Daily Murli for Thursday 29 February 2024
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.
You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
029-02-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
0 29/02/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - maaya dushman tumhaare saamne hai isliye apni bahut-bahut sambhaal karni hai, agar chalte-chalte maaya mein phans gaye to apni takdeer ko lakeer laga denge''
1Essence: Sweet children, Maya, the enemy, is in front of you. 2Therefore, take very good care of yourselves. 3If, whilst moving along, you become trapped by Maya, you will cross out your line of fortune.
Question
2prashn:- tum raajayogi bachchon ka mukhya kartavya kya hai?
4Question: What is the main task of you Raj Yogi children?
Answer
3uttar:- padhna aur padhaana, yahi tumhaara mukhya kartavya hai।
5Answer: To study and teach others is your main task.
4tum ho eeshvareey mat par।
6You are under God’s directions.
5tumhein koi jangal mein nahin jaana hai।
7You do not need to go into a jungle.
6ghar grihastha mein rehte shanti mein baith baap ko yaad karna hai।
8Whilst living at home with your families, sit in silence and remember the Father.
7alpha aur be, inheen do shabdon mein tumhaari saari padhaai aa jaati hai।
9Your whole study is encompassed in two words: Alpha and beta.
Murli
8om shanti।
10Om shanti.
9baap bhi brahma dvaara kah sakte hain ki bachchon good morning।
11The Father can also say through Brahma: Children, good morning.
10parantu phir bachchon ko bhi respond dena pade।
12However, children, you do have to respond too.
11yahaan hai hi baap aur bachchon ka connection।
13Here, there is the connection of the Father and the children.
12naye jo hain jab tak pakke ho jaaen, kuchh na kuchh poochhte rahenge।
14Until those who are new have become strong, they will continue to ask about something or other.
13yeh to padhaai hai, bhagvaanu-vaach bhi likha hai।
15This is a study. 16“God speaks” has been written.
14bhagwan hai niraakaar।
17God is incorporeal.
15yeh baba achhi reeti pakka karaate hain, kisko bhi samjhaane ke liye kyonki us taraph hai maaya ka jor।
18This Baba also makes this very firm in order for you to explain it to others because there is the force of Maya outside.
16yahaan to woh baat nahin hai।
19Here, it is not like that.
17baap to samajhte hain jinhonne kalpa pahle varsa liya hai woh aapehi aa jaayenge।
20The Father understands that those who claimed their inheritance a cycle ago will automatically come.
18aise nahin ki phalaana chala na jaae, inko pakden। 19chala jaae to chala jaae।
21It is not that you think so-and-so shouldn’t leave, or that you should keep hold of a certain one.
20yahaan to jeete ji marne ki baat hai।
22If he goes, he goes! 23Here, it is a matter of dying alive.
21baap adopt karte hain।
24The Father adopts you.
22adopt kiya hi jaata hai kuchh varsa dene ke liye।
25Adoption definitely takes place in order to give an inheritance.
23bachche maa-baap ke paas aate hi hain varse ki laalach par।
26Children also come to their parents because of the temptation of an inheritance.
24saahookaar ka bachcha kabhi gareeb ke paas adopt hoga kya!
27Would the child of a wealthy person ever be adopted by someone poor?
25itna dhan daulat aadi sab chhod kaise jaayenge।
28How could he leave all of that wealth and property etc., and go?
26adopt karte hain saahookaar।
29It is the wealthy who adopt someone.
27abhi tum jaante ho baba hamko svarga ki baadshaahi dete hain।
30Now you know that Baba gives us the sovereignty of heaven.
28kyon na unka banenge।
31Why should we not belong to Him?
29har ek baat mein laalach to rehti hai।
32There is temptation in everything.
30jitna bahut padhenge utni badi laalach hogi।
33However much someone studies, there would be that much temptation.
31tum bhi jaante ho baap ne hamko adopt kiya hai behad ka varsa dene।
34You know that the Father has adopted you to give you an unlimited inheritance.
32baap bhi kehte hain tum sabko ham phir se 5 hazaar varsha pahle muaaphik adopt karte hain।
35The Father says: I adopt all of you again, just as I did 5000 years ago.
33tum bhi kehte ho baba ham aapke hain।
36You also say: Baba, I am Yours.
345 hazaar varsha pahle bhi aapke bane the।
37Five thousand years ago, too, I became Yours.
35tum practical mein kitne brahmaakumaar-kumaariyaan ho।
38There are so many of you Brahma Kumars and Kumaris in a practical way.
36prajaapita bhi to naameegraami hai।
39Prajapita is also famous.
37jab tak shoodra se brahman na banen to devta ban na saken।
40Unless you become a Brahmin from a shudra, you cannot become a deity.
38tum bachchon ki buddhi mein ab yeh chakra phirta rehta hai - ham shoodra the, abhi brahman bane hain phir devta banna hai।
41This cycle continues to turn in the intellects of you children. 42We were shudras, we have now become Brahmins and we will become deities again.
39satayug mein ham raajya karenge।
43We will rule in the golden age.
40to is puraani duniya ka vinaash zaroor hona hai।
44So, this old world is definitely going to be destroyed.
41poora nishchay nahin baithta hai to phir chale jaate hain।
45If they don’t have full faith, they leave.
42kai kachche hain jo gir jaate hain, yeh bhi drama mein noondh hai।
46There are many children who fall. 47This, too, is fixed in the drama.
43maaya dushman saamne khadi hai, to woh apni taraph kheench leti hai।
48Maya, the enemy, is standing in front of you. 49She pulls you to her.
44baap ghadi-ghadi pakka karaate hain, maaya mein phans nahin padna, nahin to apni takdeer ko lakeer laga denge।
50The Father repeatedly makes this firm in you: Don’t become trapped by Maya. 51Otherwise, you will cross out your fortune.
45baap hi poochh sakte hain ki aage kab mile ho?
52Only the Father can ask you: Have we met before?
46aur koi ko poochhne ka akla aayega hi nahin।
53No one else would even have the wisdom to ask.
47baap kehte hain mujhe bhi phir se geeta sunaane aana pade।
54The Father says: I have to come in order to speak the Gita again.
48aakar raavan ki jel se chhudaana pade।
55I also have to come to free you from Ravan’s jail.
49behad ka baap behad ki baat samjhaate hain।
56The unlimited Father explains matters of the unlimited.
50abhi raavan ka raajya hai, patit raajya hai jo aadhaakalpa se shuru hua hai।
57It is now Ravan’s kingdom. 58It is an impure kingdom that began half a cycle ago.
51raavan ko 10 sheesh dikhaate hain, vishnu ko 4 bhuja dikhaate hain।
59Ravan is portrayed with ten heads and Vishnu is portrayed with four arms.
52aise koi manushya hota nahin।
60There are no human beings like that.
53yeh to pravritti maarga dikhaaya jaata hai।
61This (four arms) is how the household path is depicted.
54yeh hai em object, vishnu dvaara paalna।
62This is the aim and objective: sustenance through Vishnu.
55vishnupuri ko krishnapuri bhi kehte hain।
63The land of Vishnu is also called the land of Krishna.
56shreekrishna ko to 2 baahen hi dikhaayenge na।
64Shri Krishna can only be shown with two arms.
57manushya to kuchh bhi samajhte nahin hain।
65Human beings just don’t understand anything.
58baap har ek baat samjhaate hain।
66The Father explains each and every thing.
59woh sab hai bhakti maarga।
67All of that belongs to the path of devotion.
60abhi tumko gyaan hai, tumhaari em object hi hai nar se naaraayan banne ki।
68You now have this knowledge. 69Your aim and objective is to become Narayan from an ordinary man.
61yeh geeta paathshaala hai hi jeevanmukti praapta karne ke liye।
70This Gita Pathshala is definitely for attaining liberation-in-life.
62brahman to zaroor chaahiye।
71Brahmins are definitely needed.
63yeh hai roodra gyaan yagya।
72This is the sacrificial fire of the knowledge of Rudra.
64shiv ko roodra bhi kehte hain।
73Shiva is also called Rudra.
65ab baap poochhte hain gyaan yagya shreekrishna ka hai ya shiv ka hai?
74Now the Father asks: Is the sacrificial fire of knowledge that of Shri Krishna or of Shiva?
66shiv ko paramatma hi kehte hain, shankar ko devta kehte hain।
75Shiva is called the Supreme Soul; Shankar is called a deity.
67unhonne phir shiv aur shankar ko ikattha kar diya hai।
76They have combined Shiva and Shankar.
68ab baap kehte hain hamne inmen pravesh kiya hai।
77The Father now says: I have entered this one.
69tum bachche kehte ho baapdaada।
78You children say: BapDada.
70woh kehte hain shivshankar।
79They say: Shiv-Shankar.
71gyaan saagar to hai hi ek।
80The Ocean of Knowledge is only one.
72abhi tum jaante ho brahma so vishnu bante hain gyaan se।
81You now know that Brahma becomes Vishnu through this knowledge.
73chitra bhi barobar banaate hain।
82The picture is also created accurately.
74vishnu ki naabhi se brahma nikla।
83Vishnu emerged from the navel of Brahma.
75iska arth bhi koi samajh nahin sakte।
84No one can understand the meaning of this.
76brahma ko shaastra haath mein diye hain।
85Brahma has been portrayed with scriptures in his hand.
77abhi shaastron ka saar baap baith sunaate hain ya brahma?
86Now, who sits and speaks the essence of the scriptures? 87Is it the Father or Brahma?
78yeh bhi master gyaan saagar bante hain।
88This one too becomes a master ocean of knowledge.
79baaki chitra itne dher banaaye hain, woh koi yathaartha hain nahin। 80woh hain sab bhakti maarga ke।
89Countless pictures have been made, but they are not accurate; they all belong to the path of devotion.
81manushya koi 8-10 bhuja vaale hote nahin। 82yeh to sirf pravritti maarga dikhaaya hai।
90No human beings with eight or ten arms exist; that just symbolises the household path.
83raavan ka bhi arth bataaya hai - aadhaakalpa hai raavan raajya, raat।
91The meaning of Ravan has also been shown. 92For half a cycle it is Ravan’s kingdom, the night.
84aadhaakalpa hai raamraajya, din।
93For half a cycle it is Rama’s kingdom, the day.
85baap har ek baat samjhaate hain।
94The Father explains each and every thing.
86tum sab ek baap ke bachche ho।
95You are all the children of the one Father.
87baap brahma dvaara vishnupuri ki sthaapna karte hain aur tumko raajayog sikhaate hain।
96The Father establishes the land of Vishnu through Brahma and He teaches you Raj Yoga.
88zaroor sangam par hi raajayog sikhaayenge।
97Surely, He would teach Raj Yoga only at the confluence age.
89dvaapar mein geeta sunaai, yeh to wrong ho jaata hai।
98To say that the Gita was spoken in the copper age is wrong.
90baap sach batlaate hain।
99The Father speaks the truth.
91bahuton ko brahma ka, shreekrishna ka saakshaatkaar hota hai।
100Many have visions of Brahma or Shri Krishna.
92brahma ka saphed posh hi dekhte hain।
101They see Brahma in white cloths.
93shivbaaba to hai bindi।
102Shiv Baba is a point.
94bindi ka saakshaatkaar ho to kuchh samajh na saken। 95tum kehte ho ham aatma hain, ab aatma ko kisne dekha hai, koi ne nahin।
103If they had a vision of a point, they wouldn’t be able to understand anything. 104You say: I am a soul. 105Who saw that soul?
96woh to bindi hai।
106No one. 107That, too, is a point.
97samajh sakte hain na।
108You can understand, can you not?
98jo jis bhaavna se jiski pooja karte hain, unko vahi saakshaatkaar hoga।
109Whomever someone worships with devotional feelings, they would only have a vision of that one.
99doosra agar roop dekhen to moonjh paden।
110If they were to see any other form, they would become confused.
100hanoomaan ki pooja karega to unko vahi dikhaai padega।
111If someone worships Hanuman, he would only see him.
101ganesh ke pujaari ko vahi dikhaai padega।
112A worshipper of Ganesh would only see Ganesh.
102baap kehte hain hamne tumko itna dhanvaan banaaya, heere javaahron ke mahal the, tumko anginat dhan tha, tumne abhi woh sab kahaan ganvaaya?
113The Father says: I made you so wealthy! 114There were palaces of diamonds and precious stones; you had countless wealth. 115Where did you lose it all?
103abhi tum kangaal ban gaye ho, bheekh maang rahe ho।
116Now that you have become poverty sicken, you are begging for alms.
104baap to kah sakte hain na।
117The Father can tell you all of this.
105abhi tum bachche samajhte ho baap aaye hain, ham phir se vishwa ke maalik bante hain।
118You children understand that now the Father has come, we are becoming the masters of the world again.
106yeh drama anaadi bana hua hai।
119This eternal drama is predestined.
107harek drama mein apna part baja rahe hain।
120Each one is playing his part in the drama.
108koi ek shareer chhod jaakar doosra lete hain, ismen rone ki kya baat hai।
121If someone sheds a body and adopts another, what need is there to cry about?
109satayug mein kabhi rote nahin।
122You never cry in the golden age.
110abhi tum mohjeet ban rahe ho।
123You are now conquering attachment.
111mohjeet raajaayen yeh lakshmi-naaraayan aadi hain।
124Lakshmi and Narayan etc. are the sovereigns who are victorious over attachment.
112vahaan moh hota nahin।
125Attachment doesn’t exist there.
113baap anek prakaar ki baaten samjhaate rehte hain।
126The Father continues to explain various aspects.
114baap hai niraakaar।
127The Father is incorporeal.
115manushya to use naam-roop se nyaara kah dete hain।
128Human beings say that He is beyond name and form.
116lekin naam-roop se nyaari koi cheez thode hi hoti hai।
129However, there is nothing beyond name and form.
117he bhagwan, O god father kehte hain na।
130They call out "O God! 131O God, the Father!"
118to naam-roop hai na।
132So, He has a name and form.
119ling ko shiv paramatma, shivbaaba bhi kehte hain।
133A lingam is called Shiva, the Supreme Soul, and also Shiv Baba.
120baba to hai na barobar।
134He is certainly Baba, is He not?
121baba ke zaroor bachche bhi honge।
135Baba would surely also have children.
122niraakaar ko niraakaar aatma hi baba kehti hai।
136Only incorporeal souls call the Incorporeal, “Baba”.
123mandir mein jaayenge to unko kahenge shivbaaba phir ghar mein aakar baap ko bhi kehte hain baba।
137When they go to His temple, they call Him, “Shiv Baba”. 138Then, when they go home, they also call their father “baba”.
124arth to samajhte nahin, ham unko shivbaaba kyon kehte hain!
139They don’t understand why they call Him Shiv Baba.
125baap bade te badi padhaai do akshar mein padhaate hain - alpha aur be।
140The Father teaches the highest study in two words: Alpha and beta.
126alpha ko yaad karo to be-baadshaahi tumhaari hai।
141By your remembering Alpha and beta, the sovereignty becomes yours.
127yeh bada bhaari imtahaan hai।
142This is a very big examination.
128manushya bada imtahaan paas karte hain to pahle vaali padhaai koi yaad thode hi rehti hai।
143When human beings pass a high exam, they don’t remember their earlier studies.
129padhte-padhte aakhreen tanta (saar) buddhi mein aa jaata hai। 130yeh bhi aise hai।
144They continue to study, and the essence remains in their intellects at the end.
131tum padhte aaye ho।
145This here is also like that.
132ant mein phir baap kehte hain manmanaabhav, to deh ka abhimaan toot jaayega।
146You continue to study until finally, the Father says: Manmanabhav, and the consciousness of the body breaks.
133yeh manmanaabhav ki aadat padi hogi to pichhaadi mein bhi baap aur varsa yaad rahega।
147If you have instilled the habit of “Manmanabhav” then, at the end, you will remember the Father and the inheritance.
134mukhya hai hi yeh, kitna sahaj hai।
148This is the main thing. 149It is so easy!
135us padhaai mein bhi abhi to pata nahin kya-kya padhte hain।
150Nowadays, even in other studies, who knows what sorts of things they study.
136jaise raaja vaisa woh apni rasam chalaate hain। 137aage man, ser, paav ka hisaab chalta tha।
151As is the king, so, accordingly, are his customs and systems that He dictates.
138abhi to kilo aadi kya-kya nikal pada hai।
152Previously, the weighing system was in tons and pounds.
139kitne alag-alag praanta ho gaye hain।
153Now, however, it is kilos etc.
140dehli mein jo cheez ek roopaya ser, baambe mein milegi do roopaya ser, kyonki praanta alag-alag hain।
154So many separate states have been formed. 155Something that costs one rupee in Delhi will cost you two rupees in Bombay, because the states are separate.
141harek samajhte hain ham apne praanta ko bhookh thode hi maarenge।
156Everyone understands that they are not going to allow their state to starve.
142kitne jhagde aadi hote hain, kitna rola hai।
157There is so much fighting etc.! 158There is so much confusion!
143bhaarat kitna solvent tha phir 84 ka chakra lagaate insolvent ban pade hain।
159Bharat was so solvent. 160Then, whilst going around the cycle of 84 births, they became insolvent.
144kaha jaata hai heere jaisa janma amolak kaudi badle khoya re…baap kehte hain tum kaudiyon ke pichhaadi kyon marte ho।
161It is said: A birth as invaluable as a diamond was lost in return for worthless shells. 162The Father says: Why do you kill yourselves for shells?
145ab to baap se varsa lo, paavan bano।
163At least become pure now and claim your inheritance from the Father!
146bulaate bhi ho - he patit-paavan aao, paavan banaao।
164They also call out: O Purifier come! 165Come and purify us!
147to isse siddha hai paavan the, ab nahin hain।
166So, this proves that you were pure, and that now you are not.
148abhi hai hi kaliyug।
167It is now definitely the iron age.
149baap kehte hain main paavan duniya banaaoonga to patit duniya ka zaroor vinaash hoga isliye hi yeh mahaabhaarat ladaai hai jo is roodra gyaan yagya se prajvalit hui hai।
168The Father says: If I create a pure world, the impure world would surely have to be destroyed. 169That is why there is this Mahabharat War which ignites from the sacrificial fire of the knowledge of Rudra.
150drama mein to yeh vinaash hone ki bhi noondh hai।
170This destruction is also fixed in the drama.
151pahle-pahle to baba ko saakshaatkaar hua।
171First of all, Baba had a vision.
152dekha itni badi raajaai milti hai to bahut khushi hone lagi, phir vinaash ka saakshaatkaar bhi karaaya।
172Because he was to receive such a great kingdom, he began to become very happy. 173Then, he was also given a vision of destruction.
153manmanaabhav, madhyaajeebhav।
174Manmanabhav, Madhyajibhav.
154yeh geeta ke akshar hain।
175These words are from the Gita.
155koi-koi akshar geeta ke theek hain।
176Some expressions of the Gita are appropriate.
156baap bhi kehte hain tumko yeh gyaan sunaata hoon, yeh phir praayah lop ho jaata hai।
177The Father also says: I speak this knowledge to you. 178Then, it disappears.
157koi ko bhi pata nahin hai ki lakshmi-naaraayan ka raajya tha to aur koi dharma nahin tha।
179No one even knows that there was no other religion when there was the kingdom of Lakshmi and Narayan.
158us samay jansankhya kitni thodi hogi, ab kitni hai।
180The population at that time would have been so small! 181It is now so large!
159to yeh change honi chaahiye।
182Therefore, this change has to take place.
160zaroor vinaash bhi chaahiye।
183Destruction is also needed.
161mahaabhaarat ladaai bhi hai।
184The Mahabharat War occurs.
162zaroor bhagwan bhi hoga।
185God too would be there.
163shiv jayanti manaate hain to shivbaaba ne kya aakar kiya?
186They celebrate the birthday of Shiva. 187What did Shiv Baba do when He came?
164woh bhi nahin jaante hain।
188That, too, they don’t know.
165ab baap samjhaate hain, geeta se shreekrishna ki aatma ko raajaai mili।
189The Father now explains: Through the Gita, the Shri Krishna soul received a kingship.
166maat-pita kahenge geeta ko, jisse tum phir devta bante ho isliye chitra mein bhi dikhaaya hai - shreekrishna ne geeta nahin sunaai।
190The Gita is the mother and father through which you become deities. 191This is why it is shown in the poster that Shri Krishna didn’t sermonise the Gita.
167shreekrishna geeta ke gyaan se raajayog seekh yeh bana, kal phir shreekrishna hoga।
192Shri Krishna studied Raj Yoga through the knowledge of the Gita. 193Then he became that.
168unhonne phir shivbaaba ke badle shreekrishna ka naam daal diya hai।
194Tomorrow, he will be Shri Krishna again. 195They used Shri Krishna's name instead of Shiv Baba’s name.
169to baap samjhaate hain, yeh to apne andar pakka nishchay kar lo, koi ulti-sulti baat sunaakar tumhein gira na de।
196So, the Father explains: Make this firm inside yourself, then no one will make you fall by telling you wrong things.
170bahut baaten poochhte hain - vikaar bigar srishti kaise chalegi?
197They ask many things: How will the world continue without vice?
171yeh kaise hoga?
198How will this happen?
172are, tum khud kehte ho - woh viceless duniya thi।
199Oh, but you yourself say: It was a viceless world.
173sampoorn nirvikaari kehte ho na phir vikaar ki baat kaise ho sakti hai?
200You say, “completely viceless” do you not? 201Then, how can it be a world of vices?
174ab tum jaante ho behad ke baap se behad ki baadshaahi milti hai, to aise baap ko kyon nahin yaad karenge?
202You now know that you are to receive the unlimited sovereignty from the unlimited Father. 203So, why should you not remember such a Father?
175yeh hai hi patit duniya।
204This is an impure world.
176kumbha ke mele par kitne laakhon jaate hain।
205So, many hundreds of thousands go to the Kumbha Mela.
177ab kehte hain vahaan ek nadi gupta hai।
206They then say: There, one river is incognito.
178ab nadi gupta ho sakti hai kya?
207Now, can a river be hidden?
179yahaan bhi gaoomukh banaaya hai।
208Here, too, they have made a gaumukh (cow's mouth).
180kehte hain ganga yahaan aati hai।
209They say: The Ganges flows here.
181are, ganga apna raasta lekar samudra mein jaayegi ki yahaan tumhaare paas pahaad par aayegi।
210However, would the Ganges go on its path to the ocean or would it come to you on a mountain?
182bhakti maarga mein kitne dhakke hain।
211There is so much stumbling around on the path of devotion.
183gyaan, bhakti phir hai vairaagya। 184ek hai had ka vairaagya, doosra hai behad ka।
212Knowledge, devotion and then disinterest; one is limited disinterest; the other is unlimited.
185sannyaasi gharbaar chhod jangal mein rehte hain, yahaan to woh baat nahin।
213Sannyasis leave their homes and go and live in a jungle. 214That is not the case here.
186tum buddhi se saari puraani duniya ka sannyaas karte ho।
215You renounce the whole world with your intellects.
187tum raajayogi bachchon ka mukhya kartavya hai padhna aur padhaana।
216The main task of you Raj Yogi children is to study and to teach.
188ab raajayog koi jangal mein thode hi sikhaaya jaata hai।
217Now, it is not as though Raj Yoga can be taught in a jungle.
189yeh school hai।
218This is a school.
190branches nikalti jaati hain।
219Branches emerge from it.
191tum bachche raajayog seekh rahe ho।
220You children are studying Raj Yoga.
192shivbaaba se padhe hue brahman-braahmaniyaan sikhaate hain।
221The Brahma Kumars and Kumaris, who are studying with Shiv Baba, teach everyone.
193ek shivbaaba thode hi sabko baith sikhaayega।
222One Shiv Baba cannot just sit and teach everyone.
194to yeh hui paandav government।
223So this is the Pandava Government.
195tum ho eeshvareey mat par।
224You are under God’s directions.
196yahaan tum kitna shanti mein baithe ho, baahar to anek hangaamen hain।
225Here, you are sitting in such peace; outside, there is so much upheaval and chaos.
197baap kehte hain 5 vikaaron ka daan do to grahan chhoot jaayega।
226The Father says: Donate the five vices and those omens will go away.
198mere bano to main tumhaari sab kaamnaayen poori kar doonga।
227Become Mine and I will fulfil all your desires.
199tum bachche jaante ho abhi ham sukhdhaam mein jaate hain, duhkhadhaam ko aag lagni hai।
228You children know that we are now going to the land of happiness; the land of sorrow is to be set ablaze.
200bachchon ne vinaash ka saakshaatkaar bhi kiya hai।
229Some children too have had visions of destruction.
201ab time bahut thoda hai isliye yaad ki yaatra mein lag jaayenge to vikarma vinaash honge aur oonch pad paayenge।
230There is now only a little time left. 231Therefore, if you become busy on the pilgrimage of remembrance, your sins will be absolved and you will attain a high status.
202achha!
232Achcha.
203meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
233To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
204roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
234The spiritual Father says namaste to the spiritual children.
Essence for dharna
205dhaarna ke liye mukhya saar:-
235Essence for dharna:
2061) baap ke varse ka poora adhikaar lene ke liye jeete ji marna hai।
236 1. In order to claim your full inheritance from the Father, die alive.
207adopt ho jaana hai।
237Become adopted.
208kabhi bhi apni oonchi takdeer ko lakeer nahin lagaani hai।
238Never cross out your elevated fortune.
2092) koi bhi ulti-sulti baat sunkar sanshay mein nahin aana hai।
239 2. Do not develop any doubts by listening to wrong things.
210zara bhi nishchay na hile।
240Don’t allow your faith to shake even slightly.
211is duhkhadhaam ko aag lagne vaali hai isliye isse apna buddhiyog nikaal lena hai।
241This land of sorrow is to be set ablaze. 242Therefore, remove your intellect's yoga from it.
Blessing
212vardaan:- samay pramaan apne bhaagya ka simran kar khushi aur praaptiyon se bharpoor banne vaale smriti swaroop bhav
243Blessing: May you become an embodiment of remembrance filled with happiness and attainments by remembering your fortune according to the time.
213bhakti mein aap smriti swaroop aatmaon ke yaadgaar roop mein bhakta abhi tak aapke har karma ki visheshta ka simran karte alaukik anubhvon mein kho jaate hain to aapne practical jeevan mein kitne anubhav praapta kiye honge!
244 In devotion, in memory of you souls who are embodiments of remembrance, devotees still remember today the speciality of every act of yours and become lost in unique, spiritual experiences. 245Therefore, you must have had very many experiences in your practical lives.
214sirf jaisa samay, jaisa karma vaise swaroop ki smriti emerge roop mein anubhav karo to bahut vichitra khushi, vichitra praaptiyon ka bhandaar ban jaayenge aur dil se yahi anhad geet niklega ki paana tha so pa liya।
246Simply become aware of those and experience their form according to the time. 247Those acts in an emerged form will become treasure stores of unique happiness and attainments for you. 248The unlimited song will emerge in your hearts, “I have attained that which I wanted to attain.”
Slogan
215slogan:- number one mein aana hai to sirf brahma baap ke kadam par kadam rakhte chalo।
249Slogan: If you want to become a number one soul, simply continue to place your steps in Father Brahma’s footsteps.
250*** Om Shanti ***