Daily Murli for Monday 29 December 2025

⁰29-12-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰29/12/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - ab ghar jaana hai isliye deh sahit deh ke sab sambandhon ko bhool maamekam yaad karo aur paavan bano''

¹Essence: Sweet children, you now have to return home. ²Therefore, forget all your bodily relationships including your own bodies; constantly remember Me alone and become pure.

²prashn:- aatma ke sambandh mein kaun si ek maheen baat maheen buddhi vaale hi samajh sakte hain?

³Question: What subtle aspects connected with souls can only be understood by those who have refined intellects?

³uttar:- aatma par sui ki tarah dheere-dheere junk (kat) chadhti gai hai।

⁴Answer: 1. Souls have been gradually covered with rust like a needle.

⁴woh yaad mein rahne se utarti jaayegi।

⁵That rust can only be removed by staying in remembrance.

⁵jab junk utre arthaat aatma tamopradhaan se satopradhaan banen tab baap ki kheench ho aur woh baap ke saath vaapas ja sake।

⁶Only when the rust is removed, that is, only when souls become satopradhan from tamopradhan, can there be the pull from the Father and can souls return home with the Father.

⁶2- jitna junk utarti jaayegi utna doosron ko samjhaane mein kheechenge।

⁷2. To the extent that the rust is removed, accordingly your explanations will pull others.

⁷yeh baaten badi maheen hain, jo moti buddhi vaale samajh nahin sakte।

⁸These are very deep and subtle aspects which cannot be understood by those with gross intellects.

⁸om shanti।

⁹Om shanti.

⁹bhagvaanuvaach।

¹⁰God speaks.

¹⁰ab buddhi mein kaun aaya?

¹¹Who entered your intellects?

¹¹woh jo geeta paathshaalaayen aadi hain unhon ko to bhagvaanuvaach kahne se shreekrishna hi buddhi mein aayega।

¹²When, “God speaks”, is said at other Gita pathshalas they only have Shri Krishna in their intellects.

¹²yahaan tum bachchon ko to oonch te oonch baap yaad aayega।

¹³Here, you children remember the highest-on-high Father.

¹³is samay yeh hai sangamayug, purushottam banne ka।

¹⁴At this time, it is the confluence age when you become the most elevated human beings.

¹⁴baap bachchon ko baith samjhaate hain ki deh sahit deh ke sab sambandh tod apne ko aatma samjho।

¹⁵The Father sits here and explains to you children: Break all your relationships of bodies, including those of your own bodies, and consider yourselves to be souls.

¹⁵yeh bahut zaroori baat hai, jo is sangamayug par baap samjhaate hain।

¹⁶This is most essential. ¹⁷Only at the confluence age does the Father explain this.

¹⁶aatma hi patit bani hai।

¹⁸It is souls who become impure.

¹⁷phir aatma ko paavan ban ghar jaana hai।

¹⁹Souls now have to become pure and return home.

¹⁸patit-paavan ko yaad karte aaye hain, parantu jaante kuchh nahin।

²⁰People have been remembering the Purifier but they don't know anything.

¹⁹bhaaratvaasi bilkul hi ghor andhiyaare mein hain।

²¹The people of Bharat are in total darkness.

²⁰bhakti hai raat, gyaan hai din।

²²Devotion is the night and knowledge is the day.

²¹raat mein andhiyaara, din mein roshni hoti hai।

²³There is darkness at night and light during the day.

²²din hai satayug, raat hai kaliyug।

²⁴The golden age is the day and the iron age is the night.

²³abhi tum kaliyug mein ho, satayug mein jaana hai।

²⁵You are now in the iron age and have to go to the golden age.

²⁴paavan duniya mein patit ka question hi nahin।

²⁶There is no question of anyone being impure in that pure world.

²⁵jab patit hote hain to paavan hone ka question uthta hai।

²⁷When you become impure, then there is the question of becoming pure.

²⁶jab paavan hain to patit duniya yaad bhi nahin।

²⁸When you are pure, you don't even remember this impure world.

²⁷abhi patit duniya hai to paavan duniya yaad padti hai।

²⁹Now that this world is impure, you remember that pure world.

²⁸patit duniya pichhaadi ka bhaag hai, paavan duniya hai pahla bhaag।

³⁰The impure world is the second half of the cycle and the pure world is the first half.

²⁹vahaan koi patit ho na sake।

³¹There cannot be anyone impure there.

³⁰jo paavan the phir patit bane hain।

³²Those who were pure have now become impure.

³¹84 janma bhi unhon ke samjhaaye jaate hain।

³³The 84 births that are spoken of refer to them.

³²yeh badi guhya baaten samajhne ki hain।

³⁴These are very deep matters and have to be understood.

³³aadhaakalpa bhakti ki hai, woh itna jaldi chhoot na sake।

³⁵You have been performing devotion for half a cycle and so you can't stop it that quickly.

³⁴manushya bilkul hi ghor andhiyaare mein hain, koton mein koi hi nikalte hain, mushkil koi ki buddhi mein baithega।

³⁶Human beings are in total darkness. ³⁷Only a handful out of multimillions emerge. ³⁸This knowledge hardly sits in anyone's intellect.

³⁵mukhya baat to baap kehte hain deh ke sab sambandh bhool maamekam yaad karo।

³⁹The Father says: The main thing is to forget all bodily relations and to remember Me alone constantly.

³⁶aatma hi patit bani hai, unko pavitra banna hai।

⁴⁰Souls have become impure and have to become pure.

³⁷yeh samjhaani bhi baap hi dete hain kyonki yeh baap prisimpal, sonaar, doctor, barrister sab kuchh hai।

⁴¹Only the Father gives this explanation because this Father is the Principal, the Goldsmith, the Doctor, the Barrister, everything.

³⁸yeh naam vahaan rahenge nahin।

⁴²These names will not remain there.

³⁹vahaan yeh padhaai bhi nahin rahegi।

⁴³Even this study will not remain there.

⁴⁰yahaan padhte hain naukri karne ke liye।

⁴⁴People study here in order to obtain employment.

⁴¹aage female itna padhti nahin thi।

⁴⁵In earlier days, females didn't study as much.

⁴²yeh sab baad mein seekhi hain।

⁴⁶They learnt all of this later on.

⁴³pati mar jaae to sambhaal kaun kare?

⁴⁷Who would look after the home if the husband were to die?

⁴⁴isliye female bhi sab seekhti rehti hain।

⁴⁸This is why females learn everything.

⁴⁵satayug mein to aisi baaten hoti nahin jo chintan karna pade।

⁴⁹Such things don’t exist in the golden age for you to worry about.

⁴⁶yahaan manushya dhan aadi ikattha karte hain, aise samay ke liye।

⁵⁰Here, they save money for such a time.

⁴⁷vahaan to aise khyaalaat hi nahin jo chinta karni pade।

⁵¹There, you don't have such thoughts to worry about.

⁴⁸baap tum bachchon ko kitna dhanvaan bana dete hain।

⁵²The Father makes you children so wealthy.

⁴⁹svarga mein bahut khazaana rehta hai।

⁵³In heaven, you have many treasures.

⁵⁰heere-javaahraaton ki khaaniyaan sab bharpoor ho jaati hain।

⁵⁴Mines of diamonds and jewels are all overflowing.

⁵¹yahaan banjar jameen ho jaati hai to woh taakat nahin hoti।

⁵⁵Here, the land has become barren and has no strength.

⁵²vahaan ke phoolon aur yahaan ke phoolon aadi mein raat-din ka pharka hai।

⁵⁶There is the difference of day and night between the flowers there and the flowers here.

⁵³yahaan to sab cheezon se taakat hi nikal gai hai।

⁵⁷Here, all the strength of everything has finished.

⁵⁴bhal kitna bhi America aadi se beej le aate hain parantu taakat nikalti jaati hai।

⁵⁸Although they import seeds from America, etc., none of them has any strength.

⁵⁵dharni hi aisi hai, jismen jaasti mehnat karni padti hai।

⁵⁹The land is such that you have to make a lot of effort.

⁵⁶vahaan to har cheez satopradhaan hoti hai।

⁶⁰There, everything is satopradhan.

⁵⁷prakriti bhi satopradhaan to sab kuchh satopradhaan hota hai।

⁶¹The elements are satopradhan and so everything else is satopradhan.

⁵⁸yahaan to sab cheejen tamopradhaan hain।

⁶²Here, everything is tamopradhan.

⁵⁹koi cheez mein taakat nahin rahi hai।

⁶³There isn't any strength left in anything.

⁶⁰yeh pharka bhi tum samajhte ho।

⁶⁴Only you understand this difference.

⁶¹jab satopradhaan cheezen dekhte ho, woh to dhyaan mein hi dekhte ho।

⁶⁵Only in trance can you now see satopradhan things.

⁶²vahaan ke phool aadi kitne achhe hote hain।

⁶⁶The flowers there are so beautiful.

⁶³ho sakta hai - vahaan ka anaaj aadi sab tumko dekhne mein aaye।

⁶⁷It's possible that you can see the grain that they have there.

⁶⁴buddhi se samajh sakte hain।

⁶⁸You can understand it with your intellect.

⁶⁵vahaan ki har cheez mein kitni taakat rehti hai।

⁶⁹There, everything has so much strength.

⁶⁶nai duniya kiski buddhi mein aati hi nahin।

⁷⁰That new world doesn't enter anyone's intellect.

⁶⁷is puraani duniya ki to baat mat poochho।

⁷¹Don't even ask about this old world!

⁶⁸gapoda bhi bahut lamba-chauda lagaate hain to manushya bilkul andhiyaare mein so gaye hain।

⁷²Such tall stories have been told that they have completely put all human beings to sleep in total darkness.

⁶⁹tum bataate ho baaki thoda samay hai to tumhaare par koi hansi bhi karte hain।

⁷³When you tell them that very little time remains, they laugh at you.

⁷⁰reality mein to woh samajhte hain jo apne ko brahman samajhte hain।

⁷⁴In reality, only those who consider themselves to be Brahmins will understand this.

⁷¹yeh nai bhaasha, roohaani padhaai hai na।

⁷⁵This is a new language, a spiritual study.

⁷²jab tak spiritual father na aaye, koi samajh na sake।

⁷⁶Until the spiritual Father comes, no one can understand anything.

⁷³spiritual father ko tum bachche jaante ho।

⁷⁷You children know the spiritual Father.

⁷⁴vo log jaakar yog aadi sikhaate hain, parantu unhon ko sikhlaaya kisne?

⁷⁸Those people teach yoga, etc., but who taught them?

⁷⁵aise to nahin kahenge spiritual father ne sikhaaya।

⁷⁹It can't be said that the spiritual Father taught them.

⁷⁶baap to sikhlaate hi roohaani bachchon ko hain।

⁸⁰The Father only teaches you spiritual children.

⁷⁷tum sangamayugi brahman hi samajhte ho।

⁸¹Only Brahmins who belong to the confluence age understand this.

⁷⁸brahman banenge bhi woh jo aadi sanaatan devi-devta dharma ke honge।

⁸²Only those who belong to the original, eternal deity religion will become Brahmins.

⁷⁹brahman tum kitne thode ho।

⁸³There are so few of you Brahmins.

⁸⁰duniya mein to kisma-kisma ki athaah jaatiyaan hain।

⁸⁴In the world, there are so many different castes and creeds.

⁸¹ek kitaab zaroor hoga jisse pata lagega ki duniya mein kitne dharma, kitni bhaashaayen hain।

⁸⁵There definitely must be a book in which you can find out how many religions and how many languages there are in the whole world.

⁸²tum jaante ho yeh sab nahin rahenge।

⁸⁶You know that none of those will remain.

⁸³satayug mein to ek dharma, ek bhaasha hi thi।

⁸⁷In the golden age, there was one religion and one language.

⁸⁴srishti chakra ko tumne jaana hai।

⁸⁸You now know the world cycle.

⁸⁵to bhaashaaon ko bhi jaan sakte ho ki yeh sab rahenge nahin।

⁸⁹You can also understand that none of these languages will remain.

⁸⁶itne sab shantidham chale jaayenge।

⁹⁰Everyone will go to the land of peace.

⁸⁷yeh srishti ka gyaan abhi tum bachchon ko mila hai।

⁹¹You children have now received this knowledge of the world cycle.

⁸⁸tum manushyon ko samjhaate ho phir bhi samajhte thode hi hain।

⁹²Even when you explain to people, they don't understand this.

⁸⁹koi bade aadmiyon se opening bhi isliye karaate hain kyonki naameegraami hain। ⁹⁰aavaaz phailega vaah!

⁹³You get eminent people to carry out openings because they are very well known and the sound will spread: Wonderful!

⁹¹president, prime minister ne opening ki।

⁹⁴The opening was carried out by the President or the Prime Minister.

⁹²yeh baba jaaye to manushya thode hi samjhenge parampita paramatma ne opening ki, maanenge nahin।

⁹⁵If this Baba were to do this, people would not believe that it was the Supreme Father, the Supreme Soul, who carried out the opening.

⁹³koi bada aadmi kamishnar aadi aayega to unke peechhe aur bhi bhaagenge।

⁹⁶When important people, like the Commissioner, etc. come here, others come running after them.

⁹⁴inke peechhe to koi nahin bhaagega।

⁹⁷No one would come running after this one.

⁹⁵abhi tum brahman bachche to bahut thode ho।

⁹⁸There are now very few of you Brahmin children.

⁹⁶jab majority honge tab samjhenge।

⁹⁹Only when there is a majority of you will they understand.

⁹⁷abhi agar samajh jaayen to baap ke paas bhaagen।

¹⁰⁰If they were to understand this now, they would come running to the Father.

⁹⁸ek ne bachchi ko kaha tha ki jisne tumko yeh sikhaaya ham direct kyon na unke paas jaayen।

¹⁰¹Someone told one of the daughters: We want to go directly to the person who taught you.

⁹⁹parantu sui par kat lagi hui hai to chumbak ki kashish kaise ho?

¹⁰²However, if a needle is rusty, how can it be pulled by a magnet?

¹⁰⁰kat jab poori nikle tab chumbak ko pakad sake।

¹⁰³Only when the rust is removed can the magnet pull the needle.

¹⁰¹sui ka ek kona bhi kat chadhi hui hogi to utna kheechengi nahin।

¹⁰⁴If even a slight part of the needle is covered with rust, it cannot be pulled that much.

¹⁰²saari kat utar jaaye woh to pichhaadi mein jab aise banenge phir to baap ke saath vaapis jaayenge।

¹⁰⁵It will only be at the end when you become such that all the rust would be completely removed. ¹⁰⁶You will then return home with the Father.

¹⁰³abhi to phurna (phikra) hai ki ham tamopradhaan hain, kat chadhi hui hai।

¹⁰⁷Your concern now is that you have become tamopradhan and covered with rust.

¹⁰⁴jitna yaad karenge utna kat saaph hoti jaayegi।

¹⁰⁸The more you stay in remembrance, the more the rust will be removed.

¹⁰⁵aahiste-aahiste kat nikalti jaayegi। ¹⁰⁶kat chadhi bhi aahiste-aahiste hai na, phir utregi bhi aise।

¹⁰⁹Just as the rust accumulated gradually, so it will continue to be removed gradually. ¹¹⁰It will be removed in the same way.

¹⁰⁷jaise kat chadhi hai vaise saaph honi hai to uske liye baap ko yaad bhi karna hai।

¹¹¹Just as the rust has accumulated, so too it has to be removed and you have to remember the Father for that.

¹⁰⁸yaad se koi ki jaasti kat utri hai, koi ki kam।

¹¹²Some people's rust has been removed a great deal by them having remembrance, whereas only a little of others has been removed.

¹⁰⁹jitna jaasti kat utri hui hogi utna woh doosre ko samjhaane mein kheechenge।

¹¹³The more someone's rust is removed, the more he will be able to pull others with his explanations.

¹¹⁰yeh badi maheen baaten hain।

¹¹⁴These are very refined matters.

¹¹¹moti buddhi vaale samajh na saken।

¹¹⁵Those who have gross intellects cannot understand these things.

¹¹²tum jaante ho raajaai sthaapan ho rahi hai।

¹¹⁶You know that a kingdom is being established.

¹¹³samjhaane ke liye bhi din-pratidin yuktiyaan nikalti rehti hain।

¹¹⁷Many different methods continue to emerge day by day for you to explain to others.

¹¹⁴aage thode hi pata tha ki pradarshaniyaan, museum aadi banaayenge।

¹¹⁸Previously, you didn't know that you would have exhibitions and museums etc.

¹¹⁵aage chal ho sakta hai aur kuchh nikle।

¹¹⁹As you make further progress, it's possible that there might be something else.

¹¹⁶abhi time to pada hai, sthaapna honi hai।

¹²⁰There is now still time left before establishment has to take place.

¹¹⁷heartfail bhi nahin hona hai।

¹²¹You mustn't become disheartened.

¹¹⁸karmendriyon ko vash nahin kar sakte hain to gir padte hain।

¹²²If you are unable to control your physical organs, you fall.

¹¹⁹vikaar mein gaye to phir sui par bahut kat lag jaayegi।

¹²³If you fall into vice, the needle will become very rusty.

¹²⁰vikaar se jaasti kat chadhti jaati hai।

¹²⁴A lot of rust has accumulated through the vices.

¹²¹satayug-treta mein bilkul thodi phir aadhaakalpa mein jaldi-jaldi kat chadhti hai।

¹²⁵In the golden and silver ages, there is absolutely very little rust accumulated, and then, after half the cycle, it accumulates quickly.

¹²²neeche gir padte hain isliye nirvikaari aur vikaari gaaya jaata hai।

¹²⁶It is because you fall down that it is said: Viceless and vicious.

¹²³viceless devtaaon ki nishaani hai na।

¹²⁷There are signs of the viceless deities.

¹²⁴baap kehte hain devi-devta dharma praayah lop ho gaya hai। ¹²⁵nishaaniyaan to hain na।

¹²⁸The Father says: The deity religion has disappeared, but signs of it still exist.

¹²⁶sabse achhi nishaani yeh chitra hain।

¹²⁹The best sign is this picture.

¹²⁷tum yeh lakshmi-naaraayan ka chitra uthaae parikrama de sakte ho kyonki tum yeh bante ho na।

¹³⁰You can take this picture of Lakshmi and Narayan around with you because you are becoming those.

¹²⁸raavan raajya ka vinaash, raam raajya ki sthaapna hoti hai।

¹³¹The kingdom of Ravan is being destroyed and the kingdom of Rama is being established.

¹²⁹yeh raam raajya, yeh raavan raajya, yeh hai sangam।

¹³²This is the kingdom of Rama and that is the kingdom of Ravan; this is the confluence age.

¹³⁰dher ki dhar points hain।

¹³³There are so many points.

¹³¹doctor logon ki buddhi mein kitni davaaiyaan yaad rehti hain।

¹³⁴Doctors keep so many different types of medicine in their intellects.

¹³²barrister ki buddhi mein bhi anek prakaar ki points hain।

¹³⁵A barrister has so many different points in his intellect.

¹³³dher topics ka to bahut achha kitaab ban sakta hai।

¹³⁶A very good book can be written about many different topics.

¹³⁴phir jab bhaashan par jaao to points nazar se nikaalo।

¹³⁷Then, when you go to give a talk, you can just quickly glance through the points.

¹³⁵shrewd buddhi vaale jhat dekh lenge।

¹³⁸Those who have shrewd intellects would quickly glance through them.

¹³⁶pahle to likhna chaahiye ham aise-aise samjhaayenge।

¹³⁹First of all, write down what you are going to explain.

¹³⁷bhaashan karne ke baad bhi yaad aata hai na। ¹³⁸aise samjhaate the to achha tha।

¹⁴⁰Sometimes, you remember things after you have given the talk: “If I had explained this, it would have been better.”

¹³⁹yeh points auron ko samjhaane se buddhi mein baithegi।

¹⁴¹By explaining these points to others, they will also sit in your intellect.

¹⁴⁰topics ki list bani hui ho।

¹⁴²A list of topics has to be created.

¹⁴¹phir ek topic uthaae andar mein bhaashan karna chaahiye ya likhna chaahiye। ¹⁴²phir dekhna chaahiye sab points likhi hain?

¹⁴³Select a topic and prepare a talk within yourself, or write it out and then check whether you were able to write down all the points.

¹⁴³jitna maatha maarenge utna achha hai।

¹⁴⁴The more you work on this, the better it will become.

¹⁴⁴baap to samajhte hain na yeh achha surgeon hai, inki buddhi mein bahut points hain।

¹⁴⁵The Father understands that so-and-so is a good surgeon and has many points in his intellect.

¹⁴⁵bharpoor ho jaayenge to service bigar maza nahin aayega।

¹⁴⁶If you go from here having become full you won't enjoy yourself without doing service.

¹⁴⁶tum pradarshani karte ho kahaan se 2-4, kahaan se 6-8 nikalte hain।

¹⁴⁷When you have exhibitions, two to four people sometimes emerge or six to eight people sometimes emerge.

¹⁴⁷kahaan to ek bhi nahin nikalta hai।

¹⁴⁸Sometimes, not even one person emerges.

¹⁴⁸hazaaron ne dekha, nikle kitne thode isliye abhi bade-bade chitra bhi banaate rehte hain।

¹⁴⁹Thousands may have seen the exhibition, but so few emerge from them. ¹⁵⁰This is why you now continue to make very big pictures.

¹⁴⁹tum hoshiyaar hote jaate ho।

¹⁵¹You are continuing to become clever.

¹⁵⁰bade-bade aadmiyon ka kya haal hai, woh bhi tum dekhte ho।

¹⁵²You can also see what the condition of important people is.

¹⁵¹baba ne samjhaaya hain jaanch karni hai kisko yeh knowledge deni chaahiye।

¹⁵³Baba has explained that you have to find out to whom you should give this knowledge.

¹⁵²rag dekhni chaahiye jo mere bhakta hon।

¹⁵⁴You should feel the pulse of those who are My devotees.

¹⁵³geeta vaalon ko mukhya baat ek hi samjhaao - bhagwan oonch te oonch ko hi kaha jaata hai।

¹⁵⁵Explain one main thing to those who study the Gita: Only the Highest on High is called God.

¹⁵⁴woh hai niraakaar।

¹⁵⁶He is incorporeal.

¹⁵⁵koi bhi dehdhaari manushyon ko bhagwan nahin kah sakte।

¹⁵⁷No bodily being can be called God.

¹⁵⁶tum bachchon ko abhi saari samajh aai hai।

¹⁵⁸You children have now received full understanding.

¹⁵⁷sannyaasi bhi ghar ka sannyaas kar bhaagte hain।

¹⁵⁹Sannyasis renounce their homes and run away.

¹⁵⁸koi brahmachaari hi chale jaate hain।

¹⁶⁰Some run away in childhood while still celibate.

¹⁵⁹phir doosre janma mein bhi aise hota hai। ¹⁶⁰janma to zaroor maata ke garbha se hi lete hain।

¹⁶¹It would be the same for them in their next birth; they definitely take birth through a mother's womb.

¹⁶¹jab tak shaadi nahin ki hai to bandhanmukta hain, itne koi sambandhi aadi yaad nahin aayenge।

¹⁶²Until they marry, they are free from bondage and so they don't remember their relations that much.

¹⁶²shaadi ki to phir sambandh yaad aayenge।

¹⁶³When they are married, they remember all their relations.

¹⁶³time lagta hai, jaldi bandhan-mukta nahin hote।

¹⁶⁴It takes time; they cannot become free from bondage so quickly.

¹⁶⁴apni jeevan kahaani ka maaloom to sabko rehta hai।

¹⁶⁵Everyone knows his own life story.

¹⁶⁵sannyaasi samajhte honge pahle ham grihasthi the phir sannyaas kiya।

¹⁶⁶Sannyasis understand that they themselves were previously householders and they then took up renunciation.

¹⁶⁶tumhaara hai bada sannyaas isliye mehnat hoti hai।

¹⁶⁷Your renunciation is greater and this is why it takes effort.

¹⁶⁷woh sannyaasi bhabhoot lagaate, baal utaarte, vesh badalte।

¹⁶⁸Those sannyasis rub ashes on themselves, shave their heads and change their form of dress.

¹⁶⁸tumhein to aisa karne ki darkaar nahin।

¹⁶⁹You don't need to do anything like that.

¹⁶⁹yahaan to dress badalne ki bhi baat nahin।

¹⁷⁰Here, it isn't even a question of changing your dress.

¹⁷⁰tum saphed saadi nahin pahno to bhi harja nahin।

¹⁷¹It doesn't matter if you don't wear a white sari.

¹⁷¹yeh to buddhi ka gyaan hai।

¹⁷²This knowledge is for intellects.

¹⁷²ham aatma hain, baap ko yaad karna hai isse hi kat niklegi aur ham satopradhaan ban jaayenge।

¹⁷³“I am a soul and I have to remember the Father. ¹⁷⁴It is through this that the rust will be removed and I will become satopradhan.”

¹⁷³vaapis to sabko jaana hai।

¹⁷⁵Everyone has to return home.

¹⁷⁴koi yogbal se paavan ban jaayenge, koi saza khaakar jaayenge।

¹⁷⁶Some will become pure through the power of yoga and some will experience punishment before returning home.

¹⁷⁵tum bachchon ko junk utaarne ki hi mehnat karni padti hai, isliye inko yog agni bhi kehte hain।

¹⁷⁷You children have to make effort to remove the rust and this is why the fire of yoga is remembered.

¹⁷⁶agni se paap bhasma hote hain।

¹⁷⁸Sins are burnt in the fire.

¹⁷⁷tum pavitra ho jaayenge।

¹⁷⁹You will then become pure.

¹⁷⁸kaam chita ko bhi agni kehte hain।

¹⁸⁰The pyre of lust is also called a fire.

¹⁷⁹kaam agni mein jalkar kaale ban gaye hain।

¹⁸¹By burning in the fire of lust you have become absolutely ugly.

¹⁸⁰ab baap kehte hain gora bano।

¹⁸²The Father says: Now become beautiful!

¹⁸¹yeh baaten tum braahmanon ke sivaae koi ki buddhi mein baith nahin sakti।

¹⁸³These things cannot sit in the intellect of anyone except you Brahmins.

¹⁸²yeh baaten hi nyaari hain।

¹⁸⁴These are unique things.

¹⁸³tumko kehte hain yeh to shaastron ko bhi nahin maante। ¹⁸⁴naastik ban pade hain। ¹⁸⁵bolo, shaastra to ham padhte the phir baap ne gyaan diya hai।

¹⁸⁵When people say to you that you don't even believe in the scriptures and that you have become atheists, tell them: We used to study the scriptures, but the Father has now given us this knowledge.

¹⁸⁶gyaan se sadgati hoti hai।

¹⁸⁶It is through this knowledge that there is salvation.

¹⁸⁷bhagvaanuvaach, ved-upnishad aadi padhne, daan-punya aadi karne se koi bhi mere ko praapta nahin karte।

¹⁸⁷God speaks: No one can attain Me by studying the Vedas or Upanishads, by making donations or performing charity.

¹⁸⁸mere dvaara hi mere ko praapta kar sakte hain।

¹⁸⁸It is only through Me that you can attain Me.

¹⁸⁹baap hi aakar laayak banaate hain।

¹⁸⁹Only the Father comes and makes you worthy.

¹⁹⁰aatma par junk chadh jaati hai tab baap ko bulaate hain ki aakar paavan banaao।

¹⁹⁰When a soul becomes rusty, he calls out to the Father to come and purify him.

¹⁹¹aatma jo tamopradhaan bani hai use satopradhaan banna hai, tamopradhaan se tamo rajo sato phir satopradhaan banna hai।

¹⁹¹Souls that have become tamopradhan now have to become satopradhan. ¹⁹²From being tamopradhan, souls have to become tamo, rajo, sato and then satopradhan.

¹⁹²agar beech mein gadbad hui to kat chadh jaayegi।

¹⁹³If anything goes wrong in between, more rust accumulates.

¹⁹³baap hamko itna oonch banaate hain to woh khushi rahni chaahiye na।

¹⁹⁴The Father is making us so elevated. ¹⁹⁵Therefore, there should be that happiness.

¹⁹⁴vilaayat mein padhne ke liye khushi se jaate hain na।

¹⁹⁶People go abroad in great happiness to study.

¹⁹⁵abhi tum kitna samajhdaar bante ho।

¹⁹⁷You are now becoming very sensible.

¹⁹⁶kaliyug mein kitna tamopradhaan besmajh ban padte hain।

¹⁹⁸You have become very tamopradhan and senseless in the iron age.

¹⁹⁷jitna pyaar karo utna aur hi saamna karte।

¹⁹⁹The more love you have, the more they oppose you.

¹⁹⁸tum bachche samajhte ho ki hamaari raajdhaani sthaapan hoti hai।

²⁰⁰You children understand that your kingdom is being established.

¹⁹⁹jo achhi reeti padhenge, yaad mein rahenge woh achha pad paayenge।

²⁰¹Those who study well and stay in remembrance will attain a good status.

²⁰⁰sapling bhaarat se hi lagta hai।

²⁰²The sapling is being planted in Bharat.

²⁰¹din-pratidin akhbaar aadi se tumhaara naam baala hota jaayega।

²⁰³Day by day, your name is being glorified through the newspapers.

²⁰²akhbaaren to sab taraph jaati hain।

²⁰⁴Newspapers are sent everywhere.

²⁰³vahi akhbaar vaala kabhi dekho to achha daalega, kabhi kharaab kyonki woh bhi suni-sunaai par chalte hain na।

²⁰⁵The same journalists sometimes write good things and sometimes bad things because they rely on what they hear.

²⁰⁴jisne jo sunaaya woh likh denge।

²⁰⁶They write whatever someone tells them.

²⁰⁵suni-sunaai par bahut chalte hain, usko parmat kaha jaata hai।

²⁰⁷Many rely a lot on what they hear. ²⁰⁸That is called following the dictates of others.

²⁰⁶parmat aasuri mat ho gai।

²⁰⁹The dictates of others are devilish dictates.

²⁰⁷baap ki hai shreemat।

²¹⁰The Father gives elevated directions.

²⁰⁸koi ne ulti baat bataai to bas aana hi chhod dete hain।

²¹¹When someone tells them something contrary, they stop coming.

²⁰⁹jo service par rehte hain, unhon ko sab maaloom rehta hai।

²¹²Those who remain busy doing service are aware of everything.

²¹⁰yahaan tum jo bhi seva karte ho, yeh hai tumhaari number one seva।

²¹³Whatever service you do here, that is your number one service.

²¹¹yahaan tum seva karte ho, vahaan phal milta hai।

²¹⁴You do service here and you receive the fruit there.

²¹²kartavya to yahaan baap ke saath karte ho na।

²¹⁵Everything you do here is with the Father.

²¹³achha!

²¹⁶Achcha.

²¹⁴meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²¹⁷To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²¹⁵roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹⁸The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²¹⁶dhaarna ke liye mukhya saar:-

²¹⁹Essence for dharna:

²¹⁷1) aatma roopi sui par junk chadhi hai, use yogbal se utaar satopradhaan banne ki mehnat karni hai।

²²⁰1. The needle of your soul has become rusty. ²²¹Make effort to remove the rust with the power of yoga and become satopradhan.

²¹⁸kabhi bhi suni-sunaai baaton par chalkar padhaai nahin chhodni hai।

²²²Never stop studying because of hearing what others tell you.

²¹⁹2) buddhi ko gyaan ki points se bharpoor rakh service karni hai।

²²³2. Keep your intellect full of points of this knowledge and do service.

²²⁰rag dekhkar gyaan dena hai।

²²⁴Give this knowledge after feeling their pulse.

²²¹bahut shrewd (teekshna) buddhi banna hai।

²²⁵Become one with a very shrewd intellect.

²²²vardaan:- kaliyugi duniya ke duhkh ashaanti ka nazaara dekhte hue sada saakshi va behad ke vairaagi bhav

²²⁶Blessing: May you be a detached observer with unlimited disinterest while seeing the scenes of sorrow and peacelessness in this iron-aged world.

²²³is kaliyugi duniya mein kuchh bhi hota hai lekin aapki sada chadhti kala hai।

²²⁷Whatever may be happening in this iron-aged world, you are constantly in the ascending stage.

²²⁴duniya ke liye haahaakaar hai aur aapke liye jayjaykaar hai।

²²⁸For the world, there are cries of distress, whereas for you there are cries of victory.

²²⁵aap kisi bhi paristhiti se ghabraate nahin kyonki aap pahle se hi taiyaar ho।

²²⁹You are not afraid of any situation because you have become ready beforehand.

²²⁶saakshi hokar har prakaar ka khel dekh rahe ho।

²³⁰You see all the types of games as detached observers.

²²⁷koi rota hai, chillaata hai, saakshi hokar dekhne mein maja aata hai।

²³¹Whether someone is crying or calling out loudly, there is pleasure in observing as a detached observer.

²²⁸jo kaliyugi duniya ke duhkh ashaanti ka nazaara saakshi hokar dekhte hain woh sahaj hi behad ke vairaagi ban jaate hain।

²³²Those who observe the scenes of sorrow and peacelessness of this iron-aged world as detached observers, easily become those who have unlimited disinterest.

²²⁹slogan:- kaisi bhi dharni taiyaar karni hai to vaani ke saath vritti se seva karo।

²³³Slogan: Whatever type of land you want to prepare, as well as serving it with words, also serve with your attitude.

²³⁴*** Om Shanti ***

²³⁰avyakt ishaare- ab sampanna va karmaateet banne ki dhun lagaao

²³⁵Avyakt Signal: Now have the deep concern to become complete and karmateet.

²³¹jaise koi machinery ko set kiya jaata hai to ek baar set karne se phir atometeekli chalti rehti hai।

²³⁶Once a machine is set, it continues to work automatically.

²³²is reeti se apni sampoorn stage va baap ke samaan stage va karmaateet sthiti ki stage ke set ko aisa set kar do jo phir sankalp, shabd va karma usi setting ke pramaan automatic chalte rahen।

²³⁷In the same way, set the stage of your complete and perfect stage, the stage equal to the Father’s, that is, of the karmateet stage in such a way that your thoughts, words and actions automatically continue according to that setting.