Daily Murli for Wednesday 27 November 2024

⁰27-11-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 27/11/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - had ke sansaar ki vaahyaat baaton mein apna time vesta nahin karna hai, buddhi mein sada royal khyaalaat chalte rahen''

¹Essence: Sweet children, don’t waste your time in useless things of this limited world. ²Let there constantly be royal thoughts in your intellects.

²prashn:- kaun-se bachche baap ke har direction ko amal mein la sakte hain?

³Question: Which children are able to put every direction the Father gives into practice?

³uttar:- jo antarmukhi hain, apna show nahin hai, roohaani nashe mein rehte hain, vahi baap ke har direction ko amal mein la sakte hain।

⁴Answer: Those who are introverted and who do not make any external show but who stay in spiritual intoxication are able to put every one of the Father’s directions into practice.

⁴tumhein mithya ahankaar kabhi nahin aana chaahiye।

⁵You children should not have any false pride.

⁵andar ki badi saphaai ho।

⁶There should be total cleanliness in you.

⁶aatma bahut achhi ho, ek baap se sachcha lav ho।

⁷You souls have to be very good and have true love for the one Father.

⁷kabhi loonpaani arthaat khaarepan ka sanskaar na ho, tab baap ka har direction amal mein aayega।

⁸Never let there be any sanskars of salt water, for only then will you be able to put every one of the Father's directions into practice.

⁸om shanti।

⁹Om shanti.

⁹bachche sirf yaad ki yaatra mein hi nahin baithe hain। ¹⁰bachchon ko yeh fakhur hai ki ham shreemat par apna paristaan sthaapan kar rahe hain।

¹⁰You children are not only sitting and having the pilgrimage of remembrance, but you also have the spiritual intoxication that you are establishing your land of angels (Paristhan) by following shrimat.

¹¹itna umang, khushi rahni chaahiye।

¹¹You should have so much happiness and enthusiasm.

¹²kichadpatti aadi ki sab vaahyaat baaten nikal jaani chaahiye।

¹²All useless things and rubbish should have been removed by now.

¹³behad ke baap ko dekhte hi hullaas mein aana chaahiye।

¹³You should have great enthusiasm on seeing the unlimited Father.

¹⁴jitna-jitna tum yaad ki yaatra mein rahenge utna improvement aati jaayegi।

¹⁴The more you stay on the pilgrimage of remembrance, the more improvement there will be.

¹⁵baap kehte hain bachchon ke liye roohaani university honi chaahiye।

¹⁵The Father says that there should be a spiritual university for you children.

¹⁶tumhaari hai hi world spiritual university।

¹⁶Yours is the World Spiritual University.

¹⁷to woh university kahaan hai?

¹⁷So, where is this university?

¹⁸university khaas sthaapan ki jaati hai।

¹⁸A university is created especially for you.

¹⁹uske saath badi royal hostel chaahiye।

¹⁹Together with that, there has to be a very royal hostel.

²⁰tumhaare kitne royal khyaalaat hone chaahiye।

²⁰Your thoughts should be so royal.

²¹baap ko to raat-din yahi khyaalaat rehte hain - kaise bachchon ko padhaakar oonch imtahaan mein paas karaayen? ²²jisse phir yeh vishwa ke maalik banne vaale hain।

²¹Day and night, the Father thinks about how to teach you children and enable you to pass the highest exams through which you will become the masters of the world.

²³asul mein tumhaari aatma shuddh satopradhaan thi to shareer bhi kitna satopradhaan sundar tha।

²²Originally, you souls were completely pure, and so your bodies were also completely pure and beautiful.

²⁴raajaai bhi kitni oonch thi।

²³You had such an elevated kingdom.

²⁵tumhaara had ke sansaar ki kichadpatti ki baaton mein time bahut vesta hota hai।

²⁴A lot of your time is wasted in useless things of this limited world.

²⁶tum student ke andar kichadpatti ke khyaalaat nahin hone chaahiye।

²⁵You students should not have any dirty thoughts.

²⁷committee aadi to bahut achhi-achhi banaate hain। ²⁸parantu yogbal hai nahin।

²⁶You set up many very good committees, but there is no power of yoga.

²⁹gapoda bahut maarte hain - ham yeh karenge, yeh karenge।

²⁷You tell one another many tall stories about how you will do this or that.

³⁰maaya bhi kehti hai ham inko naak-kaan se pakdenge।

²⁸Maya too says: I will get hold of them by their noses or their ears.

³¹baap ke saath lav hi nahin hai।

²⁹There is no love for the Father.

³²kaha jaata hai na - nar chaahat kuchh aur… to maaya bhi kuchh karne nahin deti hai।

³⁰There is the saying, “Human beings want something to happen and something else happens instead.” ³¹So, Maya too stops you from doing anything.

³³maaya bahut thagne vaali hai, kaan hi kaat leti hai।

³²Maya deceives you a great deal; she cuts off your ears.

³⁴baap kitna bachchon ko oonch banaate hain, direction dete hain - yeh-yeh karo।

³³The Father makes you children so elevated. ³⁴He gives you directions to do this, that and the other.

³⁵baba badi royal-royal bachchiyaan bhej dete hain।

³⁵Baba also sends very royal daughters outside to do service.

³⁶koi-koi kehte hain baba ham training liye jaaven?

³⁶Some children ask Baba: Baba, should we go for training?

³⁷to baba kehte hain bachche, pahle tum apni kamiyon ko to nikaalo।

³⁷Baba says: Children, first of all, remove your own weaknesses.

³⁸apne ko dekho hamaare mein kitne avgun hain?

³⁸Check yourself: How many defects do I have?

³⁹achhe-achhe mahaarthiyon ko bhi maaya ekdam loon-paani kar deti hai।

³⁹Maya makes even great maharathis into salt water.

⁴⁰aise khaare bachche hain jo baap ko kabhi yaad bhi nahin karte hain।

⁴⁰There are such salty children that they never remember the Father.

⁴¹gyaan ka “ga'' bhi nahin jaante।

⁴¹They don’t even know the “a b c” of this knowledge yet.

⁴²baahar ka show bahut hai।

⁴²They put on a great deal of external show.

⁴³ismen to bada antarmukh rehna chaahiye, parantu kaiyon ki to aisi chalan hoti hai jaise anpadh jat log hote hain, thode-se paise hain to uska nasha chadh jaata hai।

⁴³Here, you have to remain very introverted. ⁴⁴However, some of you children behave in such a way that it is as though you are illiterate. ⁴⁵When some people have even a small amount of money, they become very intoxicated.

⁴⁴yeh nahin samajhte ki are, ham to kangaal hain।

⁴⁶They don’t understand that they are totally bankrupt.

⁴⁵maaya samajhne nahin deti hai।

⁴⁷Maya doesn’t allow them to understand this.

⁴⁶maaya badi jabardasta hai।

⁴⁸Maya is very powerful.

⁴⁷baba thodi mahima karte hain to usmein bada khush ho jaate hain।

⁴⁹When Baba praises them even a little, they become very happy with that.

⁴⁸baba ko raat-din yahi khyaalaat chalti hain ki university badi first class honi chaahiye, jahaan bachche achhi reeti padhen।

⁵⁰Day and night, Baba thinks that there has to be a first-class university where you children can study well.

⁴⁹tum jaante ho ham svarga mein jaate hain to khushi ka paara chadha rehna chaahiye na।

⁵¹You know that you are going to heaven and so your degrees of happiness should remain high.

⁵⁰yahaan baba kisma-kisma ka dose dete hain, nasha chadhaate hain।

⁵²Baba gives you various doses to take in order to keep you intoxicated.

⁵¹koi devaala nikaala hua ho, unko sharaab pila do to samjhenge ham baadshaah hain। ⁵²phir nasha poora hone se vaise ka vaisa ban jaate hain।

⁵³When a bankrupt person drinks alcohol, he thinks that he is a king, but when the effect of the alcohol wears off, he’s back to where he was.

⁵³ab yeh to hai roohaani nasha।

⁵⁴However, here, you have spiritual intoxication.

⁵⁴tum jaante ho behad ka baap teacher ban hamko padhaate hain aur direction dete hain - aise-aise karo।

⁵⁵You know that the unlimited Father has become your Teacher and is teaching you and is giving you directions to do this and that.

⁵⁵koi-koi samay mein kisko mithya ahankaar bhi aa jaata hai।

⁵⁶Sometimes, some of you have false pride.

⁵⁶maaya hai na।

⁵⁷There is Maya, isn’t there?

⁵⁷aisi-aisi baaten banaate hain jo baat mat poochho।

⁵⁸Such tall stories are made, don't even ask.

⁵⁸baba samajhte hain yeh chal nahin sakenge।

⁵⁹Baba understands that such children won’t be able to carry on here.

⁵⁹andar ki badi saphaai chaahiye।

⁶⁰There has to be great cleanliness inside you.

⁶⁰aatma bahut achhi chaahiye।

⁶¹You souls have to be very good.

⁶¹tumhaari lav marriage hui hai na।

⁶²You have had a love marriage.

⁶²lav marriage mein kitna pyaar hota hai, yeh to patiyon ka pati hai।

⁶³In a love marriage, there is so much love. ⁶⁴That One is the Husband of all husbands.

⁶³so bhi kitnon ki lav marriage hoti hai। ⁶⁴ek ki thode hi hoti hai। ⁶⁵sab kehte hain hamaari to shivbaaba ke saath sagaai ho gai।

⁶⁵So, it is not just one, but many of you have love marriages; all of you say that you are betrothed to Shiv Baba.

⁶⁶ham to svarga mein jaakar baithenge।

⁶⁶You are going to sit in heaven.

⁶⁷khushi ki baat hai na।

⁶⁷This is a matter of great happiness.

⁶⁸andar mein aana chaahiye na baba hamko kitna shrringaar karte hain।

⁶⁸Internally, you should be thinking about how much Baba is adorning you.

⁶⁹shivbaaba shrringaar karte hain in dvaara।

⁶⁹Shiv Baba adorns you through this one (Brahma).

⁷⁰tumhaari buddhi mein hai ki ham baap ko yaad karte-karte satopradhaan ban jaayenge।

⁷⁰Your intellects know that by continuing to remember Baba you will become satopradhan.

⁷¹is knowledge ko aur koi jaanta hi nahin।

⁷¹No one else knows this knowledge at all.

⁷²ismen bada nasha rehta hai।

⁷²There is great intoxication about this.

⁷³abhi ajun itna nasha chadhta nahin hai। ⁷⁴hona hai zaroor।

⁷³At present, there isn't the intoxication that there should be.

⁷⁵gaayan bhi hai ateendriy sukh gop-gopiyon se poochho।

⁷⁴It is said: "If you want to know about supersensuous joy, ask the gopes and gopis."

⁷⁶abhi tumhaari aatmaayen kitni chhi-chhi hain।

⁷⁵Some of you souls are so dirty.

⁷⁷jaise bahut chhi-chhi kichde mein baithi hain।

⁷⁶It is as though you are sitting on a pile of dirt.

⁷⁸unhon ko baap aakar change karte hain, rejuvenate karte hain।

⁷⁷The Father comes and changes you, He rejuvenates you.

⁷⁹manushya glands change karaate hain to kitni khushi hoti hai।

⁷⁸When people have their glands changed, they have so much happiness.

⁸⁰tumko to ab baap mila to beda hi paar hai।

⁷⁹You have now found the Father, and so it is as though your boat has gone across.

⁸¹samajhte ho ham behad ke baap ke bane hain to apne ko kitna jaldi sudhaarna chaahiye।

⁸⁰You understand that, as you now belong to the unlimited Father, you have to reform yourselves very quickly.

⁸²raat-din yahi khushi, yahi chintan rahe - tumko martial dekho kaun mila hua hai!

⁸¹You should be very happy and also be concerned about this, day and night. ⁸²Just see whom you have found as the Marshall.

⁸³raat-din isi khyaalaat mein rehna hota hai।

⁸³Day and night, you have to keep busy with these thoughts.

⁸⁴jo-jo achhi reeti samajhte hain, pahchaante hain, woh to jaise udne lag padte hain।

⁸⁴Those who clearly recognise and understand Baba would start to fly.

⁸⁵tum bachche abhi sangam par ho। ⁸⁶baaki woh sabhi to gand mein pade hain।

⁸⁵You children are now at the confluence age, whereas everyone else is in the dirt.

⁸⁷jaise kichde ke kinaare jhopdiyaan lagaakar gand mein baithe rehte hain na।

⁸⁶It is as though they are living in those little shacks that have been made by the rubbish dump.

⁸⁸kitni jhuggiyaan bani hui rehti hain।

⁸⁷There are so many little shacks.

⁸⁹yeh phir hai behad ki baat।

⁸⁸This then is a matter of the unlimited.

⁹⁰abhi unse nikalne ki shivbaaba tumko bahut sahaj yukti batlaate hain। ⁹¹meethe-meethe bachchon tum jaante ho na is samay tumhaari aatma aur shareer donon hi patit hain।

⁸⁹Shiv Baba is now showing you a very easy way to help you remove yourselves from that: Sweetest children, you know that, at this time, both you, you souls and your bodies, are impure.

⁹²abhi tum nikal aaye ho।

⁹⁰You have now moved away from that world.

⁹³jo-jo nikalkar aaye hain unmein gyaan ki paraakaashtha hai na।

⁹¹Those who have moved away from that world are now enlightened with this knowledge.

⁹⁴tumko baap mila to phir kya!

⁹²You have found the Father, so, what more?

⁹⁵yeh nasha jab chadhe tab tum kisko samjha sako।

⁹³Only when you have this intoxication will you explain to others.

⁹⁶baap aaya hua hai।

⁹⁴The Father has come.

⁹⁷baap hamaari aatma ko pavitra bana dete hain। ⁹⁸aatma pavitra banne se phir shareer bhi first class milta hai।

⁹⁵He is making us souls pure. ⁹⁶When a soul becomes pure, he receives a first-class body.

⁹⁹abhi tumhaari aatma kahaan baithi hai?

⁹⁷Just look where you souls are sitting now.

¹⁰⁰is jhuggi (shareer) mein baithi hui hai।

⁹⁸You are sitting in your shacks, your bodies.

¹⁰¹tamopradhaan duniya hai na।

⁹⁹This world is tamopradhan (completely impure).

¹⁰²kichde ke kinaare par aakar baithe hain na।

¹⁰⁰You are sitting beside the rubbish dump.

¹⁰³vichaar karo ham kahaan se nikle hain।

¹⁰¹Just consider where you have come away from.

¹⁰⁴baap ne gande naale se nikaala hai।

¹⁰²The Father has now moved you away from that stagnant, dirty water.

¹⁰⁵ab hamaari aatma svachchha ban jaayegi।

¹⁰³Therefore, you souls will now become clean.

¹⁰⁶rahne vaale bhi first class mahal banaayenge।

¹⁰⁴You will then have first-class palaces built to live in.

¹⁰⁷hamaari aatma ko baap shrringaar kar svarga mein le ja rahe hain।

¹⁰⁵The Father is adorning you souls and taking you to heaven.

¹⁰⁸andar mein aise-aise khyaalaat bachchon ko aane chaahiye।

¹⁰⁶You children should have these kinds of thoughts inside you.

¹⁰⁹baap kitna nasha chadhaate hain।

¹⁰⁷The Father makes you so intoxicated.

¹¹⁰tum itna oonch the phir girte-girte aakar neeche pade ho।

¹⁰⁸Once upon a time, you were so elevated. ¹⁰⁹Then, you gradually began to fall until now, when you have reached the very bottom.

¹¹¹shivaalay mein the to aatma kitni shuddh thi।

¹¹⁰When you souls were in the Temple of Shiva, you were so pure.

¹¹²to phir aapas mein milkar jaldi-jaldi shivaalay mein jaane ka upaay karna chaahiye।

¹¹¹Therefore, you should now get together and quickly make effort to go back to the Temple of Shiva.

¹¹³baba ko to wonder lagta hai - bachchon ko woh dimaag nahin!

¹¹²Baba is so amazed that you children don’t have enough brains to do that.

¹¹⁴baba hamko kahaan se nikaalte hain!

¹¹³From where has Baba removed you?

¹¹⁵paandav government sthaapan karne vaala baap hai।

¹¹⁴It was the Father who established this Pandava Government.

¹¹⁶bhaarat jo heaven tha so ab hell hai।

¹¹⁵The Bharat that was once heaven is now hell.

¹¹⁷aatma ki baat hai।

¹¹⁶All of this refers to souls.

¹¹⁸aatma par hi taras padta hai।

¹¹⁷Baba has great mercy for souls.

¹¹⁹ekdam tamopradhaan duniya mein aakar aatma baithi hai isliye baap ko yaad karti hai - baba, hamko vahaan le jaao।

¹¹⁸The world that you souls are now in is completely tamopradhan and this is why you remember the Father and say, "Baba, come and take us back home!"

¹²⁰yahaan baithe bhi tumko yeh khyaalaat chalaane chaahiye isliye baba kehte hain bachchon ke liye first class university banaao।

¹¹⁹Even whilst you are sitting here, you should have such thoughts as these. ¹²⁰This is why Baba says: A first-class university has to be built for you children.

¹²¹kalpa-kalpa banti hai।

¹²¹It is built every cycle.

¹²²tumhaare khyaalaat bade aaleeshaan hone chaahiye।

¹²²Your thoughts should be very royal.

¹²³abhi woh nasha nahin chadha hua hai।

¹²³At present, you do not have such intoxication.

¹²⁴nasha ho to pata nahin kya karke dikhaayen।

¹²⁴If you did have that intoxication, you would be able to show great wonders.

¹²⁵bachche university ka arth nahin samajhte hain।

¹²⁵You children don’t understand the meaning of “university”.

¹²⁶us royalty ke nashe mein nahin rehte hain।

¹²⁶You don’t maintain the intoxication of that royalty.

¹²⁷maaya dabaakar baithi hai।

¹²⁷Maya is suppressing you.

¹²⁸baba samjhaate hain bachche apna ulta nasha mat chadhaao।

¹²⁸Baba explains: Children, you must not have any wrong type of intoxication.

¹²⁹harek apni-apni qualification dekho। ¹³⁰ham kaise padhte hain, kya madad karte hain, sirf baaton ka pakauda nahin khaana hai। ¹³¹jo kehte ho woh karna hai।

¹²⁹Each of you has to examine yourself to see what qualifications you have and how much you study and help. ¹³⁰You shouldn’t just tell tall stories; you have to put into practice the things that you talk about.

¹³²gapode nahin ki yeh karenge, yeh karenge।

¹³¹You should not just tell tall stories.

¹³³aaj kehte hain yeh karenge, kal maut aaya khatma ho jaayenge।

¹³²Today, you say that you are going to do something. ¹³³Tomorrow, death comes and everything will be completely over for you.

¹³⁴satayug mein to aise nahin kahenge।

¹³⁴You wouldn’t say this in the golden age.

¹³⁵vahaan kabhi akaale mrityu hota nahin।

¹³⁵Untimely death doesn’t take place in heaven.

¹³⁶kaal aa nahin sakta।

¹³⁶Death cannot go there.

¹³⁷woh hai hi sukhdhaam।

¹³⁷That is the land of happiness.

¹³⁸sukhdhaam mein kaal ke aane ka hukm nahin।

¹³⁸Death has no right to enter the land of happiness.

¹³⁹raavan raajya aur raamraajya ke bhi arth ko samajhna hai।

¹³⁹You have to understand the meaning of “The kingdom of Ravan” and “The kingdom of Rama”.

¹⁴⁰abhi tumhaari ladaai hai hi raavan se।

¹⁴⁰Your war is now with Ravan.

¹⁴¹deh-abhimaan bhi kamaal karta hai, jo bilkul patit bana deta hai।

¹⁴¹Body consciousness performs great wonders; it makes you completely impure.

¹⁴²dehi-abhimaani hone se aatma shuddh ban jaati hai।

¹⁴²By becoming soul conscious you souls become clean.

¹⁴³tum samajhte ho na vahaan hamaare kaise mahal banenge।

¹⁴³You understand what kind of palaces you will have there.

¹⁴⁴abhi tum to sangam par aa gaye ho।

¹⁴⁴You are now at the confluence age.

¹⁴⁵nambarvaar sudhar rahe ho, laayak ban rahe ho।

¹⁴⁵You are now improving yourselves, numberwise, and making yourselves worthy.

¹⁴⁶tumhaari aatma patit hone ke kaaran shareer bhi patit mile hain।

¹⁴⁶Because you souls became impure, you received impure bodies.

¹⁴⁷abhi main aaya hoon tumko svargavaasi banaane।

¹⁴⁷I have now come to make you into the residents of heaven.

¹⁴⁸yaad ke saath daiveegun bhi chaahiye।

¹⁴⁸Together with having remembrance, you should also have divine virtues.

¹⁴⁹maasi ka ghar thode hi hai।

¹⁴⁹This is not like going to your aunty’s home.

¹⁵⁰samajhte hain ki baba aaya hai hamko nar se naaraayan banaane parantu maaya ka bada gupta mukaabla hai।

¹⁵⁰You understand that Baba has come to change you from human beings into Narayan. ¹⁵¹However, Maya wages war on you in an incognito way.

¹⁵¹tumhaari ladaai hai hi gupta isliye tumko unknown-warriors kaha gaya hai।

¹⁵²Your war is incognito. ¹⁵³This is why you are called unknown warriors.

¹⁵²unknown warrior aur koi hota hi nahin।

¹⁵⁴There aren’t any other unknown warriors.

¹⁵³tumhaara hi naam hai warriors।

¹⁵⁵You are called warriors.

¹⁵⁴aur to sabke naam register mein hain hi।

¹⁵⁶The names of all the others appear in a register.

¹⁵⁵tum unknown warriors ki nishaani unhonne pakdi hai।

¹⁵⁷They have taken the symbol of you unknown warriors.

¹⁵⁶tum kitne gupta ho, kisko pata nahin।

¹⁵⁸You are so incognito that no one knows you.

¹⁵⁷tum vishwa par vijay pa rahe ho maaya ko vash karne ke liye।

¹⁵⁹You gain victory over the whole world in order to control Maya.

¹⁵⁸tum baap ko yaad karte ho phir bhi maaya bhula deti hai।

¹⁶⁰When you try to remember the Father, Maya makes you forget Him.

¹⁵⁹kalpa-kalpa tum apna raajya sthaapan kar lete ho।

¹⁶¹You establish your own kingdom every cycle.

¹⁶⁰to unknown warriors tum ho jo sirf baap ko yaad karte ho।

¹⁶²You are the unknown warriors who only remember the Father.

¹⁶¹ismen haath-paanv kuchh nahin chalaate ho।

¹⁶³You don’t even have to use your hands or feet in this.

¹⁶²yaad ke liye yuktiyaan bhi baba bahut batlaate hain।

¹⁶⁴Baba shows you many ways to have remembrance.

¹⁶³chalte-phirte tum yaad ki yaatra karo, padhaai bhi karo।

¹⁶⁵Whilst walking and moving along, stay on the pilgrimage of remembrance. ¹⁶⁶You also have to study this knowledge.

¹⁶⁴abhi tum samajhte ho ham kya the, kya ban gaye hain।

¹⁶⁷You understand what you were and what you have now become.

¹⁶⁵ab phir baba hamko kya banaate hain।

¹⁶⁸You also understand what the Father is making you into.

¹⁶⁶kitna sahaj yukti batlaate hain।

¹⁶⁹He gives you such easy methods.

¹⁶⁷kahaan bhi rehte yaad karo to junk utar jaaye।

¹⁷⁰Wherever you souls are living, remember the Father so that the rust can be removed from you.

¹⁶⁸kalpa-kalpa yeh yukti dete rehte hain।

¹⁷¹He shows you this method every cycle.

¹⁶⁹apne ko aatma samajh baap ko yaad karo to satopradhaan banenge, aur koi bhi bandhan nahin।

¹⁷²Consider yourselves to be souls and remember the Father and you will become satopradhan. ¹⁷³You have no bondage other than this.

¹⁷⁰bathroom mein jaao to bhi apne ko aatma samajh baap ko yaad karo to aatma ka mail utar jaaye।

¹⁷⁴Even when you go to the bathroom, consider yourselves to be souls and remember the Father so that the dirt on you souls can be removed.

¹⁷¹aatma ko koi tilak nahin lagaana hota hai, yeh sab to bhakti maarga ki nishaani hain।

¹⁷⁵You do not have to apply a tilak to the soul. ¹⁷⁶All of those things are signs of the path of devotion.

¹⁷²is gyaan maarga mein koi darkaar nahin hai, paai ka kharcha nahin।

¹⁷⁷There is no need for any of those things on the path of this knowledge. ¹⁷⁸You don’t even have the expense of a penny.

¹⁷³ghar baithe yaad karte raho। ¹⁷⁴kitna sahaj hai।

¹⁷⁹Even whilst sitting at home, continue to stay in remembrance. ¹⁸⁰It is very easy.

¹⁷⁵woh baba hamaara baap bhi hai, teacher aur guru bhi hai।

¹⁸¹Baba is our Father, our Teacher and our Guru.

¹⁷⁶pahle baap ki yaad phir teacher ki phir guru ki, kaayda aise kehta hai।

¹⁸²Generally, the rule is that there is first the remembrance of your father, then your teacher and then your guru.

¹⁷⁷teacher ko to zaroor yaad karenge, unse padhaai ka varsa milta hai phir vaanaprastha avastha mein guru milta hai।

¹⁸³You would definitely remember your teacher because you receive the inheritance of a study from him. ¹⁸⁴Then, when you reach your age of retirement, you have a guru.

¹⁷⁸yeh baap to sab wholesale mein de dete hain।

¹⁸⁵This Father gives you everything wholesale.

¹⁷⁹tumko 21 janma ke liye raajaai whole-sel mein de dete hain।

¹⁸⁶Baba gives you a kingdom for 21 births wholesale.

¹⁸⁰shaadi mein kanya ko dahej gupta dete hain na।

¹⁸⁷When a girl gets married, she is given an incognito dowry.

¹⁸¹show karne ki darkaar nahin।

¹⁸⁸They don’t make any external show about that.

¹⁸²kaha jaata hai gupta daan।

¹⁸⁹"Incognito donation" has been remembered.

¹⁸³shivbaaba bhi gupta hai na, ismen ahankaar ki koi baat nahin।

¹⁹⁰Shiv Baba is also incognito. ¹⁹¹There is no question of ego in this.

¹⁸⁴koi-koi ko ahankaar rehta hai ki sab dekhen।

¹⁹²Some people have a lot of ego, and they want everyone to see what they give.

¹⁸⁵yeh hai sab gupta।

¹⁹³Here, everything is incognito.

¹⁸⁶baap tumko vishwa ki baadshaahi dahej mein dete hain।

¹⁹⁴The Father gives you the sovereignty of the whole world as your dowry.

¹⁸⁷kitna gupta tumhaara shrringaar ho raha hai।

¹⁹⁵You are being adorned in such an incognito way.

¹⁸⁸kitna bada dahej milta hai।

¹⁹⁶You receive such a huge dowry.

¹⁸⁹baap kaise yukti se dete hain, kisko pata nahin padta।

¹⁹⁷The Father gives it to you in such a way that no one knows about it.

¹⁹⁰yahaan tum beggar ho, doosre janma mein golden spoon in mouth hoga।

¹⁹⁸Here, you are beggars, whereas in your next birth, you will have a golden spoon in your mouth.

¹⁹¹tum golden duniya mein jaate ho na।

¹⁹⁹You are going to a golden-aged world.

¹⁹²vahaan sab kuchh sone ka hoga।

²⁰⁰There, everything will be made of gold.

¹⁹³saahookaaron ke mahlon mein achhi jadit hogi।

²⁰¹Wealthy people will have palatial mansions decorated with gold.

¹⁹⁴farka to zaroor rahega।

²⁰²There will definitely be a difference.

¹⁹⁵yeh bhi abhi tum samajhte ho - maaya sabko ulta latka deti hai।

²⁰³You understand that people are now dangling upside down like bats. ²⁰⁴Maya makes them dangle upside down.

¹⁹⁶ab baap aaya hai to bachchon mein kitna haunsala hona chaahiye।

²⁰⁵The Father has now come, and so you should have so much enthusiasm.

¹⁹⁷parantu maaya bhula deti hai - baap ka direction hai ya brahma ka? ¹⁹⁸bhaai ka hai ya baap ka?

²⁰⁶However, Maya makes you forget whether these are the Father's directions or Brahma's directions, whether they are the Father's directions or the brother's directions.

¹⁹⁹isi mein bahut moonjhate hain।

²⁰⁷They become confused about this.

²⁰⁰baap kehte hain achha va bura ho - tum baap ka direction hi samjho। ²⁰¹un par chalna pade।

²⁰⁸The Father says: No matter whether you think that the directions are good or bad, you should consider them to be the Father's directions; you have to follow them.

²⁰²inki koi bhool bhi ho jaayegi to abhul kara denge। ²⁰³unmein taakat to hai na।

²⁰⁹Even if there is a mistake in them, Baba will rectify that mistake because He has that power.

²⁰⁴tum dekhte ho yeh kaise chalte hain, inke sir par kaun baithe hain।

²¹⁰You can see how this one follows everything. ²¹¹Who is sitting in his head?

²⁰⁵ekdam baaju mein baithe hain।

²¹²He (Shiv Baba) is sitting right next to him (Brahma Baba).

²⁰⁶guru log baaju mein bithaakar sikhlaate hain na।

²¹³Gurus also make you sit beside them when they teach you.

²⁰⁷to bhi mehnat inko karni hoti hai।

²¹⁴Nevertheless, this one also has to make effort.

²⁰⁸tamopradhaan se satopradhaan banne mein purooshaartha karna padta hai।

²¹⁵He has to make effort to become satopradhan from tamopradhan.

²⁰⁹baap kehte hain mujhe yaad kar bhojan banaao।

²¹⁶The Father says: Remember Me whilst you are preparing food.

²¹⁰shivbaaba ki yaad ka bhojan aur kisko mil na sake।

²¹⁷No one else is able to get food prepared in remembrance of Shiv Baba.

²¹¹abhi ke bhojan ka hi gaayan hai।

²¹⁸The Brahma bhojan that is praised is of the present time.

²¹²woh brahman log bhal stuti gaate hain parantu arth kuchh nahin samajhte।

²¹⁹Although worldly brahmins sing praise of that food, they do not understand what it means.

²¹³jo mahima karte hain, samajhte kuchh nahin।

²²⁰Those who just sing praise do not understand anything.

²¹⁴itna samjha jaata hai ki yeh religious minded hain kyonki pujaari hain।

²²¹However, you can understand that when someone is a worshipper he is religious minded.

²¹⁵vahaan to religious minded ki baat hi nahin, vahaan bhakti hoti nahin।

²²²There, in the golden age, there is no question of being religious minded because there is no devotion there.

²¹⁶yeh bhi kisko pata nahin hai - bhakti kya cheez hoti hai।

²²³No one there knows what devotion is.

²¹⁷kehte the gyaan, bhakti, vairaagya।

²²⁴People speak of knowledge (gyan), devotion (bhakti) and distaste (vairaag).

²¹⁸kitne first class akshar hain।

²²⁵These terms are first class.

²¹⁹gyaan din, bhakti raat।

²²⁶This knowledge is the day and devotion is the night.

²²⁰phir raat se vairaagya to din mein jaate hain।

²²⁷When you have distaste for the night, you are able to go into the day.

²²¹kitna clear hai।

²²⁸This is very clear.

²²²abhi tum samajh gaye ho to tumko dhakka nahin khaana padta hai।

²²⁹You have now understood and so you no longer have to stumble.

²²³baap kehte hain mujhe yaad karo, main tumko vishwa ka maalik banaata hoon।

²³⁰The Father says: Remember Me! ²³¹I am making you into the masters of the world.

²²⁴main tumhaara behad ka baap hoon, srishti ka chakra jaanna bhi kitna sahaj hai।

²³²I am your unlimited Father. ²³³It is very easy to learn this knowledge of the world cycle.

²²⁵beej aur jhaad ko yaad karo।

²³⁴Remember the Seed and remember the tree.

²²⁶abhi kaliyug ka ant hai phir satayug aana hai।

²³⁵Now that it is the end of the iron age, the golden age is about to come.

²²⁷abhi tum sangamayug par gul-gul bante ho।

²³⁶You are now at the confluence age and becoming beautiful flowers.

²²⁸aatma satopradhaan ban jaayegi to phir rahne ka bhi satopradhaan mahal milega।

²³⁷You souls will become satopradhan and so you will receive satopradhan palaces in which to reside.

²²⁹duniya hi nai ban jaati hai।

²³⁸The whole world is becoming new.

²³⁰to bachchon ko kitni khushi rahni chaahiye।

²³⁹Therefore, you children should be experiencing so much happiness.

²³¹achha!

²⁴⁰Achcha.

²³²meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁴¹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²³³roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁴²The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²³⁴dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁴³Essence for dharna:

²³⁵1) sada fakhur (nasha) rahe ki ham shreemat par apna paristaan sthaapan kar rahe hain।

²⁴⁴ 1. Constantly have the intoxication that you are establishing your land of angels (Paristhan) by following shrimat.

²³⁶vaahyaat kichadpatti ki baaton ko chhod bade hullaas mein rehna hai।

²⁴⁵Discard all wasteful things and rubbish and maintain great enthusiasm.

²³⁷2) apne khyaalaat bade aaleeshaan rakhne hain।

²⁴⁶ 2. Have very royal thoughts.

²³⁸bahut achhi royal university aur hostel kholne ka prabandha karna hai।

²⁴⁷Make arrangements to open a very good, royal university and hostel.

²³⁹baap ka gupta madadgaar banna hai, apna show nahin karna hai।

²⁴⁸Become incognito helpers of the Father; do not show off.

²⁴⁰vardaan:- nimitta koi bhi seva karte behad ki vritti dvaara vibration phailaane vaale behad sevaadhaari bhav

²⁴⁹Blessing: May you spread vibrations with your unlimited attitude while doing any type of service as an unlimited server.

²⁴¹ab behad parivartan ki seva mein teevra gati laao।

²⁵⁰ Now, bring about intensity in the service of unlimited transformation.

²⁴²aise nahin kar to rahe hain, itna busy rehte hain jo time hi nahin milta।

²⁵¹Let it not be: I am doing it anyway, I stay so busy that I don’t even have time.

²⁴³lekin nimitta koi bhi seva karte behad ke sahayogi ban sakte ho, sirf vritti behad mein ho to vibration phailte rahenge।

²⁵²While being an instrument for any type of service, you can co-operate in an unlimited way. ²⁵³Simply let your attitude remain in the unlimited and those vibrations will then continue to spread.

²⁴⁴jitna behad mein busy rahenge to jo duty hai woh aur hi sahaj ho jaayegi।

²⁵⁴The busier you remain in the unlimited, the easier your duty will become.

²⁴⁵har sankalp, har second shreshtha vibration phailaane ki seva karna hi behad sevaadhaari banna hai।

²⁵⁵To do the service of spreading elevated vibrations with your every thought at every second is to be an unlimited server.

²⁴⁶slogan:- shiv baap ke saath combined rahne vaali shivshaktiyon ka shrangaar hai gyaan ke astra-shastra।

²⁵⁶Slogan: The weapons of this knowledge are the decoration of the Shiv Shaktis who remain combined with Father Shiva.

²⁵⁷*** Om Shanti ***