Daily Murli for Friday 18 April 2025
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Saving in progress..
You can now listen this murli without Internet.
You can listen this murli without Internet.
in order to be able to listen it without internet.
Sentence alignment between two languages is corrected.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
018-04-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
0 18/04/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - apne oopar raham karo, baap jo mat dete hain us par chalo to apaar khushi rahegi, maaya ke shraap se bache rahenge''
1Essence: Sweet children, have mercy for yourselves. 2Follow the directions that the Father gives you and you will have limitless happiness and be saved from Maya's curse.
Question
2prashn:- maaya ka shraap kyon lagta hai?
3Question: Why do you become cursed by Maya?
3shraapit aatma ki gati kya hogi?
4What is the state of a cursed soul?
Answer
4uttar:- 1. baap aur padhaai ka (gyaan ratnon ka) niraadar karne se, apni mat par chalne se maaya ka shraap lag jaata hai, 2. aasuri chalan hai, daiveegun dhaaran nahin karte to apne par berahmi karte hain।
5Answer: 1) If you become disrespectful to the Father and disregard this study (the jewels of knowledge) and follow your own dictates, you become cursed by Maya. 6 2) If your behaviour is devilish and you don't imbibe divine virtues, you are being merciless towards yourselves.
5buddhi ko taala lag jaata hai।
7Your intellect gets locked.
6woh baap ki dil par chadh nahin sakte।
8Such children are not able to climb on to the Father's heart throne.
Murli
7om shanti।
9Om shanti.
8roohaani bachchon ko yeh to ab nishchay hai ki hamko aatma-abhimaani banna hai aur baap ko yaad karna hai।
10You spiritual children have the faith that you now have to become soul conscious and remember the Father.
9maaya roopi raavan jo hai woh shraapit, duhkhi bana deta hai।
11Maya, Ravan, curses you and makes you unhappy.
10shraap akshar hi duhkh ka hai, varsa akshar sukh ka hai।
12“Curse” is a word of sorrow, and “inheritance” is one of happiness.
11jo bachche vaphaadaar, pharmaanbardaar hain, woh achhi reeti jaante hain।
13The faithful and obedient children understand this very well.
12jo naapharmaanbardaar hai, woh bachcha hai nahin।
14Those who are disobedient are not the Father's children.
13bhal apne ko kuchh bhi samjhen parantu baap ki dil par chadh nahin sakte, varsa pa nahin sakte।
15No matter what they consider themselves to be, they are unable to climb on to the Father's heart throne; they are unable to claim the inheritance.
14jo maaya ke kahne par chalte aur baap ko yaad bhi nahin karte, kisko samjha nahin sakte। 15goya apne ko aapehi shraapit karte hain।
16Those who obey Maya and do not remember the Father are unable to explain to others; they curse themselves.
16bachche jaante hain maaya badi jabardasta hai।
17You children know that Maya is very powerful.
17agar behad ke baap ki bhi nahin maante hain to goya maaya ki maante hain। 18maaya ke vash ho jaate hain।
18If you do not obey the unlimited Father, it means that you are obeying Maya; you become influenced by Maya.
19kahaavat hai na - prabhu ki aagya sir maathe।
19There is the saying: “God's instructions are to be placed on your head and accepted with love.”
20to baap kehte hain bachche, purushaartha kar baap ko yaad karo to maaya ki god se nikal prabhu ki god mein aa jaayenge।
20This is why the Father says: Children, make effort to remember Me! 21You will then be able to leave Maya's lap and come into God's lap.
21baap to buddhivaanon ka buddhivaan hai।
22The Father is the Intellect of the Wise.
22baap ki nahin maanenge to buddhi ko taala lag jaayega।
23If you do not listen to the Father, your intellects become locked.
23taala kholne vaala ek hi baap hai।
24Only the one Father can open those locks.
24shreemat par nahin chalte to unka kya haal hoga।
25What would the stateof those who do not follow shrimat be?
25maaya ki mat par kuchh bhi pad pa nahin sakenge।
26By following the dictates of Maya, you will be unable to claim any status.
26bhal sunte hain parantu dhaarna nahin kar sakte hain, na kara sakte to uska kya haal hoga!
27Even though you listen to this knowledge, you will neither be able to imbibe it yourself nor inspire others to imbibe it. 28Therefore, what would your state become like?
27baap to gareeb nivaaz hain।
29The Father is the Lord of the Poor.
28manushya gareebon ko daan karte hain to baap bhi aakar kitna behad ka daan karte hain।
30People donate to the poor. 31The Father too comes and gives unlimited donations.
29agar shreemat par nahin chalte to ekdam buddhi ko taala lag jaata hai।
32If you do not follow shrimat, your intellects become totally locked.
30phir kya praapti karenge!
33What would you then attain?
31shreemat par chalne vaale hi baap ke bachche thahre।
34Only those who follow shrimat are the Father's children.
32baap to merciful hai।
35The Father is merciful.
33samajhte hain baahar jaate hi maaya ekdam khatma kar degi।
36He understands that Maya will completely finish you as soon as you leave here.
34koi aapghaat karte hain to bhi apni satyaanaash karte hain।
37Someone who commits suicide destroys himself.
35baap to samjhaate rehte hain - apne par raham karo, shreemat par chalo, apni mat par nahin chalo।
38The Father continues to explain: Have mercy for yourselves. 39Follow shrimat, not your own dictates.
36shreemat par chalne se khushi ka paara chadhega।
40By following shrimat, your mercury of happiness will rise.
37lakshmi-naaraayan ki shakla dekho kaisi khushnumah hai।
41Look at the faces of Lakshmi and Narayan; they are so cheerful.
38to purushaartha kar aisa oonch pad paana chaahiye na।
42Make effort to claim as high a status as theirs!
39baap avinaashi gyaan ratna dete hain to unka niraadar kyon karna chaahiye!
43The Father gives you the imperishable jewels of this knowledge and so why should you disregard them?
40ratnon se jholi bharni chaahiye।
44Fill your aprons with these jewels.
41sunte to hain parantu jholi nahin bharte kyonki baap ko yaad nahin karte। 42aasuri chalan chalte hain।
45Although you listen, some of you are unable to fill your aprons, because you do not remember the Father and your behaviour is devilish.
43baap baar-baar samjhaate rehte hain - apne par raham karo, daiveegun dhaaran karo।
46The Father repeatedly tells you: Have mercy for yourselves. 47Imbibe divine virtues.
44woh hai hi aasuri sampradaay।
48This is now a devilish community.
45unko baap aakar paristaani banaate hain।
49The Father has come to change it into a land of angels.
46paristaan svarga ko kaha jaata hai।
50Heaven is that land of angels.
47manushya kitna dhakka khaate rehte hain।
51People stumble around so much here.
48sannyaasiyon aadi ke paas jaate hain, samajhte hain man ko shanti milegi।
52They go to sannyasis, etc., because they believe that they will receive peace of mind from them.
49vaastav mein yeh akshar hi wrong hai, inka koi arth nahin।
53In fact, these words are wrong; they have no meaning.
50shanti to aatma ko chaahiye na।
54It is souls that want peace.
51aatma svayan shant swaroop hai।
55Souls themselves have the form of peace.
52aise bhi nahin kehte ki aatma ko kaise shanti mile?
56They don't ask: “How can the soul have peace?”
53kehte hain man ko shanti kaise mile?
57Instead, they ask: “How can the mind have peace?”
54ab man kya hai, buddhi kya hai, aatma kya hai, kuchh bhi jaante nahin।
58However, they neither know what the mind and intellect are, nor what the soul is; they don't know anything.
55jo kuchh kehte athva karte hain woh sab hai bhakti maarga।
59Whatever they do or say, it all belongs to the path of devotion.
56bhakti maarga vaale seedhi neeche utarte-utarte tamopradhaan bante jaate hain।
60Those on the path of devotion continue to come down the ladder and continue to become tamopradhan.
57bhal kisko bahut dhan, property aadi hai parantu hain to phir bhi raavan raajya mein na।
61Although someone may have a lot of wealth and property, etc; he is still now in the kingdom of Ravan.
58tum bachchon ko chitron par samjhaane ki bhi bahut achhi practice karni hai।
62You children have to practise explaining very well using these pictures.
59baap sab centres ke bachchon ko samjhaate rehte hain, nambarvaar to hain na।
63The Father continues to explain to the children at all the centres. 64However, all are numberwise.
60kai bachche raajaai pad paane ka purushaartha nahin karte to praja mein kya jaakar banenge!
65Some children make no effort to claim the status of a king. 66So, what will they become among the subjects?
61service nahin karte, apne par taras nahin aata hai ki ham kya banenge phir samjha jaata hai drama mein inka part itna hai।
67They don't do service and don't have mercy for themselves to fix their status. 68It is then understood that their parts in the drama are only that much.
62apna kalyaan karne ke liye gyaan ke saath-saath yog bhi ho।
69In order to benefit yourselves, as well as studying this knowledge, you also have to have yoga.
63yog mein nahin rehte to kuchh bhi kalyaan nahin hota।
70If you do not stay in yoga, there is no benefit.
64yog bigar paavan ban nahin sakte।
71You cannot become pure without having yoga.
65gyaan to bahut sahaj hai parantu apna kalyaan bhi karna hai।
72This knowledge is very easy, but you also have to benefit yourself.
66yog mein na rahne se kuchh bhi kalyaan hota nahin।
73By not staying in yoga, you are unable to benefit yourselves at all.
67yog bigar paavan kaise banenge?
74How can you become pure unless you have yoga?
68gyaan alag cheez hai, yog alag cheez hai।
75This knowledge is distinct from yoga.
69yog mein bahut kachche hain।
76Many children are very weak in yoga.
70yaad karne ka akla hi nahin aata।
77They don't have the sense to stay in remembrance.
71to yaad bigar vikarma kaise vinaash hon।
78How can their sins be absolved without them having remembrance?
72phir saja bahut khaani padti hai, bahut pachhtaana padta hai।
79A great deal of punishment will have to be experienced and there will also be a lot of repentance.
73woh sthool kamaai nahin karte to koi saja nahin khaate hain, ismen to paapon ka bojha sir par hai, uski bahut saja khaani pade।
80Those who don't earn a physical income don't experience punishment for that, but there is a burden of sins on your heads because of this. 81A lot of punishment has to be experienced for it.
74bachche bankar aur beadab hote hain to bahut saja mil jaati hai।
82If, after becoming Baba's children, you are disrespectful, you receive a lot of punishment.
75baap to kehte hain - apne par raham karo, yog mein raho।
83The Father says: Have mercy for yourselves and stay in yoga.
76nahin to muphta apna ghaat karte hain।
84Otherwise, you will commit suicide unnecessarily.
77jaise koi oopar se girta hai, mara nahin to hospital mein pada rahega, chillaata rahega।
85It is just the same as when someone falls from a height and doesn't die but just lies in a hospital. 86He continues to cry.
78naahek apne ko dhakka diya, mara nahin, baaki kya kaam ka raha।
87"I jumped for no use." 88He didn't die, and so of what use is he?
79yahaan bhi aise hai।
89It is the same here.
80chadhna hai bahut ooncha।
90You have to climb very high.
81shreemat par nahin chalte hain to gir padte hain।
91If you do not follow shrimat, you fall.
82aage chal har ek apne pad ko dekh lenge ki ham kya bante hain?
92As you make progress, each one of you will be able to see what your status will be and what you will become.
83jo serviceable, aagyaakaari honge, vahi oonch pad paayenge।
93Those who are serviceable and obedient claim a high status.
84nahin to daas-daasi aadi jaakar banenge।
94Otherwise, they become maids and servants.
85phir saja bhi bahut kadi milegi।
95Very severe punishment is received.
86us samay donon jaise dharmaraaj ka roop ban jaate hain।
96At that time, both take the form of Dharamraj.
87parantu bachche samajhte nahin hain, bhoolen karte rehte hain।
97However, some children understand nothing of this and continue to make mistakes.
88saja to yahaan khaani padegi na।
98Punishment has to be experienced here.
89jitna jo service karenge, shobhenge।
99The more service you do, the more useful you are.
90nahin to koi kaam ke nahin rahenge।
100Otherwise, you are of no use.
91baap kehte hain doosron ka kalyaan nahin kar sakte ho to apna kalyaan to karo।
101The Father says: If you are unable to benefit others, at least benefit yourselves!
92baandheliyaan bhi apna kalyaan karti rehti hain।
102Even mothers in bondage continue to benefit themselves.
93baap phir bhi bachchon ko kehte hain khabardaar raho।
103Nevertheless, the Father tells you children to remain cautious.
94naam-roop mein phansane se maaya bahut dhokha deti hai।
104When you become trapped in someone's name and form, you are very much deceived by Maya.
95kehte hain baba phalaani ko dekhne se hamko kharaab sankalp chalte hain।
105Some tell Baba that, when they look at someone, they have bad thoughts.
96baap samjhaate hain - karmendriyon se kabhi bhi kharaab kaam nahin karna hai।
106The Father explains: Never perform bad acts through your physical organs.
97koi bhi ganda aadmi jiski chalan theek na ho to centre par unko aane nahin dena hai।
107If a person with impure vision or of bad character comes to your centre, do not allow him to enter.
98school mein koi badachlan chalte hain to bahut maar khaate hain।
108If someone behaves badly at school, he is beaten a lot.
99teacher sabke aage batlaate hain, isne aise badachlan ki hai, isliye inko school se nikaala jaata hai।
109The teacher would tell everyone how badly he behaved and that was why he was expelled from school.
100tumhaare centres par bhi aisi gandi drishti vaale aate hain, to unko bhaga dena chaahiye।
110If anyone with evil vision comes to your centre, chase him away.
101baap kehte hain kabhi kudrishti nahin rahni chaahiye।
111The Father says: You must never have impure vision.
102service nahi karte, baap ko yaad nahin karte to zaroor kuchh na kuchh gandagi hai।
112If you don't do service and don't remember the Father, there must definitely be some impurity.
103jo achhi service karte hain, unka naam bhi baala hota hai।
113The names of those who do service well are glorified.
104thoda bhi sankalp aaye, kudrishti jaaye to samajhna chaahiye maaya ka vaar hota hai।
114If you have even the slightest bad thought, or you look at someone in abad way even slightly, understand that you are being attacked by Maya.
105ekdam chhod dena chaahiye।
115You have to stop doing that completely.
106nahin to vriddhi ko paae nuksaan kar denge।
116Otherwise, it will increase and cause a lot of damage.
107baap ko yaad karenge to bachte rahenge।
117Remember the Father and you will remain safe.
108baba sab bachchon ko saavdhaan karte hain - khabardaar raho, kahaan apne kul ka naam badnaam nahin karo।
118Baba cautions all of you children: Be cautious that you do not dishonour the name of your clan.
109koi gandharvi vivaah kar ikatthe rehte hain to kitna naam baala karte hain, koi phir gande ban padte hain।
119When some get married in name only and live together, they glorify Baba’s name so much. 120However, others become dirty.
110yahaan tum aaye ho apni sadgati karne, na ki buri gati karne।
121You have come here to attain salvation, not to put yourself into a bad state.
111bure te bura hai kaam, phir krodh।
122The worst vice of all is lust and next is anger.
112aate hain baap se varsa lene liye parantu maaya vaar kar shraap de deti hai to ekdam gir padte hain।
123You come here to claim your inheritance from the Father but, instead of that, Maya attacks you and you become cursed. 124You then fall completely.
113goya apne ko shraap de dete hain।
125It means that you curse yourself.
114to baap samjhaate hain badi sambhaal rakhni hai, koi aisa aaye to unko ekdam ravaana kar dena chaahiye।
126Therefore, the Father explains: You have to be very cautious. 127If any such person comes, send him away immediately.
115dikhaate bhi hain na - amrit peene aaye phir baahar jaakar asur ban ganda kiya।
128It is shown (in the scriptures) that some came to drink nectar but, as soon as they left, they became devils and performed dirty acts.
116woh phir yeh gyaan suna na saken।
129They cannot then speak about this knowledge to anyone.
117taala band ho jaata hai।
130It is as though the locks on their intellects close.
118baap kehte hain apni service par hi tatpar rehna chaahiye।
131The Father says: Remain busy doing service.
119baap ki yaad mein rehte-rehte pichhaadi ko chale jaana hai ghar।
132By continually staying in remembrance of the Father, you will finally return home.
120geet bhi hai na - raat ke raahi thak mat jaana… aatma ko ghar jaana hai।
133There is the song: “O traveller of the night, do not become weary!” 134Souls have to go home.
121aatma hi raahi hai।
135Souls are the travellers.
122aatma ko roz samjhaaya jaata hai ab tum shantidham jaane ke raahi ho।
136You souls are told every day that you are the travellers who are now going to the land of silence.
123to ab baap ko, ghar ko aur varse ko yaad karte raho।
137Therefore, continue to remember the Father, your home and your inheritance.
124apne ko dekhna hai maaya kahaan dhokha to nahin deti hai?
138Each of you has to examine yourself to see whether Maya is deceiving you in any way.
125main apne baap ko yaad karta hoon?
139“Do I remember My Father?"
126oonch te oonch baap ki taraph hi drishti rahe - yeh hai bahut oonch purushaartha।
140To keep your vision on the highest-on-high Father is the most elevated effort you can make.
127baap kehte hain - bachche, kudrishti chhod do।
141The Father says: Children, stop having impure vision.
128deh-abhimaan maana kudrishti, dehi-abhimaani maana shuddh drishti।
142Impure vision means body consciousness and pure vision means soul consciousness.
129to bachchon ki drishti baap ki taraph rahni chaahiye।
143Therefore, the vision of you children should be focused on the Father.
130varsa bahut oonch hai - vishwa ki baadshaahi, kam baat hai!
144The inheritance is very elevated. 145The kingdom of the world is not a small thing.
131svapna mein bhi kisko nahin hoga ki padhaai se, yog se vishwa ki baadshaahi mil sakti hai।
146None of you would have even dreamt that you could claim the kingdom of the world by having yoga and by studying.
132padhkar oonch pad paayenge to baap bhi khush hoga, teacher bhi khush hoga, satguru bhi khush hoga।
147If you study well and claim a high status, the Father will be very pleased. 148The Teacher and the Satguru will also be very pleased.
133yaad karte rahenge to baap bhi puchkaar dete rahenge।
149Continue to remember the Father, and the Father will continue to give you plenty of love.
134baap kehte hain - bachche, yeh khaamiyaan nikaal do।
150The Father says: Children, remove those weaknesses.
135nahin to muphta naam badnaam karenge।
151Otherwise, you will dishonour My name uselessly.
136baap to vishwa ka maalik banaate, saubhaagya kholte hain।
152The Father is making you into the masters of the world. 153He is opening up your fortune.
137bhaaratvaasi hi 100 pratishat saubhaagyashaali the so phir 100 pratishat durbhaagyashaali bane hain phir tumko saubhaagyashaali banaane ke liye padhaaya jaata hai।
154The people of Bharat alone were 100% fortunate and they then became 100% unfortunate. 155You are being taught once again in order to make you very fortunate.
138baba ne samjhaaya hai dharma ke jo bade-bade hain, woh bhi tumhaare paas aayenge।
156Baba has explained that all the great religious people will also come to you.
139yog seekhkar jaayenge।
157They will learn yoga and leave.
140museum mein jo tourist aate hain, unko bhi tum samjha sakte ho - ab svarga ke gates khulne hain।
158You can explain to the tourists who come to your museums that the gates of heaven are now opening.
141jhaad par samjhaao, dekho tum phalaane samay par aate ho। 142bhaarat-vaasiyon ka part phalaane samay par hai।
159Explain the picture of the tree to them: “Look, you come at such and such time, whereas the parts that the people of Bharat perform start at such and such time.
143tum yeh knowledge sunte ho phir apne desh mein jaakar bataao ki baap ko yaad karo to tamopradhaan se satopradhaan ban jaayenge।
160Listen to this knowledge, then go back to your country and tell the people there to remember the Father and thereby become satopradhan from tamopradhan.”
144yog ke liye to woh chaahna rakhte hain।
161They want to learn yoga.
145hathayogi, sannyaasi to unhon ko yog sikhla na saken।
162Hatha yogi sannyasis cannot teach them this yoga.
146tumhaari mission bhi baahar jaayegi।
163Your mission will go abroad.
147samjhaane ki badi yukti chaahiye।
164You need to use a very good method to explain to them.
148dharma ke jo bade-bade hain unhon ko aana to hai।
165All the great religious people will have to come here one day.
149tumse koi ek bhi achhi reeti yeh knowledge le jaaye to ek se kitne dher samajh jaayenge।
166Even if one person understands this knowledge from you very clearly, very many will be able to understand it from that one.
150ek ki buddhi mein aa gaya to phir akhbaaron aadi mein bhi daalenge।
167When it enters one person's intellect, he will print that in the newspapers, etc.
151yeh bhi drama mein noondh hai।
168This too is fixed in the drama.
152nahin to baap ko yaad karna kaise seekhe।
169Otherwise, how would they learn to remember the Father?
153baap ka parichay to sabko milna hai।
170Everyone has to receive the Father's introduction.
154koi na koi niklenge।
171Someone or other will emerge.
155museum mein bahut puraani cheejen dekhne jaate hain।
172People go to see ancient things in museums.
156yahaan phir tumhaari puraani knowledge sunenge।
173They will come here to listen to your ancient knowledge.
157dher aayenge। 158unse koi achhi reeti samjhenge।
174Many will come, and some of them will be able to understand everything very clearly.
159yahaan se hi drishti milegi ya to mission baahar jaayegi।
175Everyone will receive drishti here and this mission will go abroad.
160tum kahenge baap ko yaad karo to apne dharma mein oonch pad paayenge।
176You will tell them: “Remember the Father and you will claim a high status in your own religion.
161punarjanma lete-lete sab neeche aa gaye hain।
177Whilst taking rebirth, everyone has come down.
162neeche utarna maana tamopradhaan banna।
178To come down means to become tamopradhan.
163pope aadi aise kah na sake ki baap ko yaad karo।
179The Pope, etc. cannot say: “Remember the Father.”
164baap ko jaante hi nahin।
180They do not even know the Father.
165tumhaare paas bahut achhi knowledge hai।
181You have this very good knowledge.
166chitra bhi sundar bante rehte hain।
182Beautiful pictures are continually being created.
167sundar cheez hogi to museum aur hi sundar hoga।
183When there are beautiful things, the museum will become even more beautiful.
168bahut aayenge dekhne ke liye।
184Many will come to see it.
169jitne bade chitra honge utna achhi reeti samjha sakenge।
185The larger the pictures, the better they can be explained.
170shauk rehna chaahiye ham aise samjhaayen।
186You should be keen to explain in this way.
171sada tumhaari buddhi mein rahe ki ham brahman bane hain to jitni service karenge utna bahut maan hoga।
187Your intellects must constantly remember that, since you have become Brahmins, the more service you do, the more regard you will receive.
172yahaan bhi maan to vahaan bhi maan hoga।
188You will receive regard here and there too.
173tum poojya banenge।
189You will become worthy of being worshipped.
174yeh eeshvareey knowledge dhaaran karni hai।
190You have to imbibe this Godly knowledge.
175baap to kehte hain service par daudte raho।
191The Father says: Run to do service.
176baap kahaan bhi service par bheje, ismen kalyaan hai।
192There is benefit wherever the Father sends you to do service.
177saara din buddhi mein service ke khyaal chalne chaahiye।
193Let your intellects have thoughts of doing service all day.
178foreigners ko bhi baap ka parichay dena hai। 179most beloved baap ko yaad karo, koi bhi dehdhaari ko guru nahin banaao।
194People abroad still have to be given the Father's introduction: “Remember the most beloved Father. 195Never make a bodily being your guru.
180sabka sadgati daata woh ek baap hai।
196The Bestower of Salvation for all is the one Father.
181abhi wholesale maut saamne khada hai, wholesale aur retail vyaapaar hota hai na।
197Wholesale death is now in front of you. 198There is wholesale business and retail business.
182baap hai wholesale, varsa bhi wholesale dete hain।
199The Father is the Wholesaler and He gives you the inheritance wholesale.
18321 janma ke liye vishwa ki raajaai lo।
200He says: Take the kingdom of the world for 21 births.”
184mukhya chitra hain hi trimoorti, gola, jhaad, seedhi, viraat roop ka chitra aur geeta ka bhagwan kaun?
201The main pictures are the Trimurti, the cycle, the tree, the ladder and the variety-form image. 202There is also the picture that explains who the God of the Gita is.
185..... yeh chitra to first class hai, ismen baap ki mahima poori hai।
203That picture is first class. 204The full praise of the Father is in that picture.
186baap ne hi krishna ko aisa banaaya hai, yeh varsa god father ne diya।
205The Father made Krishna become like that. 206God, the Father, gave us that inheritance.
187kaliyug mein itne dher manushya hain, satayug mein thode hain।
207In the iron age, there are so many people, whereas in the golden age, there are very few.
188yeh phergher (adli-badli) kisne ki?
208Who made this change?
189zara bhi koi nahin jaante hain।
209No one knows this at all.
190to tourist bahut karke bade-bade shahron mein jaate hain।
210Tourists mostly go to the big cities.
191woh bhi aakar baap ka parichay paayenge।
211They will come to you and take the Father's introduction.
192points to service ki bahut milti rehti hain।
212You receive very many good points for doing service.
193vilaayat mein bhi jaana hai।
213You also have to go to the foreign lands.
194ek taraph tum baap ka parichay dete rahenge, doosre taraph maaraamaari chalti rahegi।
214On the one hand, you will continue to give the Father's introduction and, on the other hand, there will be fighting and battling.
195satayug mein thode manushya honge to zaroor baaki ka vinaash hoga na।
215In the golden age, there will be very few people. 216Therefore, all the rest would surely have been destroyed.
196world ki history-geography repeat hoti hai।
217World history and geography repeat.
197jo ho gaya vo phir repeat hoga। 198parantu kisko samjhaane ka bhi akla chaahiye।
218Whatever has happened will repeat, but someone has to have the wisdom to explain this.
199achha!
219Achcha.
200meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
220To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
201roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
221The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
202dhaarna ke liye mukhya saar:-
222Essence for dharna:
2031) sada ek baap ki taraph hi drishti rakhni hai।
223 1. Keep your vision constantly focused on the one Father.
204dehi-abhimaani banne ka purushaartha kar maaya ke dhokhe se bachna hai।
224Make effort to remain soul conscious and protect yourself from the deception of Maya.
205kabhi kudrishti rakh apne kul ka naam badnaam nahin karna hai।
225Never defame the name of your clan by having impure vision.
2062) service ke liye bhaag daud karte rehna hai।
226 2. Continue to run around doing service.
207serviceable aur aagyaakaari banna hai।
227Remain serviceable and obedient.
208apna aur doosron ka kalyaan karna hai।
228Benefit yourself and others.
209koi bhi badachlan nahin chalni hai।
229Never behave badly.
Blessing
210vardaan:- fullstop ki stage dvaara prakriti ki halchal ko stop karne vaale master prakritipti bhav
230Blessing: May you become a lord of matter by having the stage of putting a full stop and stopping any upheaval of matter.
211vartamaan samay halchal badhne ka samay hai।
231 The present time is the time for upheaval to increase.
212final paper mein ek taraph prakriti ka aur doosri taraph paanch vikaaron ka vikraal roop hoga।
232In the final paper, on the one side, there will be fearsome forms of matter and, on the other side, fearsome forms of the five vices.
213tamoguni aatmaon ka vaar aur puraane sanskaar..sab last samay par apna chance lege।
233Attacks from tamoguni souls and from old sanskars will come in the final moments to take their chance.
214aise samay par sametne ki shakti dvaara abhi-abhi saakaari, abhi-abhi aakaari aur abhi-abhi niraakaari sthiti mein sthit hone ka abhyaas chaahiye।
234At such a time, as well as having the power to pack up, you also need to practise being one moment stable in the corporeal form, the next moment being stable in the subtle form and the next moment being stable in the incorporeal form.
215dekhte hue na dekho, sunte hue na suno।
235See, but do not see; hear, but do not hear.
216jab aisi fullstop ki stage ho tab prakriti-pati ban prakriti ki halchal ko stop kar sakenge।
236When you have the stage of putting a full stop, you will be able to become a lord of matter and stop any upheaval of matter.
Slogan
217slogan:- nirvighna raajya adhikaari banne ke liye nirvighna sevaadhaari bano।
237Slogan: In order to have a right to a kingdom free from obstacles, become a server free from obstacles.
238*** Om Shanti ***
218avyakt ishaare - “combined roop ki smriti se sada vijayi bano''
239Avyakt Signal: Remain constantly victorious with the awareness of the combined form.
219sada yahi smriti rahe ki main rooh us supreme rooh ke saath combined hoon।
240Constantly have the awareness: I, this soul, this spirit, am combined with that Supreme Spirit.
220supreme rooh mujh rooh ke bina rah nahin sakte aur main bhi supreme rooh ke bina alag nahin ho sakta।
241The Supreme Spirit cannot stay without myself, this spirit, and I cannot be separated or stay without the Supreme Spirit.
221aise har second hajoor ko haajir anubhav karne se roohaani khushbu mein avinaashi aur ekras rahenge।
242By experiencing the Lord to be present with you at every second in this way, you will remain imperishable with your constant spiritual fragrance.