Daily Murli for Tuesday 16 September 2025

⁰16-09-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰16/09/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum ho roohaani pande, tumhein sabko shantidham arthaat amarpuri ka raasta bataana hai''

¹Essence: Sweet children, you are spiritual guides. ²You have to show everyone the path to the abode of peace, that is, to the land of immortality.

²prashn:- tum bachchon ko kaun-sa nasha hai, us nashe ke aadhaar par kaun-se nishchay ke bol bolte ho?

³Question: What intoxication do you children have and what words of faith do you say on the basis of that intoxication?

³uttar:- tum bachchon ko yeh nasha hai ki ham baap ko yaad kar janma-janmaantar ke liye pavitra bante hain।

⁴Answer: You children have the intoxication that you will become pure for birth after birth by remembering the Father.

⁴tum nishchay se kehte ho ki bhal kitne bhi vighna paden lekin svarga ki sthaapna to zaroor honi hi hai।

⁵You say with faith that, no matter how many obstacles come, heaven is definitely going to be established.

⁵nai duniya ki sthaapna aur puraani duniya ka vinaash hona hi hai।

⁶The establishment of that new world and the destruction of this old world are definitely going to take place.

⁶yeh bana-banaaya drama hai, ismen sanshay ki baat hi nahin।

⁷This is predestined in the drama. ⁸There is no question of doubt about this.

⁷om shanti।

⁹Om shanti.

⁸roohaani bachchon prati roohaani baap samjha rahe hain।

¹⁰The spiritual Father explains to you spiritual children.

⁹tum jaante ho ham aatma hain। ¹⁰is samay ham roohaani pande bane hain।

¹¹You know that you are souls and that, at this time, you have become spiritual guides.

¹¹bante bhi hain, banaate bhi hain।

¹²You become this and also make others the same.

¹²yeh baaten achhi reeti dhaaran karo।

¹³Imbibe these things very well.

¹³maaya ka toofaan bhula deta hai।

¹⁴Storms of Maya make you forget these things.

¹⁴roz subah-shaam yeh vichaar karna chaahiye - yeh amoolya ratna amoolya jeevan ke liye roohaani baap se milte hain।

¹⁵You should think about these things every morning and night. ¹⁶We are given these invaluable jewels for an invaluable life by the spiritual Father.

¹⁵to roohaani baap samjhaate hain - bachchon, tum abhi roohaani pande va guides ho - muktidhaam ka raasta bataane liye।

¹⁷Therefore, the spiritual Father explains: Children, you have now become spiritual guides in order to show the path to the land of liberation.

¹⁶yeh hai sachchi-sachchi amraktha, amarpuri mein jaane ki।

¹⁸This is the true story of immortality for going to the land of immortality.

¹⁷amar-puri mein jaane ke liye tum pavitra ban rahe ho।

¹⁹You are becoming pure in order to go to the land of immortality.

¹⁸apvitra bhrashtaachaari aatma amarpuri mein kaise jaayegi?

²⁰How could impure, corrupt souls go to the land of immortality?

¹⁹manushya amarnaath ki yaatra par jaate hain, svarga ko bhi amarnaath puri kahenge।

²¹People make a pilgrimage to Amarnath (Lord of Immortality). ²²Heaven is also called the land of the Lord of Immortality.

²⁰akela amarnaath thode hi hota hai।

²³It wouldn’t just be the Lord of Immortality who resides there.

²¹tum sab aatmaayen amarpuri ja rahi ho।

²⁴All of you souls are going to the land of immortality.

²²woh hai aatmaon ki amarpuri paramdham phir amarpuri mein aate hain shareer ke saath।

²⁵That land of immortality, paramdham (the supreme abode) is for souls. ²⁶You then go to the land of immortality and take bodies.

²³vahaan kaun le jaate hain?

²⁷Who takes you to your abode?

²⁴parampita paramatma sabhi aatmaon ko le jaate hain।

²⁸The Supreme Father, the Supreme Soul, takes all souls back there.

²⁵usko amarpuri bhi kah sakte hain।

²⁹That place can also be called the land of immortality.

²⁶parantu right naam shantidham hai।

³⁰However, the right name for it is the land of peace.

²⁷vahaan to sabko jaana hi hai।

³¹Everyone has to go there.

²⁸drama ki bhaavi taali naahi tale।

³²The destiny of the drama cannot be prevented.

²⁹yeh achhi reeti buddhi mein dhaaran karo।

³³Instil this very well into your intellects.

³⁰pahle-pahle to aatma samjho।

³⁴First of all, consider yourselves to be souls.

³¹parampita paramatma bhi aatma hi hai।

³⁵The Supreme Father, the Supreme Soul, is also a soul.

³²sirf unko parampita paramatma kehte hain, woh hamko samjha rahe hain।

³⁶It is just that He is called the Supreme Father, the Supreme Soul, and He is explaining to us.

³³vahi gyaan ka saagar hai, pavitrata ka saagar hai।

³⁷He alone is the Ocean of Knowledge and the Ocean of Purity.

³⁴ab bachchon ko pavitra banaane ke liye shreemat dete hain ki maamekam yaad karo to tumhaare janma-janmaantar ke paap kat jaayenge।

³⁸In order to make you children pure, He now gives you this shrimat: Constantly remember Me alone and your sins of birth after birth will be cut away.

³⁵yaad ko hi yog kaha jaata hai।

³⁹Remembrance is called yoga.

³⁶tum to bachche ho na।

⁴⁰You are children.

³⁷baap ko yaad karna hai।

⁴¹Therefore, you have to remember the Father.

³⁸yaad se hi beda paar hai।

⁴²Only by having remembrance will your boat go across.

³⁹is vishay nagri se tum shiv nagri mein jaayenge phir vishnupuri mein aayenge।

⁴³You will go from this land of poison to the land of Shiva and then to the land of Vishnu.

⁴⁰ham padhte hi hain vahaan ke liye, yahaan ke liye nahin।

⁴⁴We are studying here to go there, not for here.

⁴¹yahaan jo raajaayen bante hain, woh dhan daan karne se bante hain।

⁴⁵Those who become kings here become those by donating wealth.

⁴²kai hain jo gareebon ki bahut sambhaal karte hain, koi hospital, dharmashaalaayen aadi banaate hain, koi dhan daan karte hain।

⁴⁶Some look after the poor very well. ⁴⁷Some build hospitals and some build dharamshalas, etc. ⁴⁸Others simply donate wealth.

⁴³jaise sindha mein moolchanda tha, gareebon ke paas jaakar daan karte the।

⁴⁹Mulchand, especially, in Sindh, used to go and donate money to the poor.

⁴⁴gareebon ki bahut sambhaal karte the।

⁵⁰He used to look after the poor very well.

⁴⁵aise bahut daani hote hain।

⁵¹There are many donors like that.

⁴⁶subah ko uthkar anna ki mutthi nikaalte hain, gareebon ko daan karte hain।

⁵²They wake up at dawn and go out in the morning and take food to donate and distribute to the poor.

⁴⁷aajkal to thagi bahut lagi hui hai।

⁵³Nowadays, there is a lot of cheating.

⁴⁸paatra ko daan dena chaahiye।

⁵⁴Donations should be given to those who are worthy.

⁴⁹woh akla to hai nahin।

⁵⁵Some donors don’t even have that much wisdom.

⁵⁰baahar mein jo bheekh maangane vaale baithe rehte hain unko dena, woh bhi koi daan nahin।

⁵⁶To give a donation to someone sitting outside begging is not a true donation.

⁵¹unhon ka to yeh dhandha hai।

⁵⁷That is their business.

⁵²gareebon ko daan karne vaala achha pad paate hain।

⁵⁸Those who donate to the poor receive a good status.

⁵³ab tum ho sab roohaani pande।

⁵⁹You are all now spiritual guides.

⁵⁴tum pradarshani va museum kholte ho to aisa naam likho jo siddha ho jaae guide tu heaven va nai vishwa ki raajdhaani ke guides।

⁶⁰When you open an exhibition or a museum, you should write a name that shows that you are the guides to heaven or the guides to the kingdom of the new world.

⁵⁵parantu manushya kuchh bhi samajhte nahin hain।

⁶¹However, human beings don’t understand anything.

⁵⁶yeh hai hi kaanton ka jangal।

⁶²This is a forest of thorns.

⁵⁷svarga hai phoolon ka bageecha, jahaan devtaayen rehte hain।

⁶³Heaven is a garden of flowers where the deities reside.

⁵⁸tum bachchon ko yeh nasha rehna chaahiye ki ham baap ko yaad kar janma-janmaantar ke liye pavitra bante hain।

⁶⁴You children should have the intoxication that you are becoming pure for birth after birth by remembering the Father.

⁵⁹tum jaante ho bhal kitne bhi vighna paden svarga ki sthaapna to zaroor honi hai।

⁶⁵You know that, no matter how many obstacles come, heaven is definitely going to be established.

⁶⁰nai duniya ki sthaapna aur puraani duniya ka vinaash hona hi hai।

⁶⁶The establishment of the new world and the destruction of the old world are definitely going to take place.

⁶¹yeh bana-banaaya drama hai, ismen sanshay ki baat hi nahin।

⁶⁷This is predestined in the drama and there is no question of doubt about this.

⁶²zara bhi sanshay nahin laana chaahiye।

⁶⁸You should not have the slightest doubt about it.

⁶³yeh to sab kehte hain patit-paavan।

⁶⁹Everyone says: O Purifier!

⁶⁴angreji mein bhi kehte hain aakar liberate karo duhkh se।

⁷⁰They say in English: Come and liberate us from sorrow.

⁶⁵duhkh hai hi 5 vikaaron se।

⁷¹The five vices have brought sorrow.

⁶⁶woh hai hi viceless world, sukh-dhaam।

⁷²That is a viceless world, a land of happiness.

⁶⁷abhi tum bachchon ko jaana hai svarga mein।

⁷³You children now have to go to heaven.

⁶⁸manushya samajhte hain svarga oopar mein hai, unhon ko yeh pata nahin hai ki muktidhaam oopar mein hai।

⁷⁴People think that heaven is up above. ⁷⁵They don’t know that the abode of liberation is up above.

⁶⁹jeevanmukti mein to yahaan hi aana hai।

⁷⁶The Father explains to you that everyone has to come down here for liberation-in-life.

⁷⁰yeh baap tumhein samjhaate hain, unko achhi reeti dhaaran kar knowledge ka hi manthan karna hai।

⁷⁷Imbibe this very well and only churn this knowledge.

⁷¹student bhi ghar mein yahi khyaal karte rehte hain - yeh paper bharkar dena hai, aaj yeh karna hai।

⁷⁸Students at home only think about the paper they have to complete and hand in and the other things they have to do.

⁷²to tum bachchon ko apne kalyaan ke liye aatma ko satopradhaan banaana hai।

⁷⁹Therefore, you children have to make your souls satopradhan for your own benefit.

⁷³pavitra ban muktidhaam mein jaana hai aur knowledge se phir devta bante hain।

⁸⁰You have to become pure in order to go to the land of liberation. ⁸¹Then, by studying this knowledge you become deities.

⁷⁴aatma kehti hai na ham manushya se barrister bante hain।

⁸²A soul says: I am going to become a barrister from an ordinary man.

⁷⁵ham aatma manushya se governor bante hain।

⁸³I, this soul, am becoming a Governor from an ordinary man.

⁷⁶aatma banti hai shareer ke saath।

⁸⁴It is the soul who becomes that with his body.

⁷⁷shareer khatma ho jaata hai to phir nayesir padhna padta hai।

⁸⁵When his body is dead, that soul has to start studying again.

⁷⁸aatma hi purushaartha karti hai vishwa ka maalik banne।

⁸⁶It is you souls who make the effort to become the masters of the world.

⁷⁹baap kehte hain yeh pakka yaad kar lo ki ham aatma hain, devtaaon ko aise nahin kehna padta, yaad nahin karna padta kyonki woh to hai hi paavan। ⁸⁰praalabdha bhog rahe hain, patit thode hi hain jo baap ko yaad karen।

⁸⁷The Father says: Remember very well that you are souls. ⁸⁸Deities don’t have to be told this. ⁸⁹They don’t have to stay in remembrance because they are already pure; they are experiencing their reward. ⁹⁰They are not impure that they would have to remember the Father.

⁸¹tum aatma patit ho isliye baap ko yaad karna hai।

⁹¹You souls are impure. ⁹²This is why you have to remember the Father.

⁸²unko to yaad karne ki darkaar nahin।

⁹³They don’t need to remember Him.

⁸³yeh drama hai na। ⁸⁴ek bhi din ek samaan nahin hota।

⁹⁴This is a drama; no two days are the same.

⁸⁵yeh drama chalta rehta hai।

⁹⁵This drama continues to move along.

⁸⁶saare din ka part second by second badalta rehta hai। ⁸⁷shoot hota rehta hai।

⁹⁶Each part continues to change, second by second, throughoutthe whole day; it continues to be shot.

⁸⁸to baap bachchon ko samjhaate hain, koi bhi baat mein heartfail mat ho।

⁹⁷The Father says to you children: Don’t have heart failure about anything.

⁸⁹yeh gyaan ki baaten hain।

⁹⁸These are aspects of this knowledge.

⁹⁰bhal apna dhandha aadi bhi karo, parantu bhavishya oonch pad paane ke liye poora purushaartha karo।

⁹⁹You may carry on with your business etc., but also make full effort for your future elevated status.

⁹¹grihastha vyavhaar mein bhi rehna hai।

¹⁰⁰You also have to live in your households with your families.

⁹²kumaariyaan to grihastha mein gai hi nahin hain।

¹⁰¹Kumaris have not started a household.

⁹³grihasthi unko kaha jaata jinko baal bachche hain।

¹⁰²A householder is someone who has a family and children, etc.

⁹⁴baap to adharkumaari aur kumaari sabko padhaate hain।

¹⁰³The Father teaches everyone: half-kumaris and kumaris too.

⁹⁵adharkumaari ka bhi arth nahi samajhte।

¹⁰⁴People don’t understand the meaning of “half-kumaris”.

⁹⁶kya aadha shareer hai?

¹⁰⁵Is it that they only have half a body?

⁹⁷abhi tum jaante ho kanya pavitra hai aur adhar kanya unko kaha jaata hai jo apvitra banne ke baad phir pavitra banti hai।

¹⁰⁶You now understand that a kumari is someone who is pure and that a half-kumari is someone who becomes pure after becoming impure.

⁹⁸tumhaara hi yaadgaar khada hai।

¹⁰⁷Your memorial is kept here.

⁹⁹baap hi tum bachchon ko samjhaate hain।

¹⁰⁸The Father explains to you children.

¹⁰⁰baap tumko padha rahe hain।

¹⁰⁹He is teaching you.

¹⁰¹tum jaante ho ham aatmaayen mool vatan ko bhi jaante hain, phir sooryavanshi, chandravanshi kaise raajya karte hain, kshatriyapne ki nishaani baan kyon diya hai, woh bhi tum jaante ho।

¹¹⁰You understand that you are souls and you know about the incorporeal world. ¹¹¹You also know how the sun and moon dynasty kingdoms are ruled, and why a bow and arrow have been shown to symbolise warriors.

¹⁰²ladaai aadi ki to baat hai nahin।

¹¹²There is no question of a war, etc.

¹⁰³na asuron ki baat hai, na chori ki baat siddha hoti hai।

¹¹³There is no question of devils or of any stealing, etc.

¹⁰⁴aisa to koi raavan hota nahin jo seeta ko le jaae।

¹¹⁴There is no such Ravan who abducts Sita.

¹⁰⁵to baap samjhaate hain meethe-meethe bachche, tum samajhte ho ham hain heaven ke, mukti-jeevanmukti ke pande।

¹¹⁵Therefore, the Father explains: Sweetest children, you understand that you are the guides to heaven, to liberation and to liberation-in-life.

¹⁰⁶woh hain jismaani pande। ¹⁰⁷ham hain roohaani pande।

¹¹⁶Those people are physical guides whereas we are spiritual guides.

¹⁰⁸woh hain kaliyugi brahman।

¹¹⁷They are iron-aged brahmins.

¹⁰⁹tum sangamayugi brahman abhi purushottam banne ke liye padh rahe ho।

¹¹⁸We are now confluence age Brahmins and are studying to become the most elevated of all.

¹¹⁰baba anek prakaar se samjhaate rehte hain।

¹¹⁹Baba continues to explain in many different ways.

¹¹¹phir bhi deh-abhimaan mein aane se bhool jaate hain।

¹²⁰In spite of that, some become body conscious and forget.

¹¹²main aatma hoon, baap ka bachcha hoon, woh nasha nahin rehta hai।

¹²¹There isn’t the intoxication of being a soul, a child of the Father.

¹¹³jitna yaad karte rahenge utna deh-abhimaan tootta jaayega।

¹²²The more you continue to stay in remembrance, the more your body consciousness will continue to break.

¹¹⁴apni sambhaal karte raho।

¹²³Continue to take care of yourselves.

¹¹⁵dekho, hamaara deh-abhimaan toota hai?

¹²⁴Check yourselves: Has my body consciousness broken?

¹¹⁶ham abhi ja rahe hain phir ham vishwa ke maalik banenge।

¹²⁵We are now going home. ¹²⁶We will then become the masters of the world.

¹¹⁷hamaara part hi hero-heroine ka hai।

¹²⁷Our parts are the hero and heroine parts.

¹¹⁸hero-heroine naam tab padta hai jab koi vijay paate hain।

¹²⁸The name, hero or heroine, is given to someone who becomes victorious.

¹¹⁹tum vijay paate ho tab tumhaara hero-heroine ka naam padta hai is samay, inse pahle nahin tha।

¹²⁹It is because you gain victory at this time that you are given the name hero or heroine. ¹³⁰You didn’t have this before now.

¹²⁰haarne vaale ko hero-heroine nahin kahenge।

¹³¹Those who are defeated are not called heroes or heroines.

¹²¹tum bachche jaante ho ham abhi jaakar hero-heroine bante hain।

¹³²You children understand that you are now to become heroes and heroines.

¹²²tumhaara part oonch te oonch hai।

¹³³Your parts are the highest on high.

¹²³kaudi aur heere ka to bahut farka hai।

¹³⁴There is a lot of difference between shells and diamonds.

¹²⁴bhal koi kitne bhi lakhapti va karodapti ho parantu tum jaante ho yeh sab vinaash ho jaayenge।

¹³⁵Even though someone may be a millionaire or a billionaire, you know that all of it is going to be destroyed.

¹²⁵tum aatmaayen dhanvaan banti jaati ho। ¹²⁶baaki sab devaale mein ja rahe hain।

¹³⁶You souls are continuing to become wealthy and everyone else is becoming bankrupt.

¹²⁷yeh sab baaten dhaaran karni hain।

¹³⁷All of these things have to be imbibed.

¹²⁸nishchay mein rehna hai।

¹³⁸Keep your faith.

¹²⁹yahaan nasha chadhta hai, baahar jaane se nasha utar jaata hai।

¹³⁹When you are here, your intoxication rises but, as soon as you go outside, it falls.

¹³⁰yahaan ki baaten yahaan rah jaati hain।

¹⁴⁰The things that you hear here are left behind here.

¹³¹baap kehte hain buddhi mein rahe - baap hamko padha rahe hain। ¹³²jis padhaai se ham manushya se devta ban jaayenge।

¹⁴¹The Father says: It should remain in your intellects that the Father is teaching you this study through which you change from ordinary humans into deities.

¹³³ismen takleeph ki koi baat nahin।

¹⁴²There is no question of difficulty about this.

¹³⁴dhandhe aadi se bhi kuchh time nikaal yaad kar sakte ho।

¹⁴³You can find some time at your work to stay in remembrance.

¹³⁵yeh bhi apne liye dhandha hai na।

¹⁴⁴This is also a business for you.

¹³⁶chhutti lekar jaae baba ko yaad karo।

¹⁴⁵You can take leave and go and remember Baba.

¹³⁷yeh koi jhooth nahin bolte hain।

¹⁴⁶This is not telling lies.

¹³⁸saara din aise hi thode hi ganvaana hai।

¹⁴⁷You mustn't waste the whole day just like that.

¹³⁹ham bhavishya ka to kuchh khyaal karen।

¹⁴⁸We should have some thought for our future.

¹⁴⁰yuktiyaan bahut hain, jitna ho sake time nikaal baap ko yaad karo।

¹⁴⁹There are many tactics. ¹⁵⁰Make as much time as possible to remember the Father.

¹⁴¹shareer nirvaah ke liye dhandha aadi bhi bhal karo।

¹⁵¹You have to carry on with your business etc., for the livelihoods of your bodies.

¹⁴²ham tumko vishwa ka maalik banne ki bahut achhi raay dete hain।

¹⁵²I am giving you very good advice on how to become the masters of the world.

¹⁴³tum bachche bhi sabko raay dene vaale thahre।

¹⁵³You children are also those who give this advice to everyone else.

¹⁴⁴vajeer raay ke liye hote hain na।

¹⁵⁴Advisers give advice.

¹⁴⁵tum edvaaijar ho। ¹⁴⁶sabko mukti-jeevanmukti kaise milen, is janma mein woh raasta bataate ho।

¹⁵⁵You are advisers; you show everyone the path to attain liberation and liberation-in-life in this birth.

¹⁴⁷manushya slogan aadi banaate hain to deevaar mein oopar laga dete hain। ¹⁴⁸jaise tum likhte ho ‘bi holi and raaj-yogi'।

¹⁵⁶When people make slogans they put them up on a wall, just as you write: Be Holy and Raja Yogi.

¹⁴⁹parantu inse samjhenge nahin।

¹⁵⁷However, they won't understand anything from that.

¹⁵⁰abhi tum samajhte ho hamko baap se yeh varsa mil raha hai, muktidhaam ka bhi varsa hai।

¹⁵⁸You now understand that you are receiving this inheritance from the Father. ¹⁵⁹There is also the inheritance of the land of liberation.

¹⁵¹mujhe tum patit-paavan kehte ho to main aakar raay deta hoon, paavan banne ki।

¹⁶⁰You call Me the Purifier. ¹⁶¹Therefore, I come and advise you to become pure.

¹⁵²tum bhi edvaaijar ho।

¹⁶²You too are advisers.

¹⁵³muktidhaam mein koi bhi ja nahin sakte, jab tak baap advice na kare, shreemat na de।

¹⁶³No one can go to the land of liberation until the Father advises you and gives you shrimat.

¹⁵⁴shri arthaat shreshtha mat hai hi shivbaaba ki।

¹⁶⁴Shrimat means the elevated directions of Shiv Baba.

¹⁵⁵aatmaon ko shreemat milti hai shivbaaba ki।

¹⁶⁵Souls receive shrimat from Shiv Baba.

¹⁵⁶paap aatma, punya aatma kaha jaata hai।

¹⁶⁶It is said: “sinful soul”, “charitable soul”.

¹⁵⁷paap shareer nahin kahenge।

¹⁶⁷“Sinful body” is not said.

¹⁵⁸aatma shareer se paap karti hai isliye paap aatma kaha jaata hai।

¹⁶⁸Souls commit sin through their bodies and this is why “sinful soul” is said.

¹⁵⁹shareer bigar aatma na paap, na punya kar sakti hai।

¹⁶⁹Without a body, a soul can neither commit sin nor perform charity.

¹⁶⁰to jitna ho sake vichaar saagar manthan karo। ¹⁶¹time to bahut hai।

¹⁷⁰Therefore, churn the ocean of this knowledge as much as possible; you have plenty of time.

¹⁶²teacher va professor hai to unko bhi yukti se yeh roohaani padhaai padhaani chaahiye, jisse kalyaan ho।

¹⁷¹You can teach this study with great tact to a teacher or professor through which he can benefit.

¹⁶³baaki is jismaani padhaai se kya hoga।

¹⁷²What would you achieve through those physical studies?

¹⁶⁴ham yeh padhaate hain।

¹⁷³We are teaching you this.

¹⁶⁵baaki thode din hain, vinaash saamne khada hai।

¹⁷⁴Only a few more days remain and destruction is just ahead.

¹⁶⁶andar uchhal aati rahegi - kaise manushyon ko raasta bataayen।

¹⁷⁵There should be great enthusiasm inside you about how to show human beings the path.

¹⁶⁷ek bachchi ko paper mila tha jismen geeta ke bhagwan ki baat poochhi gai thi।

¹⁷⁶A daughter was given a test paper in which she was asked: Who is the God of the Gita?

¹⁶⁸to usne likh diya geeta ka bhagwan shiv hai, to unko naapaas kar diya।

¹⁷⁷She wrote: The God of the Gita is Shiva. ¹⁷⁸She was then failed.

¹⁶⁹samajhti thi ham to baap ki mahima likhti hoon - geeta ka bhagwan shiv hai।

¹⁷⁹She believed that she was writing the Father’s praise by saying that the God of the Gita is Shiva.

¹⁷⁰woh gyaan ka saagar hai, prem ka saagar hai।

¹⁸⁰He is the Ocean of Knowledge and the Ocean of Love.

¹⁷¹shreekrishna ki aatma bhi gyaan pa rahi hai।

¹⁸¹Shri Krishna’s soul is also receiving this knowledge.

¹⁷²yeh baith likha to fail ho gai।

¹⁸²This is what she wrote and was failed.

¹⁷³maa-baap ko kaha - ham yeh nahin padhengi। ¹⁷⁴abhi is roohaani padhaai mein lag jaaoongi।

¹⁸³She told her parents that she was not going to study that study anymore and would become busy in this spiritual study.

¹⁷⁵bachchi bhi badi first class hai।

¹⁸⁴That daughter is very first class.

¹⁷⁶pahle hi kehti thi ham aisa likhoongi, naapaas ho jaaoongi।

¹⁸⁵She said beforehand that that was what she would write and that she would be failed.

¹⁷⁷parantu sach to likhna hai na।

¹⁸⁶However, the truth has to be written.

¹⁷⁸aage chalkar samjhenge barobar is bachchi ne jo likha tha woh satya hai।

¹⁸⁷As you make progress, they will come to understand that what that daughter wrote was the truth.

¹⁷⁹jab prabhaav niklega va pradarshani athva museum mein unko bulaayenge to pata chalega aur buddhi mein aayega yeh to right hai।

¹⁸⁸When your influence spreads and they are invited to the exhibitions and museums, they will come to have realisation and it will enter their intellects that she was right.

¹⁸⁰dher ke dher manushya aate hain to vichaar karna hai aisa karen jo manushya jhat samajh jaayen ki yeh koi nai baat hai।

¹⁸⁹Many people come here. ¹⁹⁰Therefore, you have to think about what to do so that people can quickly understand that this is something new.

¹⁸¹koi na koi zaroor samjhenge, jo yahaan ke honge।

¹⁹¹Those who belong here will definitely understand.

¹⁸²tum sabko roohaani raasta bataate ho।

¹⁹²You are showing everyone the spiritual path.

¹⁸³bichaare kitne duhkhi hain, un sabke duhkh kaise door karen।

¹⁹³The poor experience so much suffering. ¹⁹⁴How can their suffering be removed?

¹⁸⁴khitpit to bahut hai na।

¹⁹⁵There is a lot of conflict.

¹⁸⁵ek-do ke dushman bante hain to kaise khalaas kar dete hain।

¹⁹⁶They become one another's enemies and kill one another.

¹⁸⁶ab baap bachchon ko achhi reeti samjhaate rehte hain।

¹⁹⁷The Father now explains to you children very well.

¹⁸⁷maataayen to bichaari abodh hoti hain।

¹⁹⁸The poor mothers are without understanding.

¹⁸⁸kehti hain ham padhi-likhi nahin hain।

¹⁹⁹They say: We are uneducated.

¹⁸⁹baap kehte hain nahin padhe to achha hai।

²⁰⁰The Father says: It's good that you haven't studied.

¹⁹⁰ved-shaastra jo kuchh padhe hain woh sab yahaan bhool jaana hai।

²⁰¹You have to forget all the Vedas and scriptures that you have been studying up to now.

¹⁹¹abhi main jo sunaata hoon, woh suno।

²⁰²Now listen to what I tell you.

¹⁹²samjhaana chaahiye - sadgati niraakaar parampita paramatma bigar koi kar na sake।

²⁰³You should explain: No one, except the incorporeal Supreme Father, the Supreme Soul, can grant salvation.

¹⁹³manushyon mein gyaan hi nahin to woh phir sadgati kaise kar sakte।

²⁰⁴How could people who don't have this spiritual knowledge grant salvation?

¹⁹⁴sadgati daata gyaan ka saagar hai hi ek।

²⁰⁵The Bestower of Salvation, the Ocean of Knowledge, is only One.

¹⁹⁵manushya aisa thode hi kahenge, jo yahaan ke honge vahi samajhne ki koshish karenge।

²⁰⁶Human beings do not say this. ²⁰⁷Those who belong here will try to understand this.

¹⁹⁶ek bhi koi bada aadmi nikal pade to aavaaz hoga।

²⁰⁸If even one eminent person were to emerge, the sound would spread.

¹⁹⁷gaayan hai tulseedaas gareeb ki koi na sunen baat।

²⁰⁹There is the praise: No one listened to Tulsidas, who was poor.

¹⁹⁸service ki yuktiyaan to baba bahut batlaate hain, bachchon ko amal mein laana chaahiye।

²¹⁰Baba shows you many ways to do service and you children have to put them into practice.

¹⁹⁹achha!

²¹¹Achcha.

²⁰⁰meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²¹²To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and Good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰¹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹³The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁰²dhaarna ke liye mukhya saar:-

²¹⁴Essence for dharna:

²⁰³1) dhandha aadi karte bhavishya oonch pad paane ke liye yaad mein rahne ka poora-poora purushaartha karna hai।

²¹⁵1. In order to claim a high status in the future, carry on with your business etc., and make full effort to stay in remembrance.

²⁰⁴yeh drama second by second badalta rehta hai isliye kabhi koi scene dekhkar heartfail nahin hona hai।

²¹⁶This drama continues to change second by second. ²¹⁷Therefore, don't have heart failure on seeing any scene of the drama.

²⁰⁵2) yeh roohaani padhaai padhkar doosron ko padhaani hai, sabka kalyaan karna hai।

²¹⁸2. Study this spiritual study and teach others. ²¹⁹Bring benefit to everyone.

²⁰⁶andar yahi uchhal aati rahe ki ham kaise sabko paavan banne ki advice den। ²⁰⁷ghar ka raasta bataayen।

²²⁰There should be enthusiasm inside you to advise others to become pure and show them the way home.

²⁰⁸vardaan:- sarva sambandhon ke sahayog ki anubhooti dvaara nirantar yogi, sahajyogi bhav

²²¹Blessing: May you become a constant and easy yogi by experiencing the co-operation of all relationships.

²⁰⁹har samay baap ke bhinna-bhinna sambandhon ka sahayog lena arthaat anubhav karna hi sahaj yog hai।

²²²To take help, that is, to experience all the different relationships with the Father at every moment is to have easy yoga.

²¹⁰baap kaise bhi samay par sambandh nibhaane ke liye bandhe hue hain।

²²³The Father is bound to fulfil the responsibility of a relationship at any time.

²¹¹saare kalpa mein abhi hi sarva anubhvon ki khaan praapta hoti hai isliye sada sarva sambandhon ka sahayog lo aur nirantar yogi, sahajyogi bano kyonki jo sarva sambandhon ki anubhooti va praapti mein magna rehta hai woh puraani duniya ke vaataavran se sahaj hi upraam ho jaata hai।

²²⁴Throughout the whole cycle, it is only now that you have the mine of all experiences. ²²⁵Therefore, constantly take the help of all relationships and become a constant and easy yogi because those who remain lost in the experience and attainment of all relationships are easily able to remain beyond the atmosphere of the old world.

²¹²slogan:- sarva shaktiyon se sampanna rehna, yahi brahman swaroop ki visheshta hai।

²²⁶Slogan: To remain filled with all powers is the speciality of the Brahmin form.

²²⁷*** Om Shanti ***

²¹³avyakt ishaare - ab lagan ki agni ko prajvalit kar yog ko jvaala roop banaao

²²⁸Avyakt Signal: Now ignite the fire of love and make your yoga volcanic.

²¹⁴tapasvi moorta ka arth hai - tapasya dvaara shanti ke shakti ki kirnen chaaron or phailti hui anubhav mein aayen।

²²⁹To be an image of tapasya is to experience rays of the power of peace spreading everywhere through your tapasya.

²¹⁵yeh tapasvi swaroop auron ko dene ka swaroop hai।

²³⁰An embodiment of tapasya is the form of giving to others.

²¹⁶jaise soorya vishwa ko roshni ki aur anek vinaashi praaptiyon ki anubhooti karaata hai। ²¹⁷aise mahaan tapasvi aatmaayen jvaala roop shaktishaali yaad dvaara praapti ke kirnon ki anubhooti karaati hain।

²³¹Just as the sun gives the world light and the experience of other perishable attainments, in the same way, great tapaswi souls, give the experience of the rays of attainment with their powerful volcanic remembrance.