Daily Murli for Thursday 3 July 2025

⁰03-07-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 03/07/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - is behad naatak mein tum wonderful actor ho, yeh anaadi naatak hai, ismen kuchh bhi badli nahin ho sakta''

¹Essence: Sweet children, you are wonderful actors in this unlimited play. ²This is an eternal play and nothing in it can be changed.

²prashn:- buddhivaan, dooraadeshi bachche hi kis guhya raaz ko samajh sakte hain?

³Question: Which deep secrets do only the wise, far-sighted children understand?

³uttar:- mool vatan se lekar saare drama ke aadi-madhya-ant ka jo guhya raaz hai, woh dooraadeshi bachche hi samajh sakte hain, beej aur jhaad ka saara gyaan unki buddhi mein rehta hai।

⁴Answer: The deep secrets of the incorporeal world and the beginning, middle and end of the whole drama can only be understood by the far-sighted children. ⁵The full knowledge of the Seed and the tree is in their intellects.

⁴woh jaante hain - is behad ke naatak mein aatma roopi actor jo yeh chola pahankar part baja rahi hai, ise satayug se lekar kaliyug tak part bajaana hai।

⁶They know that every soul is an actor in this unlimited play and that they wear costumes to play their parts from the golden age to the iron age.

⁵koi bhi actor beech mein vaapis ja nahin sakta।

⁷No actor can return home midway.

⁶geet:- toone raat ganvaai…

⁸Song: You wasted the day in eating and the night in sleeping.

⁷om shanti।

⁹Om shanti.

⁸yeh geet bachchon ne suna।

¹⁰You children heard the song.

⁹ab ismen koi akshar right bhi hain, to wrong bhi hain।

¹¹Some words in that song are right and others are wrong.

¹⁰sukh mein to simran kiya nahin jaata।

¹²No one remembers God in times of happiness.

¹¹duhkh ko bhi aana hai zaroor।

¹³Sorrow definitely has to come.

¹²duhkh ho tab to sukh dene ke liye baap ko aana pade।

¹⁴It is when there is sorrow that the Father has to come and give happiness.

¹³meethe-meethe bachchon ko maaloom hai, abhi ham sukhdhaam ke liye padh rahe hain। ¹⁴shantidham aur sukhdhaam।

¹⁵You sweetest children know that you are now studying for the land of happiness: the land of peace and the land the happiness.

¹⁵pahle mukti phir hoti hai jeevanmukti।

¹⁶First, there is liberation, then liberation-in-life.

¹⁶shantidham ghar hai, vahaan koi part nahin bajaaya jaata।

¹⁷The land of peace is your home; no one plays a part there.

¹⁷actors ghar mein chale jaate hain, vahaan koi part nahin bajaate।

¹⁸When an actor goes home, he doesn’t play a part there.

¹⁸part stage par bajaaya jaata hai।

¹⁹A part is played on a stage.

¹⁹yeh bhi stage hai।

²⁰This too is a stage.

²⁰jaise had ka naatak hota hai vaise yeh behad ka naatak hai।

²¹Just as there are limited plays, so this is an unlimited play.

²¹inke aadi-madhya-ant ka raaz sivaae baap ke koi aur samjha na sake।

²²No one except the Father can explain the secrets of its beginning, middle and end.

²²vaastav mein yeh yaatra athva yuddha akshar sirf samjhaane mein kaam mein laate hain।

²³In fact, the words “pilgrimage” and “war” are only used in order to explain to you.

²³baaki ismen yuddha aadi kuchh hai nahin।

²⁴There is no war etc. here.

²⁴yaatra bhi akshar hai। ²⁵baaki hai to yaad।

²⁵The word “pilgrimage” is used, but, in fact, it means remembrance.

²⁶yaad karte-karte paavan ban jaayenge।

²⁶It is by continuously staying in remembrance that you will become pure.

²⁷yeh yaatra poori bhi yahaan hi hogi।

²⁷This pilgrimage will also end here.

²⁸kahaan jaana nahin hai।

²⁸You don’t have to go anywhere.

²⁹bachchon ko samjhaaya jaata hai paavan bankar apne ghar jaana hai।

²⁹It has been explained to you children that you have to become pure and then return home.

³⁰apvitra to ja na saken।

³⁰Impure ones cannot go back home.

³¹apne ko aatma samajhna hai।

³¹Consider yourselves to be souls.

³²mujh aatma mein saare chakra ka part hai।

³²I, a soul, am filled with a part for the whole cycle.

³³abhi woh part poora hua hai।

³³This part is now ending.

³⁴baap raay dete hain bahut sahaj, mujhe yaad karo।

³⁴The Father gives advice: It is very easy, remember Me!

³⁵baaki baithe to yahaan hi ho। ³⁶kahaan jaate nahin ho।

³⁵Otherwise, you sit here; you don’t go anywhere.

³⁷baap aakar kehte hain mujhe yaad karo to tum paavan ban jaayenge।

³⁶The Father comes and says: Remember Me and you will become pure.

³⁸yuddha koi hai nahin।

³⁷There is no war.

³⁹apne ko tamopradhaan se satopradhaan banaana hai।

³⁸You have to make yourself satopradhan from tamopradhan.

⁴⁰maaya par jeet paani hai।

³⁹It is Maya that has to be conquered.

⁴¹bachche jaante hain 84 ka chakra poora hona hai, bhaarat satopradhaan tha।

⁴⁰You children know that the cycle of 84 births has to end. ⁴¹Bharat was satopradhan.

⁴²usmein zaroor manushya hi honge।

⁴²There would definitely be human beings here.

⁴³jameen thode hi badlegi।

⁴³The Earth will not change.

⁴⁴abhi tum jaante ho ham satopradhaan the phir tamopradhaan bane ab phir satopradhaan banna hai।

⁴⁴You now know that you were satopradhan, that you have become tamopradhan and that you have to become satopradhan once again.

⁴⁵manushya pukaarte bhi hain ki aakar hamko patit se paavan banaao।

⁴⁵Human beings call out to Him to come and purify them.

⁴⁶parantu woh kaun hai, kaise aate hain, kuchh nahin jaante।

⁴⁶However, they don’t know who He is or how He comes.

⁴⁷abhi baba ne tumhein samajhdaar banaaya hai।

⁴⁷Baba has now made you very sensible.

⁴⁸kitna oonch martaba tum paate ho।

⁴⁸You claim such a high status.

⁴⁹vahaan ke gareeb bhi bahut oonch hain, yahaan ke saahookaaron se।

⁴⁹Even the poor there were much more elevated than the wealthy here are.

⁵⁰bhal kitne bhi bade-bade raajaayen the, dhan bahut tha parantu hain to vikaari na।

⁵⁰Later, there were many big kings and there was plenty of wealth, but they still indulged in vice.

⁵¹inse vahaan ki saadhaaran praja bhi bahut oonch banti hai।

⁵¹The ordinary subjects there (heaven) are a lot more elevated than they (the later kings) were.

⁵²baba pharka batlaate hain।

⁵²Baba is explaining the difference to you.

⁵³raavan ka parchhaaya aane se patit ban jaate hain।

⁵³When the shadow of Ravan falls on souls, they become impure.

⁵⁴nirvikaari devtaaon ke aage apne ko patit kah maatha jaakar tekte hain।

⁵⁴They call themselves impure in front of the idols of the viceless deities and bow down to them.

⁵⁵baap yahaan aate hain to phat se oonch chadha dete hain। ⁵⁶second ki baat hai।

⁵⁵When the Father comes here, He instantly elevates you; it is a matter of a second.

⁵⁷abhi baap ne teesra netra diya hai gyaan ka।

⁵⁶The Father has now given each of you a third eye of this knowledge.

⁵⁸tum bachche dooraadeshi ban jaate ho।

⁵⁷You children are becoming far-sighted.

⁵⁹oopar mool vatan se lekar saare drama ka chakra tumhaari buddhi mein yaad hai।

⁵⁸Your intellects can remember the whole cycle of the drama, starting from the incorporeal world up above.

⁶⁰jaise had ka drama dekhkar phir aae sunaate hain na - kya-kya dekha।

⁵⁹When you go to see a limited drama, you can relate everything you saw.

⁶¹buddhi mein bhara hua hai, jo varnan karte hain।

⁶⁰You can speak of everything because your intellect is filled with it.

⁶²aatma mein bharkar aate hain phir aakar delivery karte hain।

⁶¹The soul fills himself up and then delivers it.

⁶³yeh phir hain behad ki baaten।

⁶²Similarly, this is a matter of the unlimited.

⁶⁴tum bachchon ki buddhi mein is behad drama ke aadi-madhya-ant ka raaz rehna chaahiye। ⁶⁵jo repeat hota rehta hai।

⁶³You children should keep your intellects filled with the secrets of the beginning, middle and end of this unlimited drama, which continues to repeat.

⁶⁶us had ke naatak mein to ek actor nikal jaata hai to phir badle mein doosra aa sakta hai।

⁶⁴If an actor is removed from a limited play, he can be replaced by another one.

⁶⁷koi beemaar hua to unke badle phir doosra add kar denge।

⁶⁵When someone falls ill, he is replaced with another.

⁶⁸yeh to chaitanya drama hai, ismen zara bhi adli-badli nahin ho sakti।

⁶⁶However, this drama is living; there cannot be the slightest change in this.

⁶⁹tum bachche jaante ho ham aatma hain।

⁶⁷You children know that you are souls.

⁷⁰yeh shareer roopi chola hai, jo pahankar ham bahuroopi part bajaate hain।

⁶⁸Those bodies are your costumes which you wear to perform your various parts.

⁷¹naam, roop, desh, features badalte jaate hain।

⁶⁹Your names, forms, lands, features all continue to change.

⁷²actors ko apni act ka to maaloom hota hai na।

⁷⁰Actors are aware of what they have to act.

⁷³baap bachchon ko yeh chakra ka raaz to samjhaate rehte hain।

⁷¹The Father continues to explain the secrets of the cycle to you children.

⁷⁴satayug se lekar kaliyug tak aate hain phir jaate hain phir naye sir aakar part bajaate hain।

⁷²You go from the golden age to this iron age, then you go home and go down to play your parts anew.

⁷⁵inki detail samjhaane mein time lagta hai।

⁷³It takes time to explain the details of all of this.

⁷⁶beej mein bhal knowledge hai phir bhi samjhaane mein time to lagta hai na।

⁷⁴Although this knowledge is in the Seed, it takes time to explain it.

⁷⁷tumhaari buddhi mein saara beej aur jhaad ka raaz hai, so bhi jo achhe buddhivaan hain, vahi samajhte hain ki iska beej oopar mein hain।

⁷⁵Your intellects are aware of all the secrets of the Seed and the tree. ⁷⁶In that, too, those who are very wise understand that the Seed of this tree is up above.

⁷⁸inki utpatti, paalna aur sanhaar kaise hota hai, isliye trimoorti bhi dikhaaya hai।

⁷⁷They understand how the tree is created, sustained and then destroyed. ⁷⁸This is why the Trimurti has been portrayed.

⁷⁹yeh samjhaani jo baap dete hain, aur koi bhi manushya de na sake।

⁷⁹No human being can give the explanation that the Father gives.

⁸⁰jab yahaan aaye tab pata pade isliye tum sabko kehte ho yahaan aakar samjho।

⁸⁰It is only when they come here that they can know about it. ⁸¹This is why you tell everyone to come here and understand.

⁸¹koi-koi bahut kattar hote hain to kehte hain hamko kuchh sunna nahin hai।

⁸²Some are very staunch in their own beliefs. ⁸³Therefore, they say that they don’t want to listen to anything.

⁸²koi to phir sunte bhi hain, koi literature lete hain, koi nahin lete hain।

⁸⁴Some listen to you, some even buy your literature whereas others don’t.

⁸³tumhaari buddhi abhi kitni vishaal, dooraadeshi ho gai hai।

⁸⁵Your intellects have now become so broad, unlimited and far-sighted.

⁸⁴teenon lokon ko tum jaante ho, mool vatan jisko niraakaari duniya kaha jaata hai।

⁸⁶You know about all three worlds. ⁸⁷You know the supreme region which is also called the incorporeal world.

⁸⁵baaki sookshm vatan ka kuchh bhi hai nahin।

⁸⁸The subtle region is nothing.

⁸⁶connection saara hai mool vatan aur sthoolavtan se। ⁸⁷baaki sookshm vatan to thoda time ke liye hai।

⁸⁹The whole connection is with the incorporeal world and the corporeal world; the subtle region only exists now for a short time.

⁸⁸baaki aatmaayen sab oopar se yahaan aati hain part bajaane।

⁹⁰All souls have to come down here from up above to play their parts.

⁸⁹yeh jhaad sab dharmon ka nambarvaar hai।

⁹¹This tree of all religions is numberwise.

⁹⁰yeh hai manushyon ka jhaad aur bilkul accurate hai।

⁹²This tree is of human beings; it is absolutely accurate.

⁹¹kuchh bhi aage-peechhe ho na sake। ⁹²na aatmaayen aur koi jagah baith sakti hain।

⁹³Nothing in it can take place earlier or later, nor can souls sit anywhere else.

⁹³aatmaayen brahm mahtatva mein khadi hoti hain, jaise stars aakaash mein khade hain।

⁹⁴Souls stand up there in the brahm element just as stars hang in the sky.

⁹⁴yeh stars to door se chhote-chhote dekhne mein aate hain। ⁹⁵hain to bade।

⁹⁵When those stars are seen from a distance they seem to be tiny but, in fact, they are large.

⁹⁶lekin aatma to na chhoti-badi hoti hai, na vinaash ko paati hai।

⁹⁶However, souls neither become larger or smaller nor can they ever be destroyed.

⁹⁷tum golden ej mein jaate ho phir iron ej mein aate ho।

⁹⁷You go to the golden age and then come into this iron age.

⁹⁸bachche jaante hain ham golden ej mein the, ab iron ej mein aa gaye hain।

⁹⁸You children know that you were in the golden age and that you have now come into this iron age.

⁹⁹koi value nahin rahi hai।

⁹⁹There is no value left.

¹⁰⁰bhal maaya ki chamak kitni bhi hai parantu yeh hai raavan ki golden ej, woh hai eeshvareey golden ej।

¹⁰⁰No matter how much sparkle of Maya there is, it is still the golden age of Ravan whereas that is God’s golden age.

¹⁰¹manushya kehte rehte hain - 6-7 varshon mein itna anaaj hoga, jo baat mat poochho।

¹⁰¹People continue to speak of how there will be so much grain in six to seven years, don’t even ask!

¹⁰²dekho, unhon ka plan kya hai aur tum bachchon ka plan kya hai?

¹⁰²Look what their plan is and what the plan of you children is!

¹⁰³baap kehte hain mera plan hai puraani ko naya banaana।

¹⁰³The Father says: My plan is to make the old new.

¹⁰⁴tumhaara ek hi plan hai।

¹⁰⁴You just have the one plan.

¹⁰⁵jaante ho baap ki shreemat se ham apna varsa le rahe hain।

¹⁰⁵You know that you are claiming your inheritance by following the Father’s shrimat.

¹⁰⁶baba raasta bataate hain, shreemat dete hain, yaad mein rahne ki mat dete hain।

¹⁰⁶Baba shows you the way. ¹⁰⁷He gives you shrimat and the direction to stay in remembrance.

¹⁰⁷mat akshar to hai na।

¹⁰⁸There is the word “direction”.

¹⁰⁸sanskrit akshar to baap nahin bolte hain।

¹⁰⁹The Father doesn’t speak in Sanskrit.

¹⁰⁹baap to hindi mein hi samjhaate rehte hain।

¹¹⁰He only explains in Hindi.

¹¹⁰bhaashaayen to dher hain na।

¹¹¹There are so many languages.

¹¹¹interpreter bhi hote hain, jo sunkar phir sunaate hain।

¹¹²There are also interpreters who listen to what is said and then translate it.

¹¹²hindi aur english to bahut jaante hain। ¹¹³padhte hain।

¹¹³Many people know Hindi and English; they study them.

¹¹⁴baaki maataayen ghar mein rahne vaali itna nahin padhti hain।

¹¹⁴However, the mothers who look after their homes don’t study that much.

¹¹⁵aajkal vilaayat mein angreji seekhte hain to phir yahaan aane se bhi english bolte rehte hain। ¹¹⁶hindi bol hi nahin sakte।

¹¹⁵Nowadays, when people learn English abroad, they continue to speak English even when they come back here and they can’t even speak Hindi.

¹¹⁷ghar mein aate hain to maa se english mein baat karne lag padte hain।

¹¹⁶When they go home, they start speaking to their mothers in English.

¹¹⁸woh bichaari moonjh padti hain ham kya jaanen english se।

¹¹⁷Their poor mothers become confused because they don’t know English.

¹¹⁹phir unko tooti-phooti hindi seekhni pade।

¹¹⁸Then they have to learn broken Hindi.

¹²⁰satayug mein to ek raajya ek bhaasha thi, jo ab phir se sthaapan kar rahe hain।

¹¹⁹In the golden age, there was one kingdom and one language. ¹²⁰That is being established once again.

¹²¹har 5 hazaar varsha baad yeh srishti ka chakra kaise phirta hai so buddhi mein rehna chaahiye।

¹²¹Keep it in your intellects how the world cycle turns every 5000 years.

¹²²ab ek baap ki hi yaad mein rehna hai।

¹²²You now have to stay in remembrance of the one Father.

¹²³yahaan tumko phursat achhi rehti hai।

¹²³You have a lot of time here.

¹²⁴savere mein snaan aadi kar baahar ghoomne phirne mein bada maza aata hai, andar mein yahi yaad rahe ham sab actors hain।

¹²⁴In the morning, after bathing etc., you can enjoy yourself a great deal by going for a walk. ¹²⁵Just remember internally how all of us are actors.

¹²⁵yeh bhi abhi smriti aai hai।

¹²⁶You now have this awareness.

¹²⁶baba ne hamko 84 ke chakra ka raaz bataaya hai।

¹²⁷Baba has told us the secrets of the cycle of 84 births.

¹²⁷ham satopradhaan the, yeh badi khushi ki baat hai।

¹²⁸We were satopradhan; this is a matter of great happiness.

¹²⁸manushya ghoomte-phirte hain, unki kuchh bhi kamaai nahin। ¹²⁹tum to bahut kamaai karte ho।

¹²⁹Human beings keep moving around; they have no income whereas you earn a great deal.

¹³⁰buddhi mein chakra bhi yaad rahe phir baap ko bhi yaad karte raho।

¹³⁰Keep the cycle in your intellects and also continue to remember the Father.

¹³¹kamaai karne ki yuktiyaan baba bahut achhi-achhi bataate hain।

¹³¹Baba shows you many good ways to earn an income.

¹³²jo bachche gyaan ka vichaar saagar manthan nahin karte hain unki buddhi mein maaya khit-khit karti hai।

¹³²When children don't churn the ocean of this knowledge, Maya causes their intellects a lot of disturbance.

¹³³unhein hi maaya tang karti hai।

¹³³Maya troubles them.

¹³⁴andar mein yeh vichaar karo hamne yeh chakra kaise lagaaya hai। ¹³⁵satayug mein itne janma liye phir neeche utarte aaye।

¹³⁴Think about how you have gone around the cycle, how you took this many births in the golden age and then continued to come down.

¹³⁶ab phir satopradhaan banna hai।

¹³⁵You now have to become satopradhan once again.

¹³⁷baba ne kaha hai - mujhe yaad karo to satopradhaan ban jaayenge।

¹³⁶Baba has said: Remember Me and you will become satopradhan.

¹³⁸chalte-phirte buddhi mein yaad rahe to maaya ki khit-khit samaapta ho jaayegi। ¹³⁹tumhaara bahut-bahut faayda hoga।

¹³⁷Keep the remembrance of Baba in your intellects while walking and moving around and the disturbances of Maya will end and you will experience a great deal of benefit.

¹⁴⁰bhal stri-purush saath jaate ho। ¹⁴¹har ek ko apnesir mehnat karni hai, apna oonch pad paane।

¹³⁸Even though a couple may come here together, each of them has to make his and her own individual effort to claim a high status.

¹⁴²akele mein jaane se to bahut hi maza hai। ¹⁴³apni hi dhun mein rahenge।

¹³⁹There is a lot of pleasure in coming here alone because you can concentrate on yourself.

¹⁴⁴doosra saath mein hoga to bhi buddhi idhar-udhar jaayegi।

¹⁴⁰If there is another person with you, your intellect would be pulled here and there.

¹⁴⁵hai bahut sahaj, bageeche aadi to sab jagah hain, engineer hoga to unka yahi chintan chalta rahega ki yahaan pul banaani hai, yeh karna hai।

¹⁴¹It is very easy here. ¹⁴²There are gardens everywhere. ¹⁴³If an engineer saw them, he would think about how he could create a bridge here or there. ¹⁴⁴He would constantly be thinking about what he could do.

¹⁴⁶buddhi mein plan aa jaata hai।

¹⁴⁵Plans emerge in the intellect.

¹⁴⁷tum bhi ghar mein baitho phir bhi buddhi us taraph lagi rahe।

¹⁴⁶The intellects of even those who are sitting at home should be connected there.

¹⁴⁸yeh aadat rakho to tumhaare andar yahi chintan chalta rahe।

¹⁴⁷Adopt this habit and just constantly think about this.

¹⁴⁹padhna bhi hai, dhandha aadi bhi karna hai।

¹⁴⁸You have to study and also carry on with your business.

¹⁵⁰boodhe, javaan, bachchon aadi sabko paavan banna hai।

¹⁴⁹The old, the young, the children etc. all have to become pure.

¹⁵¹aatma ko hak hai, baap se varsa lene ka।

¹⁵⁰Each soul has a right to claim his inheritance from the Father.

¹⁵²bachchon ko bhi chhotepan mein hi yeh beej pad jaae to bahut achha।

¹⁵¹It is very good to sow this seed in your children in their childhood.

¹⁵³aadhyaatmik vidya aur koi sikha na sake।

¹⁵²No one else can teach this spiritual knowledge.

¹⁵⁴tumhaari yeh jo aadhyaatmik vidya hai, yeh tumko baap hi aakar padhaate hain।

¹⁵³This is your spiritual knowledge that the Father teaches you when He comes.

¹⁵⁵un school mein milti hai jismaani vidya। ¹⁵⁶aur woh hai shaastron ki vidya।

¹⁵⁴In other schools you receive worldly knowledge, and the other knowledge is that of the scriptures.

¹⁵⁷yeh phir hai roohaani vidya, jo tumko bhagwan sikhlaate hain।

¹⁵⁵This knowledge is spiritual which God is teaching you.

¹⁵⁸inka kisko bhi pata nahin।

¹⁵⁶No one else knows about this.

¹⁵⁹inko kaha hi jaata hai spiritual knowledge। ¹⁶⁰jo rooh aakar padhaate hain, unka aur koi naam nahin rakha ja sakta।

¹⁵⁷This is called spiritual knowledge which the Spirit comes and teaches you. ¹⁵⁸It cannot be given any other name.

¹⁶¹yeh to svayan baap aakar padhaate hain।

¹⁵⁹The Father Himself comes and teaches this.

¹⁶²bhagvaanuvaach hai na।

¹⁶⁰These are the versions of God.

¹⁶³bhagwan ek hi baar is samay aakar samjhaate hain, isko roohaani knowledge kaha jaata hai।

¹⁶¹God only comes once, at this time, and explains to us. ¹⁶²This is called spiritual knowledge.

¹⁶⁴woh shaastron ki vidya alag hai।

¹⁶³The knowledge of the scriptures is different from this knowledge.

¹⁶⁵tumko pata hai ki knowledge ek hai jismaani college aadi ki, doosri hai aadhyaatmik shaastron ki vidya, teesri hai yeh roohaani knowledge।

¹⁶⁴You know that one type of knowledge is that of worldly colleges etc., the second is the religious knowledge of the scriptures and the third is this spiritual knowledge.

¹⁶⁶woh bhal kitne bhi bade-bade doctor oph philosophy hain, parantu unhon ke paas bhi shaastron ki baaten hain।

¹⁶⁵No matter how great those doctors of philosophy may be, they too only know things of the scriptures.

¹⁶⁷tumhaari yeh knowledge bilkul alag hai।

¹⁶⁶This knowledge of yours is totally separate.

¹⁶⁸yeh spiritual knowledge jo spiritual father sabhi aatmaon ka baap hai, vahi padhaate hain।

¹⁶⁷Only the spiritual Father, who is the Father of all souls, teaches this spiritual knowledge.

¹⁶⁹unki mahima hai shanti, sukh ka saagar......।

¹⁶⁸His praise is: The Ocean of Peace, Happiness, etc.

¹⁷⁰krishna ki mahima bilkul alag hai, gun-avgun manushya mein hote hain, jo bolte rehte hain।

¹⁶⁹The praise of Krishna is completely distinct from His. ¹⁷⁰It is human beings who have virtues and defects that people speak about.

¹⁷¹baap ki mahima ko bhi yathaartha reeti tum jaante ho।

¹⁷¹You know the accurate praise of the Father.

¹⁷²woh to sirf tote muaaphik gaate hain, arth kuchh nahin jaante।

¹⁷²Those people simply sing like parrots without understanding the meaning of the words.

¹⁷³to bachchon ko baba raay dete hain apni unnati kaise karo।

¹⁷³The Father advises you children how you can make progress.

¹⁷⁴purushaartha karte rahenge to phir pakka hota jaayega phir office mein kaam karne samay bhi yeh smriti aayegi, eeshvar ki smriti rahegi।

¹⁷⁴Continue to make effort and you will continue to become strong. ¹⁷⁵Then, while you are working in your office, you will have that remembrance and awareness of God.

¹⁷⁵maaya ki smriti to aadhaakalpa chali hai, abhi baap yathaartha reeti baith samjhaate hain।

¹⁷⁶There has been the awareness of Maya for half a cycle. ¹⁷⁷The Father now sits here and explains these things to you accurately.

¹⁷⁶apne ko dekho - ham kya the, ab kya ban gaye hain!

¹⁷⁸Look at yourselves and see what you were and what you have now become.

¹⁷⁷phir hamko baba aisa devta banaate hain।

¹⁷⁹Baba is once again making us into those deities.

¹⁷⁸yeh bhi tum bachche hi nambarvaar purushaartha anusaar jaante ho।

¹⁸⁰Only you children understand this, numberwise, according to the efforts you make.

¹⁷⁹pahle-pahle bhaarat hi tha।

¹⁸¹At first, there was only Bharat.

¹⁸⁰bhaarat mein hi baap bhi aate hain part bajaane।

¹⁸²The Father only comes in Bharat to play His part.

¹⁸¹tum bhi aadi sanaatan devi-devta dharma ke ho na।

¹⁸³You belong to the original eternal deity religion.

¹⁸²tumko pavitra banna hai, nahin to pichhaadi mein aayenge, phir kya sukh paayenge।

¹⁸⁴You have to become pure. ¹⁸⁵Otherwise, you will come later. ¹⁸⁶What happiness will you receive then?

¹⁸³bhakti jaasti nahin ki hogi to aayenge nahin।

¹⁸⁷If you haven’t done that much devotion, you will not come.

¹⁸⁴samajh jaayenge yeh itna uthaane vaala nahin hai।

¹⁸⁸It would be understood that so-and-so is not going to take that much of this knowledge.

¹⁸⁵samajh to sakte hain na।

¹⁸⁹You can understand this.

¹⁸⁶bahut mehnat karte hain phir bhi koi virle nikalte hain lekin thakna nahin hai।

¹⁹⁰A lot of effort is made, yet scarcely a few emerge. ¹⁹¹Nevertheless, you mustn’t become tired.

¹⁸⁷mehnat to karni hai।

¹⁹²You have to make effort.

¹⁸⁸mehnat bigar kuchh milta thode hi hai।

¹⁹³You cannot receive anything without making effort.

¹⁸⁹praja to banti rehti hai।

¹⁹⁴Subjects continue to be created.

¹⁹⁰baba bachchon ko unnati ke liye yukti bataate hain - bachche, apni unnati karni hai to savere-savere snaan aadi kar ekaanta mein jaakar chakra lagaao va baith jaao।

¹⁹⁵Baba gives you a method for you to make progress. ¹⁹⁶He says: Children, if you want to make progress, then, after bathing in the morning, go for a walk in solitude or sit down somewhere.

¹⁹¹tanduroosti ke liye paidal karna bhi achha hai।

¹⁹⁷Walking is good for your health.

¹⁹²baba bhi yaad padega aur drama ka raaz bhi buddhi mein rahega, kitni kamaai hai।

¹⁹⁸You will be able to remember Baba, and the secrets of the drama will remain in your intellects. ¹⁹⁹There is so much income to earn.

¹⁹³yeh hai sachchi kamaai, woh kamaai poori hui phir is kamaai ka chintan karo।

²⁰⁰This is your true income. ²⁰¹Once you have finished earning that income, think about earning this income.

¹⁹⁴difficult kuchh bhi nahin hai।

²⁰²Nothing here is difficult.

¹⁹⁵baba ka dekha hua hai saari jeevan kahaani likhte hain - aaj itne baje utha, phir yeh kiya...... samajhte hain pichhaadi vaale padhkar seekhenge।

²⁰³Baba has seen how some people write their life histories: "Today I woke up at this time, then I did this,"etc. ²⁰⁴They think that those who read that later will learn something from it.

¹⁹⁶bade-bade manushyon ki biography padhte hain na।

²⁰⁵People read biographies of eminent people.

¹⁹⁷bachchon ke liye likhte hain phir bachche bhi ghar mein aise achhe svabhaav ke hote hain।

²⁰⁶They write for children so that they then can also have a good nature.

¹⁹⁸abhi tum bachchon ko purushaartha kar satopradhaan banna hai।

²⁰⁷You children now have to make effort to become satopradhan.

¹⁹⁹satopradhaan duniya ka phir se raajya lena hai।

²⁰⁸You have to claim your kingdom of that satopradhan world once again.

²⁰⁰tum jaante ho kalpa-kalpa ham raajya lete hain aur phir ganvaate hain।

²⁰⁹You know that you claim your kingdom every cycle and then lose it.

²⁰¹tumhaari buddhi mein yeh sab hai।

²¹⁰All of this is in your intellects.

²⁰²yeh hai nai duniya, naye dharma ke liye nai knowledge, isliye meethe-meethe bachchon ko phir bhi samjhaate hain - jaldi-jaldi purushaartha karo।

²¹¹That is a new world; this is new knowledge for that new religion. ²¹²Therefore, you sweetest children are told: Make effort quickly!

²⁰³shareer par bharosa thode hi hai।

²¹³There is no guarantee for your life.

²⁰⁴aajkal maut bahut easy ho gaya hai।

²¹⁴Nowadays, death is very easy.

²⁰⁵vahaan amarlok mein aisi mrityu kab hoti nahin, yahaan to baithe-baithe kaise mar jaate hain isliye apna purushaartha karte raho। ²⁰⁶jama karte raho।

²¹⁵There won’t be such death in the land of immortality. ²¹⁶Here, people die just while sitting down doing nothing. ²¹⁷This is why you have to continue to make effort and accumulate your accounts.

²⁰⁷achha!

²¹⁸Achcha.

²⁰⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²¹⁹To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²²⁰The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²¹⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

²²¹Essence for dharna:

²¹¹1) buddhi ko gyaan chintan mein busy rakhne ki aadat daalni hai।

²²² 1. Adopt the habit of keeping your intellect busy in churning this knowledge.

²¹²jab bhi samay mile ekaanta mein jaakar vichaar saagar manthan karna hai।

²²³Whenever you have time, go and sit in solitude and churn the ocean of this knowledge.

²¹³baap ko yaad kar sachchi kamaai jama karni hai।

²²⁴Remember the Father and accumulate your true income.

²¹⁴2) dooraadeshi bankar is behad ke naatak ko yathaartha reeti samajhna hai।

²²⁵ 2. Become far-sighted and understand this unlimited play accurately.

²¹⁵sabhi paartadhaariyon ke part ko saakshi hokar dekhna hai।

²²⁶Observe the parts of all actors as a detached observer.

²¹⁶vardaan:- madhurta ke vardaan dvaara sada aage badhne vaali shreshtha aatma bhav

²²⁷Blessing: May you constantly move forward as an elevated soul with the blessing of sweetness.

²¹⁷madhurta aisi vishesh dhaarna hai jo kadvi dharni ko bhi madhur bana deti hai।

²²⁸ Sweetness is such a special virtue that it makes any bitter ground sweet.

²¹⁸kisi ko bhi do ghadi meethi drishti de do, meethe bol, bol do to kisi bhi aatma ko sada ke liye bharpoor kar denge।

²²⁹Give anyone sweet drishti for a few moments, speak a few sweet words and you will be able to make that soul feel fulfilled.

²¹⁹do ghadi ki meethi drishti va bol us aatma ki srishti badal denge।

²³⁰Just a few moments of sweet drishti and a few sweet words will change the world for that soul.

²²⁰aapke do madhur bol bhi sada ke liye unhein badalne ke nimitta ban jaayenge isliye madhurta ka vardaan sada saath rakhna। ²²¹sada meetha rehna aur sarva ko meetha banaana।

²³¹A couple of sweet words from you will become instrumental for that soul to change for all time. ²³²Therefore, constantly always keep the blessing of sweetness with you. ²³³Remain constantly sweet and make everyone sweet.

²²²slogan:- har paristhiti mein raazi raho to raazayukta ban jaayenge।

²³⁴Slogan: Remain happy in every situation and you will understand all secrets.

²³⁵*** Om Shanti ***

²²³avyakt ishaare - sankalpon ki shakti jama kar shreshtha seva ke nimitta bano

²³⁶Avyakt Signal: Accumulate the power of thoughts and become an instrument for elevated service.

²²⁴jab aur sab sankalp shant ho jaate hain, bas ek baap aur aap - is milan ki anubhooti ka sankalp rehta hai tab sankalp shakti jama hoti hai aur yog powerful ho jaata hai, iske liye samaane va sametne ki shakti dhaaran karo।

²³⁷When all your thoughts become quiet and there is just the one Father and you; when only the thought of the experience of this meeting stays with you, then you accumulate the power of thought and your yoga becomes powerful. ²³⁸For this, imbibe the powers to merge and to pack up.

²²⁵sankalpon par full brake lage, dheeli nahin।

²³⁹Apply a full brake to your thoughts, not a weak one.

²²⁶agar ek second ke bajaae jyaada samay lag jaata hai to samaane ki shakti kamjor hai।

²⁴⁰If it takes longer than a second, it means the power to merge is weak.