Daily Murli for Thursday 14 July 2022
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.
You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
014-07-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
0 14/07/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1meethe bachche - “sab sang tod mujh ek baap se yog lagaao to tum meri puri mein aa jaayenge, ant mate so gati ho jaayegi''
1Essence: Sweet children, break away from everyone else and have yoga with Me alone, your father and you will come to My land and your final thoughts will lead you to your destination.
Question
2prashn:- jo silence ki avastha mein jaane ka purushaartha karte hain, unhein kya achha nahin lagta?
2Question: What would those who make effort to stay in the stage of silence not like?
Answer
3uttar:- unhein ghadi ka aavaaj bhi achha nahin lagta kyonki svadesh (inkaarporiyral world) mein koi bhi aavaaj nahin hai isliye tum vaani se pare jaane ka purushaartha karte ho।
3Answer: They would not even like the sound of a clock because there is no sound in your original world (the incorporeal world). 4This is why you make effort to go beyond sound. 5You have to become bodiless and stabilise in your original religion.
4tumhein ashareeri ho apne svadharma mein tikna hai। 5baba ke desh ko baba sahit yaad karna hai।
6Together with remembering Baba, you have to remember Baba’s land.
Song
6geet:- bhakton ki phariyaad suno…
7Song: Listen to the complaint of the devotees!
Murli
7bhagvaanuvaach yeh hai yog aashram, tum yahaan baithe ho yog kamaane - yeh paramatma tum aatmaon se in organs dvaara baat kar rahe hain।
8Om shanti. 9God speaks: This is the yoga ashram and you are sitting here to accumulate yoga. 10The Supreme Soul is speaking to you souls through these organs.
8tum aatmaayen abhi kiski yaad mein baithe ho?
11In remembrance of whom are you souls now sitting?
9aatma kehti hain aham aatma tatatvam, ham sab aatmaayen us parampita paramatma ki yaad mein baithe hain, yeh yog kisne sikhaaya?
12The soul says: I am a soul and you are the same. 13All of us souls are sitting in remembrance of that Supreme Father, the Supreme Soul.
10bhagvaanuvaach main sabhi aatmaon ka pita hoon athva father hoon, main is shareer dvaara tumko yog sikhlaane ke liye teacher bana hoon।
14Who taught this yoga? 15God speaks: I am the Father of all souls. 16I have become the Teacher in order to teach you yoga through this body. 17This is explained easily.
11yeh to sahaj samjhaate hain kehte hain jab jab ati dharma glaani hoti hai tab main aata hoon, yeh vahi kalpa pahle vaale mahaavaakya ati saadhaaran shareer dvaara repeat ho rahe hain।
18It is said that when there is extreme defamation of religion, it is then that I come. 19These are the same versions of the previous cycle and are being repeated through a very ordinary body.
12kehte hain kalpa pahle bhi yahi mahaavaakya uchchaare the jiski geeta bani hui hai।
20It is said: These versions were spoken in the previous cycle too, and the Gita is written from these.
13to jab dharma glaani hoti hai athva anek dharma aae upasthit hote hain aur devta dharma ka ekdam naam nishaan gum ho jaata hai, devta dharma vaale apne ko hindu kahlaane lag padte hain।
21So, when there is defamation of religion and when many other religions are also present and the name and trace of the deity religion has completely disappeared, those of the deity religion begin to call themselves Hindus.
14bhal poojte devtaaon ko hain lekin kahlaate apne ko hindu hain, jaise devta dharma ke badle hindu dharma replace ho jaata hai, isko kehte hain dharma glaani।
22Although they worship the deities, they call themselves Hindus. 23It is as though the deity religion is replaced by the Hindu religion. 24This is known as defamation of religion.
15jab woh ek daivi dharma ka naam nishaan gum ho jaata hai uske badle anek dharma, math, pant nikal padte hain।
25When the name and trace of that one deity religion disappears, many other religions, sects and cults emerge and replace it.
16yeh vahi kalpa pahle vaali geeta repeat ho rahi hai... yeh bhagvaanuvaach doosra to koi kah nahin sakta।
26This is the same Gita of the previous cycle that is being repeated. 27No one else can speak these versions of God.
17vahi aakar phir vahi geeta ke mahaavaakya repeat kar rahe hain।
28That same One comes once again and repeats these same elevated versions of the Gita.
18yeh mahaavaakya aur koi shaastron mein nahin hain।
29These elevated versions are not mentioned in any other scripture.
19geeta mein hai bhagvaanuvaach, bhagwan khud samjhaate hain kehte hain jab anek dharma ho jaate hain, kaliyug ki ant aakar pahunchti hai tab kalpa ke sangam par main aata hoon kyonki kaliyug ko kaha jaata hai tamopradhaan, satayug hai satopradhaan।
30God’s versions are mentioned in the Gita. 31God Himself explains. 32He says: When there are many religions and it is the end of the iron age, I come at the confluence of the cycles because the iron age is said to be tamopradhan and the golden age is said to be satopradhan.
20jahaan parampita paramatma ka god goddess raajya athva devi devtaaon ka raajya chalta hai।
33There, it is the kingdom of gods and goddesses that is, it is the kingdom ruled by deities.
21woh bhi is hi stage par chalta hai, vaikuntha koi doosri jagah nahin hai।
34That too is on this stage. 35Vaikunth (Paradise) is not another place somewhere else.
22is hi bhaarat mein devi devtaaon ka raajya tha jo ab praayah lop ho gaya hai।
36There was the kingdom of deities in this same Bharat and it has now disappeared.
23paramatma ko kehte hain god is knowledgeful, woh ek hi gyaan ka saagar, aanand ka saagar, sukh ka saagar hai uske sivaae aur koi mein godly gyaan hai hi nahin।
37It is said of the Supreme Soul: God is knowledge-full. 38He alone is the Ocean of Knowledge, the Ocean of Bliss and the Ocean of Happiness.
24to doosra koi ko gyaani kaise kah sakte hain?
39No one, apart from Him, has this Godly knowledge.
25woh kehte hain ki yeh knowledge dene ke liye mujhe hi aana padta hai।
40So, how can anyone else be called knowledgeable? 41He says: I have to come here to give this knowledge.
26jab tak woh svayan aakar knowledge na deve tab tak koi knowledgeful ban nahin sakta।
42Until He Himself comes and gives this knowledge, no one can become knowledge-full.
27is godly knowledge ko hi philosophy kaha jaata hai, jisse aatma paavan banti hai।
43This Godly knowledge is called the philosophy through which souls are purified.
28ab prashn uthta hai ki tum yahaan kislie aaye ho?
44Now, the question arises: Why have you come here?
29tum kalpa pahle muaaphik phir se aaye ho god se godly knowledge praapta kar paavan banne ke liye।
45You have come here once again exactly as you did a cycle ago to receive Godly knowledge from God in order to be purified.
30yeh knowledge praapta karne ke liye is godly school mein jvaainta hona padega, doosra koi to godly knowledge de nahin sakta।
46In order to receive this knowledge, you will have to join this Godly school. 47No one else can give this Godly knowledge.
31vo kehte hain ham sabmen godly knowledge hai, kaunsi knowledge hai?
48They say that all of us have Godly knowledge in us.
32kah dete eeshvar sarvavyaapi hai।
49Which knowledge is that?
33lekin paramatma kehte hain ki yeh mithya gyaan hai, main to sarvavyaapi nahin hoon।
50They say that God is omnipresent, but God says: That is false knowledge. 51I am not omnipresent.
34main to jo hoon, jaisa hoon tum bachchon ke aage pratyaksha hota hoon, jab tak main apna gyaan svayan aakar na sunaaoon tab tak mujhe koi jaan nahin sakta aur na koi mere paas pahunch sakta isliye mujhe aana padta hai aur main aata hoon kalpa ke sangam par, bas।
52Whatever I am, however I am, I am revealed in front of you children. 53No one can know Me nor can anyone attain Me until I come and speak My knowledge to you. 54This is why I have to come and I come at the confluence of the cycles. 55That is all.
35aur jab main aata hoon tab yeh gyaan dene vaale doctor oph philosophy saadhu mahaatma bahut hain, woh bhi yahi gyaan dete hain ki ham sab paramatma hain।
56When I come, there are many doctors of philosophy, holy men and great souls who give their knowledge. 57They all give knowledge, saying that they are God.
36ab ek taraph kehte hain paramatma ek hai, doosre taraph unhon ki anek maten ab kisko maanna chaahiye?
58On the one side, they say that God is one and on the other side, there are so many opinions of theirs; so whom should you believe?
37unhon ko god ne to mat nahin di na!
59God has not given them directions, has He?
38ek taraph hai god ki ek mat, doosre taraph itni anek maten, tab paramatma kehta hai itne sab anek mat ko khalaas kar ek mat sthaapan karne mujhe aana padta hai। 39kalpa kalpa ka yeh programme mera anaadi noondha hua hai।
60On the one side, there is the one direction from God and on the other side, there are so many directions and this is when God says: I have to come and finish all the many directions there are and establish the one direction.
40doosre king aadi ka to 8-10 din ka programme rakhte hain lekin paramatma ka to kalpa kalpa ka programme anaadi geeta mein noondha hua hai।
61This programme is eternally fixed for Me for every cycle. 62Other kings have a programme of perhaps eight to ten days, but God’s programme is of the Gita and eternally fixed for cycle after cycle.
41brahma ke gupta vesh mein, brahma tan mein aakar kehte hain ki main vahi krishnapuri sthaapan karta hoon, jahaan holi god goddess raaja raani tatha praja hote hain, to woh sthaapan kar phir krishna ke roop mein vahaan janma lete hain।
63He comes in an incognito way into the form of Brahma, in the body of Brahma, and says: I establish that same land of Krishna where the holy gods and goddesses, king, queen and subjects live. 64He establishes that and then he (Brahma) takes birth there in the form of Krishna.
42yeh to bilkul saaph bata rahe hain bachche, ab vahi geeta ka episode repeat ho raha hai।
65He is telling you very clearly: Children, that same episode of the Gita is now repeating.
43maut hai saamne isliye sabhi sang tod mujh ek paramatma se yog lagaao to ant mate so gate hogi, tum meri puri mein aa jaaoge।
66Death is just ahead and you must therefore break away from everyone else, have yoga with Me, the Supreme Soul, alone and your final thoughts will lead you to your destination and you will come to My land.
44paramatma is tan mein baith apne bachchon aatmaon ko kehta hai meethe bachche, main apne anaadi programme pramaan aaya hoon।
67God sits in this body and says to His children, to you souls: Sweet children, I have now come according to My eternal programme. 68Destruction is just ahead.
45ab vinaash saamne hai isliye mujh baap se yog lagaao aur sabhi sambandhiyon ko bhool jaao athva sab deeve bujhaakar ek deeva jagaao to main tumko paapon se mukta kar apne paas bitha doonga।
69Therefore, have yoga with Me, your Father, and forget all other relatives, that is, extinguish all other lamps (deepaks) and ignite the one deepak and I will liberate you from your sins and make you sit with Me.
46is tan dvaara svayan paramatma bol rahe hain, kaisa sahaj samjhaate hain, kehte hain bhal ghar mein jaakar yog lagaao, vaapas to sabko jaana hai, aise to nahin ki sirf boodhe jaayenge, bachche bach jaayenge।
70God Himself is speaking through this body and explaining so easily. 71He says: You can have yoga and return home; everyone has to return home. 72It is not that only those who are old will return; all the children will remain here.
47dekho, jaapaan mein bomb chhoda to chhote bade jaanvar panchhi sab mar gaye, ya sirf boodhe mar gaye?
73Look, when the bomb was dropped on Japan, young, old, animals and birds were all killed.
48woh to chhoti rehearsal thi, abhi to bahut ipruvmenta ho rahi hai, dekh rahe ho na!
74Or, was it just the old people who died? 75That was just a small rehearsal.
49bombs taiyaar hain, history repeat avashya hogi।
76Now, many improvements are being made. 77You see that, do you not?
50to tum mujh paramatma ko yaad karo, doosra na koi।
78The bombs are ready. 79History will definitely repeat.
51jaise meera ko ek girdhar hi yaad tha aur sab loklaaj kul ki maryaada chhod di, vaise hi tum mujh paramatma ko yaad karo doosre jo maama, chaacha yaad padte hain, uska sannyaas karo।
80So, remember Me, God, and no one else, just as Meera only remembered one Girdhar (Krishna). 81She renounced the opinion of society and her clan. 82You have to remember Me, God, in the same way. 83Renounce remembering your maternal and paternal uncles etc.
52yeh sab kaliyug ke bandhan hai।
84All of those bondages are of the iron age.
53tum mere se yog lagaane se hi mere se mil sakte ho। 54jab apne ko bachcha samjhen, baba se yog lagaayen tab vo khushi aave lekin ulta yog lagaate to woh khushi nahin aati।
85Only by having yoga with Me can you meet Me. 86When you consider yourself to be a child and have yoga with Baba, you will then have that happiness. 87However, if you have any wrong type of yoga, you cannot have that happiness.
55yahaan bahut aate hain kehte hain hamaara man vash nahin hota, woh aanand nahin aata।
88Many come here and say that they cannot control their minds or that they cannot experience bliss.
56ab aanand ka saagar to paramatma hai unse yog lagaate nahin to aanand kaise aayega!
89The Supreme Soul is the Ocean of Bliss, and so how could you experience bliss if you do not have yoga with Him?
57past karmon anusaar sabko apni-apni buddhi mili hui hai, ismen paramatma kya kare?
90Everyone has received an intellect according to their past actions. 91What can God do about that?
58paramatma to sabko ikattha padhaate hain, koi to yahaan hi padhkar phir padhaane lag padte hain, koi to pahli pothi mein hi moonjhe hue hain to yeh bhi buddhi ka chamatkaar hai, class mein bhi koi pahla number aate, koi fail hote hain, kyon?
92God is teaching everyone at the same time. 93Some study here and then begin to teach at the same time. 94Some are just confused in the first lesson and so this too is a miracle of the intellect. 95In the same class, some claim a first number and others fail.
59kyonki buddhi par saara madaar rehta hai।
96Why? 97Because everything depends on your intellects.
60ismen paramatma kya kare?
98What can God do about that?
61sabki teekshna buddhi kare to sabhi pahla number aa jaayen।
99If He were to give a sharp intellect to everyone, everyone would claim number one.
62jab koi par grahchaari hoti hai to kitni bhi davaai karo uska asar nahin hota, aur jab utarne ka time aata hai to mitti-chapti se bhi beemaari theek ho jaati hai।
100When there are bad omens over someone, then, no matter how much medicine you give him, it would have no effect; yet when it is time for the omens to be removed, the illness would then be cured with very little medicine.
63to jab samay aayega to yeh points bhi kiski buddhi ko touch ho jaayengi, abhi kai nahin sunte hain, aage chal sunne lag padenge ismen hamko raazi rehna padta hai।
101So, when the time comes, the intellects of some will be touched by these points. 102At the moment, some do not listen but, as you progress further, they will begin to listen. 103We have to remain content with this.
64paramatma ke aane jaane, gyaan sunaane ki gati hi nyaari hai।
104God’s coming and going and His method of giving you knowledge are unique. 105Second murli: Om shanti.
65doosri murli - om shanti। 66ghadi ka bhi aavaaz nahin chaahiye, kyonki abhi hamaari vaanaprastha arthaat vaani se pare avastha hai।
106There mustn’t even be the sound of a clock because it is now our stage of retirement, that is, it is our stage of being beyond sound. 107We go beyond sound to the incorporeal world where souls reside.
67ham vaani se pare jaate hain incorporeal world jahaan aatmaayen rehti hain, vahaan vaani nahin hai, supreme silence hai to is silence avastha mein pahunchne ka purushaartha karte hain isliye aavaaz achha nahin lagta।
108There are no words there. 109There is supreme silence there. 110So, we are making effort to reach that stage of silence and we therefore do not like sound. 111There is no sound in that original land and we are therefore making effort to go into the stage of retirement, that is, the stage beyond sound.
68us svadesh mein aavaaz nahin hota hai isliye vaanaprastha arthaat vaani se pare jaane ke liye ham purushaartha karte hain।
112Retirement means to go to the land of nirvana where the souls of myself, you and the whole world reside.
69vaanaprastha ka arth hi hai nirvaan desh mein jaana।
113This corporeal world is the stage for us to play our parts.
70jahaan ham tum aur saari duniya ki souls nivaas karti hain।
114However, we go and reside there in the sweet silence home without parts.
71yeh corporeal world to hai part bajaane ke liye stage। 72baaki bigar part vahaan sweet silence hom mein jaakar nivaas karte hain।
115This corporeal play takes place under the element of the sky whereas the world of us souls is the great element which is a world very far away.
73yeh saakaar khel chalta hai aakaash tatva mein aur aatmaon ka desh hai mahtatva, woh bahut door desh hai। 74to jo us silence desh se yog lagaae baithte hain, unko ghadi ka aavaaz bhi achha nahin lagta, isko kaha jaata hai apne asli svadharma mein tikna athva ashareeri ho rehna arthaat apne baba ke desh ko baba sahit yaad karna kyonki apna baba hai us door desh ka rahne vaala, vahaan se aata hai is paraaye desh mein, paraaye desh mein kyon aata hai? 75apni baadshaahi sthaapan karne aur gupta vesh mein aata hai। 76unka part hai incognito, jaise tumhaara yeh puraana shareer hai, aise mujhe bhi puraane shareer mein pravesh kar is puraani srishti ka vinaash aur nai daivi srishti ki sthaapna karne aana padta hai।
116Those who sit and have yoga with that world of silence do not like the sound of even a clock.
77to puraane ghar mein jo aayega to zaroor shareer bhi puraana lena padega na।
117This is known as being stable in your original religion of the self, that is, to remain bodiless.
78yahaan naya divya shareer aaye kahaan se, to vo bhi hai inka puraana tan, jis tan se shreekrishna ki raajdhaani sthaapan karte hain।
118This means to remember the land of our Baba together with Baba because our Baba is the Resident of that faraway place. 119He comes from there into this foreign land.
79to inke paas jo aate hain unko pahle saakshaatkaar bhi us vaikuntha ka hota hai।
120Why does He come to the foreign land? 121He comes to establish His kingdom and He comes in an incognito form.
80vaikuntha ki baal-leela raas-leela dekhte hain athva vishnu ka saakshaatkaar karte hain kyonki agar supreme soul ka saakshaatkaar karaae to woh samajh nahin sakenge ki yeh kya cheez hai kyonki us baap ka to koi ko pata nahin hai ki yeh koi paramatma hai।
122His part is incognito. 123Just as your body is old, similarly, the Supreme Father, the Supreme Soul, says: I too have to enter this old body to destroy this old world and to establish the new deity world. 124Those who come into the old home will also definitely have to take old bodies.
81bhal pooja karte hain lekin jaante koi nahin।
125How can there be new divine bodies here?
82vo to kehte hain paramatma sarvavyaapi hai, to sab paramatma ho gaye।
126So, that One is in this one’s old body and He establishes the kingdom of Shri Krishna through this body.
83baaki shivling ke occupation ka to koi ko pata nahin ki yeh hamaara parampita hai jo aakar sthaapna vinaash paalna karne arth teen roop dhaaran karte hain। 84woh to isi samay aakar apna occupation bataate hain aur kehte hain jisko vaikuntha ki baadshaahi ka vaaris banna ho vo yahaan aakar mera bachcha banen।
127So, whoever first comes to this one has a vision of Vaikunth (Paradise). 128You see the divine activities and dancing of Vaikunth, that is, you have visions of Vishnu because if you were to have a vision of the Supreme Soul, you would not be able to understand what that is because no one knows the Father or that He is God.
85main unko sampoorn nirvikaari banaae apni raajdhaani mein le jaaoonga।
129Although people worship Him, no one knows Him. 130They say that God is omnipresent and that everyone is God.
86yeh aata hi hai sabhi maili souls ko pyooreephaai banaane, isse prakriti bhi pavitra ban jaati hai। 87vahaan to souls bhi pure to paanch tatva bhi pure hote hain।
131No one knows the occupation of a Shiva lingam, that that is our Supreme Father who adopts three forms in order to carry out the three tasks of creation, sustenance and destruction. 132He comes at this time and tells us His occupation.
88hai hi deity world to phir kya, is samay woh Deityism ki philosophi gum ho gayi hai।
133He says: Those who want to become heirs to the kingdom of Vaikunth should come to Me and become My children.
89koi ko pata nahin ki deity world bhi yahaan thi।
134I will make them completely viceless and take them to My kingdom.
90vo samajhte hain ki oopar aakaash mein kahaan devtaayen rehte hain lekin unke chitra yahaan hain, history yahaan hai to zaroor yahaan ho gaye hain।
135He comes here to purify all the dirty souls; even matter becomes pure through this. 136There, the souls as well as the five elements are pure. 137That is the deity world and so what can you say?
91yeh duniya to sada chalti rehti hai।
138At this time, the philosophy of deityism has disappeared.
92pralay to kab hoti nahin hai, jab vinaash ho jaata to sabhi souls chali jaati hain, baaki daivi dharma yahaan sthaapan ho jaata hai। 93jaise anaaj hota hai to sab nahin khaaya jaata hai, bahut khaaya jaata hai thoda bahut bachaaya jaata hai, bone ke liye।
139No one knows that the deity world existed here. 140They believe that the deities used to reside somewhere up in the sky, but their images are here, their history is here and so they must definitely have existed here. 141This world continues all the time; annihilation never takes place.
94nahin to beej kahaan se aave? 95agar pralay ho jaaye to anaaj bhi khalaas ho jaave।
142When destruction takes place, all souls go back and the deity religion is established here.
96phir bone ke liye anaaj kahaan se aave jo doosra niklen। 97to anaaj bhi jaise anaadi hai hi to manushya bhi hain hi।
143When you have grain, you don’t eat all of it, you eat most of it but keep some behind for sowing again. 144Where else would you get the seeds from?
98to paramatma jaise kuchh beej bachaae baaki sabko le jaate hain jisse phir srishti ki vriddhi hoti hai।
145If annihilation were to take place, then all the grain would also finish. 146Then, from where would you get grain to sow for the next crop?
99baap kehte bhi hain ki main anek dharma vinaash kar ek dharma sthaapan karta hoon, aise to kehte nahin ki main pralay kar deta hoon।
147So, just as grains are eternal, so human beings are the same. 148So, it is as though God saves some seeds and takes everyone back home through which the world then grows.
100yeh sabka antim janma hai phir mrityulok mein koi ka janma nahin hoga। 101sab chale jaayenge।
149The Father also says: I destroy the innumerable religions and establish the one religion.
102usmein thode beej bach jaate hain jisse dheere-dheere badhkar treta ke ant tak 33 karod devi-devtaayen hote hain।
150He doesn’t say that He brings about annihilation. 151This is the final birth of everyone and no one will then take birth in the land of death.
103phir doosre dharma nambarvaar aate jaate hain, unmein bhi aise hi dheere-dheere vriddhi hoti jaati hai, yeh drama ka raaz bhi tumko almighty baba hi aakar bataate hain isliye isko kaha jaata hai godly knowledge।
152Everyone will return home and a few seeds will be left and they will gradually increase, then there will be 330 million gods and goddesses by the end of the silver age. 153Then the other religions continue to come, numberwise. 154They too continue to increase gradually.
104doosra kahin bhi yeh knowledge tumko nahin milegi। 105bhal kitna bhi ghoomo, kisko is knowledge ka pata hi nahin hai।
155It is Almighty Baba who comes and tells you the secrets of this drama and this is therefore called Godly knowledge.
106vo bas, isi samay hi tumko yahaan mil sakti hai।
156Nowhere else will you get this knowledge.
107paramatma yahaan daivi sijra bana rahe hain, paramatma kehte hain agar tumhein us royal gharaane mein aana hai to apna sab mere havaale kar do।
157No matter how much you tour around, no one has this knowledge. 158It is only here and at this time, when God is creating His deity genealogical tree that you can receive this knowledge.
108to main use pyureephaai banaae vaikuntha mein return kar doonga।
159God says: If you wish to come into My royal clan, then surrender everything to Me.
109yeh to jaante ho baba abhi aaye hain phir kalpa baad aayenge।
160I will purify all and then return you to Vaikunth.
110ghadi-ghadi to nahin aayenge। 111kehte hain bachche, ham aaye hain tumko svachchha holi banaane।
161You know that Baba has come at this time and that He will come again after a cycle. 162He will not come again and again.
112viceless ko hi holi kaha jaata hai।
163He says: Children, I have come to make you clean and holy.
113baaki yeh jo beedi, cigarette, sharaab aadi peete rehte hain, unko holi nahin kah sakte।
164Those who are viceless are said to be holy. 165Those who continue to drink and smoke cannot be called holy.
114tumko to baba shikshak bankar padhaate bhi hain, to baap bankar sambhaal bhi karte hain।
166Baba becomes the Teacher and teaches you and He becomes the Father and looks after you.
115tumko inse double aasheervaad milti hai - guru ki bhi to baap ki bhi, donon ka varsa tum le rahe ho।
167You receive double blessings, that is, blessings from that One from the Guru and from the Father. 168You are receiving the inheritance from both.
116vo almighty baba is tan dvaara tumhaari sthool sookshm paravrish karte rehte hain isliye kehte hain ki iske havaale kar do।
169That Almighty Baba is carrying out your physical and subtle sustenance through this body and He therefore says: Surrender yourselves to this One.
117to gyaan amrit se pavitra banaae apne saath le chaloonga।
170He will purify you with the nectar of knowledge and take you back.
118ise hi kaha jaata hai jeete ji marna lekin yeh to bahut meetha maut hai, jo apne asli baap ki god mein aa jaate hain।
171This is known as dying alive, but this is a very sweet death because you go into the lap of your true Father.
119kitna achha samjhaae kitna samjhaayen।
172He explains so well! 173How much more can He explain?
120phir bhi kah dete hain manamnaabhav madhyaajeebhav।
174Even then, He finally says: Manmanabhav! 175Madhyajibhav!
121achha!
176Achcha.
122meethe meethe sikeeldhe bachchon prati maat pita baapdaada ka yaad pyaar aur good morning।
177To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
123roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
178The spiritual Father says namaste to the spiritual children.
Essence for dharna
124dhaarna ke liye mukhya saar:-
179Essence for dharna:
1251) apne asli svadharma mein tik ashareeri ban baba ke desh ko baba sahit yaad karta hai।
180 1. Be bodiless and stabilise in your original religion, remember Baba in Baba’s home.
126silence mein rehna hai।
181Remain silent.
1272) royal gharaane mein aane ke liye apna sab kuchh baap havaale kar pyureephaai banaana hai।
182 2. In order to enter a royal clan, surrender everything to the Father and become as pure as the Father.
Blessing
128vardaan:- baap dvaara praapta hue sarva khajaanon ko kaarya mein lagaakar badhaane vaale gyaani-yogi tu aatma bhav
183Blessing: May you be a gyani and yogi soul and use all the treasures you have been filled with by the Father and increase them.
129baapdaada ne bachchon ko sarva khajaanon se sampanna banaaya hai lekin jo samay par har khajaane ko kaam mein lagaate hain unka khajaana sada badhta jaata hai।
184 BapDada has filled all of you children with all treasures, and it is when you use those treasures at the right time that those treasures continue to increase.
130ve kabhi aise nahin kah sakte ki chaahte to nahin the lekin ho gaya।
185You can never say “I didn’t want to do it, but it just happened”.
131khajaanon se sampanna gyaani-yogi tu aatmaayen pahle sochti hain phir karti hain।
186Gyani and yogi souls who are full of all treasures first think and then act.
132unhein samay pramaan touch hota hai ve phir catch karke practical mein laati hain।
187According to the time, they are touched with something which they catch and put into a practical form.
133ek second bhi karne ke baad socha to gyaani tu aatma nahin kahenge।
188If you think even a second after doing something, you would not be called a gyani soul.
Slogan
134slogan:- svabhaav aur vichaaron mein antar hote hue bhi sneh mein antar nahin hona chaahiye।
189Slogan: Even though there may be a difference in your natures and ideas, let there not be any difference in your love.
190*** Om Shanti ***