Daily Murli for Friday 28 February 2025

⁰28-02-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 28/02/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - shanti chaahiye to ashareeri bano, is deh-bhaan mein aane se hi ashaanti hoti hai, isliye apne svadharma mein sthit raho''

¹Essence: Sweet children, in order to attain peace, become bodiless. ²It is only when you become body conscious that there is peacelessness. ³Therefore, remain stable in your original religion.

²prashn:- yathaartha yaad kya hai?

⁴Question: What is accurate remembrance?

³yaad ke samay kis baat ka vishesh dhyaan chaahiye?

⁵To what particular aspect should you pay special attention at the time of remembrance?

⁴uttar:- apne ko is deh se nyaari aatma samajhkar baap ko yaad karna - yahi yathaartha yaad hai।

⁶Answer: Accurate remembrance is when you consider yourself to be a soul, distinct from your body, and you remember the Father.

⁵koi bhi deh yaad na aaye, yeh dhyaan rakhna zaroori hai।

⁷Pay attention that you don’t remember anyone’s body.

⁶yaad mein rahne ke liye gyaan ka nasha chadha hua ho, buddhi mein rahe baba humein saare vishwa ka maalik banaate hain, ham saare samudra, saari dharni ke maalik bante hain।

⁸In order to stay in remembrance, have the intoxication of this knowledge. ⁹Let it remain in your intellect that Baba is making you into a master of the world, that you are to become a master of the whole world: the earth, sea and sky.

⁷geet:- tumhein paake hamne…

¹⁰Song: Having found You, we have found the whole world; the earth and the sky all belong to us.

⁸om shanti।

¹¹Om shanti.

⁹om ka arth hi hai aham, main aatma।

¹²The meaning of “om” is: I am a soul.

¹⁰manushya phir samajhte om maana bhagwan, parantu aise hai nahin।

¹³People believe that “om” means God, but that is not right.

¹¹om maana main aatma, mera yeh shareer hai।

¹⁴“Om” means: I am a soul and this is my body.

¹²kehte hain na - om shanti।

¹⁵People say, "Om shanti".

¹³aham aatma ka svadharma hai shant।

¹⁶The original religion of myself, this soul, is peace.

¹⁴aatma apna parichay deti hai।

¹⁷The soul gives his own introduction.

¹⁵manushya bhal om shanti kehte hain parantu om ka arth koi bhi nahin samajhte hain।

¹⁸Although people say “Om shanti”, they do not understand the meaning of “Om” at all.

¹⁶om shanti akshar achha hai।

¹⁹The words "Om shanti" are very good.

¹⁷ham aatma hain, hamaara svadharma shant hai।

²⁰“I am a soul and my original religion is peace.

¹⁸ham aatma shantidham ki rahne vaali hain।

²¹I, a soul, am a resident of the land of peace.”

¹⁹kitna simple arth hai।

²²The meaning is so simple.

²⁰lamba-chauda koi gapoda nahin hai।

²³It is not a long and false explanation.

²¹is samay ke manushya maatra to yeh bhi nahin jaante ki abhi nai duniya hai va puraani duniya hai।

²⁴People of today don’t even know whether the world is new or old.

²²nai duniya phir puraani kab hoti hai, puraani se phir nai duniya kab hoti hai - yeh koi bhi nahin jaante।

²⁵No one knows when the new world becomes old or when the old world becomes new again.

²³koi se bhi poochha jaae duniya nai kab hoti hai aur phir puraani kaise hoti hai? ²⁴to koi bhi bata nahin sakenge।

²⁶When you ask anyone when the old world becomes new and how it then becomes old, no one is able to tell you.

²⁵abhi to kaliyug puraani duniya hai।

²⁷It is now this iron-aged, old world.

²⁶nai duniya satayug ko kaha jaata hai।

²⁸That new world is called the golden age.

²⁷achha, nai ko phir puraana hone mein kitne varsha lagte hain?

²⁹How many years does it take for the new world to become old?

²⁸yeh bhi koi nahin jaante।

³⁰No one knows this.

²⁹manushya hokar yeh nahin jaante isliye inko kaha jaata hai jaanvar se bhi badtar।

³¹Even though they are human beings, they do not know this. ³²Therefore, human beings are said to be worse than animals.

³⁰jaanvar to apne ko kuchh kehte nahin, manushya kehte hain ham patit hain, he patit-paavan aao। ³¹parantu unko jaante bilkul hi nahin।

³³At least animals don’t say anything about themselves. ³⁴However, human beings say: “We are impure.” ³⁵They call out: “O Purifier come!”, but they don’t know who He is.

³²paavan akshar kitna achha hai।

³⁶The word “pure” is so good.

³³paavan duniya svarga nai duniya hi hogi।

³⁷Only a pure world, heaven, would be a new world.

³⁴chitra bhi devtaaon ke hain parantu koi bhi samajhte nahin, yeh lakshmi-naaraayan nai paavan duniya ke maalik hain।

³⁸There are images of those deities but no one knows that Lakshmi and Narayan are the masters of that new, pure world.

³⁵yeh sab baaten behad ka baap hi baith bachchon ko samjhaate hain।

³⁹Only the unlimited Father sits here and explains all of these things to you children.

³⁶nai duniya svarga ko kaha jaata hai। ³⁷devtaaon ko kahenge svargavaasi।

⁴⁰The new world is called heaven and the deities are said to be the residents of heaven.

³⁸abhi to hai puraani duniya narka।

⁴¹At present, this old world is hell.

³⁹yahaan manushya hain narkavaasi।

⁴²People here are residents of hell.

⁴⁰koi marta hai to bhi kehte hain svargavaasi hua to goya yahaan narkavaasi hai na।

⁴³When someone dies, people say that he has gone to live in heaven. ⁴⁴Therefore, this means that they are living in hell.

⁴¹hisaab se kah bhi denge। ⁴²barobar yeh narka thahra parantu bolo tum narkavaasi ho to bigad padenge।

⁴⁵According to their own understanding, this really is hell. ⁴⁶However, if you told them directly that they are residents of hell, they would get upset with you.

⁴³baap samjhaate hain dekhne mein to bhal manushya hain, soorat manushya ki hai parantu seerat bandar jaisi hai।

⁴⁷The Father explains: Although they look like human beings and their faces are like those of human beings, their characters are like those of monkeys.

⁴⁴yeh bhi gaaya hua hai na।

⁴⁸This too has been remembered.

⁴⁵khud bhi mandiron mein jaakar devtaaon ke aage gaate hain - aap sarvagun sampanna… apne liye kya kahenge?

⁴⁹They themselves go in front of the deity idols in the temples and say: “You are full of all virtues.” ⁵⁰However, what do they say of themselves?

⁴⁶ham paapi neech hain। ⁴⁷parantu seedha kaho ki tum vikaari ho to bigad padenge isliye baap sirf bachchon se hi baat karte hain, samjhaate hain।

⁵¹That they are degraded sinners, but if you told them directly that they are vicious, they would get upset with you. ⁵²This is why the Father only talks and explains to you children.

⁴⁸baahar vaalon se baat nahin karte kyonki kaliyugi manushya hain narkavaasi।

⁵³He doesn’t go to talk to people outside because iron-aged people are residents of hell.

⁴⁹abhi tum ho sangamayug vaasi।

⁵⁴You are now residents of the confluence age.

⁵⁰tum pavitra ban rahe ho।

⁵⁵You are becoming pure.

⁵¹jaante ho ham braahmanon ko shivbaaba padhaate hain।

⁵⁶You understand that it is Shiv Baba who is teaching us Brahmins.

⁵²woh patit-paavan hai।

⁵⁷He is the Purifier.

⁵³ham sabhi aatmaon ko le jaane ke liye baap aaye hain।

⁵⁸The Father has come to take us souls back home.

⁵⁴kitni simple baaten hain।

⁵⁹This is such a simple matter.

⁵⁵baap kehte hain - bachche, tum aatmaayen shantidham se aati ho part bajaane।

⁶⁰The Father says: Children, you souls came from the land of peace to play your parts.

⁵⁶is duhkhadhaam mein sabhi duhkhi hain isliye kehte hain man ko shanti kaise ho?

⁶¹Everyone is unhappy in this land of sorrow and this is why they ask for peace of mind.

⁵⁷aise nahin kehte - aatma ko shanti kaise ho?

⁶²They don’t ask how their souls can become peaceful.

⁵⁸are tum kehte ho na om shanti।

⁶³You say: “Om shanti.

⁵⁹mera svadharma hai shanti।

⁶⁴My original religion is peace.”

⁶⁰phir shanti maangate kyon ho?

⁶⁵So, why do you ask for peace?

⁶¹apne ko aatma bhool deh-abhimaan mein aa jaate ho।

⁶⁶Because you forgot that you yourselves are souls and that you have been body conscious.

⁶²aatmaayen to shantidham ki rahne vaali hain। ⁶³yahaan phir shanti kahaan se milegi?

⁶⁷Souls reside in the land of peace, so how can there be peace here?

⁶⁴ashareeri hone se hi shanti hogi।

⁶⁸It is only when you become bodiless that you can have peace.

⁶⁵shareer ke saath aatma hai, to unko bolna chalna to zaroor padta hai।

⁶⁹Each soul here is combined with a body and so they all definitely have to talk and walk.

⁶⁶ham aatma shantidham se yahaan part bajaane aai hain।

⁷⁰I, this soul, came from the land of peace to play a part.

⁶⁷yeh bhi koi nahin samajhte ki raavan hi hamaara dushman hai।

⁷¹No one understands that Ravan is the enemy.

⁶⁸kab se yeh raavan dushman bana hai?

⁷²When was it that Ravan became your enemy?

⁶⁹yeh bhi koi nahin jaante।

⁷³None of them knows this.

⁷⁰bade-bade vidvaan, pandit aadi ek bhi nahin jaante ki raavan hai kaun , jiska ham effigy banaakar jalaate hain।

⁷⁴Not a single scholar or pundit etc. knows who Ravan is; they don’t know the one whose effigy they burn.

⁷¹janma-janmaantar jalaate aaye hain, kuchh bhi pata nahin।

⁷⁵They have been burning it for many births and yet they don’t know anything.

⁷²koi se bhi poochho - raavan kaun hai? ⁷³kah denge yeh sab to kalpana hai।

⁷⁶If you ask any of them who Ravan is, they would say: It’s just imagination!

⁷⁴jaante hi nahin to aur kya respond denge।

⁷⁷They don’t know anything, and so what response could they give?

⁷⁵shaastron mein bhi hai na - he raam ji sansaar bana hi nahin hai। ⁷⁶yeh sab kalpana hai।

⁷⁸It is mentioned in a scripture: “Hey Rama, this world was not created; it is all imagination.”

⁷⁷aise bahut kehte hain।

⁷⁹Many say this.

⁷⁸ab kalpana ka arth kya hai?

⁸⁰Now, what is the meaning of imagination?

⁷⁹kehte hain yeh sankalpon ki duniya hai।

⁸¹It is said that this is a world of imagination.

⁸⁰jo jaisa sankalp karta hai woh ho jaata hai, arth nahin samajhte।

⁸²Whatever thoughts people have, that happens. ⁸³They do not understand the meaning of them.

⁸¹baap bachchon ko baith samjhaate hain।

⁸⁴The Father sits here and explains to you children.

⁸²koi to achhi reeti samajh jaate hain, koi samajhte hi nahin hain।

⁸⁵Some of you understand very clearly, whereas others do not understand anything at all.

⁸³jo achhi reeti samajhte hain unko sage kahenge aur jo nahin samajhte hain woh lage arthaat sautele hue।

⁸⁶Those who understand clearly are real children, whereas those who understand nothing at all are stepchildren.

⁸⁴ab sautele vaaris thode hi banenge।

⁸⁷Stepchildren never become heirs.

⁸⁵baba ke paas maatele bhi hain to sautele bhi hain।

⁸⁸Baba has real children and stepchildren.

⁸⁶maatele bachche to baap ki shreemat par poora chalte hain। ⁸⁷sautele nahin chalenge।

⁸⁹Real children are those who follow the Father's shrimat completely, whereas stepchildren do not.

⁸⁸baap kah dete hain yeh meri mat par nahin chalte hain, raavan ki mat par hain।

⁹⁰The Father then says: This one is not following My directions; he is following Ravan's directions.

⁸⁹raam aur raavan do akshar hain।

⁹¹There are the two words: Rama and Ravan.

⁹⁰raam raajya aur raavan raajya।

⁹²There is the kingdom of Rama, whereas this is the kingdom of Ravan.

⁹¹abhi hai sangam।

⁹³It is now the confluence of the two.

⁹²baap samjhaate hain - yeh sab brahmaakumaar-brahmaakumaariyaan shivbaaba se varsa le rahe hain, tum lenge?

⁹⁴The Father explains to them. ⁹⁵All of these Brahma Kumars and Kumaris are claiming their inheritance from Shiv Baba. ⁹⁶Do you too want to claim it?

⁹³shreemat par chalenge?

⁹⁷Will you follow these elevated directions?

⁹⁴to kehte hain kaun-si mat?

⁹⁸They ask: “Whose directions?”

⁹⁵baap shreemat dete hain ki pavitra bano।

⁹⁹The Father gives you shrimat for you to become pure.

⁹⁶kehte hain ham pavitra rahen phir pati na maane to main kiski maanoon?

¹⁰⁰They then say: “I will stay pure, but if my husband doesn’t accept this, to whom should I listen?

⁹⁷woh to hamaara pati parmeshvar hai kyonki bhaarat mein yeh sikhlaaya jaata hai ki pati tumhaara guru, eeshvar aadi sab kuchh hai।

¹⁰¹My husband is my god.” ¹⁰²In Bharat they are told that their husband is their guru, their god, their everything.

⁹⁸parantu aisa koi samajhte nahin hain।

¹⁰³However, no one really believes it.

⁹⁹us samay haan kar dete hain, maante kuchh bhi nahin hain।

¹⁰⁴They simply say “Yes” at that time but they don’t accept it at all.

¹⁰⁰phir bhi gurooon ke paas mandiron mein jaate rehte hain।

¹⁰⁵They still continue to go to their gurus and to the temples.

¹⁰¹pati kehte hain tum baahar mat jaao, ham raam ki moorti tumko ghar mein rakhkar dete hain phir tum ayodhya aadi mein kyon bhatakti ho?

¹⁰⁶The husband says: “Don’t go out! ¹⁰⁷I will give you an image of Rama and you can keep that and worship it at home. ¹⁰⁸Why do you wander to Ayodhya (Rama's birthplace)?”

¹⁰²to maanti nahin। ¹⁰³yeh hain bhakti maarga ke dhakke।

¹⁰⁹She wouldn’t listen to anything; it is the stumbling of the path of devotion.

¹⁰⁴woh zaroor khaayenge, kabhi maanenge nahin। ¹⁰⁵samajhte hain woh to unka mandir hai।

¹¹⁰She will definitely continue to stumble along there; she won’t listen to anyone, because she believes that the temple there is Rama’s.

¹⁰⁶are tumko yaad raam ko karna hai ki mandir ko?

¹¹¹However, who is it that you have to remember? ¹¹²Is it Rama or his temple?

¹⁰⁷parantu samajhte nahin।

¹¹³They don't understand anything.

¹⁰⁸to baap samjhaate hain bhakti maarga mein kehte bhi ho he bhagwan aakar hamaari sadgati karo kyonki woh ek hi sarva ka sadgati daata hai।

¹¹⁴Therefore, the Father explains: On the path of devotion you call out to God, “Come and grant us salvation!”, because only He is the Bestower of Salvation for all.

¹⁰⁹achha woh kab aate hain - yeh bhi koi nahin jaante।

¹¹⁵Achcha, when does He come? ¹¹⁶No one knows this.

¹¹⁰baap samjhaate hain raavan hi tumhaara dushman hai।

¹¹⁷The Father explains that Ravan is your enemy.

¹¹¹raavan ka to wonder hai, jo jalaate hi aate hain lekin marta hi nahin hai।

¹¹⁸The wonder of Ravan is that, although people continue to burn effigies of him, he never dies.

¹¹²raavan kya cheez hai, yeh koi bhi nahin jaante।

¹¹⁹No one knows what Ravan is.

¹¹³abhi tum bachche jaante ho hamko behad ke baap se varsa milta hai।

¹²⁰You children now know that you receive your inheritance from the unlimited Father.

¹¹⁴shiv jayanti bhi manaate hain parantu shiv ko koi bhi jaante nahin hain।

¹²¹They celebrate Shiv Jayanti but they do not know who Shiv is.

¹¹⁵government ko bhi tum samjhaate ho। ¹¹⁶shiv to bhagwan hai vahi kalpa-kalpa aakar bhaarat ko narkavaasi se svargavaasi, beggar se prince banaate hain।

¹²²You explain to the people of the Government that Shiv is God and that He comes in this one age every cycle and changes Bharat from hell into heaven. ¹²³He changes beggars into princes.

¹¹⁷patit ko paavan banaate hain।

¹²⁴He purifies the impure.

¹¹⁸vahi sarva ke sadgati daata hain।

¹²⁵He is the Bestower of Salvation for all.

¹¹⁹is samay sabhi manushya maatra yahaan hain।

¹²⁶All human beings are now here.

¹²⁰Christ ki aatma bhi koi na koi janma mein yahaan hai।

¹²⁷Even the soul of Christ is here in some form.

¹²¹vaapis koi bhi ja nahin sakte।

¹²⁸No one can return home yet.

¹²²in sabki sadgati karne vaala ek hi bada baap hai। ¹²³woh aate bhi bhaarat mein hain।

¹²⁹Only the one great Father can grant salvation to everyone, and He only comes in Bharat.

¹²⁴vaastav mein bhakti bhi unki karni chaahiye jo sadgati dete hain।

¹³⁰In fact, you should only perform devotion of the One who grants salvation.

¹²⁵woh niraakaar baap yahaan to hai nahin।

¹³¹That incorporeal Father doesn’t reside here.

¹²⁶unko hamesha oopar samajhkar yaad karte hain। ¹²⁷krishna ko oopar nahin samjhenge।

¹³²He is constantly considered to be and remembered as being up above, whereas no one considers Krishna to be up above.

¹²⁸aur sabhi ko yahaan neeche yaad karenge। ¹²⁹krishna ko bhi yahaan yaad karenge।

¹³³They remember Krishna and everyone else as being down here.

¹³⁰tum bachchon ki hai yathaartha yaad।

¹³⁴The remembrance of you children is accurate.

¹³¹tum apne ko is deh se nyaara, aatma samajhkar baap ko yaad karte ho।

¹³⁵You consider yourselves to be distinct from your bodies. ¹³⁶You consider yourselves to be souls and you remember the Father.

¹³²baap kehte hain tumko koi bhi deh yaad nahin aani chaahiye। ¹³³yeh dhyaan zaroori hai।

¹³⁷The Father says: You must not remember anyone's body. ¹³⁸It is most essential to pay attention to this.

¹³⁴tum apne ko aatma samajh baap ko yaad karo।

¹³⁹Simply consider yourselves to be souls and remember the Father.

¹³⁵baba hamko saare vishwa ka maalik banaate hain।

¹⁴⁰Baba is making us into the masters of the whole world.

¹³⁶saara samudra, saari dharni, saare aakaash ka maalik banaate hain।

¹⁴¹He makes us into the masters of the whole earth, sea and sky.

¹³⁷abhi to kitne tukde-tukde hain।

¹⁴²It’s all now divided into bits and pieces.

¹³⁸ek-do ki had mein aane nahin dete।

¹⁴³They don’t let you cross their borders.

¹³⁹vahaan yeh baaten hoti nahin।

¹⁴⁴None of these things exist there.

¹⁴⁰bhagwan to ek baap hi hai।

¹⁴⁵Only God is the Father.

¹⁴¹aise nahin ki sabhi baap hi baap hain।

¹⁴⁶It isn't that everyone is the Father.

¹⁴²kehte bhi hain hindu-cheeni bhaai-bhaai, hindu-muslim bhaai-bhaai parantu arth nahin samajhte hain।

¹⁴⁷Although they say that the Hindus and the Chinese are brothers and that the Hindus and the Muslims are brothers, they don’t understand the meaning of that.

¹⁴³aise kabhi nahin kahenge hindu-muslim behen-bhaai।

¹⁴⁸They never say that the Hindus and the Muslims are brothers and sisters; no.

¹⁴⁴nahin, aatmaayen aapas mein sab bhaai-bhaai hain।

¹⁴⁹All souls are brothers, but they don’t understand that.

¹⁴⁵parantu is baat ko jaante nahin hain। ¹⁴⁶shaastra aadi sunte sat-sat karte rehte hain, arth kuchh nahin।

¹⁵⁰When they listen to the scriptures, etc., they simply say, "It's true, it's true", but they don't understand the meaning of them.

¹⁴⁷vaastav mein hai asatya, jhooth।

¹⁵¹In fact, they all are false.

¹⁴⁸sachkhanda mein sach hi sach bolte hain। ¹⁴⁹yahaan jhooth hi jhooth hai।

¹⁵²In the land of truth, they only speak the truth, whereas here, there is nothing but falsehood.

¹⁵⁰koi ko bolo ki tumne jhooth bola to bigad padenge।

¹⁵³If you said to any of them that they were telling lies, they would get upset with you.

¹⁵¹tum sach bataate ho to bhi koi to gaali dene lag padenge।

¹⁵⁴Even though you spoke the truth, some people would start insulting you.

¹⁵²ab baap ko to tum brahman hi jaante ho।

¹⁵⁵Only you Brahmins now know the Father.

¹⁵³tum bachche abhi daiveegun dhaaran karte ho।

¹⁵⁶You children are now imbibing divine virtues.

¹⁵⁴tum jaante ho abhi 5 tatva bhi tamopradhaan hain।

¹⁵⁷You know that even the five elements are now totally impure.

¹⁵⁵aajkal manushya bhooton ki pooja bhi karte hain।

¹⁵⁸Nowadays, people even worship the devil spirit a lot.

¹⁵⁶bhooton ki hi yaad rehti hai।

¹⁵⁹They continue to remember the evil spirit.

¹⁵⁷baap kehte hain apne ko aatma samajh maamekam yaad karo।

¹⁶⁰The Father says: Consider yourselves to be souls and constantly remember Me alone.

¹⁵⁸bhooton ko mat yaad karo।

¹⁶¹Do not remember the devil spirit.

¹⁵⁹grihastha vyavhaar mein rehte hue buddhi ka yog baap ke saath lagaao।

¹⁶²Whilst living at home with your families, keep your intellects in yoga with the Father.

¹⁶⁰ab dehi-abhimaani banna hai।

¹⁶³You now have to become soul conscious.

¹⁶¹jitna baap ko yaad karenge to vikarma vinaash honge।

¹⁶⁴Your sins will be absolved to the extent that you remember the Father.

¹⁶²gyaan ka teesra netra tumko milta hai।

¹⁶⁵Each of you has now received a third eye of knowledge.

¹⁶³abhi tumko vikarmaajeet banna hai।

¹⁶⁶You now have to become conquerors of sinful acts.

¹⁶⁴woh hai vikarmaajeet sanvat। ¹⁶⁵yeh hai vikarmi sanvat।

¹⁶⁷That is the age of those who conquered sinful acts, and this is the age of those who perform sinful acts.

¹⁶⁶tum yogbal se vikarmon par jeet paate ho।

¹⁶⁸You gain victory over sinful acts with the power of yoga.

¹⁶⁷bhaarat ka yog to mashhoor hai। ¹⁶⁸manushya jaante nahin hain।

¹⁶⁹The yoga of Bharat is very famous, but people do not know it.

¹⁶⁹sannyaasi log baahar mein jaakar kehte hain ki ham bhaarat ka yog sikhlaane aaye hain, unko to pata nahin yeh to hathayogi hain। ¹⁷⁰woh raajayog sikhla na saken।

¹⁷⁰Sannyasis go abroad and say that they have come to teach them the yoga of Bharat, but the people there don’t know that sannyasis are hatha yogis who cannot teach Raja Yoga.

¹⁷¹tum raajarishi ho।

¹⁷¹You are Raj Rishis.

¹⁷²woh hain had ke sannyaasi, tum ho behad ke sannyaasi।

¹⁷²They are limited sannyasis, whereas you are unlimited sannyasis.

¹⁷³raat-din ka pharka hai।

¹⁷³There is the difference of day and night.

¹⁷⁴tum braahmanon ke sivaae aur koi bhi raajayog sikhla na sake।

¹⁷⁴No one but you Brahmins can teach Raja Yoga.

¹⁷⁵yeh hain nai baaten।

¹⁷⁵This is a new aspect.

¹⁷⁶naya koi samajh na sake, isliye naye ko kabhi allow nahin kiya jaata hai।

¹⁷⁶New ones that come cannot understand these things. ¹⁷⁷This is why new ones are not allowed to come here.

¹⁷⁷yeh indrasbha hai na।

¹⁷⁸This is the Court of Indra (God who rains knowledge).

¹⁷⁸is samay hain sab patthar buddhi।

¹⁷⁹Everyone now has a stone intellect.

¹⁷⁹satayug mein tum bante ho paaras buddhi।

¹⁸⁰Everyone in the golden age has a divine intellect.

¹⁸⁰abhi hai sangam।

¹⁸¹It is now the confluence of the two.

¹⁸¹patthar se paaras sivaae baap ke koi bana na sake।

¹⁸²No one but the Father can change you from a stone into a diamond.

¹⁸²tum yahaan aaye ho paarasbuddhi banne ke liye।

¹⁸³You have come here to have your intellects made divine.

¹⁸³barobar bhaarat sone ki chidiya tha na।

¹⁸⁴Bharat truly was the “Golden Sparrow”.

¹⁸⁴yeh lakshmi-naaraayan vishwa ke maalik the na।

¹⁸⁵Lakshmi and Narayan were the masters of the world.

¹⁸⁵yeh kabhi raajya karte the, yeh bhi kisko pata thode hi hai।

¹⁸⁶No one knows when they used to rule.

¹⁸⁶aaj se 5 hazaar varsha pahle inhon ka raajya tha।

¹⁸⁷It used to be their kingdom 5000 years ago.

¹⁸⁷phir yeh kahaan gaye।

¹⁸⁸Where did they go?

¹⁸⁸tum bata sakte ho 84 janma bhoge।

¹⁸⁹You can explain that they have been taking 84 births.

¹⁸⁹abhi tamopradhaan hain phir baap dvaara satopradhaan ban rahe hain, tatatvam।

¹⁹⁰At present they are tamopradhan and are now being made satopradhan by the Father. ¹⁹¹The same applies to you.

¹⁹⁰yeh knowledge sivaae baap ke saadhu-santa aadi koi bhi de na sake।

¹⁹²Only the Father, none of the sages or holy men etc., can give this knowledge.

¹⁹¹woh hai bhakti maarga, yeh hai gyaan maarga।

¹⁹³That is the path of devotion and this path is of this knowledge.

¹⁹²tum bachchon ke paas jo achhe-achhe geet hain unhein suno to tumhaare romaanch khade ho jaayenge। ¹⁹³khushi ka paara ekdam chadh jaayega।

¹⁹⁴By listening to the very good songs that you children have, you will have goose pimples and your mercury of happiness will rise very high.

¹⁹⁴phir woh nasha sthaai bhi rehna chaahiye।

¹⁹⁵This intoxication has to remain constant.

¹⁹⁵yeh hai gyaan amrit।

¹⁹⁶This knowledge is nectar.

¹⁹⁶woh sharaab peete hain to nasha chadh jaata hai। ¹⁹⁷yahaan yeh to hai gyaan amrit।

¹⁹⁷People become intoxicated from drinking alcohol, whereas you have the nectar of this knowledge here.

¹⁹⁸tumhaara nasha utarna nahin chaahiye, sadaiv chadha rehna chaahiye।

¹⁹⁸Your intoxication should not decrease; let it remain constantly high.

¹⁹⁹tum in lakshmi-naaraayan ko dekh kitne khush hote ho।

¹⁹⁹You become happy on seeing the picture of Lakshmi and Narayan.

²⁰⁰jaante ho ham shreemat se phir shreshthaachaari ban rahe hain।

²⁰⁰You know that you are becoming that elevated by following shrimat.

²⁰¹yahaan dekhte hue bhi buddhiyog baap aur varse mein laga rahe।

²⁰¹Whilst observing everything here, let your intellects remain in yoga with the Father and that inheritance.

²⁰²achha!

²⁰²Achcha.

²⁰³meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁰³To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁴roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁰⁴The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁰⁵dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰⁵Essence for dharna:

²⁰⁶1) vikarmaajeet banne ke liye yogbal se vikarmon par jeet praapta karni hai।

²⁰⁶ 1. In order to become a conqueror of sinful acts, you have to gain victory over them with the power of yoga.

²⁰⁷yahaan dekhte hue buddhiyog baap aur varse mein laga rahe।

²⁰⁷Whilst observing everything here, let your intellects be in yoga with the Father and the inheritance.

²⁰⁸2) baap ke varse ka poora adhikaar praapta karne ke liye maatela banna hai।

²⁰⁸ 2. In order to receive your full right to the inheritance from the Father, you have to become real children.

²⁰⁹ek baap ki hi shreemat par chalna hai।

²⁰⁹Only follow the one Father’s shrimat.

²¹⁰baap jo samjhaate hain woh samajhkar doosron ko samjhaana hai।

²¹⁰Clearly understand the things that the Father explains to you and then explain them to others.

²¹¹vardaan:- divya buddhi ki lift dvaara teenon lokon ka sair karne vaale sahajyogi bhav

²¹¹Blessing: May you be an easy yogi and use your lift of a divine intellect to tour around the three worlds.

²¹²sangamayug par sabhi bachchon ko divya buddhi ki lift milti hai।

²¹² At the confluence age, each of you children receives a lift of a divine intellect.

²¹³is wonderful lift dvaara teenon lokon mein jahaan chaaho vahaan pahunch sakte ho।

²¹³With this wonderful lift, you can go wherever you want in the three worlds.

²¹⁴sirf smriti ka switch on karo to second mein pahuch jaayenge aur jitna samay jis lok ka anubhav karna chaaho utna samay vahaan sthit rah sakte ho।

²¹⁴Simply put on your switch of awareness and you will arrive there in a second. ²¹⁵You will be able to remain stable and experience whichever world you want for as long as you want.

²¹⁵is lift ko use karne ke liye amritvele care-full ban smriti ke switch ko yathaartha reeti se set karo।

²¹⁶In order to use this lift, be careful at amrit vela to set the switch of your awareness accurately.

²¹⁶authority hokar is lift ko kaarya mein lagaao to sahaj-yogi ban jaayenge। ²¹⁷mehnat samaapta ho jaayegi।

²¹⁷Be an authority and use this lift and you will become an easy yogi and all hard work will finish.

²¹⁸slogan:- man ko sada mauz mein rakhna - yahi jeevan jeene ka kala hai।

²¹⁸Slogan: The art of living is to keep your mind constantly in a state of pleasure.

²¹⁹*** Om Shanti ***

²¹⁹avyakt ishaare:- ekaantapriy bano ekta aur ekaagrata ko apnaao

²²⁰Have love for solitude and imbibe unity and concentration.

²²⁰ekaantavaasi ka double arth hai।

²²¹Being in solitude has two meanings.

²²¹sirf baahar ki ekaanta nahin lekin ek ke ant mein kho jaana, ekaanta।

²²²It isn’t just external solitude, but solitude is also to be lost in the depths of the One.

²²²nahin to sirf baahar ki ekaanta hogi to bor ho jaayenge, kahenge - pata nahin din kaise beetega!

²²³If there is just external solitude, you will get bored and then say, “I don’t know how I am going to spend this day.”

²²³lekin ek baap ke ant mein kho jaao।

²²⁴Just go into the depths of the one Father.

²²⁴jaise saagar ke tale mein chale jaate hain to kitna khajaana milta hai। ²²⁵aise ek ke ant mein chale jaao arthaat baap se jo praaptiyaan hui hain usmein kho jaao।

²²⁵Just as when you go to the bottom of the ocean, you receive so many treasures, similarly, go into the depths of the One, that is, become lost in the attainments you have received from the Father.