vahaan sab kuchh naya ban jaayega।
145There, everything will be new.
141heere javaahron ki khaaniyaan bharpoor ho jaayengi।
146The mines of gold and diamonds will become full.
142nahin to mahal kahaan se banenge।
147Otherwise, how would your palaces be built?
143kitni buddhi chaahiye samajhne ki।
148You need a good intellect to understand these matters.
144tum bachche abhi double ahinsak bante ho, tum jaante ho ki ham koi bhi hinsa kar nahin sakte।
149You children are now becoming doubly non-violent. 150You understand that we cannot have any form of violence.
145yahaan to double hinsa hai।
151Here, there is double violence.
146satayug mein hinsa hoti hi nahin। 147unko hi svarga kaha jaata hai।
152There is no violence in the golden age; it is called heaven.
148baap kehte hain tum samajhte ho na - yeh gyaan saahookaaron ke liye mushkil hai।
153The Father says: You know that this knowledge is difficult for wealthy ones.
149baba hai gareeb nivaaz, shivbaaba to daata hai।
154Baba is the Lord of the Poor. 155Shiv Baba is the Bestower.
150yeh makaan aadi bhi sab tumhaare liye hi hain।
156All of these buildings, etc. are for you.
151vishwa ka maalik tumko hi banaata hoon। 152to phir main naye makaan mein kyon baithoon!
157It is you I make into the masters of the world, so why should I sit in a new building?
153yeh baba kahe ham to nahin baithenge।
158This Baba also says: I will not live in it.
154baba kehte hain main nahin baithta to tum kaise baithenge।
159Baba says: If I don’t live in it, how could you live it?
155shivbaaba kehte hain - main abhokta, asochta hoon, abhokta, asochta ka arth kya hai - yeh bhi tum jaante ho।
160Shiv Baba says: I am abhogta (beyond experiencing the fruit of karma) and asochta (free from any other thoughts). 161You children also understand what is meant by abhogta and asochta.
156achha!
162Achcha.
157meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
163To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
158roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
164The spiritual Father says namaste to the spiritual children.
159dhaarna ke liye mukhya saar:-
165Essence for dharna:
1601) ab naatak poora ho raha hai, vaapis ghar chalna hai isliye paavan zaroor banna hai।
166 1. The play is now coming to an end and we have to return home. 167Therefore, you must definitely remain pure.
161koi bhi dehdhaari ko yaad nahin karna hai।
168Do not remember any bodily beings.
1622) baap se bal lekar is antim janma mein stri purush saath rehte bhi pavitra bankar dikhaana hai।
169 2. Take power from the Father and give the proof of remaining pure while living together as husband and wife in this last birth.
163behad ka baap mila hai to uski shreemat par zaroor chalna hai।
170You have found the unlimited Father. 171Therefore, definitely follow His shrimat.
164vardaan:- apne devtaai sanskaaron ko emerge kar divyata ka anubhav karne vaale vyartha se innocent, avidya swaroop bhav
172Blessing: May you be innocent of waste and an embodiment of ignorance of waste by showing your deity sanskars and by experiencing divinity.
165jab aap bachche apne satayugi raajya mein the to vyartha va maaya se innocent the isliye devtaaon ko saint va mahaan aatma kehte hain।
173 When you children were in your golden-aged kingdom, you were innocent of waste and Maya. 174This is why deities are called Saints or great souls.
166to apne vahi sanskaar emerge kar, vyartha ke avidya swaroop bano।
175So, let those sanskars of yours emerge and become an embodiment of ignorance of any waste.
167samay, shvaas, bol, karma, sabmen vyartha ki avidya arthaat innocent।
176Be ignorant of any waste, of time, breath, words or actions, that is, be innocent.
168jab vyartha ki avidya hogi tab divyata svatah aur sahaj anubhav hogi isliye yeh nahin socho ki purooshaartha to kar rahe hain - lekin puroosh ban is rath dvaara kaarya karaao।
177When you are ignorant of any waste, divinity will then automatically and easily be experienced. 178So, do not think that you are making effort (purusharth – effort), but become the being (purush) and carry out your tasks through your chariot (rath).
169ek baar ki galti dubaara repeat na ho।
179Do not repeat any mistake that you have made.
170slogan:- roohaani gulaab woh hai jo kaanton ke beech mein rehte bhi nyaare aur pyaare rehte hain। 171maateshvari ji ke anmol mahaavaakya 172kai manushya prashn poochhte hain ki kya saboot hai ki ham aatma hain! 173ab is par samjhaaya jaata hai, jab ham kehte hain aham aatma us paramatma ki santaan hain, ab yeh hai apne aapse poochhne ki baat।
180Slogan: A spiritual rose is one who stays in the midst of thorns and is detached and loving.
174ham jo saara din main main kehta rehta hoon, vo kaunsi power hai aur phir jisko ham yaad karte hain vo hamaara kaun hai?
181*** Om Shanti *** 182Mateshwariji’s invaluable elevated versions 183Some people ask the question: What proof is there that we are souls?
175jab koi ko yaad kiya jaata hai to jarur ham aatmaon ko unhon dvaara kuchh chaahiye, har samay unki yaad rahne se hi hamko us dvaara praapti hogi।
184You can explain: We say that we souls are the children of that God. 185This is something to ask yourself. 186Throughout the day, when we speak of “I”, what power is that? 187Who is the One whom we remember?
176dekho, manushya jo kuchh karta hai jarur man mein koi na koi shubh ichchha avashya rehti hai, koi ko sukh ki, koi ko shanti ki ichchha hai to jarur jab ichchha utpanna hoti hai to avashya koi lene vaala hai aur jis dvaara vo ichchha poorn hoti hai vo avashya koi dene vaala hai, tabhi to unko yaad kiya jaata hai।
188What relationship do we have with Him? 189When we remember someone, we souls definitely want something from that one. 190By remembering that One at all times, do we have some attainment from Him? 191When people do something, they definitely have some pure desire in their minds.
177ab is raaz ko poorn reeti se samajhna hai, woh kaun hai?
192Some want happiness and some want peace.
178yeh bolne vaali shakti main svayan aatma hoon, jiska aakaar jyoti bindu misal hai, jab manushya sthool shareer chhodta hai to vo nikal jaati hai।
193Since there is a desire, there must be one who has this desire and there is the other who fulfils the desire and this is why you remember that One.
179bhal in okhon se nahin dikhaai padti hai, ab isse siddha hai ki uska sthool aakaar nahin hai parantu manushya mahsoos avashya karte hain ki aatma nikal gai।
194You have to understand this secret very well. 195Who is He? 196The power that is speaking is “I, the soul”, who is a point of light. 197When a person dies, the soul leaves the body.
180to ham usko aatma hi kahenge jo aatma jyoti swaroop hai, to avashya us aatma ko paida karne vaala paramatma bhi uske hi roop muaaphik hoga, jo jaisa hoga unki paidaais bhi vaisi hogi।
198Although it is not seen with these eyes, it is clear that it doesn’t have a physical form, but people definitely would realise that the soul has left the body. 199We would call it a soul, which is a point of light.
181phir ham aatmaayen us paramatma ko kyon kehte hain ki vo ham sarva aatmaon se param hain?
200Definitely, God would create the soul in His own form. 201Whatever someone is like, he will make others the same as himself.
182kyonki unke oopar koi bhi maaya ka lep-chhep nahin hai।
202So, why do we souls say to God that He is supreme of all souls?
183baaki ham aatmaon ke oopar maaya ka lep-chhep avashya lagta hai kyonki ham janma maran ke chakra mein aati hain।
203Because He is not affected by any form of Maya. 204We souls are definitely affected by the influence of Maya, because we come into the cycle of birth and death.
184ab yeh hai aatma aur paramatma mein pharka। 185achha - om shanti।
205This is the difference between souls and the Supreme Soul. 206Achcha.