Daily Murli for Monday 5 February 2024

⁰05-02-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 05/02/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - yeh padhaai hai ‘di best', ise hi source oph income kehte hain, padhaai mein paas hona hai to teacher ki mat par chalte chalo''

¹Essence: Sweet children, this study is the best. ²It is this that is called your source of income. ³If you want to pass this study of yours, continue to follow the Teacher’s directions.

²prashn:- baap drama ka raaz jaante bhi apne bachchon se kaun-sa purushaartha karaate hain?

⁴Question: While knowing the secrets of the drama, which effort does the Father inspire His children to make?

³uttar:- baba jaante hain nambarvaar hi sab bachche satopradhaan banenge lekin bachchon se sada yahi purushaartha karaate ki bachche aisa purushaartha karo jo sajaayen na khaani pade।

⁵Answer: Baba knows that all the children will become satopradhan, numberwise, but He still inspires them to make effort. ⁶He says: Children, make such effort that you don’t have to experience punishment. ⁷In order to be liberated from punishment, remember the Father with love as much as possible.

⁴sajaaon se chhootne ke liye jitna ho sake pyaar se baap ko yaad karo। ⁵chalte-phirte, uthte-baithte yaad mein raho to bahut khushi rahegi। ⁶aatma tamopradhaan se satopradhaan ban jaayegi।

⁸While walking, sitting and moving around, stay in remembrance and there will be a lot of happiness and the soul will become satopradhan from tamopradhan.

⁷om shanti।

⁹Om shanti.

⁸ab bachche jaante hain baba hamko gyaan aur yog sikhlaate hain।

¹⁰You children know that Baba is teaching you knowledge and yoga.

⁹hamaara yog kaisa hai, yeh to bachche hi jaante hain।

¹¹You children know what your yoga is like.

¹⁰ham jo pavitra the, woh ab apvitra bane hain kyonki 84 janmon ka hisaab to chaahiye na।

¹²We, who were pure, have now become impure because there has to be the account of 84 births.

¹¹yeh 84 janmon ka chakra hai।

¹³This is the cycle of 84 births.

¹²yeh jaanenge bhi ve hi jo 84 janma lete honge।

¹⁴Only those who take 84 births would know this.

¹³tum bachchon ko baap dvaara maaloom hua hai।

¹⁵You children have now come to know this from the Father.

¹⁴ab aise baap ka bhi agar nahin maanenge to baaki kiska maanenge!

¹⁶If you don’t believe such a Father now, then whom would you believe?

¹⁵baap ki mat milti hai।

¹⁷You receive directions from the Father.

¹⁶aise bahut hain jo bilkul nahin maante।

¹⁸There are many who don’t believe Him at all.

¹⁷koton mein koi maanenge।

¹⁹Only a handful out of multimillions will believe Him.

¹⁸baap shiksha bhi kitni clear dete hain।

²⁰The Father also gives such clear teachings.

¹⁹tum bachche hi maanenge nambarvaar purushaartha anusaar।

²¹Only you children take these, numberwise, according to the efforts you make.

²⁰sab ekras to nahin maanenge।

²²Not everyone would take them equally.

²¹teacher ki padhaai ko sab ekras nahin maanenge athva padhenge।

²³Not everyone would take and study the teachings of teachers to the same extent.

²²nambarvaar koi 20 marks lete hain, koi kitni marks lete hain।

²⁴It is numberwise: some claim 20 marks and others receive more or fewer marks.

²³koi to naapaas ho padte hain।

²⁵Some even fail. ²⁶Why do they fail?

²⁴naapaas kyon hote hain? ²⁵kyonki teacher ki mat par nahin chalte hain।

²⁷Because they do not follow the directions of their teacher.

²⁶vahaan anek maten milti hain।

²⁸There, you receive many directions.

²⁷yahaan ek hi mat milti hai।

²⁹Here, you only receive one direction.

²⁸yeh hai wonderful mat।

³⁰This is a wonderful direction.

²⁹bachche jaante hain barobar hamne 84 janma liye hain।

³¹You children know that you have truly taken 84 births.

³⁰baap kehte hain - main jismen pravesh karta hoon… yeh kisne kaha?

³²The Father says: The one I enter. ³³Who said this?

³¹shivbaaba ne।

³⁴Shiv Baba.

³²main jismen pravesh karta hoon, jisko bhaageerath kehte hain, woh apne janmon ko nahin jaante the।

³⁵The one I enter, who is called the lucky chariot, didn’t know his own births. ³⁶You children didn’t know either.

³³tum bachche bhi nahin jaante the।

³⁷I now explain to you.

³⁴tumko abhi samjhaata hoon। ³⁵tum itne janma satopradhaan the phir sato-rajo-tamo mein aate neeche utarte aaye।

³⁸You are satopradhan for so many births and you then go through the stages of sato, rajo and tamo and continue to come down.

³⁶ab tum yahaan padhne liye aaye ho।

³⁹You have now come here to study.

³⁷padhaai hai kamaai, source oph income।

⁴⁰This study is an income, your source of income.

³⁸yeh padhaai hai hi di best।

⁴¹This study is the best.

³⁹us padhaai mein kahenge aai.si.S. di best।

⁴²In worldly studies, they would say: The ICS is the best.

⁴⁰tum jo 16 kala sampoorn devta the, abhi koi gun nahin raha hai।

⁴³You, who were 16 celestial degrees full deities, now have no virtues.

⁴¹gaate hain nirgun haare mein koi gun naahi।

⁴⁴It is sung: I am without virtue, I have no virtue.

⁴²sab aise kehte rehte hain।

⁴⁵They all continue to say this.

⁴³samajhte hain sarvatra bhagwan hai। ⁴⁴devtaaon mein bhi bhagwan hai, isliye devtaaon ke aage baith kehte hain main nirgun haare mein… aapko hi taras padega।

⁴⁶They believe that God is everywhere, that God is in the deities too. ⁴⁷This is why they sit in front of the deities and say: I am without virtue. ⁴⁸Only you have mercy.

⁴⁵gaaya bhi jaata hai baba blissful hai, meharbaan hai, hamaare oopar daya karte hain।

⁴⁹It is remembered that Baba is the Blissful and Merciful One and that He has mercy for us.

⁴⁶kehte hain - he eeshvar, raham karo।

⁵⁰People say: O God, have mercy!

⁴⁷baap ko bulaate hain, ab vo hi baap tumhaare saamne aaya hai।

⁵¹They call out to the Father and that Father has now come in front of us.

⁴⁸aise baap ko jo jaante hain unko kitni khushi honi chaahiye!

⁵²Those who know such a Father should have so much happiness.

⁴⁹behad ka baap jo hamko har 5 hazaar varsha ke baad phir se saare vishwa ki raajaai dete hain, to kitni athaah khushi honi chaahiye!

⁵³He is the unlimited Father who gives us the kingdom of the whole world every 5000 years. ⁵⁴Therefore, there should be so much happiness experienced.

⁵⁰tum jaante ho shreemat par ham shreshtha se shreshtha ban rahe hain।

⁵⁵You know that by following shrimat you are becoming the most elevated of all.

⁵¹agar shreemat par chalenge to shreshtha banenge।

⁵⁶If you follow shrimat you become elevated.

⁵²aadhaakalpa raavan ki mat chalti hai।

⁵⁷For half a cycle, there are the dictates of Ravan.

⁵³baba kitna achhi reeti samjhaate rehte hain।

⁵⁸Baba continues to explain so clearly.

⁵⁴tumne 84 janma liye hain, tum hi satopradhaan the, abhi tumko phir satopradhaan banna hai।

⁵⁹You have taken 84 births. ⁶⁰You were satopradhan and you now have to become satopradhan once again.

⁵⁵yeh hai raavan raajya।

⁶¹This is the kingdom of Ravan.

⁵⁶jab is raavan par jeet ho tab raamraajya sthaapan ho।

⁶²Only when you conquer this Ravan can the kingdom of Rama be established.

⁵⁷baap kehte hain tum meri glaani karte ho।

⁶³The Father says: You defame Me.

⁵⁸baap ka naam gaayan karne ke badle glaani karte hain!

⁶⁴Instead of praising the Father’s name, you defame Him.

⁵⁹baap kehte hain tumne mera kitna apkaar kiya hai।

⁶⁵The Father says: You have defamed Me so much.

⁶⁰yeh bhi drama bana hua hai।

⁶⁶This too is predestined in the drama.

⁶¹ab yeh sab samjhaani di jaati hai ki in sab baaton se niklo।

⁶⁷You are now given the direction: Now, come away from all of those things.

⁶²ek ko yaad karo।

⁶⁸Only remember the One.

⁶³gaayan bhi hai sat ka sang taare 21 janmon ke liye।

⁶⁹It is remembered that the company of the Truth takes you across for 21 births.

⁶⁴tab duboye kaun?

⁷⁰So, who drowns you?

⁶⁵tumko saagar mein kisne duboya?

⁷¹Who drowned you in the ocean?

⁶⁶bachchon se hi prashn poochhenge na।

⁷²Baba would ask this question of His children, would He not?

⁶⁷tum jaante ho mera hi naam baagvaan, khivaiya hai।

⁷³You know that the Master of the Garden and the Boatman are only My names.

⁶⁸arth na samajhne kaaran behad ke baap ki bahut glaani ki hai।

⁷⁴Because of not understanding the meaning of them, they have defamed the Father.

⁶⁹phir behad ka baap unhon ko behad ka sukh dete hain।

⁷⁵Then the unlimited Father gives them unlimited happiness.

⁷⁰apkaar karne vaalon par upkaar karte hain।

⁷⁶He uplifts those who defame Him.

⁷¹woh samajhte nahin hain ki ham apkaar karte hain।

⁷⁷They don’t understand that they are defaming Him.

⁷²bade khushi se kehte hain eeshvar sarvavyaapi hai।

⁷⁸They happily say that God is omnipresent.

⁷³ab aise to ho na sake।

⁷⁹However, it cannot be like that.

⁷⁴harek ko apna-apna part mila hua hai।

⁸⁰Each one of you has received your own part.

⁷⁵yeh bhi tum jaante ho - jab devi-devtaaon ka raajya tha to aur koi raajya nahin tha।

⁸¹You also know that when it was the kingdom of deities, there were no other kingdoms.

⁷⁶bhaarat satopradhaan tha। ⁷⁷ab hai tamopradhaan।

⁸²Bharat was satopradhan whereas it is now tamopradhan.

⁷⁸baap aate hi hain duniya ko satopradhaan karne।

⁸³The Father comes to make the world satopradhan.

⁷⁹so bhi tum bachchon ko hi maaloom hai।

⁸⁴Only you children know this.

⁸⁰saari duniya ko agar maaloom pade to yahaan kaise aayenge padhne ke liye।

⁸⁵If the whole world were to know this, how could they come here to study?

⁸¹to tum bachchon ko athaah khushi honi chaahiye।

⁸⁶So you children should have a lot of happiness.

⁸²khushi jaisi khuraak nahin।

⁸⁷There is no nourishment like happiness.

⁸³satayug mein tum bahut khush rehte ho।

⁸⁸You remain very happy in the golden age.

⁸⁴devtaaon ka khaan-paan aadi bahut sookshm hota hai।

⁸⁹The food and drink of the deities is very subtle.

⁸⁵bahut khushi rehti hai।

⁹⁰There is a lot of happiness.

⁸⁶abhi tumko khushi milti hai।

⁹¹You now receive happiness.

⁸⁷tum jaante ho ham satopradhaan the।

⁹²You know that you were satopradhan.

⁸⁸ab phir baba hamko aisi first class yukti bataate hain।

⁹³Baba is now telling you first-class methods.

⁸⁹geeta mein bhi pahla-pahla akshar hai manamnaabhav।

⁹⁴In the Gita too, the first word is “Manmanabhav”.

⁹⁰yeh geeta episode hai na।

⁹⁵This is the Gita episode.

⁹¹geeta mein shreekrishna ka naam daal saara munjhaara kar diya hai।

⁹⁶By inserting Shri Krishna’s name in the Gita, they have confused everything.

⁹²woh hai bhakti maarga।

⁹⁷That is the path of devotion.

⁹³baap bhi knowledge samjhaate hain, inmen koi khitpit ki baat nahin।

⁹⁸The Father explains this knowledge to you. ⁹⁹There are no complications in this.

⁹⁴sirf tamopradhaan se satopradhaan banna hai।

¹⁰⁰You simply have to become satopradhan from tamopradhan.

⁹⁵yeh tamopradhaan duniya hai।

¹⁰¹This world is tamopradhan.

⁹⁶kaliyug mein dekho manushyon ka kya haal ho gaya hai।

¹⁰²Look at the state of people in the iron age.

⁹⁷dher manushya ho gaye hain।

¹⁰³There are so many people.

⁹⁸satayug mein ek dharma, ek bhaasha aur ek bachcha hota hai।

¹⁰⁴In the golden age, there was one religion, one language and one son.

⁹⁹ek hi raajya chalta hai।

¹⁰⁵There was just the one kingdom.

¹⁰⁰yeh drama bana hua hai।

¹⁰⁶This drama is predestined.

¹⁰¹to ek hai srishti chakra ka gyaan, doosra hai yog।

¹⁰⁷One is the knowledge of the world cycle and the other is yoga.

¹⁰²gyaan ka dhuriya aur holi। ¹⁰³mukhya baat baap samjhaate hain - is samay sabki tamopradhaan jadajdeebhoot avastha hai, vinaash saamne khada hai।

¹⁰⁸There is the Dhuriya of knowledge (day of spraying coloured water on everyone – day after Holi) and Holi (when they burn wood and worship the fire).

¹⁰⁴ab baap kehte hain tumne hamko bulaaya hi hai ki hamko paavan banaane aao। ¹⁰⁵tum patit ban gaye ho।

¹⁰⁹The Father explains the main things to you: At this time, it is everyone’s tamopradhan state of total decay and destruction is just ahead.

¹⁰⁶patit-paavan mujhe hi kehte hain।

¹¹⁰The Father now says: You called out to Me: O Purifier, come!

¹⁰⁷ab mere saath yog lagaao, maamekam yaad karo।

¹¹¹You have become impure. ¹¹²I alone am called the Purifier.

¹⁰⁸main tumko sab-kuchh right hi bataaoonga।

¹¹³Now have yoga with Me. ¹¹⁴Constantly remember Me alone.

¹⁰⁹baaki janma-janmaantar tum unrighteous bante hi aaye ho।

¹¹⁵I will tell you everything right, for you have been becoming unrighteous for birth after birth.

¹¹⁰satopradhaan se tamopradhaan ban pade ho।

¹¹⁶You have become tamopradhan from satopradhan.

¹¹¹baap bachchon se baat karte hain - meethe bachche, abhi tumhaari aatma tamopradhaan bani hai।

¹¹⁷The Father speaks to you children: Sweet children, you souls have now become tamopradhan.

¹¹²kisne banaai?

¹¹⁸Who made you this?

¹¹³5 vikaaron ne।

¹¹⁹The five vices.

¹¹⁴manushya to itne prashn poochhte hain jo maatha hi kharaab kar dete hain।

¹²⁰People ask so many questions that they spoil your head.

¹¹⁵shaastraartha karte hain to aapas mein lad padte hain। ¹¹⁶ek-do ko laathi bhi lagaate hain।

¹²¹When they debate the meaning of the scriptures, they end up fighting amongst themselves; they even take a stick to one another.

¹¹⁷yahaan to baap tumko patit se paavan banaate hain, ismen shaastra kya karenge।

¹²²Here, the Father makes you pure from impure. ¹²³What would the scriptures do in this?

¹¹⁸paavan banna hai na।

¹²⁴You have to become pure.

¹¹⁹kaliyug ke baad phir satayug zaroor aana hai।

¹²⁵After the iron age, the golden age definitely has to come.

¹²⁰satopradhaan bhi zaroor banna hai।

¹²⁶You definitely also have to become satopradhan.

¹²¹baap kehte hain apne ko aatma samjho।

¹²⁷The Father says: Consider yourselves to be souls.

¹²²tumhaari aatma tamopradhaan bani hai to shareer bhi tamopradhaan milta hai।

¹²⁸You souls have become tamopradhan and so you receive tamopradhan bodies.

¹²³sona jitna carat hoga, jevar bhi aisa banega।

¹²⁹However many carats the gold has, the jewellery would be according to that.

¹²⁴khaad padti hai na।

¹³⁰There is alloy mixed into it.

¹²⁵ab tumko 24 carat sona banna hai।

¹³¹You now have to become 24 carat gold.

¹²⁶dehi-abhimni bhav।

¹³²May you be soul conscious!

¹²⁷deh-abhimaan mein aane se tum chhi-chhi ban pade ho।

¹³³By becoming body conscious, you have become dirty.

¹²⁸koi khushi nahin hai।

¹³⁴You have no happiness.

¹²⁹beemaariyaan rog aadi sab-kuchh hai।

¹³⁵There is illness and disease etc.

¹³⁰ab patit-paavan main hi hoon।

¹³⁶I alone am the Purifier.

¹³¹mujhe tumne bulaaya hai।

¹³⁷You called out to Me.

¹³²main koi saadhu-santa aadi nahin hoon।

¹³⁸I am not a sage or saint etc.

¹³³koi aate hain, kehte hain guru ji ka darshan karen।

¹³⁹When someone comes here, he says that he wants to have a glimpse of the guruji.

¹³⁴bolo guru ji to hain nahin aur darshan se bhi koi faayda nahin।

¹⁴⁰Tell him: There is no guruji here and, anyway, there is no benefit in just having a glimpse.

¹³⁵baap to har baat sahaj samjhaate hain।

¹⁴¹Everything the Father explains is easy.

¹³⁶jitna yaad karenge utna tamopradhaan se satopradhaan banenge। ¹³⁷phir devta ban jaayenge।

¹⁴²The more you remember Me, the more you will become satopradhan from tamopradhan and you will then become deities.

¹³⁸tum yahaan phir se devta satopradhaan banne ke liye aaye ho।

¹⁴³You have come here to become satopradhan deities once again.

¹³⁹baap kehte hain mere ko yaad karne se tumhaari kat nikal jaayegi। ¹⁴⁰satopradhaan banenge।

¹⁴⁴The Father says: By remembering Me, the rust on you will be removed and you will become satopradhan.

¹⁴¹purushaartha se hi banenge na।

¹⁴⁵You will become this by making effort.

¹⁴²uthte baithte chalte baap ko yaad karo।

¹⁴⁶Remember the Father while walking and moving around.

¹⁴³kya snaan karte baap ko yaad nahin kar sakte ho?

¹⁴⁷Can you not remember the Father while bathing?

¹⁴⁴apne ko aatma samajh baap ko yaad karo to kat niklegi aur khushi ka paara chadhega।

¹⁴⁸Consider yourselves to be souls and remember the Father and the rust will be removed and your mercury of happiness will rise.

¹⁴⁵tumko kitna dhan deta hoon।

¹⁴⁹I give you so much wealth.

¹⁴⁶tum aaye ho vishwa ka maalik banne।

¹⁵⁰You have come here to become the masters of the world.

¹⁴⁷vahaan tum sone ke mahal banaayenge।

¹⁵¹There, you will build golden palaces.

¹⁴⁸kitne heere javaahar honge।

¹⁵²There will be so many diamonds and jewels.

¹⁴⁹bhakti mein jo mandir banaate hain usmein kitne heere javaahraat hote hain।

¹⁵³The temples they have built on the path of devotion are studded with so many diamonds and jewels.

¹⁵⁰bahut raajaayen mandir banaate hain।

¹⁵⁴Many kings build temples.

¹⁵¹itna heera sona kahaan se aata hai?

¹⁵⁵Where do so many diamonds and so much gold come from?

¹⁵²ab to hai nahin।

¹⁵⁶It isn’t here now.

¹⁵³yeh drama bhi tum jaante ho ki kaise chakra phirta hai।

¹⁵⁷You know how the cycle of this drama continues to turn.

¹⁵⁴yeh baithega bhi unki buddhi mein jinhonne sabse jaasti bhakti ki hai।

¹⁵⁸This will only sit in the intellects of those who have performed the most devotion.

¹⁵⁵nambarvaar hi samjhenge।

¹⁵⁹They will understand it, numberwise.

¹⁵⁶yeh pata padega ki kaun bahut service karte hain, bahut khushi mein rehte hain, yog mein rehte hain।

¹⁶⁰It will be known who does a lot of service, who remains very happy and stays in yoga.

¹⁵⁷woh avastha pichhaadi mein hogi।

¹⁶¹You will have that stage at the end.

¹⁵⁸yog bhi zaroori hai।

¹⁶²Yoga is essential.

¹⁵⁹satopradhaan banna hai।

¹⁶³You have to become satopradhan.

¹⁶⁰baap aaya hua hai to unse varsa lena hai।

¹⁶⁴The Father has come and so you have to claim your inheritance from Him.

¹⁶¹yeh bhi kehte hain baba to hamaare saath hai।

¹⁶⁵This one says: Baba is with Me.

¹⁶²main sun raha hoon।

¹⁶⁶I am listening to Him.

¹⁶³tumko sunaate hain to main bhi sunta jaata hoon।

¹⁶⁷When He is speaking to you, I also listen.

¹⁶⁴kisko to sunaayega na।

¹⁶⁸He would speak to someone, would He not?

¹⁶⁵gyaan amrit ka kalash tum maataaon ko milta hai।

¹⁶⁹You mothers receive the urn of the nectar of this knowledge.

¹⁶⁶maataayen sabko baantati hain। ¹⁶⁷service karti hain।

¹⁷⁰When you mothers then do service, you share it with everyone.

¹⁶⁸tum sab seetaayen ho।

¹⁷¹All of you are Sitas.

¹⁶⁹raam ek hai।

¹⁷²Rama is only the One.

¹⁷⁰tum sab brides ho, main hoon bridegroom।

¹⁷³All of you are brides and I alone am the Bridegroom.

¹⁷¹tumko shrringaar kar sasuraal ghar bhej dete hain।

¹⁷⁴I decorate you and send you to your in-laws’ home.

¹⁷²gaate bhi hain woh baapon ka baap hai, patiyon ka pati hai।

¹⁷⁵It is sung: He is the Father of all fathers, the Husband of all husbands.

¹⁷³ek taraph mahima karte hain, doosri taraph glaani karte hain।

¹⁷⁶On one side, they praise Him and on the other side, they defame Him.

¹⁷⁴shivbaaba ki mahima alag hai, shreekrishna ki mahima alag hai।

¹⁷⁷The praise of Shiv Baba is separate from the praise of Shri Krishna.

¹⁷⁵position sabka alag-alag hai।

¹⁷⁸Each one’s position is different.

¹⁷⁶yahaan sabko milaakar ek kar diya hai।

¹⁷⁹Here, they have mixed everyone together and made them one.

¹⁷⁷andher nagri… tum ab baba ka bane ho।

¹⁸⁰This is the city of darkness. ¹⁸¹You now belong to Baba.

¹⁷⁸shivbaaba ke potre-potriyaan ho।

¹⁸²You are Shiv Baba’s grandsons and granddaughters.

¹⁷⁹tum sabka hak lagta hai, is baba ke paas to property hai nahin।

¹⁸³All of you have a right. ¹⁸⁴This Baba doesn’t have any property.

¹⁸⁰property milti hai had ki aur behad ki।

¹⁸⁵You receive property that is limited and unlimited.

¹⁸¹teesra koi hai nahin jisse varsa mile।

¹⁸⁶There isn’t a third person from whom you receive an inheritance.

¹⁸²yeh kehte hain ham bhi unse varsa lete hain।

¹⁸⁷This one says: I also claim my inheritance from that One.

¹⁸³paarlaukik parampita paramatma ko sab yaad karte hain।

¹⁸⁸Everyone remembers the parlokik Supreme Father, the Supreme Soul.

¹⁸⁴satayug mein yaad nahin karte।

¹⁸⁹You don’t remember Him in the golden age.

¹⁸⁵satayug mein hai ek baap aur raavan raajya mein hain do baap।

¹⁹⁰In the golden age, there is just the one Father whereas in the kingdom of Ravan, there are two fathers.

¹⁸⁶sangam par hain teen baap - laukik, paarlaukik aur teesra hai wonderful alaukik baap।

¹⁹¹At the confluence age, there are three fathers: the lokik, the Parlokik and the third is the wonderful alokik father.

¹⁸⁷in dvaara baap varsa dete hain।

¹⁹²The Father gives you your inheritance through this one.

¹⁸⁸inko bhi unse varsa milta hai।

¹⁹³He too receives the inheritance from that One.

¹⁸⁹brahma ko Adam bhi kehte hain।

¹⁹⁴Brahma is also called Adam.

¹⁹⁰great great grand father।

¹⁹⁵He is called the great-great-grandfather.

¹⁹¹shiv ko to father hi kahenge।

¹⁹⁶Shiva would only be called the Father.

¹⁹²sijra manushyon ka brahma se shuru hota hai, isliye unko great-great grand father kaha jaata hai।

¹⁹⁷The genealogical tree of human beings begins with Brahma. ¹⁹⁸This is why he is called the great-great-grandfather.

¹⁹³knowledge to bahut sahaj hai।

¹⁹⁹Knowledge is very easy.

¹⁹⁴tumne 84 janma liye hain।

²⁰⁰You have taken 84 births.

¹⁹⁵samjhaane liye chitra bhi hain।

²⁰¹There are also pictures that explain this.

¹⁹⁶ab ismen ulta sulta prashn karne ki darkaar nahin hai।

²⁰²There is no need to ask all sorts of wrong questions.

¹⁹⁷rishi-muniyon se bhi poochhte the to ve bhi neti-neti kah dete the।

²⁰³When the rishis and munis were asked, they used to say, “Neti, neti” (neither this nor that).

¹⁹⁸ab baap aakar apna parichay dete hain।

²⁰⁴Now, the Father has come and has given His own introduction.

¹⁹⁹to aise baap ko kitna pyaar se yaad karna chaahiye।

²⁰⁵So, you should remember such a Father with so much love.

²⁰⁰ab dheere-dheere tum bachche oopar chadhte jaate ho drama anusaar।

²⁰⁶Now, you children are gradually climbing high, according to the drama.

²⁰¹kalpa-kalpa nambarvaar koi satopradhaan, sato, rajo, tamo bante hain।

²⁰⁷Every cycle, you become satopradhan, sato, rajo and tamo, numberwise.

²⁰²aisa hi pad vahaan milta hai isliye baap kehte hain - bachche, achhi reeti purushaartha karo jo sazaayen na khaao।

²⁰⁸You then receive a status there accordingly. ²⁰⁹This is why the Father says: Children, make such good effort that you don’t have to experience punishment.

²⁰³purushaartha zaroor karaate hain।

²¹⁰He still definitely inspires you to make effort.

²⁰⁴bhal samajhte hain banenge vahi jo kalpa pahle bane honge parantu purushaartha zaroor karaayenge।

²¹¹Although He understands that only those who became something in the previous cycle will become that, He definitely inspires you to make effort.

²⁰⁵jo nazdeek vaale hote hain, pooja bhi achhi tarah vahi karte hain।

²¹²Those who are close are the ones who perform worship very well.

²⁰⁶pahle-pahle tum meri hi pooja karte ho। ²⁰⁷phir devtaaon ki pooja karte ho।

²¹³First of all, you worship Me and then you worship the deities.

²⁰⁸ab tumko devta banna hai।

²¹⁴You now have to become deities.

²⁰⁹tum apna raajya yogbal se sthaapan kar rahe ho।

²¹⁵You are establishing your kingdom with the power of yoga.

²¹⁰yogbal se tum vishwa ki baadshaahi lete ho।

²¹⁶You claim the sovereignty of the world with the power of yoga.

²¹¹baahubal se koi vishwa ki baadshaahi le na sake।

²¹⁷No one can claim the kingdom of the world with physical power.

²¹²woh log bhaai-bhaai ko aapas mein ladaate rehte hain।

²¹⁸Those people make brothers fight each other.

²¹³kitna baarood banaate hain।

²¹⁹They manufacture so many armaments.

²¹⁴udhaar mein ek-do ko dete rehte hain।

²²⁰They continue to sell them to others on credit.

²¹⁵baarood hai hi vinaash ke liye।

²²¹Those armaments are for destruction anyway.

²¹⁶parantu yeh kisko buddhi mein nahin aata kyonki woh samajhte hain kalpa laakhon varsha ka hai।

²²²However, this doesn’t enter anyone’s intellect because they believe that each cycle is hundreds of thousands of years.

²¹⁷ghor andhiyaare mein hain।

²²³They are in extreme darkness.

²¹⁸vinaash ho jaayega aur sab kumbhakran ki neend mein soye rahenge। ²¹⁹jaagenge nahin।

²²⁴Destruction will be taking place and they will still be sleeping in the sleep of Kumbhakarna; they will not awaken.

²²⁰tum abhi jaage ho।

²²⁵You have now awakened.

²²¹baap hai hi jaagti jyot, knowledgeful।

²²⁶The Father is the ignited Light and is knowledge-full.

²²²tum bachchon ko aap samaan banaate hain।

²²⁷He makes you children the same as He is.

²²³woh hai bhakti, yeh hai gyaan।

²²⁸That is devotion and this is knowledge.

²²⁴gyaan se tum sukhi bante ho।

²²⁹You become happy through knowledge.

²²⁵tumko aana chaahiye ki ham phir se satopradhaan ban rahe hain।

²³⁰You should feel that you are once again becoming satopradhan.

²²⁶baap ko yaad karna hai।

²³¹You have to remember the Father.

²²⁷isko kaha jaata hai behad ka sannyaas।

²³²This is called unlimited renunciation.

²²⁸yeh puraani duniya to vinaash hone vaali hai।

²³³This old world is to be destroyed.

²²⁹natural calamities bhi madad karti hai।

²³⁴Natural calamities will also help.

²³⁰us samay tumko khaana bhi poora nahin milega।

²³⁵At that time, you will not even have enough food to eat.

²³¹ham apne khushi ki khuraak mein rahenge।

²³⁶We will survive on just the nourishment of happiness.

²³²jaante ho yeh sab khalaas hona hai।

²³⁷You know that all of this is to be destroyed.

²³³ismen moonjhane ki baat nahin hain।

²³⁸There is no question of becoming confused about this.

²³⁴main aata hi hoon tum bachchon ko phir se satopradhaan banaane।

²³⁹I have come to make you children satopradhan once again.

²³⁵yeh to kalpa-kalpa ka mera hi kaam hai।

²⁴⁰This is My duty every cycle. ²⁴¹Achcha.

²³⁶achha! ²³⁷meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁴²To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²³⁸roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁴³The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²³⁹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁴⁴Essence for dharna:

²⁴⁰1) svayan bhagwan hamaare par meharvaan hua hai, woh humein padha rahe hain, is nashe mein rehna hai।

²⁴⁵ 1. Maintain the intoxication that God Himself has mercy for you and that He is teaching you.

²⁴¹padhaai source oph income hai isliye miss nahin karna hai।

²⁴⁶This study is your source of income and you must therefore not miss it.

²⁴²2) athaah khushi ka anubhav karna aur karaana hai।

²⁴⁷ 2. You have to experience a lot of happiness and also give others this experience.

²⁴³chalte-phirte dehi-abhimaani ban baap ki yaad mein rah aatma ko satopradhaan zaroor banaana hai।

²⁴⁸While walking and moving along, be soul conscious, stay in remembrance of the Father and definitely make the soul satopradhan.

²⁴⁴vardaan:- samay pramaan har shakti ka anubhav practical swaroop mein karne vaale master sarvashaktimaan bhav

²⁴⁹Blessing: May you be a master almighty authority and experience every power in a practical way according to the time.

²⁴⁵master ka arth hai ki jis shakti ka jis samay aahvaan karo vo shakti usi samay practical swaroop mein anubhav ho।

²⁵⁰ To be a master means that whatever power you invoke according to the time, you experience that power in a practical form that very moment.

²⁴⁶order kiya aur haazir।

²⁵¹As soon as you order it, it should become present.

²⁴⁷aise nahin ki order karo sahanshakti ko aur aaye saamna karne ki shakti, to usko master nahin kahenge।

²⁵²Let it not be that you order the power of tolerance and the power to face comes in front of you instead. ²⁵³That is not called being a master.

²⁴⁸to trial karo ki jis samay jo shakti aavashyak hai us samay vahi shakti kaarya mein aati hai?

²⁵⁴So, have a trial as to whether the power you need at a particular time comes to you to be used at that time.

²⁴⁹ek second ka bhi pharka pada to jeet ke bajaae haar ho jaayegi।

²⁵⁵If there is the difference of even a second, then, instead of being victorious, you would be defeated.

²⁵⁰slogan:- buddhi mein jitna eeshvareey nasha ho, karma mein utni hi namrata ho।

²⁵⁶Slogan: To the extent that your intellect has Godly intoxication, let there be just as much humility in your actions.

²⁵⁷*** Om Shanti ***