Daily Murli for Friday 12 January 2024

⁰12-01-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 12/01/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - apne ko aatma samajh, aatma bhaai se baat karo, aisi drishti pakki karo to bhoot pravesh nahin karenge, jab koi mein bhoot dekho to usse kinaara kar lo''

¹Essence: Sweet children, consider yourselves to be souls and speak to your brother souls. ²Make your outlook so firm that no evil spirits can enter you. ³When you see that there is an evil spirit in someone, move away from that person.

²prashn:- baap ka banne ke baad bhi aastik aur naastik bachche hain, woh kaise? ³uttar:- aastik woh hain jo eeshvareey kaaydon ka paalan karte, dehi-abhimaani rahne ka purushaartha karte aur naastik woh hain jo eeshvareey kaaydon ke khilaaph bhooton ke vash ho aapas mein ladte jhagadte hain।

⁴Question: How do children become atheists or theists even after belonging to the Father? ⁵Answer: 1) Theists are those who follow the Godly disciplines and who make effort to remain soul conscious. ⁶Atheists are those who are influenced by evil spirits against the Godly disciplines and fight and quarrel amongst themselves.

⁴2- aastik bachche deh sahit deh ke sab sambandhon se buddhiyog tod apne ko bhaai-bhaai samajhte hain।

⁷2) Theist children break their intellects’ yoga away from their bodies and bodily relations, including friends and relatives, and consider themselves to be brothers.

⁵naastik deh-abhimaan mein rehte hain।

⁸Atheist children remain body conscious.

⁶om shanti।

⁹Om shanti.

⁷pahle-pahle baap bachchon ko samjhaate hain ki he bachche buddhi mein sada yeh yaad rakho ki shivbaaba hamaara supreme baap bhi hai, supreme shikshak bhi hai, supreme satguru bhi hai।

¹⁰First of all, the Father explains to you children: O children, your intellects should always remember that Shiv Baba is your Supreme Father, Supreme Teacher and Supreme Satguru.

⁸yeh pahle-pahle buddhi mein zaroor aana chaahiye।

¹¹This should definitely enter your intellects first.

⁹har ek apne ko jaan sakte hain ki hamaari buddhi mein aaya va nahin।

¹²Each of you can know whether this has entered your intellect or not.

¹⁰agar buddhi mein yaad aata to aastik hain, nahin aata hai to naastik hain।

¹³If there is remembrance in your intellect you are a theist and if it doesn’t enter your intellect you are an atheist.

¹¹student ki buddhi mein phat se aana chaahiye ki teacher aaya hai।

¹⁴It would instantly enter the intellects of students that their teacher has come.

¹²ghar mein rehte hain to woh bhool jaata hai।

¹⁵When you live at home, you forget this.

¹³us roohaab se bahut koi mushkil samajhte hain ki hamaara supreme baba aaya hua hai।

¹⁶Hardly anyone understands with that spiritual intoxication that their Supreme Baba has come.

¹⁴woh teacher bhi hai aur vaapis le jaane vaala satguru bhi hai।

¹⁷He is the Teacher and also the Satguru who takes you back home.

¹⁵yaad aane se khushi ka paara chadhega।

¹⁸When you remember this, the mercury of your happiness rises.

¹⁶nahin to apne hi duhkh darda duniya ki chhi-chhi baaton mein, bhinna-bhinna khyaalaat mein baithe rehte hain।

¹⁹Otherwise, you remain sitting with the various thoughts of the dirty world of pain and sorrow. ²⁰Secondly, people ask you how long it is before destruction is to take place.

¹⁷doosri baat bahut karke bachchon se poochhte hain ki vinaash mein baaki kitna samay hai।

²¹Tell them: This is not a question to ask. ²²First of all, know the One who explains this to us.

¹⁸bolo, yeh poochhne ki baat nahin hai।

²³First of all, give them the Father’s introduction.

¹⁹pahle to yeh hamko kisne samjhaaya hai, unko jaano। ²⁰pahle baap ka parichay do।

²⁴If you have this habit instilled in you, you will explain to them; otherwise you forget.

²¹aadat padi hui hogi to samjhaayenge, nahin to bhool jaayenge। ²²baap kitna kehte hain apne ko aatma samjho।

²⁵The Father tells you so much to consider yourselves to be souls and to look at others with a soul-conscious outlook.

²³doosre ko aatma ki drishti se dekho, parantu woh drishti nahin thaharti। ²⁴roopaye se ek aana bhi mushkil baithta।

²⁶However, you are unable to maintain that outlook. ²⁷This hardly sits in your intellects; not even a pennyworth out of a pound.

²⁵jaise buddhi mein thaharta hi nahin hai।

²⁸It is as though it just doesn’t sit in your intellects.

²⁶yeh koi baap shraap nahin dete।

²⁹It is not that the Father is cursing you.

²⁷yeh to baap samjhaate hain ki gyaan bahut ooncha hai।

³⁰The Father is explaining to you that this knowledge is very elevated.

²⁸raajaai sthaapan hoti hai। ²⁹rank se lekar raav bante hain।

³¹A kingdom is being established; from poor you are becoming wealthy.

³⁰raav thode bante hain। ³¹baaki rank nambarvaar hote hain।

³²Only a few become wealthy, and the poor are numberwise.

³²last number vaale ki buddhi mein kabhi koi baat baith na sake।

³³Nothing would ever sit in the intellects of those who are in the last numbers.

³³to pahle jab kisko bhi samjhaate ho to shivbaaba ka jo 32 gunon vaala chitra banaaya hai us par samjhaana chaahiye।

³⁴So, first of all, when you explain to anyone, first explain to them using the picture that shows the 32 virtues of Shiv Baba.

³⁴usmein bhi likha hua hai supreme father, supreme teacher, satguru hai।

³⁵It is also written on that, that the Supreme Father is also the Supreme Teacher and the Satguru.

³⁵pahle jab yeh nishchay hoga ki samjhaane vaala supreme father hai to phir sanshay nahin laayenge।

³⁶When you first have the faith that the One who is explaining to you is the Supreme Father, you won’t have any doubts.

³⁶baap bigar yeh sthaapna koi kar na sake।

³⁷No one except the Father can carry out this establishment.

³⁷tum jab samjhaate ho ki yeh sthaapna ho rahi hai to unhon ki buddhi mein yeh zaroor aana chaahiye ki inhon ko samjhaane vaala koi hai।

³⁸When you explain that establishment is taking place, it should definitely enter their intellects that there is someone who is explaining all of this to you.

³⁸koi manushya maatra to aise kah na sake ki yeh raajya sthaapan ho raha hai।

³⁹No human being can say that a kingdom is being established.

³⁹to pahle-pahle baap ka nishchay pakka karaana hai।

⁴⁰So, first of all, make them have firm faith in the Father.

⁴⁰hamko paramatma baap padhaate hain।

⁴¹God, the Father, is teaching us.

⁴¹yeh koi manushya mat nahin hai, yeh eeshvareey mat hai।

⁴²These are not human dictates; these are God’s directions.

⁴²nai duniya to zaroor baap dvaara hi sthaapan hogi।

⁴³The new world would definitely be established by the Father.

⁴³puraani duniya ka vinaash, yeh bhi baap ka hi kaam hai।

⁴⁴To bring about destruction of the old world is also the Father’s task.

⁴⁴yeh nishchay jab tak nahin hoga to poochhte hi rahenge ki kaise hota hai isliye pahle-pahle to shreemat ki baat buddhi mein bithaani pade tab aage samajh saken।

⁴⁵Until they have this faith, they will continue to ask: How does this take place? ⁴⁶This is why you must first make the aspect of shrimat sit in their intellects, for only then can they understand anything further.

⁴⁵nahin to manushya mat samajh lete hain।

⁴⁷Otherwise, they consider these to be the dictates of human beings.

⁴⁶har ek manushya ki mat alag hai।

⁴⁸The dictates of every human being are different.

⁴⁷manushyon ki mat ek ho na sake।

⁴⁹There cannot only be one direction from human beings.

⁴⁸is samay tumko mat dene vaala ek hi hai।

⁵⁰At this time, it is only the One who gives you directions.

⁴⁹unki shreemat par kaaydesir chalna woh bhi bada mushkil hai।

⁵¹It is very difficult to follow His shrimat accurately.

⁵⁰baap kehte hain dehi-abhimaani bano।

⁵²The Father says: Become soul conscious.

⁵¹aisa samjho ki ham bhaai-bhaai se baat karte hain to phir ladna jhagadna kabhi ho na sake।

⁵³Consider yourselves to be speaking to your brothers and there won’t then be any fighting or quarrelling.

⁵²deh-abhimaan mein aaya samjho naastik।

⁵⁴When someone becomes body conscious, consider that one to be an atheist.

⁵³dehi-abhimaani nahin hai to woh naastik hai।

⁵⁵If someone isn’t soul conscious, he is an atheist.

⁵⁴dehi-abhimaani banen to samjho aastik hai।

⁵⁶If someone becomes soul conscious, consider that one to be a theist.

⁵⁵deh-abhimaan bahut nuksaan kaarak hai।

⁵⁷Body consciousness is very damaging.

⁵⁶jara bhi ladte jhagadte hain to samjho naastik hain।

⁵⁸If there is the slightest fighting or quarrelling, consider that one to be an atheist.

⁵⁷baap ko jaante hi nahin।

⁵⁹They don’t know the Father at all.

⁵⁸krodh ka bhoot hai to naastik thahra।

⁶⁰If there is an evil spirit of anger, that one is an atheist.

⁵⁹baap ke bachchon mein bhoot kahaan se aaya।

⁶¹How could the children of the Father have evil spirits in them?

⁶⁰woh aastik nahin thahra।

⁶²They are not theists.

⁶¹bhal kitna bhi kahe hamaara baap mein pyaar hai। ⁶²parantu eeshvareey kaayde ke khilaaph baat karte to unhein raavan sampradaay ka samajhna chaahiye।

⁶³No matter how much they say that they love the Father, if they speak in a way that is against the Godly disciplines, they should be considered to belong to the community of Ravan; they are body conscious.

⁶³deh-abhimaan mein hain। ⁶⁴koi mein bhoot dekho va drishti kharaab dekho to hat jaana chaahiye।

⁶⁴If you see an evil spirit in anyone, or if someone’s vision is evil, you should move away from that one.

⁶⁵bhoot ke aage khada rahne se bhoot ki praveshta ho jaayegi।

⁶⁵If you stand in front of an evil spirit, that evil spirit will enter you.

⁶⁶bhoot, bhoot mein lad padte hain।

⁶⁶Evil spirits fight amongst themselves.

⁶⁷bhoot aaye to poora naastik hai।

⁶⁷If an evil spirit enters someone, that one becomes a complete atheist.

⁶⁸devtaayen to sarvagun sampanna hote hain woh gun nahin hain to naastik hai।

⁶⁸Deities are full of all virtues, whereas those who don’t have those virtues are atheists.

⁶⁹naastik varsa thode hi lenge।

⁶⁹Atheists will not claim the inheritance.

⁷⁰jara bhi khaami nahin honi chaahiye। ⁷¹nahin to bahut saja khaakar praja mein jaana padega।

⁷⁰You should not have the slightest defect, otherwise you will have to experience a lot of punishment and you will have to become part of the subjects.

⁷²bhoot se door rehna chaahiye।

⁷¹You should remain distant from evil spirits.

⁷³bhoot ka saamna kiya to bhoot aa jaayega।

⁷²If you stand there facing the evil spirits, those evil spirits will enter you.

⁷⁴bhoot se kabhi saamna nahin kiya jaata hai।

⁷³You should never oppose an evil spirit.

⁷⁵unse jaasti baat bhi nahin karni chaahiye।

⁷⁴You mustn’t talk to them too much either.

⁷⁶baap kehte hain - yeh hai bhooton ki duniya।

⁷⁵The Father says: This is a world of evil spirits.

⁷⁷bhoot jab tak nikle nahin hain to sajaayen bhi khaani padengi। ⁷⁸pad bhi pa nahin sakenge।

⁷⁶If the evil spirits haven’t left you, punishment will have to be experienced and you won’t be able to claim a status.

⁷⁹ladaai to ek hi hai।

⁷⁷There is just the one war.

⁸⁰koi raav ban jaate hain, koi rank ban jaate hain।

⁷⁸Some become wealthy and others become poor.

⁸¹raav ki duniya thi, abhi rankon ki duniya hai।

⁷⁹There was a world of wealthy ones and it is now a world of poor ones.

⁸²sabmen bhoot hain।

⁸⁰There is an evil spirit in everyone.

⁸³bhoot nikaalne ka poora purushaartha karna chaahiye।

⁸¹You should make full effort to remove any evil spirits.

⁸⁴baba murli mein bahut samjhaate hain।

⁸²Baba explains to you a great deal in the murlis.

⁸⁵kisam-kisam ke svabhaav hote hain।

⁸³There are all types of nature, don’t even ask!

⁸⁶baat mat poochho। ⁸⁷to pradarshani aadi mein pahle-pahle baap ka parichay dena hai।

⁸⁴So, in the exhibition, you first of all have to give the Father’s introduction.

⁸⁸baap kitna lovely hai।

⁸⁵The Father is so lovely.

⁸⁹woh hamko aisa devta banaate hain।

⁸⁶He is making us into such deities.

⁹⁰gaayan bhi hai manushya se devta kiye… devtaayen the satayug mein to zaroor unse pahle kaliyug tha।

⁸⁷It is sung: It didn’t take God long to change humans into deities. ⁸⁸The deities existed in the golden age and so, there was surely the iron age before that.

⁹¹yeh srishti chakra ka gyaan bhi tum bachchon ki buddhi mein ab hai।

⁸⁹You children now have the knowledge of the world cycle in your intellects.

⁹²vahaan yeh gyaan in devtaaon mein nahin rahega।

⁹⁰The deities there won’t have this knowledge.

⁹³ab tum knowledgeful bante ho phir pad mil gaya to knowledge ki darkaar nahin।

⁹¹You are now becoming knowledge-full and then, when you have received a status, there will be no need for this knowledge.

⁹⁴yeh hai behad ka baap, jisse 21 peedhi tumko svarga ka varsa milta hai।

⁹²This is the unlimited Father from whom you receive the inheritance of heaven for 21 generations.

⁹⁵to aise baap ko kitna yaad karna chaahiye।

⁹³So, you should remember such a Father so much.

⁹⁶baba sadaiv samjhaate hain ki hamesha samjho ki shivbaaba hamko samjha rahe hain।

⁹⁴Baba constantly says: Always think that it is Shiv Baba who is explaining to you.

⁹⁷shivbaaba is rath dvaara hamko padha rahe hain।

⁹⁵Shiv Baba is teaching us through this chariot.

⁹⁸woh hamaara baap teacher guru hai।

⁹⁶He is our Father, Teacher and Guru.

⁹⁹yeh hai behad ki padhaai।

⁹⁷This is an unlimited study.

¹⁰⁰tum samajhte ho pahle ham tuchchha buddhi the।

⁹⁸You understand that you previously had degraded intellects.

¹⁰¹is college ka koi ko zara bhi pata nahin hai isliye samjhaane ke samay achhi tarah se ghot-ghot kar samjhaao।

⁹⁹No one knows about this college at all. ¹⁰⁰Therefore, when you explain to others, explain it very clearly by grinding it into them.

¹⁰²shreekrishna ki to baat hi nahin।

¹⁰¹There is no question of Krishna in this.

¹⁰³baap ne samjhaaya hai shreekrishna ka koi charitra hai hi nahin।

¹⁰²The Father has explained that there are no divine activities of Krishna.

¹⁰⁴sivaae shivbaaba ke।

¹⁰³These are only Shiv Baba’s.

¹⁰⁵brahma, vishnu, shankar ke bhi charitra ho na saken।

¹⁰⁴There cannot be any divine activities of even Brahma, Vishnu or Shankar.

¹⁰⁶charitra hai hi ek ka jo manushya se devta banaate hain।

¹⁰⁵The divine activities are of only the One who changes human beings into deities.

¹⁰⁷vishwa ko heaven banaate hain।

¹⁰⁶He makes the world into heaven.

¹⁰⁸tum us baap ki shreemat par chalte ho। ¹⁰⁹baap ke madadgaar ho।

¹⁰⁷You are following the elevated directions of that Father; you are the Father’s helpers.

¹¹⁰baap nahin hota to tum kuchh bhi kar nahin sakte।

¹⁰⁸If it weren’t for the Father, you would not be able to do anything.

¹¹¹tum abhi worth not A penny se worth pound ban rahe ho।

¹⁰⁹You are now becoming worth a pound from being not worth a penny.

¹¹²ab nambarvaar purushaartha anusaar tum sab jaan gaye ho।

¹¹⁰You have now come to know everything, numberwise, according to the efforts you make.

¹¹³to pahle-pahle hai baap ka parichay।

¹¹¹So, first of all, there is the Father’s introduction.

¹¹⁴satayug mein devtaaon ki behad ki baadshaahi hai।

¹¹²Krishna was a small child. ¹¹³In the golden age, there was his unlimited sovereignty.

¹¹⁵unke raajya mein aur koi tha nahin।

¹¹⁴There was no one else or no other religion in his kingdom.

¹¹⁶abhi to kaliyug hai, kitne dher dharma hain।

¹¹⁵It is now the iron age and there are so many religions.

¹¹⁷yeh ek hi aadi sanaatan devi-devta dharma kab sthaapan hua, yeh koi ki buddhi mein nahin hai।

¹¹⁶It is in no one else’s intellect when this one original eternal deity religion was established.

¹¹⁸tum bachchon ki bhi buddhi mein nambarvaar purushaartha anusaar hai।

¹¹⁷This too is in the intellects of you children, numberwise, according to your efforts.

¹¹⁹to pahle baap ki mahima par achhi tarah se samjhaana chaahiye।

¹¹⁸So, first of all, you should explain the Father’s praise very clearly.

¹²⁰ham jaante hain zaroor baap se hamko pahchaan mili hai।

¹¹⁹We know that we have definitely received this recognition from the Father.

¹²¹baap kehte hain sarva ka sadgati daata bhi main hoon।

¹²⁰The Father says: I am also the Bestower of Salvation for All.

¹²²kalpa-kalpa main tum bachchon ko raay deta hoon ki apne ko aatma samjho aur mujhe yaad karo। ¹²³to aatma patit se paavan ban jaayegi।

¹²¹I advise you children every cycle to consider yourselves to be souls and remember Me and you souls will then become pure from impure.

¹²⁴aatma-abhimaani bhav।

¹²²May you be soul conscious!

¹²⁵doosre ko bhi aatma samajhne se tumhaari criminal aai nahin hogi।

¹²³By considering others to be souls, you will not have a criminal eye.

¹²⁶aatma hi shareer dvaara karma karti hai - ham aatma hain, yeh aatma hai - yeh pakka karna hai।

¹²⁴It is souls that perform actions through their bodies: I am a soul, that one is a soul. ¹²⁵You have to make this firm.

¹²⁷tum jaante ho pahle-pahle ham 100 percent paavan the, phir patit bane।

¹²⁶You know that you were 100% pure in the beginning and that you then became impure.

¹²⁸aatma hi bulaati hai ki baba aao।

¹²⁷It is souls that call out: O Baba, come!

¹²⁹aatma ka abhimaan pakka rehna chaahiye aur sambandh sab bhool jaane chaahiye।

¹²⁸The awareness of souls has to be firm and you should forget all other relationships.

¹³⁰ham aatma sweet hom mein rahne vaali hain।

¹²⁹I, a soul, am a resident of the sweet home.

¹³¹yahaan part bajaane aaye hain।

¹³⁰I have come here to play a part.

¹³²yeh bhi tum bachche hi samajhte ho।

¹³¹Only you children understand this.

¹³³tumhaare mein bhi nambarvaar hain jinko yaad rehti hai।

¹³²You too are numberwise in remembering Him.

¹³⁴bhagwan padhaate hain, kitni khushi rahni chaahiye।

¹³³God is teaching you and so there should be so much happiness.

¹³⁵bhagwan hamaara baap bhi hai, teacher bhi hai, satguru bhi hai।

¹³⁴God is our Father, Teacher and also our Satguru.

¹³⁶tum kahenge ham unke sivaae aur koi ko yaad nahin karte।

¹³⁵You say that you don’t remember anyone except Him.

¹³⁷baap kehte hain deh sahit deh ke sabhi sambandh tod maamekam yaad karo।

¹³⁶The Father says: Break away from your bodies and your bodily relatives and constantly remember Me alone.

¹³⁸tum sab brothers ho।

¹³⁷All of you are brothers.

¹³⁹koi maante hain, koi nahin maante hain to samjho naastik hain।

¹³⁸Some believe this whereas others don’t. ¹³⁹So, consider them to be atheists.

¹⁴⁰ham shivbaaba ke bachche hain to paavan hone chaahiye।

¹⁴⁰We are Shiv Baba’s children and so we should be pure.

¹⁴¹baap ko bulaate hi hain baba aakar hamko paavan vishwa ka maalik banaao।

¹⁴¹You call out to the Father: Baba, come and make us into the masters of the pure world.

¹⁴²satayug mein to paavan hone ki baat hi nahin hai।

¹⁴²In the golden age, there is no question of becoming pure.

¹⁴³pahle to yeh samjho ki yeh shivbaaba hai, inse nai duniya sthaapan hoti hai।

¹⁴³First of all, understand that that One is Shiv Baba and that the new world is being established through Him.

¹⁴⁴agar poochhe ki vinaash kab hoga, to bolo pahle alpha ko samjho।

¹⁴⁴If people ask when destruction is to take place, tell them: First of all, understand Alpha.

¹⁴⁵alpha ko nahin samjha to peechhe ki baat buddhi mein kaise aayegi।

¹⁴⁵If you don’t understand Alpha, how would anything else enter your intellect?

¹⁴⁶ham satya baap ke bachche satya bolte hain।

¹⁴⁶We children of the true Father speak the truth.

¹⁴⁷ham koi manushya ke bachche nahin hain। ¹⁴⁸ham shivbaaba ke bachche hain।

¹⁴⁷We are not children of human beings; we are Shiv Baba’s children.

¹⁴⁹bhagvaanuvaach, bhagwan unko kaha jaata hai jo sabhi brothers ka baap hai।

¹⁴⁸God speaks. ¹⁴⁹God is the One who is the Father of all brothers.

¹⁵⁰manushya apne ko bhagwan kahla na saken।

¹⁵⁰Human beings cannot call themselves God.

¹⁵¹bhagwan to niraakaar hai।

¹⁵¹God is incorporeal.

¹⁵²woh baap teacher satguru hai।

¹⁵²He is the Father, Teacher and Satguru.

¹⁵³koi manushya baap, teacher, satguru ho na sake।

¹⁵³No human being can be the Father, Teacher and Satguru.

¹⁵⁴koi bhi manushya kiski sadgati kar nahin sakte।

¹⁵⁴No human being can grant salvation to anyone.

¹⁵⁵bhagwan ho na saken।

¹⁵⁵Human beings cannot be God.

¹⁵⁶baba hai patit-paavan।

¹⁵⁶Baba is the Purifier.

¹⁵⁷patit banaata hai raavan।

¹⁵⁷It is Ravan who makes you impure.

¹⁵⁸baaki yeh sab hain bhakti ke guru।

¹⁵⁸All the rest of them are gurus of the path of devotion.

¹⁵⁹yeh bhi tum samajhte ho jo yahaan aate hain woh aastik to bante hain।

¹⁵⁹You understand that those who come here become theists.

¹⁶⁰behad ke baap paas aakar nishchay karte hain yeh hamaara baap teacher guru hai।

¹⁶⁰They come to the unlimited Father and have the faith that that One is our Father, Teacher and Guru.

¹⁶¹jab complete daiveegun aa jaayenge to ladaai bhi lagegi।

¹⁶¹When you have developed all the divine virtues completely, the war will begin.

¹⁶²samay anusaar tum khud samjhenge ki ab karmaateet avastha ko pahunch rahe hain।

¹⁶²According to the time, you yourselves will understand that you are reaching the karmateet stage.

¹⁶³abhi karmaateet avastha hui kahaan hai।

¹⁶³You have not reached your karmateet stage yet.

¹⁶⁴abhi bahut kaam hai।

¹⁶⁴There is now a lot of work to do.

¹⁶⁵bahuton ko paigaam dena hai।

¹⁶⁵You have to give the message to many.

¹⁶⁶baap se varsa lene ka to sabko hak hai।

¹⁶⁶Everyone has the right to claim the inheritance from the Father.

¹⁶⁷ab to ladaai jor se hogi। ¹⁶⁸phir yeh hospital doctor aadi kuchh nahin rahenge।

¹⁶⁷The war will begin very forcefully and then these hospitals and doctors etc. will not remain at all.

¹⁶⁹baap bachchon ko sammukh samjha rahe hain ki tum aatmaayen 84 janma shareer dhaaran kar apna part bajaati ho।

¹⁶⁸The Father is personally explaining to you children: You souls play your parts of 84 births through bodies.

¹⁷⁰kisi ke 70-80 janma bhi honge।

¹⁶⁹Some will take 70 or 80 births.

¹⁷¹abhi jaana to sabko hai, vinaash hona hi hai।

¹⁷⁰Everyone has to go back. ¹⁷¹Destruction has to take place.

¹⁷²apvitra aatma ja na sake।

¹⁷²Impure souls cannot return home.

¹⁷³paavan hone liye baap ko zaroor yaad karna hai, mehnat hai।

¹⁷³In order to become pure, you definitely have to remember the Father. ¹⁷⁴This requires effort.

¹⁷⁴21 janmon ke liye svargavaasi banna hai।

¹⁷⁵You have to become residents of heaven for 21 births.

¹⁷⁵koi kam baat hai kya।

¹⁷⁶This is not a small thing.

¹⁷⁶manushya to kah dete phalaana svargavaasi hua।

¹⁷⁷People say that so-and-so has become a resident of heaven.

¹⁷⁷are svarga hai kahaan?

¹⁷⁸Oh! really? ¹⁷⁹But where is heaven?

¹⁷⁸kuchh bhi samajhte nahin।

¹⁸⁰They don’t understand anything at all.

¹⁷⁹tum bachchon ko badi khushi rahni chaahiye ki bhagwan hamko padhaate hain, vishwa ka maalik banaate hain।

¹⁸¹You children should remain very happy: God is teaching us and making us into the masters of the world.

¹⁸⁰khushi ek hoti hai sthaai doosri hoti hai alpakaal ki।

¹⁸²One is permanent happiness and the other is temporary happiness.

¹⁸¹padhenge padhaayenge nahin to khushi kya hogi?

¹⁸³If you don’t study or teach others, how can there be happiness?

¹⁸²aasuri gunon ko bhagaana hai।

¹⁸⁴You have to chase away any devilish traits.

¹⁸³baap kitna samjhaate hain, karmabhog kitna hai।

¹⁸⁵The Father explains so much. ¹⁸⁶There is so much suffering of karma.

¹⁸⁴jab tak karmabhog hai to yeh nishaani hai abhi tak karmaateet avastha hui nahin hai।

¹⁸⁷For as long as there is the suffering of karma, it indicates that you haven’t yet reached your karmateet stage.

¹⁸⁵abhi mehnat karni hai।

¹⁸⁸You now have to make effort.

¹⁸⁶koi bhi maaya ke toofaan na aayen।

¹⁸⁹No storms of Maya should come.

¹⁸⁷bachchon ko yeh nishchay hai ki baap ne hamko anek baar manushya se devta banaaya hai।

¹⁹⁰You children have the faith that the Father has changed you from human beings into deities many times.

¹⁸⁸yeh buddhi mein aaye to bhi aho saubhaagya।

¹⁹¹Even if this much enters your intellects, it is great fortune.

¹⁸⁹yeh behad ka bada school hai।

¹⁹²This is an unlimited school.

¹⁹⁰woh hota hai had ka chhota।

¹⁹³Those other schools are small limited schools.

¹⁹¹baap ko to bahut taras padta hai, kaise samjhaaoon - koi se to ab tak bhi bhoot nikle nahin hain।

¹⁹⁴The Father feels a lot of mercy: How can I explain to them? ¹⁹⁵The evil spirits haven’t yet been removed from some.

¹⁹²dil par chadhne badle gir padte hain।

¹⁹⁶Instead of climbing on to the heart throne, they fall.

¹⁹³kai bachchiyaan to taiyaar ho rahi hain, anekon ka kalyaan karne ke liye।

¹⁹⁷Many daughters are becoming ready to bring benefit to many.

¹⁹⁴achha!

¹⁹⁸Achcha.

¹⁹⁵meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁹⁹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁹⁶roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁰⁰The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁹⁷dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰¹Essence for dharna:

¹⁹⁸1) koi bhi baat eeshvareey kaayde ke khilaaph nahin karni hai।

²⁰² 1. Don’t do anything against the Godly disciplines.

¹⁹⁹kisi mein bhi agar bhoot ki praveshta hai ya drishti kharaab hai to uske saamne se hat jaana hai, unse jaasti baat nahin karni hai।

²⁰³If there is an evil spirit in someone, or if he has an evil outlook, move away from that person. ²⁰⁴Don’t talk to that person too much.

²⁰⁰2) sthaai khushi mein rahne ke liye padhaai par poora dhyaan dena hai।

²⁰⁵ 2. In order to experience permanent happiness, pay full attention to this study.

²⁰¹aasuri gunon ko nikaal daiveegun dhaaran kar aastik banna hai।

²⁰⁶Remove devilish traits, imbibe divine virtues and become theists.

²⁰²vardaan:- nishchay aur nashe ke aadhaar se har paristhiti par vijay praapta karne vaale siddhi swaroop bhav

²⁰⁷Blessing: May you gain victory over every adverse situation on the basis of your faith and intoxication and become an embodiment of success.

²⁰³yog dvaara ab aisi siddhi praapta karo jo apraapti bhi praapti ka anubhav karaaye।

²⁰⁸ Have yoga and attain such success that even any lack of attainment gives you the experience of attainment.

²⁰⁴nishchay aur nasha har paristhiti mein vijayi bana deta hai।

²⁰⁹Your faith and intoxication make you victorious over every adverse situation.

²⁰⁵aage chalkar aise paper bhi aayenge jo sookhi roti bhi khaani padegi।

²¹⁰As you progress further, such papers will come that you will have to eat dry chapattis.

²⁰⁶lekin nishchay, nasha aur yog ke siddhi ki shakti sookhi roti ko bhi narma bana degi। ²⁰⁷pareshaan nahin karegi।

²¹¹However, with your faith, intoxication and power of success in yoga, those dry chapattis will become soft; you won’t be distressed.

²⁰⁸aap siddhi swaroop ki shaan mein raho to koi bhi pareshaan nahin kar sakta।

²¹²Just by keeping your honour of being an embodiment of success, no one will be able to distress you.

²⁰⁹koi bhi saadhan hain to aaraam se use karo lekin samay par dhokha na den - yeh check karo।

²¹³Check this: If you have any facilities, use them comfortably, but make sure they do not deceive you at any time.

²¹⁰slogan:- nimitta ban yathaartha part bajaao to sarva ke sahayog ki madad milti rahegi। ²¹¹avyakti silence dvaara double light pharishta sthiti ka anubhav karo ²¹²kisi bhi kaarya mein naveenta ki invention ke liye ekaagrata ki aavashyakta hoti hai। ²¹³chaahe laukik duniya ki invention ho, chaahe aadhyaatmik invention ho।

²¹⁴Slogan: Be an instrument and play your part accurately and you will continue to receive the help of everyone’s co-operation.

²¹⁴ekaagrata arthaat ek hi sankalp mein tik jaana।

²¹⁵*** Om Shanti *** ²¹⁶With avyakt silence, experience the double light angelic stage

²¹⁵ek hi lagan mein magan ho jaana। ²¹⁶apni shant swaroop sthiti mein sthit ho jaana, isse buddhi ka bhatakna sahaj hi chhoot jaayega।

²¹⁷In working for a new invention, concentration is essential, whether it is an invention for the world or a spiritual invention. ²¹⁸To concentrate means to stabilise yourself in one thought: to be absorbed in love for the One.

²¹⁷deh aur deh ki duniya sahaj bhool joygi aur double light pharishta sthiti ka anubhav hone lagega।

²¹⁹By stabilising yourself in your stage of silence, your intellect will easily become free from wandering. ²²⁰You will easily forget your body and the physical world and you will begin to experience the double-light angelic stage.