Daily Murli for Thursday 31 July 2025

⁰31-07-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰31/07/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹meethe bachche - “tum savere-savere uthkar bahut pyaar se kaho baba good morning, is yaad se hi tum satopradhaan ban jaayenge''

¹Essence: Sweet children, wake up early in the morning and say with lots of love: “Baba Good morning.” ²It is through this remembrance that you will become satopradhan.

²prashn:- accurate yaad dvaara baap ki current lene ke liye mukhya kin gunon ki aavashyakta hai?

³Question: In order to receive a current from the Father with accurate remembrance, which main virtues do you need to have?

³uttar:- bahut dhairyavat ho, samajh aur gambheerta se apne ko aatma samajh yaad karne se baap ki current milegi aur aatma satopradhaan banti jaayegi।

⁴Answer: Consider yourself to be a soul with great patience, have understanding and maturity and remember the Father and you will receive a current from the Father and the soul will continue to become satopradhan.

⁴tumhein abhi baap ki yaad sataani chaahiye kyonki baap se bahut bhaari varsa milta hai, tum kaanton se phool bante ho, sab daiveegun aa jaate hain।

⁵You will change from thorns into flowers and continue to develop divine virtues.

⁵om shanti।

⁶Om shanti.

⁶baap kehte hain meethe bachche tatvam arthaat tum aatmaayen bhi shant svarup ho।

⁷The Father says: Sweet children, the same applies to you, that is, you souls are also embodiments of peace.

⁷tum sarva aatmaon ka svadharma hai hi shanti।

⁸The original religion of all of you souls is peace.

⁸shantidham se phir yahaan aakar talkie bante ho।

⁹You come here from the land of peace and come into this ‘talkie’.

⁹yeh karmendriyaan tumko milti hai part bajaane ke liye।

¹⁰You receive those physical organs in order to play your parts.

¹⁰aatma chhoti-badi nahin hoti hai, shareer chhota bada hota hai।

¹¹Souls don’t become larger or smaller. ¹²It is the bodies that become larger or smaller.

¹¹baap kehte hain main to shareerdhaari nahin hoon।

¹³The Father says: I am not a bodily being.

¹²mujhe bachchon se sammukh milne aana hota hai।

¹⁴I have to come to meet you children personally, face to face.

¹³samjho jaise baap hai, unse bachche paida hote hain, to woh bachcha aise nahin kahega ki main paramdham se aakar janma le maat-pita se milne aaya hoon।

¹⁵For instance, children created by a father would not say that they have come from the supreme abode, taken birth and have come to meet the mother and father.

¹⁴bhal koi nai aatma aati hai kiske bhi shareer mein va koi puraani aatma kiske shareer mein pravesh karti hai to aise nahin kahenge ki maat-pita se milne aaya hoon।

¹⁶Even though a new soul enters someone else’s body or an older soul enters someone’s body, it would not be said that that soul has come to meet the mother and father.

¹⁵unko automatically maat-pita mil jaate hain।

¹⁷The soul automatically receives a mother and father.

¹⁶yahaan yeh hai nai baat।

¹⁸Here, this is something new.

¹⁷baap kehte hain main paramdham se aakar tum bachchon ke sammukh hua hoon।

¹⁹The Father says: I have come here from the supreme abode and am now personally in front of you children.

¹⁸tumhein knowledge deta hoon kyonki main hoon knowledgeful, gyaan ka saagar, main aata hoon tum bachchon ko padhaane, raajayog sikhaane।

²⁰I give you children this knowledge once again because I am knowledge-full, the Ocean of Knowledge. ²¹I come to teach you children Raja Yoga.

¹⁹tum bachche abhi sangam par ho, phir jaana hai apne ghar isliye paavan to zaroor banna hai।

²²You are now at the confluence age and you are going to go to your home. ²³Therefore, you definitely have to become pure.

²⁰andar mein bahut khushi honi chaahiye।

²⁴Internally, let there be a lot of happiness.

²¹oho!

²⁵Oho!

²²behad ka baap kehte hain meethe-meethe bachchon mujhe yaad karo to tum satopradhaan, vishwa ka maalik banenge।

²⁶The unlimited Father says: Sweetest children, remember Me and you will become satopradhan masters of the world.

²³baap bachchon ko kitna pyaar karte hain।

²⁷The Father has so much love for you children.

²⁴aise nahin ki sirf teacher ke roop mein padhaakar ghar chale jaate hain।

²⁸It is not that He simply teaches you in the form of the Teacher and then goes back home.

²⁵yeh to baap bhi hai, teacher bhi hai।

²⁹He is the Father and also the Teacher.

²⁶tumko padhaate hain। ²⁷yaad ki yaatra bhi sikhlaate hain।

³⁰He is educating you and also teaching you the pilgrimage of remembrance.

²⁸to vishwa ka maalik banaane vaale, patit se paavan banaane vaale baap ke saath bahut lav hona chaahiye।

³¹Let there be a lot of love for the Father who purifies you and makes you into the masters of the world.

²⁹savere-savere uthkar pahle-pahle shivbaaba se good morning karna chaahiye।

³²As soon as you wake up early in the morning, you should first of all say “Good morning” to Shiv Baba.

³⁰bachchon ko apne dil se poochhna hai ki ham savere uthkar kitna behad ke baap ko yaad karte hain!

³³You children have to ask your hearts: How much do I remember the unlimited Father after waking up in the morning?

³¹savere uth baba se good morning karen, gyaan ke chintan mein rahen to khushi ka paara chadhe।

³⁴When you wake up early in the morning and say “Good morning” to Baba and churn this knowledge, the mercury of your happiness will rise.

³²mukhya hai hi yaad, isse bhavishya ke liye bahut bhaari kamaai hoti hai। ³³kalpa-kalpaantar yeh kamaai kaam aayegi।

³⁵The main thing is remembrance. ³⁶Through this, you earn a very important income for the future; this income will be useful to you for cycle after cycle.

³⁴tumhein bada dhairyavat ban, gambheerta aur samajh se yaad karna hai।

³⁷You have to have remembrance with a lot of patience, maturity and understanding.

³⁵mote hisaab mein to bhal kah dete hain ki ham baba ko bahut yaad karte hain parantu accurate yaad karne mein mehnat hai।

³⁸In general terms, although you say that you remember Baba a great deal, it requires effort to have accurate remembrance.

³⁶jo baap ko jaasti yaad karte hain unko current jaasti milti hai kyonki yaad se yaad milti hai।

³⁹Those who remember the Father more receive more current because remembrance begets remembrance.

³⁷yog aur gyaan do cheezen hain।

⁴⁰There are the two things: yoga and this knowledge.

³⁸yog ki bahut bhaari subject hai।

⁴¹The subject of yoga is very important.

³⁹yog se hi aatma satopradhaan banti hai।

⁴²It is with yoga that souls become satopradhan.

⁴⁰yaad bina satopradhaan hona asambhav hai।

⁴³It is impossible to become satopradhan without having remembrance.

⁴¹achhi reeti pyaar se baap ko yaad karenge to automatically current milegi। ⁴²healthy ban jaayenge।

⁴⁴If you remember the Father very well with a lot of love, you automatically receive a current and become healthy.

⁴³current se aayu bhi badhti hai।

⁴⁵Your lifespan also increases with that current.

⁴⁴bachche yaad karte hain to baba bhi searchlight dete hain।

⁴⁶When you children remember Baba, He gives you a searchlight.

⁴⁵meethe bachchon ko yeh pakka yaad rakhna hai। ⁴⁶shivbaaba hamko padhaate hain।

⁴⁷Sweet children, remember this firmly: Shiv Baba is teaching us.

⁴⁷shivbaaba patit paavan bhi hain। ⁴⁸sadgati daata bhi hain।

⁴⁸Shiv Baba is the Purifier and also the Bestower of Salvation.

⁴⁹sadgati maana svarga ki raajaai dete hain।

⁴⁹Salvation means He gives you the sovereignty of heaven.

⁵⁰baba kitna meetha hai।

⁵⁰Baba is so sweet.

⁵¹kitna pyaar se bachchon ko baith padhaate hain।

⁵¹He sits and teaches you children with so much love.

⁵²baap, daada dvaara hamko padhaate hain।

⁵²The Father is teaching us through Dada.

⁵³baba bachchon ko kitna pyaar karte hain, koi takleeph nahin dete।

⁵³Baba gives us so much love. ⁵⁴He doesn’t give us any difficulty.

⁵⁴sirf kehte hain mujhe yaad karo aur chakra ko yaad karo।

⁵⁵He simply says: Remember Me and remember the cycle.

⁵⁵baap ki yaad mein dil ekdam thar jaani chaahiye।

⁵⁶Let your hearts become cool by having remembrance of the Father.

⁵⁶ek baap ki hi yaad sataani chaahiye kyonki baap se varsa kitna bhaari milta hai।

⁵⁷Let the soul be harassed by remembrance of the one Father because you receive such a huge inheritance from Him.

⁵⁷apne ko dekhna chaahiye hamaara baap ke saath kitna lav hai।

⁵⁸Each of you should check yourself: How much love do I have for the Father?

⁵⁸kahaan tak hamaare mein daivi gun hain!

⁵⁹To what extent do I have the divine virtues in me?

⁵⁹kyonki tum bachche ab kaanton se phool ban rahe ho।

⁶⁰You children are now changing from thorns into flowers.

⁶⁰jitna-jitna yog mein rahenge utna kaanton se phool, satopradhaan bante jaayenge।

⁶¹To the extent that you stay in yoga, you will accordingly continue to change from thorns into flowers and become satopradhan.

⁶¹jo bahut kaanton ko phool banaate hain unhein hi sachcha khushboodaar phool kahenge। ⁶²woh kabhi kisko kaanta nahin lagaayenge।

⁶²Those who change many thorns into flowers are said to be truly fragrant flowers; they never prick anyone.

⁶³krodh bhi bada kaanta hai। ⁶⁴bahuton ko duhkh dete hain।

⁶³Anger is a big thorn which causes sorrow for many.

⁶⁵abhi tum bachche kaanton ki duniya se kinaare par aa gaye ho, tum ho sangam par।

⁶⁴From the world of thorns, you children have now stepped to the side (shores). ⁶⁵You are now at the confluence age.

⁶⁶jaise maali phoolon ko alag pot (bartan) mein nikaal rakhte hain vaise hi tum phoolon ko bhi ab sangamayugi pot mein alag rakha hua hai।

⁶⁶Just as a gardener puts flowers in separate pots, in the same way, you flowers of the confluence age have been placed into separate pots.

⁶⁷phir tum phool svarga mein chale jaayenge। ⁶⁸kaliyugi kaanten bhasma ho jaayenge।

⁶⁷You flowers will then go to heaven and the iron-aged thorns will be burnt.

⁶⁹baap kehte hain meethe bachche jitna tum bahuton ka kalyaan karenge utna tumko hi oojoora milega।

⁶⁸The Father says: Sweet children, the more you benefit many others, the more return you will receive.

⁷⁰bahuton ko raasta bataayenge to bahuton ki aasheervaad milegi।

⁶⁹If you show the path to many others, you will receive blessings from many.

⁷¹gyaan ratnon se jholi bharkar phir daan karna hai।

⁷⁰You have to fill your aprons with the jewels of knowledge and then donate them.

⁷²gyaan saagar tumko ratnon ki thaaliyaan bhar-bhar kar dete hain, jo uska daan karte hain vahi sabko pyaare lagte hain।

⁷¹The Ocean of Knowledge is giving you platefuls of jewels. ⁷²Those who donate those jewels are loved by everyone.

⁷³bachchon ke andar mein kitni khushi honi chaahiye।

⁷³You children should have so much happiness in you.

⁷⁴sensible bachche jo honge woh to kahenge ham baba se poora hi varsa lenge।

⁷⁴Sensible children would say: We will claim the full inheritance from Baba.

⁷⁵ekdam chatak padenge।

⁷⁵They cling to the Father completely.

⁷⁶baap se bahut lav rahega kyonki jaante hain praan dene vaala baap mila hai।

⁷⁶They have a lot of love for the Father because they know that they have found the Father who gives them life.

⁷⁷knowledge ka vardaan aisa dete hain jisse ham kya se kya ban jaate hain, insolvent se solvent ban jaate hain।

⁷⁷He gives you such a blessing of this knowledge that you completely change from what you were. ⁷⁸You become solvent from insolvent.

⁷⁸itna bhandaara bharpoor kar dete hain।

⁷⁹He fills your treasure store to this extent.

⁷⁹jitna baap ko yaad karenge utna lav rahega, kashish hogi।

⁸⁰To the extent that you remember the Father, accordingly, there will be that much love and there will be a pull.

⁸⁰sui saaph hoti hai to chumbak taraph khaich jaati hai na।

⁸¹When a needle is clean, it is pulled by a magnet.

⁸¹baap ki yaad se kat nikalti jaayegi।

⁸²The rust will continue to be removed by your having remembrance of the Father.

⁸²ek baap ke sivaae aur koi yaad na aaye।

⁸³Remember no one except the one Father.

⁸³baap samjhaate hain meethe bachche, gaphlat mat karo।

⁸⁴The Father explains: Sweet children, do not become careless and make mistakes.

⁸⁴svadarshan chakradhaari bano, light house bano।

⁸⁵Become spinners of the discus of self-realisation and lighthouses.

⁸⁵svadarshan chakradhaari banne ki practice achhi ho jaayegi to phir tum jaise gyaan ka saagar ho jaayenge।

⁸⁶When you have very good practise of being a spinner of the discus of self-realisation, it is as though you have become an ocean of knowledge.

⁸⁶jaise student padhkar teacher ban jaate hain na।

⁸⁷Just as students study and become teachers.

⁸⁷tumhaara dhandha hi yeh hai।

⁸⁸This is also your business.

⁸⁸sabko svadarshan chakradhaari banaao tab hi chakravarti raaja-raani banenge।

⁸⁹Make everyone into a spinner of the discus of self-realisation for only then will you become a king or queen and rule the globe.

⁸⁹baap kehte hain bachche tumhaare bigar hamko bhi jaise beaaraami hoti hai।

⁹⁰The Father says: Children, without you children, even I feel restless.

⁹⁰jab samay hota hai to beaaraami ho jaati hai। ⁹¹bas abhi ham jaaoon।

⁹¹When the time comes, I become restless: I should now go.

⁹²bachche bahut pukaarte hain, bahut duhkhi hain।

⁹²Children are calling out a lot and are very unhappy.

⁹³taras padta hai isliye main aata hoon tum bachchon ko sab duhkhon se chhudaane।

⁹³Baba has mercy and this is why I come to liberate you children from all sorrows.

⁹⁴abhi tum bachchon ko ghar chalna hai, phir vahaan se tum aapehi sukhdhaam chale jaayenge।

⁹⁴You children now have to return home. ⁹⁵Then, from there, you will go to the land of happiness by yourselves.

⁹⁵vahaan main tumhaara saathi nahin banoonga।

⁹⁶I will not be your Companion there.

⁹⁶apni avastha anusaar tumhaari aatma chali jaayegi।

⁹⁷You souls will go back according to your own stage.

⁹⁷achha।

⁹⁸Achcha.

⁹⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

⁹⁹To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and Good morning from the Mother, the Father, BapDada.

⁹⁹ruhaani baap ki ruhaani bachchon ko namaste।

¹⁰⁰The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁰⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁰¹Essence for dharna:

¹⁰¹1) baap ki current automatic lene ke liye bahut pyaar se baap ko yaad karna hai।

¹⁰²1. In order to receive current from the Father automatically, remember the Father with a lot of love.

¹⁰²yeh yaad hi healthy banaayegi।

¹⁰³This remembrance alone will make you healthy.

¹⁰³current lene se hi aayu badhegi।

¹⁰⁴Your lifespan will increase by receiving current.

¹⁰⁴yaad se hi baap ki searchlight milegi।

¹⁰⁵Only through remembrance will you receive searchlight from the Father.

¹⁰⁵2) gaphlat chhod svadarshan chakradhaari, light house banna hai, isse hi gyaan saagar ban chakravarti raaja raani ban jaayenge।

¹⁰⁶2. Stop making mistakes and being careless, be a spinner of the discus of self-realisation and become a lighthouse. ¹⁰⁷It is only with this that you will become an ocean of knowledge and a ruler of the globe, a king or queen.

¹⁰⁶vardaan:- sabko khushkhabri sunaane vaale khushi ke khajaane se bharpoor bhandaar bhav

¹⁰⁸Blessing: May you be a constantly filled treasure store of happiness and constantly give everyone good news.

¹⁰⁷sada apne is swaroop ko saamne rakho ki ham khushi ke khajaane se bharpoor bhandaar hain।

¹⁰⁹Constantly keep your image in front of you of being a treasure store filled with treasures of happiness.

¹⁰⁸jo bhi anginat aur avinaashi khajaane mile hain un khajaanon ko smriti mein laao।

¹¹⁰Remain aware of the countless, imperishable treasures you have received.

¹⁰⁹khajaanon ko smriti mein laane se khushi hogi aur jahaan khushi hai vahaan sadaakaal ke liye duhkh door ho jaate hain।

¹¹¹By maintaining awareness of these treasures, you will experience happiness and where there is happiness, all sorrow is removed for all that time.

¹¹⁰khajaanon ki smriti se aatma samartha ban jaati hai, vyartha samaapta ho jaata hai।

¹¹²By maintaining awareness of the treasures, a soul becomes powerful and finishes all waste.

¹¹¹bharpoor aatma kabhi halchal mein nahin aati, woh svayan bhi khush rehti aur doosron ko bhi khushkhabri sunaati hai।

¹¹³A soul who is full never has any type of fluctuation. ¹¹⁴Such a soul remains happy and also gives good news to others.

¹¹²slogan:- yogya banna hai to karma aur yog ka balance rakho।

¹¹⁵Slogan: In order to become worthy and capable, keep a balance of karma and yoga.

¹¹⁶*** Om Shanti ***

¹¹³avyakt ishaare - sankalpon ki shakti jama kar shreshtha seva ke nimitta bano

¹¹⁷Avyakt Signal: Accumulate the power of thoughts and become an instrument for elevated service.

¹¹⁴seva mein mukh dvaara sandesh dene mein samay bhi lagaate ho, sampatti bhi lagaate ho, halchal mein bhi aate ho, thakte bhi ho… lekin shreshtha sankalp ki seva mein yeh sab bach jaayega।

¹¹⁸When you serve with words, you use your time and wealth. ¹¹⁹There is also some upheaval in you and you become tired too. ¹²⁰However, in serving with your elevated thoughts, all of that will be saved.

¹¹⁵to is sankalp shakti ko badhaao।

¹²¹So, increase the power of your thoughts.

¹¹⁶dridhta sampanna sankalp karo to pratyakshata bhi jaldi hogi।

¹²²Have thoughts filled with determination and revelation will then take place quickly.

¹¹⁷drama ke kuchh guhya rahasya (sandesh putriyon dvaara)

¹²³Deep significant points about the drama (through trance messengers).

¹¹⁸1) is viraat film (drama) mein har ek manushyaatma mein apni-apni position anusaar saare jeevan ka gyaan athva act pahle hi merge roop mein rehti hai।

¹²⁴1) In this unlimited film (drama), all the knowledge for the whole life, that is, every act is merged beforehand according to the position of each human soul.

¹¹⁹jeevaatma mein saare jeevan ki pahchaan merge hone kaaran samay par emerge hoti hai।

¹²⁵Because the information of the whole life is merged in each soul, it continues to emerge according to the time.

¹²⁰har ek mein apni-apni sampoornata ki avastha anusaar jaankaari athva act jo merge hai, vahi samay par emerge hoti hai jisse tum harek jaani-jaananhaar ban jaate ho।

¹²⁶The information, that is, the act that is merged in each one, accordingly, each one’s stage of perfection continues to emerge at the right time with which each one of you becomes the one who knows everything (janijananhar).

¹²¹2) is viraat film ki second second ki act nai hone ke kaaran tumko aisa samajh mein aayega jaise ki abhi-abhi yahaan aai hoon।

¹²⁷2) Because the act of every second in this unlimited film is new, you will feel that you have come here just now.

¹²²har second ki act alag hoti hai, karke kalpa aage vaali ghadi repeat hoti hai parantu jis samay practical life mein chalte ho, us samay nai mahsoos hoti hai।

¹²⁸The act of every second is different, and the moment of the previous cycle is being repeated, but while you are moving along in your practical life, it feels as though it is new.

¹²³isi samajh se aage badhte chalo।

¹²⁹Continue to move forward with this understanding.

¹²⁴aise koi kah nahin sakta ki mainne to gyaan praapta kar liya, ab main jaati hoon, nahin।

¹³⁰No one can say that they have attained all of this knowledge and that they can now go. ¹³¹No.

¹²⁵jab tak vinaash ho tab tak saari act aur saara gyaan naya hai।

¹³²Until destruction takes place, every act and all of this knowledge is new.

¹²⁶3) is viraat drama ki jo bhaavi bani hui hai..., woh nishchay se hi bani hui hai।

¹³³3) The predestined destiny of the unlimited drama has been created with faith.

¹²⁷bhaavi ko koi taalta hai ya banaata hai vo sab apne oopar hai।

¹³⁴Some destroy their destiny and some create their destiny. ¹³⁵All of this depends on oneself.

¹²⁸khud ka shatru aur khud ka mitra main hi hoon।

¹³⁶I, alone, am my own enemy and my own friend.

¹²⁹abhi tumhein bahut ramneek, sweet banna aur banaana hai।

¹³⁷We now have to be very entertaining and sweet and make others the same.

¹³⁰4) is viraat film mein yeh sahan karna bhi tumhaare liye kalpa pahle vaala ek meetha sapna hai kyonki tumhein phir bhi kuchh hota nahin hai, jinhonne bhi tumhein tang kiya hai vo bhi kahenge ki mainne inko itna tang kiya, duhkhi kiya, parantu yeh to phir bhi divine unity, supreme unity, vijayi paandav bankar rehte hain।

¹³⁸4) In this unlimited film, for you to tolerate anything is like a sweet dream from the previous cycle because nothing happens to you. ¹³⁹Whoever troubled you would say: “I tried to harass this one so much, I caused that one so much sorrow, but he still stayed in his divine unity, supreme unity and remained a victorious Pandava”.

¹³¹is bani hui bhaavi ko koi taal nahin sakta।

¹⁴⁰No one can prevent the destiny that is fixed.

¹³²5) is viraat film mein dekho kaisa wonder hai jo tum pratyaksha paandav bhi aae padhaare ho aur tumhaare puraane chitra aur nishaaniyaan bhi ab tak kaayam hain।

¹⁴¹5) Just see the wonder of this unlimited film that you Pandavas are here in the practical form and your old images and signs also exist until now.

¹³³jaise puraane kaagaj, puraane shaastra, geeta pustak aadi sambhaalkar rakhte hain। ¹³⁴phir uska bahut maan hota hai।

¹⁴²Old papers, old scriptures, the Gita, etc. are kept very carefully and there is a lot of regard for them.

¹³⁵aisi puraani cheezen kaayam hote hue ab nai vastu invention hoti hai।

¹⁴³Such old things exist all the time, but, even then, new inventions are made.

¹³⁶puraani geeta practical mein hote, nai geeta invent hui hai।

¹⁴⁴Even though the old Gita was there in the practical form, a new Gita was written (invented).

¹³⁷puraane ki ant tab hoti jab naye ki sthaapna ho।

¹⁴⁵The old finishes when a new one is created.

¹³⁸abhi tum practical mein gyaan ko jeevan mein pratyaksha dhaaran karne se durga, kaali aadi bani ho।

¹⁴⁶By imbibing this knowledge in your life in a practical way, you have now become Durga, Kali, etc.

¹³⁹phir puraane sthool jad chitron ka vinaash hota hai aur naye chaitanya swaroop ki sthaapna hoti hai।

¹⁴⁷The old non-living pictures will now be destroyed and the new, living forms will be established.

¹⁴⁰6) is viraat film plan anusaar sangam ke sweet samay aap ananya daivi bachche hi vikaaron par vijay praapta kar vaikuntha ki sweet lottery paate ho।

¹⁴⁸6) According to this unlimited film, at the sweet time of the confluence age, only you specially loved deity children have gained victory over the vices and claimed the sweet lottery of Paradise.

¹⁴¹aapka yeh lalaat kitna lucky hai।

¹⁴⁹How lucky your foreheads are.

¹⁴²is samay tum nar aur naari avinaashi gyaan se poojya yogya devta pad praapta karte ho, yahi hai is sangam ke suhaavne wonderful samay ki wonderful reeti।

¹⁵⁰At this time, you men and women are attaining your worthy-of-worship deity status with this imperishable knowledge. ¹⁵¹This is the wonderful system of the wonderful golden time of this confluence age.

¹⁴³7) eeshvar saakshi ho dekh raha hai ki mainne jin actors ko anek gahnon, bhooshnon se shrringaar kar is srishti roopi stage par dance karne arth bheja tha vo kaise act kar rahe hain।

¹⁵²7) God is watching as the detached Observer: I decorated with so many jewels and ornaments, and sent them down onto the stage of the world for them to perform their dance: look how they are acting now.

¹⁴⁴mainne apne daivi bachchon ko golden mani, silver mani dekar kaha tha ki yeh bhooshan, yeh gahne pahankar khushmizaaj hokar saakshi ban act bhi karna aur saakshi ho is khel ko bhi dekhna।

¹⁵³I had given My divine children golden and silver money and said to them: Wear these jewels and ornaments, be happy tempered and act as detached observers and observe this play as detached observers, do not become trapped.

¹⁴⁵phansana nahin lekin aadhaakalpa raajya bhaagya bhogkar phir aadhaakalpa apni hi rachi hui maaya mein phans gaye।

¹⁵⁴However, you experienced the fortune of the kingdom for half a cycle and then you became trapped in the Maya you created yourself for half a cycle.

¹⁴⁶ab phir main tumhein kehta hoon is maaya ko chhod do।

¹⁵⁵I am now telling you once again, let go of this Maya.

¹⁴⁷is gyaan maarga mein vikaari kaarya se palat nirvikaari banne se aadi madhya ant duhkh se chhoot janma-janmaantar ke liye sukh praapta kar lenge।

¹⁵⁶On the path of this knowledge, by turning away from all vicious acts and becoming viceless, you will be liberated from sorrow from the beginning till the end and attain happiness and peace for birth after birth.

¹⁴⁸8) apne se koi bhi oonch avastha vaale dvaara yadi koi saavdhaani milti hai to unko raazayukta uthaane mein hi kalyaan hai।

¹⁵⁷8) When you receive advice from anyone with a higher stage than yours, there is benefit in accepting that while knowing all secrets.

¹⁴⁹unke bheetar ke raaz ko jaanna chaahiye ki ismen avashya koi kalyaan samaaya hua hai।

¹⁵⁸Know the secret within that and how there is definitely some benefit in it.

¹⁵⁰yeh jo point mujhe inke dvaara mili woh bilkul yathaartha hai, use bahut khushi se sveekaar karna chaahiye kyonki agar mere dvaara kabhi koi bhool ho gai to woh point yaad aane se svayan ko correct kar lenge isliye koi bhi saavdhaani ho bahut vishaal buddhi se dhaaran karne se tum unnati ko praapta kar sakenge।

¹⁵⁹The point that I have received from this one is absolutely accurate. ¹⁶⁰You should accept that with a lot of happiness because if I have made a mistake at some point, then I will be able to correct myself when I remember that point. ¹⁶¹This is why, whenever any caution is given, by accepting it with an unlimited intellect, you will be able to make progress.

¹⁵¹9) abhi tumhein nitya antarmukh hokar yog mein rehna hai kyonki antarmukh hone se svayan ko dekh sakenge।

¹⁶²9) You now have to remain introverted daily and stay in yoga because by being introverted, you will be able to look at yourself.

¹⁵²sirf dekhenge nahin, parivartan bhi kar sakenge।

¹⁶³Not only will you see yourself, you will also be able to transform yourself.

¹⁵³yahi hai sarvottam avastha।

¹⁶⁴This is the highest stage.

¹⁵⁴jab pata hai harek apni stage pramaan purushaarthi hai to koi bhi purushaarthi ke liye argue nahin chal sakti kyonki vo apni stage anusaar purushaarthi hai, unki stage ko dekh unse gun uthaao।

¹⁶⁵Since you know that each one is an effort-maker according to his stage, there cannot be any argument (debate) about anyone because each one is an effort-maker according to his stage. ¹⁶⁶See each one’s stage and pick up virtues from them.

¹⁵⁵agar gun nahin utha sakte to use chhod do।

¹⁶⁷If you are unable to pick up virtues from them, then just leave them.

¹⁵⁶10) tum sada apne sarvottam lakshya ko saamne dekh apne ko hi dekho।

¹⁶⁸10) Constantly, look at your highest aim in front of you and then look at yourself.

¹⁵⁷tum harek vyaktigat purushaarthi ho, tum apne taraph nazar rakh aage daudte raho, koi bhal kya bhi karta rahe parantu main apne swaroop mein sthit rahoon, anya kisi ko na dekhoon।

¹⁶⁹Each one of you is an individual effort-maker. ¹⁷⁰Pay attention to yourself and continue to race ahead. ¹⁷¹No matter what others are doing, let me remain stable in my form and not look at others.

¹⁵⁸apne buddhi yogbal se main uski avastha ko jaan loon।

¹⁷²Let me discern their stage with the power of my yoga of the intellect.

¹⁵⁹antarmukhta ki avastha se hi tum anek pareekshaaon se paas ho sakte ho।

¹⁷³Only with the stage of introversion will you be able to pass all the many tests.

¹⁶⁰achha।

¹⁷⁴Achcha.

¹⁶¹om shanti।