Daily Murli for Wednesday 4 February 2026

⁰04-02-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰04/02/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - sangam par tumhein nai aur niraali knowledge milti hai, tum jaante ho ham sab aatmaayen actors hain, ek ka part na mile doosre se''

¹Essence: Sweet children, at the confluence age, you receive this new and unique knowledge. ²You know that all of us souls are actors. ³No one's part can be the same as another's.

²prashn:- maaya par jeet paane ke liye tum roohaani yoddhon ko (kshatriyon ko) kaun-si yukti mili hui hai?

⁴Question: What method have you spiritual warriors been given in order to conquer Maya?

³uttar:- he roohaani kshatriy, tum sada shreemat par chalte raho।

⁵Answer: O spiritual warriors, constantly continue to follow shrimat.

⁴aatma-abhimaani ban baap ko yaad karo, roz savere-savere uth yaad mein rahne ka abhyaas daalo to maaya par vijay praapta kar lenge।

⁶Become soul conscious and remember the Father. ⁷Wake up every morning and practise staying in remembrance and you will gain victory over Maya.

⁵ulte-sulte sankalpon se bach jaayenge।

⁸You will be saved from any wrong type of thinking.

⁶yaad ki meethi yukti maayaajeet bana degi।

⁹The sweet method of remembrance will make you into conquerors of Maya.

⁷geet:- jiska saathi hai bhagwan…

¹⁰Song: What can storms do to those whose Companion is God?

⁸om shanti।

¹¹Om shanti.

⁹yeh manushyon ke banaaye hue geet hain।

¹²This song was composed by human beings.

¹⁰inka arth koi kuchh bhi nahin jaante।

¹³No one understands the meaning of it at all.

¹¹geet bhajan aadi gaate hain, mahima karte hain bhakta log parantu jaante kuchh nahin।

¹⁴Devotees sing songs of praise and devotional songs, but they don't understand anything at all.

¹²mahima bahut karte hain।

¹⁵They sing a lot of praise.

¹³tum bachchon ko koi mahima nahin karni hai।

¹⁶You children don't have to praise anyone.

¹⁴bachche baap ki kabhi mahima nahin karte।

¹⁷Children never praise their father.

¹⁵baap jaante hain yeh hamaare bachche hain। ¹⁶bachche jaante hain yeh hamaara baba hai।

¹⁸The Father knows that we are His children and we children know that He is our Baba.

¹⁷abhi yeh behad ki baat hai।

¹⁹Now, this is an unlimited aspect.

¹⁸phir bhi sab behad ke baap ko yaad karte hain। ¹⁹ab tak bhi yaad karte rehte hain।

²⁰Nevertheless, everyone remembers the unlimited Father; even now, they continue to remember Him.

²⁰bhagwan ko kehte hain - he baba, inka naam shivbaaba hai।

²¹They say to God: O Baba! ²²His name is Shiv Baba.

²¹jaise ham aatmaayen hain vaise shivbaaba hai।

²³Just as we are souls, so Shiv Baba is also a soul.

²²woh hai param aatma, jisko supreme kaha jaata hai, unke ham bachche hain।

²⁴He is the Supreme Soul and He is called the Supreme; we are His children.

²³unko supreme soul kaha jaata hai।

²⁵He is also called the Supreme Soul.

²⁴unka nivaas sthaan kahaan hain?

²⁶Where is His residence?

²⁵paramdham mein।

²⁷In the supreme abode.

²⁶sab souls vahaan rehti hain।

²⁸All souls reside there.

²⁷actors hi souls hain।

²⁹Souls are actors.

²⁸tum jaante ho naatak mein actors nambarvaar hote hain। ²⁹har ek ke part anusaar itni tanakhvaah (pagaar) milti hai।

³⁰You know that all actors in a play are numberwise; each one receives a salary according to his part.

³⁰sab aatmaayen jo vahaan rehti hain, sab paartadhaari hain, parantu nambarvaar sabko part mila hua hai।

³¹All the souls who reside there are actors. ³²However, each one has received a numberwise part.

³¹roohaani baap baith samjhaate hain ki roohon mein kaise avinaashi part noondha hua hai।

³³The spiritual Father sits here and explains how spirits have their imperishable parts recorded in them.

³²sab roohon ka part ek jaisa nahin ho sakta। ³³sabmen taakat ek jaisi nahin।

³⁴No two souls can have the same part; not everyone has the same strength.

³⁴tum jaante ho ki sabse achha part unka hai jo pahle shiv ki roodra maala mein hain।

³⁵You know that the best parts are of those who go into the rosary of Rudra, of Shiva, first.

³⁵naatak mein jo bahut achhe-achhe actors hote hain unki kitni mahima hoti hai।

³⁶Very good actors in a play are praised a great deal.

³⁶sirf unko dekhne liye bhi log jaate hain।

³⁷People go just to see them.

³⁷to yeh behad ka drama hai।

³⁸Here, this is an unlimited drama.

³⁸is behad ke drama mein bhi oonch ek baap hai।

³⁹The one Father is at the top of this unlimited drama.

³⁹oonch te oonch actor, creator, director bhi kahen, woh sab hain had ke actors, daayrektarsa aadi।

⁴⁰You could even say that He is the highest-on-high Actor, Creator and Director. ⁴¹All other actors and directors, etc. are limited.

⁴⁰unko apna chhota part mila hua hai।

⁴²They have all received their small parts.

⁴¹part aatma bajaati hai parantu deh-abhimaan ke kaaran kah dete ki manushya ka aisa part hai।

⁴³It is souls who play parts. ⁴⁴However, because of body consciousness, they say that such is the part of that person.

⁴²baap kehte part saara aatma ka hai।

⁴⁵The Father says: The whole part is in the soul.

⁴³aatma-abhimaani banna padta hai।

⁴⁶You have to become soul conscious.

⁴⁴baap ne samjhaaya hai ki satayug mein aatma-abhimaani hote hain।

⁴⁷The Father has explained that everyone in the golden age is soul conscious.

⁴⁵baap ko nahin jaante।

⁴⁸They don't know the Father.

⁴⁶yahaan kaliyug mein to aatma-abhimaani bhi nahin aur baap ko bhi nahin jaante।

⁴⁹Here, in the iron age, neither are they soul conscious nor do they know the Father.

⁴⁷abhi tum aatma-abhimaani bante ho। ⁴⁸baap ko bhi jaante ho।

⁵⁰You are now becoming soul conscious and you also know the Father.

⁴⁹tum braahmanon ko niraali knowledge milti hai।

⁵¹You Brahmins are receiving this unique knowledge.

⁵⁰tum aatma ko jaan gaye ho ki ham sab aatmaayen actors hain।

⁵²You know about souls and how all souls are actors.

⁵¹sabko part mila hua hai, jo ek na mile doosre se।

⁵³Everyone has received his own part; no two souls can have the same part.

⁵²woh part saara aatma mein hai।

⁵⁴Each soul has his whole part recorded in him.

⁵³yoon to jo naatak banaate hain woh bhi part aatma hi dhaaran karti hai।

⁵⁵In fact, it is a soul who takes on a part in a play.

⁵⁴achha part bhi aatma hi leti hai।

⁵⁶It is a soul who takes a good part.

⁵⁵aatma hi kehti hai main governor hoon, phalaana hoon।

⁵⁷A soul says, “I am a governor”, or, “I am So-and-so”.

⁵⁶parantu aatma-abhimaani nahin bante।

⁵⁸However, they don't become soul conscious.

⁵⁷satayug mein samjhenge ki main aatma hoon। ⁵⁸ek shareer chhod doosra lena hai।

⁵⁹In the golden age, they understand that they are souls and that they have to shed their bodies and take others.

⁵⁹paramatma ko vahaan koi nahin jaante is samay tum sab kuchh jaante ho।

⁶⁰No one there knows God. ⁶¹At this time, you know everything.

⁶⁰shoodron aur devtaaon se tum brahman uttam ho।

⁶²You Brahmins are more elevated than the shudras and the deities.

⁶¹itne dher brahman kahaan se aayenge, jo banenge।

⁶³Where do so many Brahmins who become this come from?

⁶²laakhon aate hain pradarshani mein। ⁶³jisne achhi tarah samjha, gyaan suna woh praja ban gaye।

⁶⁴Hundreds of thousands come to the exhibitions, and those who take this knowledge and understand it very well become subjects.

⁶⁴ek-ek raaja ki praja bahut hoti hai।

⁶⁵Each king has many subjects.

⁶⁵tum praja bahut bana rahe ho।

⁶⁶You are creating many subjects.

⁶⁶pradarshani, projector se koi samajhkar achhe bhi ban jaayenge।

⁶⁷Some understand this knowledge from the projectors and exhibitions and become very good.

⁶⁷seekhenge, yog lagaayenge।

⁶⁸They study everything and also have yoga.

⁶⁸abhi woh nikalte jaayenge।

⁶⁹They will now continue to emerge.

⁶⁹praja bhi niklegi phir saahookaar, raaja-raani, gareeb aadi sab niklenge।

⁷⁰Subjects will emerge, wealthy ones, kings and queens and the poor will all emerge.

⁷⁰prince-princess bahut hote hain। ⁷¹satayug se treta tak prince-princess banne hain।

⁷¹There are many princes and princesses; princes and princesses have to be created for the golden and silver ages.

⁷²sirf 8 va 108 to nahin honge।

⁷²There won't be just eight or 108 of them.

⁷³lekin abhi sab ban rahe hain।

⁷³All of them are now being created.

⁷⁴tum service karte rehte ho।

⁷⁴You continue to do service.

⁷⁵yeh bhi nothing new।

⁷⁵This too is nothing new.

⁷⁶tumne koi function kiya, yeh bhi nai baat nahin।

⁷⁶Your holding functions is nothing new. ⁷⁷You have done this many times.

⁷⁷anek baar kiya hai phir sangam par yahi dhandha karenge aur kya karenge!

⁷⁸At the confluence age, you only do this business. ⁷⁹What else would you do?

⁷⁸baap aayenge patiton ko paavan banaane।

⁸⁰The Father comes to purify the impure.

⁷⁹isko kaha jaata hai world ki history-geography।

⁸¹This is called the history and geography of the world.

⁸⁰nambarvaar to har baat mein hota hi hai।

⁸²Everything is numberwise.

⁸¹tumhaare mein jo achha bhaashan karte hain to sab kahenge ki isne bahut achha bhaashan kiya।

⁸³Everyone says of someone who gives good talks, that so-and-so gave a very good talk.

⁸²doosre ka sunenge to bhi kahenge ki pahle vaale achha samjhaate the।

⁸⁴Then, when they hear someone else, they say that the first person used to explain very well.

⁸³teesre phir unse teekhe honge to kahenge yeh unse bhi teekhe hain।

⁸⁵Then, if a third one is better than those two, they say, “This one is better than both.”

⁸⁴har baat mein purushaartha karna hota hai ki ham unse oopar jaayen।

⁸⁶You have to make effort to go ahead of others in each aspect.

⁸⁵hoshiyaar jo hote hain woh jhat haath uthaayenge, bhaashan karne liye।

⁸⁷Those who are clever instantly raise their hands to give lectures.

⁸⁶tum sab purushaarthi ho, aage chal mel train ban jaayenge।

⁸⁸All of you are effort-makers. ⁸⁹As you move forward, you will become mail trains (express train).

⁸⁷jaise mama special mel train thi।

⁹⁰Mama was a special mail train.

⁸⁸baba ka to pata nahin padega kyonki donon ikatthe hain।

⁹¹You can't know about Baba because both of them are together.

⁸⁹tum samajh nahin sakenge ki kaun kehte hain।

⁹²You are not able to tell which one is speaking.

⁹⁰tum sadaiv samjho ki shivbaaba samjhaate hain।

⁹³You must always consider it to be Shiv Baba who is explaining.

⁹¹baap aur daada donon jaante hain parantu woh antaryaami hai।

⁹⁴Bap and Dada both know but He is the One who knows what is within each one.

⁹²baahar se kehte hain yeh to bahut hoshiyaar hai।

⁹⁵Externally, He says: This one is very clever.

⁹³baap bhi mahima sun khush hote hain।

⁹⁶A father is pleased to hear praise.

⁹⁴laukik baap ka bhi koi bachcha achhi tarah padhkar oonch pad paata hai to baap samajhte hain ki yeh bachcha achha naam nikaalega।

⁹⁷When someone's child studies well and claims a high status, his father understands that his son will glorify his name.

⁹⁵yeh bhi samajhte hain ki phalaana bachcha is roohaani service mein hoshiyaar hai।

⁹⁸One can understand when such-and-such a child is clever in this spiritual service.

⁹⁶mukhya to bhaashan hai, kisko baap ka sandesh dena, samjhaana।

⁹⁹The main thing in a talk is to explain the Father’s message.

⁹⁷baba ne misaal bhi bataaya tha ki kisko 5 bachche the to koi ne poochha ki tumko kitne bachche hain? ⁹⁸to bola ki do bachche hain।

¹⁰⁰Baba gave you an example of someone who had five children, but when he was asked how many children he had, he replied that he had two children.

⁹⁹kaha ki tumko to 5 bachche hain!

¹⁰¹The other person said to him: But you have five children.

¹⁰⁰kaha sapoot do hain।

¹⁰²Then he replied: But, I only have two worthy children.

¹⁰¹yahaan bhi aise hai।

¹⁰³It is the same here.

¹⁰²bachche to bahut hain।

¹⁰⁴There are many children.

¹⁰³baap kahenge ki yeh doctor nirmala bachchi bahut achhi hai।

¹⁰⁵The Father says: This daughter, Dr. ¹⁰⁶Nirmala, is very good.

¹⁰⁴bahut prem se laukik baap ko samjhaae centre khulva diya hai।

¹⁰⁷She explained to her physical father with a lot of love and made him open a centre for her.

¹⁰⁵yeh bhaarat ki service hai।

¹⁰⁸This is service of Bharat.

¹⁰⁶tum bhaarat ko svarga banaate ho।

¹⁰⁹You are making Bharat into heaven.

¹⁰⁷is bhaarat ko narka raavan ne banaaya।

¹¹⁰Ravan has made this Bharat into hell.

¹⁰⁸ek seeta kaid mein nahin thi lekin tum seetaayen raavan ki kaid mein thi।

¹¹¹It wasn't just one Sita in jail, but all of you are Sitas who are in Ravan's jail.

¹⁰⁹baaki shaastron mein sab danta kathaayen hain।

¹¹²They have written many tall stories in the scriptures.

¹¹⁰yeh bhakti maarga bhi drama mein hai।

¹¹³That path of devotion is also in the drama.

¹¹¹tum jaante ho satayug se lekar jo paas hua woh repeat hoga।

¹¹⁴You know that whatever has passed from the golden age will repeat.

¹¹²aapehi poojya aapehi pujaari bante hain।

¹¹⁵You become worthy of worship and you then become worshippers.

¹¹³baap kehte hain mujhe aakar pujaari se poojya banaana hai।

¹¹⁶The Father says: I have to come and change you from worshippers into those who are worthy of worship.

¹¹⁴pahle golden aged phir iron aged banna hai।

¹¹⁷You first become golden aged and then iron aged.

¹¹⁵satayug mein sooryavanshi lakshmi-naaraayan ka raajya tha।

¹¹⁸In the golden age, it is the kingdom of the sun-dynasty Lakshmi and Narayan.

¹¹⁶raamraajya to chandravanshi tha।

¹¹⁹The kingdom of Rama is the moon dynasty.

¹¹⁷is samay tum sab roohaani kshatriy (yoddhe) ho।

¹²⁰At this time, all of you are spiritual warriors.

¹¹⁸ladaai ke maidaan mein aane vaale ko kshatriy kaha jaata hai।

¹²¹Those who go onto a battlefield are called warriors.

¹¹⁹tum ho roohaani kshatriy। ¹²⁰baaki woh hain jismaani kshatriy।

¹²²You are spiritual warriors whereas others are physical warriors.

¹²¹unko kaha jaata hai baahubal se ladna-jhagadna।

¹²³Their fighting and battling is with physical power.

¹²²shuru mein malla yuddha hoti thi baanhon aadi se। ¹²³aapas mein ladte the phir vijay ko paate the।

¹²⁴In the beginning, they used to have hand-to-hand fighting; they would fight one another and one of them would gain victory.

¹²⁴abhi to dekho bombs aadi bane hue hain।

¹²⁵Now, they have created bombs, etc.

¹²⁵tum bhi kshatriy ho, woh bhi kshatriy hain।

¹²⁶You are warriors and they too are warriors.

¹²⁶tum maaya par jeet paate ho, shreemat par chal।

¹²⁷You gain victory over Maya by following shrimat.

¹²⁷tum ho roohaani kshatriy।

¹²⁸You are spiritual warriors.

¹²⁸roohen hi sab kuchh kar rahi hain in shareer ki karmendriyon dvaara।

¹²⁹It is the spirits who do everything with the physical organs of their bodies.

¹²⁹rooh ko baap aakar sikhlaate hain - bachche, mujhe yaad karne se phir maaya khaayegi nahin।

¹³⁰The Father comes and teaches spirits: Children, when you remember Me, Maya will not eat you.

¹³⁰tumhaare vikarma vinaash honge aur tumko ulta-sulta sankalp nahin aayega।

¹³¹Your sins will be absolved and you won’t have wrong thoughts.

¹³¹baap ko yaad karne se khushi bhi rahegi isliye baap samjhaate hain ki savere uthkar abhyaas karo। ¹³²baba aap kitne meethe ho।

¹³²By remembering the Father, there will also be that happiness. ¹³³This is why the Father tells you to practise this early in the morning: Baba, You are so sweet!

¹³³aatma kehti hai - baba।

¹³⁴It is the soul who says: “Baba!”

¹³⁴baap ne pahchaan di hai - main tumhaara baap hoon, tumko srishti ke aadi-madhya-ant ka knowledge sunaane aaya hoon।

¹³⁵The Father has given you the recognition: I am your Father. ¹³⁶I have come to tell you this knowledge of the beginning, the middle and the end of the world.

¹³⁵yeh manushya srishti ka ulta jhaad hai।

¹³⁷This is the inverted human world tree.

¹³⁶yeh variety dharmon ki manushya srishti hai, isko kaha jaata hai viraat leela।

¹³⁸This is the human world of the variety of religions. ¹³⁹This is called a variety play.

¹³⁷baap ne samjhaaya hai ki is manushya jhaad ka main beej roop hoon।

¹⁴⁰The Father has explained that He is the Seed of this human tree.

¹³⁸mujhe yaad karte hain।

¹⁴¹People remember Me.

¹³⁹koi kis jhaad ka hai, koi kis jhaad ka hai।

¹⁴²Some belong to one tree and others to another tree.

¹⁴⁰phir nambarvaar nikalte hain।

¹⁴³They continue to emerge, numberwise.

¹⁴¹yeh drama bana hua hai।

¹⁴⁴This drama is predestined.

¹⁴²kahaavat hai ki phalaane ne dharma sthaapak paigambar ko bheja।

¹⁴⁵It is said that so-and-so was sent as the founder of that religion.

¹⁴³parantu vahaan se bhejte nahin hain।

¹⁴⁶However, no one is sent from there.

¹⁴⁴yeh drama anusaar repeat hota hai।

¹⁴⁷All of this repeats according to the drama.

¹⁴⁵yeh ek hi hai jo dharma aur raajdhaani sthaapan kar rahe hain।

¹⁴⁸Only that One establishes a religion and a kingdom together.

¹⁴⁶yeh duniya mein koi bhi nahin jaante।

¹⁴⁹No one in the world knows this.

¹⁴⁷abhi hai sangam।

¹⁵⁰It is now the confluence age.

¹⁴⁸vinaash ki jvaala prajjavlit honi hai।

¹⁵¹The flames of destruction have to emerge.

¹⁴⁹yeh hai shivbaaba ka gyaan yagya।

¹⁵²This is the sacrificial fire of the knowledge of Shiv Baba.

¹⁵⁰unhon ne roodra naam rakh diya hai।

¹⁵³They have given Him the name Rudra.

¹⁵¹prajaapita brahma dvaara tum brahman paida hue ho।

¹⁵⁴You Brahmins have been created through Prajapita Brahma.

¹⁵²tum oonch thahre na। ¹⁵³peechhe aur biraadriyaan nikalti hain।

¹⁵⁵You are the highest; all the other generations emerge later.

¹⁵⁴vaastav mein to sab brahma ke bachche ho।

¹⁵⁶In fact, all are the children of Brahma.

¹⁵⁵brahma ko kaha jaata hai great-great grand father।

¹⁵⁷Brahma is called the great-great-grandfather.

¹⁵⁶sijra hai, pahle-pahle brahma oonch phir sijra nikalta hai।

¹⁵⁸There is the genealogical tree. ¹⁵⁹First comes highest Brahma and then the rest of the genealogical tree grows.

¹⁵⁷kehte hain bhagwan srishti kaise rachte hain।

¹⁶⁰People ask how God creates the world.

¹⁵⁸rachna to hai।

¹⁶¹The creation is there.

¹⁵⁹jab woh patit hote hain tab unko bulaate hain।

¹⁶²When they become impure, they call out to Him.

¹⁶⁰vahi aakar duhkhi srishti ko sukhi banaate hain isliye bulaate hain baba duhkh harta sukh karta aao।

¹⁶³He comes and makes the unhappy world happy. ¹⁶⁴This is why people call out: Baba, Remover of Sorrow and Bestower of Happiness, come!

¹⁶¹naam rakha hai haridvaar।

¹⁶⁵They have kept the name Haridwar.

¹⁶²haridvaar arthaat hari ka dvaar।

¹⁶⁶Haridwar means “Gateway to God”.

¹⁶³vahaan ganga bahti hai।

¹⁶⁷The Ganges flows there.

¹⁶⁴samajhte hain ham ganga mein snaan karne se hari ke dvaar chale jaayenge। ¹⁶⁵parantu hari ka dvaar hai kahaan?

¹⁶⁸They believe that by bathing in the Ganges they will be able to go through the Gateway to God, but where is the Gateway to God?

¹⁶⁶woh phir shreekrishna ko kah dete hain।

¹⁶⁹They refer to Shri Krishna in this.

¹⁶⁷hari ka dvaar to shivbaaba hai।

¹⁷⁰It is Shiv Baba who is God, the Gateway.

¹⁶⁸duhkh harta sukh karta।

¹⁷¹He is the Remover of Sorrow and the Bestower of Happiness.

¹⁶⁹pahle tumko jaana hai apne ghar।

¹⁷²You first have to go home.

¹⁷⁰tum bachchon ko apne baap ka aur ghar ka abhi maaloom pada hai।

¹⁷³You children now know your Father and your home.

¹⁷¹baap ki gaddi thodi oonchi hai।

¹⁷⁴The throne of the Father is a little higher.

¹⁷²phool hai oopar mein phir yugal daana usse neeche।

¹⁷⁵In a rosary, there is the flower (tassel), and the dual-bead is beneath that.

¹⁷⁶Then they speak of the rosary of Rudra.

¹⁷³phir hai vaijayanti maala so vishnu ki maala।

¹⁷⁷The rosary of Rudra then becomes the rosary of Vishnu.

¹⁷⁴vishnu ke gale ka haar vahi phir vishnupuri mein raajya karte hain।

¹⁷⁸Those who become the garland around the neck of Vishnu then rule in the land of Vishnu.

¹⁷⁵braahmanon ki maala nahin hai kyonki ghadi-ghadi toot padte hain।

¹⁷⁹There is no rosary of Brahmins because it keeps breaking again and again.

¹⁷⁶baap samjhaate hain ki nambarvaar to hain na।

¹⁸⁰The Father explains: Everything is numberwise.

¹⁷⁷aaj theek hain kal toofaan aa jaate hain, grihchaari aane se thande ho jaate hain।

¹⁸¹Today, you are moving along fine whereas tomorrow, there would be storms and an eclipse and you would become slack.

¹⁷⁸baap kehte hain ki mera bananti, aashcharyavat sunanti, kathanti, dhyaan mein jaavanti, maala mein pirvanti... phir ekdam bhaaganti, chandaal bananti।

¹⁸²The Father says: Some belong to Me, they are amazed by this knowledge they hear, they speak about it, they even go into trance and they become threaded in the rosary. ¹⁸³Then, they completely run away and thereby become cremators.

¹⁷⁹phir maala kaise banen?

¹⁸⁴Therefore, how could a rosary be created?

¹⁸⁰to baap samjhaate hain ki braahmanon ki maala nahin banti।

¹⁸⁵The Father explains that a rosary of Brahmins cannot be created.

¹⁸¹bhakta maala mein mukhya females mein meera aur males mein naarad।

¹⁸⁶In the rosary of devotees, Meera is the main one of the females and Narad of the males.

¹⁸⁷This is the rosary of Rudra.

¹⁸²sangam par baap hi aakar sabko mukti-jeevanmukti dete hain।

¹⁸⁸Only at the confluence age does the Father come to grant liberation and liberation-in-life.

¹⁸³bachche samajhte hain ki ham hi svarga ke maalik the। ¹⁸⁴abhi narka mein hain।

¹⁸⁹You children understand that you were the masters of heaven and that it is now hell.

¹⁸⁵baap kehte hain ki narka ko laat maaro, svarga ki baadshaahi lo, jo tumhaari raavan ne chheen li hai।

¹⁹⁰The Father says: Kick hell away and claim the sovereignty of heaven that Ravan snatched away from you.

¹⁸⁶yeh to baap hi aakar bataate hain।

¹⁹¹Only the Father comes and explains all of this to you.

¹⁸⁷woh in sab shaastron, teerthon aadi ko jaante hain।

¹⁹²He knows all the scriptures and pilgrimages.

¹⁸⁸beejroop hai na। ¹⁸⁹gyaan ka saagar, shanti ka saagar..... yeh aatma kehti hai।

¹⁹³He is the Seed, the Ocean of Knowledge, the Ocean of Peace. ¹⁹⁴Souls say this.

¹⁹⁰baap samjhaate hain ki yeh lakshmi-naaraayan satayug ke maalik the।

¹⁹⁵The Father explains that Lakshmi and Narayan were the masters of the golden age.

¹⁹¹unke aage kya tha?

¹⁹⁶What was there before they existed?

¹⁹²zaroor kaliyug ka ant hoga to sangamayug hua hoga phir ab svarga banta hai।

¹⁹⁷It must definitely have been the end of the iron age, when there was the confluence age which then became heaven.

¹⁹³baap ko svarga ka rachayita kaha jaata hai, svarga sthaapan karne vaala।

¹⁹⁸The Father is called the Creator of Heaven; He is the One who establishes heaven.

¹⁹⁴yeh lakshmi-naaraayan svarga ke maalik the।

¹⁹⁹Lakshmi and Narayan were the masters of heaven.

¹⁹⁵inhon ko varsa kahaan se mila?

²⁰⁰From whom did they receive their inheritance?

¹⁹⁶svarga ke rachta baap se।

²⁰¹From the Father, the Creator of Heaven.

¹⁹⁷baap ka hi yeh varsa hai।

²⁰²This is the Father's inheritance.

¹⁹⁸tum koi se bhi poochh sakte ho ki in lakshmi-naaraayan ko satayug ki raajdhaani thi। ¹⁹⁹kaise li? ²⁰⁰koi bata nahin sakenge।

²⁰³You can ask anyone how Lakshmi and Narayan claimed the kingdom they had in the golden age and no one will be able to tell you.

²⁰¹yeh daada bhi kehta hai ki main nahin jaanta tha।

²⁰⁴Even this Dada says: I didn't know this.

²⁰²pooja karta tha parantu jaanta nahin tha।

²⁰⁵I used to worship them, but I didn't know anything.

²⁰³ab baap ne samjhaaya hai - yeh sangam par raajayog seekhte hain।

²⁰⁶The Father has now explained: You study Raja Yoga at the confluence age.

²⁰⁴geeta mein hi raajayog ka varnan hai।

²⁰⁷Raja Yoga is mentioned in the Gita.

²⁰⁵sivaae geeta ke aur koi bhi shaastra mein raajayog ki baat nahin hai।

²⁰⁸Raja Yoga is not mentioned anywhere other than in the Gita.

²⁰⁶baap kehte hain ki main tumko raajaaon ka raaja banaata hoon।

²⁰⁹The Father says: I make you into the kings of kings.

²⁰⁷bhagwan ne hi aakar nar se naaraayan banne ki knowledge di hai।

²¹⁰God came and gave you this knowledge in order to change you from ordinary humans into Narayan.

²⁰⁸bhaarat ka mukhya shaastra hai geeta।

²¹¹The main scripture of Bharat is the Gita.

²⁰⁹geeta kab rachi gai, yeh jaante nahin।

²¹²No one knows when the Gita was created.

²¹⁰baap kehte hain kalpa-kalpa sangam par aata hoon।

²¹³The Father says: I come at the confluence age of each cycle.

²¹¹jinko raajya diya tha vo raajya ganvaakar phir tamopradhaan duhkhi ban pade hain।

²¹⁴Those who were given the kingdom lost that kingdom and became tamopradhan and unhappy.

²¹²raavan ka raajya hai।

²¹⁵This is the kingdom of Ravan.

²¹³saare bhaarat ki hi kahaani hai।

²¹⁶It is the story of the whole of Bharat.

²¹⁴bhaarat hai all-round, aur to sab baad mein aate hain।

²¹⁷Bharat is all-round (it exists all the time). ²¹⁸All others come later.

²¹⁵baap kehte hain ki tumko 84 janmon ka raaz bataata hoon।

²¹⁹The Father says: I tell you the secrets of 84 births.

²¹⁶5 hazaar varsha pahle tum devi-devta the, tum apne janmon ko nahin jaante ho, he bhaaratvaasiyon! ²¹⁷baap aate hain ant mein।

²²⁰Five thousand years ago, you were deities. ²²¹You don’t even know about your births. ²²²O people of Bharat, the Father comes at the end.

²¹⁸aadi mein aaye to aadi-ant ka knowledge kaise sunaaye!

²²³If He were to come at the beginning, how could He give you the knowledge of the beginning, the middle and the end?

²¹⁹srishti ki vriddhi hi nahin hui hai to samjhaaye kaise?

²²⁴If the world population hadn't grown, how could He explain it?

²²⁰vahaan to knowledge ki darkaar hi nahin।

²²⁵There is no need for this knowledge there.

²²¹baap abhi sangam par hi knowledge dete hain।

²²⁶It is only now, at the confluence age, that the Father gives you this knowledge.

²²²knowledgeful hai na।

²²⁷He is the Knowledge-full One.

²²³zaroor knowledge sunaane ant mein aana pade।

²²⁸He definitely has to come at the end to speak this knowledge.

²²⁴aadi mein tumko kya sunaayenge!

²²⁹What could He tell you at the beginning?

²²⁵yeh samajhne ki baaten hain।

²³⁰These matters have to be understood.

²²⁶bhagvaanuvaach ki main tumko raajayog sikhaata hoon।

²³¹God speaks: I teach you Raja Yoga.

²²⁷yeh university hai paandav government ki।

²³²This is the University of the Pandava Government.

²²⁸abhi hai sangam - yaadav, kaurav aur paandav, unhonne baith senaayen dikhaai hain।

²³³It is now the confluence age. ²³⁴They have sat and shown the armies of the Yadavas, Kauravas and Pandavas.

²²⁹baap samjhaate hain yaadav-kaurav vinaash kaale vipreet buddhi।

²³⁵The Father explains: The Yadavas and Kauravas have non-loving intellects at the time of destruction.

²³⁰ek-do ko gaali dete rehte hain।

²³⁶They continue to insult one another.

²³¹baap se preet nahin hai।

²³⁷They have no love for the Father.

²³²kah dete ki kutte-billi sabmen paramatma hai।

²³⁸They say that God is in the cats and dogs.

²³³baaki paandavon ki preet buddhi thi।

²³⁹The Pandavas, however, have loving intellects.

²³⁴paandavon ka saathi svayan paramatma tha।

²⁴⁰The Companion of the Pandavas is God Himself.

²³⁵paandav maana roohaani pande।

²⁴¹Pandavas means spiritual guides.

²³⁶woh hain jismaani pande, tum ho roohaani pande।

²⁴²Those are physical guides whereas you are spiritual guides.

²³⁷achha!

²⁴³Achcha.

²³⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁴⁴To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²³⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁴⁵The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁴⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁴⁶Essence for dharna:

²⁴¹1) aatma-abhimaani ban is behad naatak mein hero part bajaana hai।

²⁴⁷1. Be soul conscious and play a hero part in this unlimited play.

²⁴²har ek actor ka part apna-apna hai isliye kisi ke part se rees nahin karni hai।

²⁴⁸Each actor has his own part. ²⁴⁹Therefore, don't compare your part with that of anyone else.

²⁴³2) savere-savere uthkar apne aapse baaten karni hai, abhyaas karna hai - main in shareer ki karmendriyon se alag hoon, baba aap kitne meethe ho, aap humein srishti ke aadi-madhya-ant ka gyaan dete ho।

²⁵⁰2. Wake up early in the morning and talk to yourself. ²⁵¹Practise being separate from your physical organs. ²⁵²Baba, You are so sweet! ²⁵³You give us this knowledge of the beginning, the middle and the end of the world.

²⁴⁴vardaan:- baap ke sanskaaron ko apna niji sanskaar banaane vaale vyartha va puraane sanskaaron se mukta bhav

²⁵⁴Blessing: May you become free from wasteful thoughts and old sanskars by making the Father’s sanskars your original sanskars.

²⁴⁵koi bhi vyartha sankalp va puraane sanskaar deh-abhimaan ke sambandh se hain, aatmik swaroop ke sanskaar baap samaan honge।

²⁵⁵Any wasteful thoughts or old sanskars are related to body consciousness. ²⁵⁶Sanskars of soul consciousness would be like the Father’s.

²⁴⁶jaise baap sada vishwa kalyaankaari, paropkaari, merciful, vardaata....hai, aise svayan ke sanskaar natural ban jaaen।

²⁵⁷Just as the Father is constantly the World Benefactor, the merciful One who uplifts all and the Bestower of Blessings, so, let your sanskars become just as natural.

²⁴⁷sanskaar banna arthaat sankalp, bol aur karma svatah usi pramaan chalna।

²⁵⁸To create sanskars means to act according to your thoughts, words and deeds.

²⁴⁸jeevan mein sanskaar ek chaabi hain jisse svatah chalte rehte hain phir mehnat karne ki jaroorat nahin rehti।

²⁵⁹Your sanskars are the key to your life with which everything works automatically. ²⁶⁰There is then no need to work hard.

²⁴⁹slogan:- aatmik sthiti mein sthit rah apne rath (shareer) dvaara kaarya karaane vaale hi sachche purushaarthi hain।

²⁶¹Slogan: Real effort-makers remain stable in their soul-conscious stage and make their chariots (bodies) carry out the work.

²⁶²*** Om Shanti ***

²⁵⁰ye avyakt ishaare - ekta aur vishvaas ki visheshta dvaara saphalta sampanna bano

²⁶³Avyakt Signal: With the speciality of unity and faith, become full of success.

²⁵¹jaise baap ne aap sabko kone-kone se dhoondhakar nikaal liya।

²⁶⁴The Father found all of you in all corners.

²⁵²anek vrikshon ki daaliyaan ab ek hi chandan ka vriksha ho gaya।

²⁶⁵The branches of many trees have now become one sandalwood tree.

²⁵³log kehte hain - do chaar maataayen bhi ek saath ikatthi nahin rah sakti aur aap maataayen saare vishwa mein ekta sthaapan karne ke nimitta ho, yahi aapki aapsi ekta baap ki pratyakshata karegi।

²⁶⁶People say: Two to four women cannot live together, whereas you women are now instruments to establish unity in the world. ²⁶⁷This unity amongst you will bring about the Father’s revelation.