Daily Murli for Tuesday 24 February 2026
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Saving in progress..
You can now listen this murli without Internet.
You can listen this murli without Internet.
in order to be able to listen it without internet.
Sentence alignment between two languages is corrected.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
024-02-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
024/02/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - tumne apni jeevan dor ek baap se baandhi hai, tumhaara connection ek se hai, ek se hi tod nibhaana hai''
1Essence: Sweet children, each one of you has tied the thread of your life to the one Father. 2Your connection is with the One. 3Fulfil your responsibility to the One.
Question
2prashn:- sangamayug par aatma apni dor paramatma ke saath jodti hai, iski rasma agyaan mein kis reeti se chalti aa rahi hai?
4Question: Each of you souls ties the thread of your lives to the Supreme Soul at the confluence age. 5In which way has this continued as a system on the path of ignorance?
Answer
3uttar:- shaadi ke samay stri ka pallav pati ke saath baandhate hain।
6Answer: The loose end of the bride’s sari is tied to the groom’s sash at their wedding.
4stri samajhti hai jeevan bhar unka hi saathi hokar rehna hai।
7The wife then understands that she has to be his companion for life.
5tumne to ab apna pallav baap ke saath joda hai।
8You have now tied the end of your sari to the Father.
6tum jaante ho hamaari paravrish aadhaakalpa ke liye baap dvaara hogi।
9You understand that you will be sustained by the Father for half a cycle.
Song
7geet:- jeevan dor tumheen sang baandhi…
10Song: I have tied the thread of my life to You.
Murli
8om shanti।
11Om shanti.
9dekho, geet mein kehte hain jeevan dor tum se baandhi।
12Look, in the song it says: I have tied the thread of my life to You.
10jaise koi kanya hai, woh apni jeevan ki dor pati ke saath baandhati hai। 11samajhti hai ki jeevan bhar unka hi saathi hokar rehna hai। 12unko hi paravrish karni hai।
13A girl ties the thread of her life to her husband and she understands that she has to spend her life as his companion and that he has to look after her.
13aise nahin ki kanya ko unki paravrish karni hai। 14nahin, jeevan tak unko paravrish karni hai।
14It isn’t that the wife has to look after him; no, he has to look after her for life.
15tum bachchon ne bhi jeevan dor baandhi hai।
15You children have also tied the threads of your lives.
16behad ka baap kaho, teacher kaho, guru kaho jo kaho..... yeh aatmaon ki jeevan ki dor paramatma ke saath baandhane ki hai।
16Whether you call Him the unlimited Father, the Teacher or the Guru, the thread of life of souls has to be tied to the Supreme Soul.
17woh hai had ki sthool baat, yeh hai sookshm baat।
17Theirs is a limited, physical aspect, whereas this is a subtle aspect.
18kanya ke jeevan ki dor pati ke saath baandhi jaati hai। 19woh unke ghar jaati hai।
18A bride ties the thread of her life to her husband and then she goes to his home.
20dekho, har ek baat samajhne ki buddhi chaahiye।
19You need to have an intellect to understand everything.
21kaliyug mein hain sab aasuri mat ki baaten।
20All the things in the iron age are devilish dictates.
22tum jaante ho hamne jeevan ki dor ek se baandhi hai।
21You know that you have tied the threads of your lives to the One.
23tumhaara connection ek se hai।
22Your connection is with the One.
24ek se hi tod nibhaana hai kyonki unse hamko bahut achha sukh milta hai।
23You have to fulfil your responsibility to the One because you receive a lot of happiness from Him.
25woh to hamko svarga ka maalik banaata hai।
24He makes us into the masters of heaven.
26to aise baap ki shreemat par chalna chaahiye।
25Therefore, you should follow the directions of such a Father.
27yeh hai roohaani dor।
26This is a spiritual thread.
28rooh hi shreemat leti hai।
27It is spirits who take shrimat.
29aasuri mat lene se to neeche gire hain।
28You have fallen down by following devilish dictates.
30ab roohaani baap ki shreemat par chalna chaahiye।
29You now have to follow the shrimat of the spiritual Father.
31tum jaante ho ham apni aatma ki dor paramatma ke saath baandhate hain, to humein unse 21 janma sada sukh ka varsa milta hai।
30You souls understand that you are tying the threads of your lives to the Supreme Soul. 31We receive the inheritance of constant happiness for 21 births from Him.
32us alpakaal ki jeevan dor se to neeche girte aaye hain। 33yeh 21 janmon ke liye guarantee hai।
32By tying that temporary thread of life, you have continued to come down, whereas this is a guarantee for 21 births.
34tumhaari kamaai kitni jabardasta hai, ismen gaphlat nahin karni chaahiye।
33Your income is very great. 34You shouldn’t become careless about this.
35maaya gaphlat bahut karaati hai।
35Maya makes you very careless.
36in lakshmi-naaraayan ne zaroor koi se jeevan dor baandhi jisse 21 janma ka varsa mila।
36It must definitely have been due to Lakshmi and Narayan tying the threads of their lives to the One that they received that inheritance for 21 births.
37tum aatmaon ki paramatma se jeevan dor baandhi jaati hai, kalpa-kalpa।
37The thread of this life of each of you souls is tied to the Supreme Soul every cycle, countless times.
38unki to ginti nahin। 39buddhi mein baithta hai - ham shivbaaba ke bane hain, unse jeevan dor baandhi hai।
38It is in your intellects that you now belong to Shiv Baba and that you have tied the threads of your lives to Him.
40har ek baat baap baith samjhaate hain।
39The Father sits here and explains everything to you.
41tum jaante ho kalpa pahle bhi baandhi thi।
40You understand that you also tied them to Him in the previous cycle.
42ab shiv jayanti manaate hain parantu kiski manaate hain, pata nahin hai।
41People celebrate Shiv Jayanti, but they don’t understand whose birthday it is they are celebrating.
43shivbaaba jo patit-paavan hai woh zaroor sangam par hi aayega।
42Shiv Baba, who is the Purifier, would definitely come at the confluence age.
44yeh tum jaante ho, duniya nahin jaanti hai isliye gaaya hua hai koton mein kou।
43Only you understand this; the world doesn’t understand it. 44This is why it is remembered that there are just a handful out of multimillions.
45aadi sanaatan devi-devta dharma praayahlop ho gaya hai aur sab shaastra kahaaniyaan aadi hain।
45The original, eternal deity religion has disappeared and all the scriptures and stories remain.
46yeh dharma hai hi nahin to jaane kaise।
46Since this religion doesn’t exist, how could they know about it?
47abhi tum jeevan ki dor baandh rahe ho।
47You are now tying the threads of your lives.
48aatmaon ki paramatma ke saath dor juti hui hai, ismen shareer ki koi baat nahin hai।
48The threads of souls are tied to the Supreme Soul. 49It is not a question of anything to do with your bodies.
49bhal ghar mein baithe raho, buddhi se yaad karna hai।
50You may remain living at home, but simply remember Him with your intellects.
50tum aatmaon ki jeevan dor baandhi hui hai।
51The threads of you souls are tied to Him.
51pallav baandhate hain na।
52They tie the loose end of a bride’s sari.
52woh sthool pallav, yeh hai aatmaon ka paramatma ke saath yog।
53That is physical. 54Here, you souls have yoga with the Supreme Soul.
53bhaarat mein shiv jayanti bhi manaate hain parantu woh kab aaye the, yeh kisko bhi pata nahin hai।
55People celebrate the birthday of Shiva in Bharat, but no one knows when He came.
54shreekrishna ki jayanti kab, raam ki jayanti kab hai, yeh nahin jaante।
56They don’t know when it was the birthday of Shri Krishna or when it was the birthday of Rama.
55bachche tum trimoorti shiv jayanti akshar likhte ho parantu is samay teen moortiyaan to hain nahin।
57You children write the words “Trimurti Shiv Jayanti”. 58However, the Trimurti doesn’t exist at this time.
56tum kahenge shivbaaba brahma dvaara srishti rachte hain to brahma saakaar mein zaroor chaahiye na।
59You say that Shiv Baba creates the world through Brahma. 60Therefore, Brahma definitely has to exist in the corporeal form.
57baaki vishnu aur shankar is samay kahaan hain, jo tum trimoorti kehte ho।
61You speak of the Trimurti, but where are Vishnu and Shankar at this time?
58yeh bahut samajhne ki baaten hain।
62These matters have to be understood very clearly.
59trimoorti ka arth hi brahma-vishnu-shankar hai।
63The Trimurti means Brahma, Vishnu and Shankar.
60brahma dvaara sthaapna woh to is samay hoti hai।
64Establishment through Brahma takes place at this time.
61vishnu dvaara satayug mein paalna hogi।
65Sustenance will take place through Vishnu in the golden age.
62vinaash ka kaarya ant mein hona hai।
66The task of destruction will take place at the end.
63yeh aadi sanaatan devi-devta dharma bhaarat ka ek hi hai।
67There is just the one religion of Bharat: the original, eternal deity religion.
64woh to sab aate hain dharma sthaapan karne।
68All the others come to establish their religions.
65har ek jaanta hai yeh dharma sthaapan kiya aur unka sanvat yeh hai।
69Everyone knows when those particular religions were established and what the periods of those religions were.
66phalaane time, phalaana dharma sthaapan kiya।
70Such-and-such a religion was established at such-and-such a time.
67bhaarat ka kisko pata nahin hai।
71No one understands anything about Bharat.
68geeta jayanti, shiv jayanti kab hui, kisko pata nahin hai।
72No one knows when it was the birthday of the Gita or the birthday of Shiva.
69shreekrishna aur raadhe ki aayu mein 2-3 varsha ka farka hoga।
73There would have been a difference of two or three years between the ages of Shri Krishna and Radhe.
70satayug mein zaroor pahle shreekrishna ne janma liya hoga phir raadhe ne। 71parantu satayug kab tha, yeh kisko pata nahin hai।
74Shri Krishna would have been born first in the golden age and Radhe came later, but no one understands when the golden age existed.
72tumko bhi samajhne mein bahut varsha lage hain, to do din mein koi kahaan tak samjhenge।
75You too have taken many years to understand this. 76How much would someone understand in just two or three days?
73baap to bahut sahaj bataate hain, woh hai behad ka baap, zaroor unse sabko varsa milna chaahiye na।
77The Father explains everything to you very easily. 78He is the unlimited Father. 79Everyone should definitely receive the inheritance from Him.
74O god father kah yaad karte hain।
80People say: “O God, the Father!” and remember Him.
75lakshmi-naaraayan ka mandir hai।
81There is the temple to Lakshmi and Narayan.
76yeh svarga mein raajya karte the parantu unko yeh varsa kisne diya?
82They used to rule in heaven, but who gave them their inheritance?
77zaroor svarga ke rachayita ne diya hoga। 78parantu kab kaise diya, woh koi nahin jaante hain।
83It must surely have been the Creator of heaven who gave them that, but no one understands when or how He gave it.
79tum bachche jaante ho jab satayug tha aur koi dharma nahin tha।
84You understand that when it was the golden age, there were no other religions.
80satayug mein ham pavitra the, kaliyug mein ham patit hain।
85When we are in the golden age, we are pure. 86In the iron age, we are impure.
81to sangam par gyaan diya hoga, satayug mein nahin।
87Therefore, He must have given this knowledge at the confluence age, not in the golden age.
82vahaan to praalabdha hai।
88There, there is just the reward.
83zaroor agle janma mein gyaan liya hoga।
89So, He must have given them this knowledge in their previous birth.
84tum bhi ab le rahe ho।
90You too are now receiving it.
85tum jaante ho aadi sanaatan devi-devta dharma ki sthaapna baap hi karega।
91You understand that only the Father establishes the original, eternal deity religion.
86shreekrishna to satayug mein tha, usko yeh praalabdha kahaan se mili?
92Shri Krishna existed in the golden age. 93From where did he receive his reward?
87lakshmi-naaraayan hi raadhe-krishna the, yeh koi nahin jaante hain।
94No one knows that Lakshmi and Narayan were Radhe and Krishna.
88baap kehte hain jinhonne kalpa pahle samjha tha vahi samjhenge।
95The Father says: Those who understood this in the previous cycle will understand it now.
89yeh sapling lagta hai।
96The sapling is being planted.
90most sweetest jhaad ka kalam lagta hai।
97We are planting the sapling of the most sweetest tree.
91tum jaante ho aaj se 5 hazaar varsha pahle bhi baap ne aakar manushya se devta banaaya tha।
98You know that the Father came 5000 years ago and made humans into deities.
92abhi tum transfer ho rahe ho।
99You are now being transferred.
93pahle brahman banna hai।
100You first have to become Brahmins.
94baajoli khelte hain to choti zaroor aayegi।
101When they do a somersault, the topknot definitely appears again.
95barobar ham abhi brahman bane hain।
102We have now become Brahmins.
96yagya mein to zaroor brahman chaahiye।
103Brahmins are definitely needed for a sacrificial fire.
97yeh shiv va roodra ka yagya hai।
104This is the sacrificial fire of Shiva or Rudra.
98roodra gyaan yagya hi kaha jaata hai।
105It is said: The sacrificial fire of the knowledge of Rudra.
99shreekrishna ne yagya nahin racha।
106Shri Krishna did not create a sacrificial fire.
100is roodra gyaan yagya se vinaash jvaala prajjavlit hoti hai।
107The flames of destruction emerge from the sacrificial fire of this knowledge of Rudra.
101yeh shivbaaba ka yagya patiton ko paavan banaane ke liye hai।
108This sacrificial fire of Shiv Baba is to purify the impure.
102roodra shivbaaba niraakaar hai, woh yagya kaise rache। 103jab tak manushya tan mein na aaye।
109Rudra Shiv Baba is incorporeal. 110So, how could He create a sacrificial fire unless He entered a human body?
104manushya hi yagya rachte hain।
111Only human beings create sacrificial fires.
105sookshm va mool vatan mein yeh baaten nahin hoti।
112These things neither exist in the subtle region nor in the incorporeal world.
106baap samjhaate hain yeh sangamayug hai।
113The Father explains: This is the confluence age.
107jab lakshmi-naaraayan ka raajya tha to satayug tha।
114When the kingdom of Lakshmi and Narayan existed, it was the golden age.
108ab phir tum yeh ban rahe ho।
115You are now becoming that once again.
109yeh jeevan ki dor aatmaon ki paramatma ke saath hai।
116The thread of life of each of you souls is tied to the Supreme Soul.
110yeh dor kyon baandhi hai?
117Why is this thread tied?
111sada sukh ka varsa paane ke liye।
118To claim the inheritance of constant happiness.
112tum jaante ho behad ke baap dvaara ham yeh lakshmi-naaraayan bante hain।
119You understand that you are being made like Lakshmi and Narayan by the unlimited Father.
113baap ne samjhaaya hai tum so devi-devta dharma ke the।
120The Father has explained that you belonged to the deity religion.
114tumhaara raajya tha।
121That was your kingdom.
115peechhe tum punarjanma lete-lete kshatriy dharma mein aaye। 116sooryavanshi raajaai chali gai phir chandravanshi aaye।
122Then you took rebirth and went into the warrior religion; the sun dynasty disappeared and the moon dynasty came.
117tumko maaloom hai ham yeh chakra kaise lagaate hain। 118itne-itne janma liye।
123You understand how you went around this cycle and how many births you have taken.
119bhagvaanuvaach - he bachche, tum apne janmon ko nahin jaante ho, main jaanta hoon।
124God speaks: O children, you do not know your own births. 125I know about them.
120ab is samay is tan mein do moorti hain।
126Now, at this time, there are only two images in this body.
121brahma ki aatma aur shiv param aatma।
127There is the Brahma soul and the Supreme Soul, Shiva.
122is samay do moorti ikatthi hain - brahma aur shiv।
128These two images are combined, Brahma and Shiva.
123shankar to kabhi part mein aata nahin। 124baaki vishnu satayug mein hai।
129Shankar never comes to play a part and Vishnu exists in the golden age.
125abhi tum brahman so devta banenge।
130You are now Brahmins and you then become deities.
126ham so ka arth vaastav mein yeh hai।
131In fact, this is the meaning of “Hum so, so hum”.
127unhonne kah diya hai - aatma so paramatma। 128paramatma so aatma।
132They have said that each soul is the Supreme Soul and that the Supreme Soul is in each soul.
129kitna farka hai।
133There is so much difference!
130raavan ke aane se hi raavan ki mat shuru ho gai।
134Ravan’s dictates begin as soon as he comes.
131satayug mein to yeh gyaan hi praayahlop ho jaayega।
135This knowledge will have disappeared when it is the golden age.
132yeh sab hona drama mein noondh hai na tab to baap aakar sthaapna kare।
136All of this is predestined to happen in the drama. 137Only then can the Father come and carry out establishment.
133abhi hai sangam।
138It is now the confluence age.
134baap kehte hain main kalpa-kalpa, kalpa ke sangamayug par aakar tumko manushya se devta banaata hoon।
139The Father says: I come at the confluence age of every cycle to change you from humans into deities.
135gyaan yagya rachta hoon।
140I create the sacrificial fire of knowledge.
136baaki jo hain woh is yagya mein svaaha ho jaane hain।
141Everything is to be sacrificed into this sacrificial fire.
137yeh vinaash jvaala is yagya se prajjavlit honi hai।
142The flames of destruction have to emerge from this sacrificial fire.
138patit duniya ka to vinaash hona hai।
143The impure world has to be destroyed.
139nahin to paavan duniya kaise ho।
144How else would the pure world be created?
140tum kehte bhi ho he patit-paavan aao to patit duniya paavan duniya ikatthi rahegi kya?
145You even say: “O Purifier, come!” 146So, would this impure world and that pure world exist at the same time?
141patit duniya ka vinaash hoga, ismen to khush hona chaahiye।
147This impure world will be destroyed. 148You should be happy about this.
142mahaabhaarat ki ladaai lagi thi, jisse svarga ke get khule।
149It was through the Mahabharat War that the gates to heaven opened.
143kehte hain yeh vahi mahaabhaarat ladaai hai।
150It is said that this is that same Mahabharat War.
144yeh to achha hai, patit duniya khatma ho jaayegi।
151This is good because this impure world will be destroyed.
145pees ke liye maatha maarne ki darkaar kya hai।
152What is the need for them to beat their heads for peace?
146tumko jo ab teesra netra mila hai woh koi ko nahin hai।
153No one else has the third eye that each of you has received.
147tum bachchon ko khush hona chaahiye - ham behad ke baap se phir se varsa le rahe hain।
154You children should be happy that you are claiming your inheritance from the unlimited Father once again.
148baba hamne anek baar aapse varsa liya hai।
155Baba, I have claimed my inheritance from You many times.
149raavan ne phir shraap diya।
156Ravan then cursed you.
150yeh baaten yaad karna sahaj hai।
157It is easy to remember these things.
151baaki sab danta kathaayen hain।
158All the rest are tall stories.
152tumko itna saahookaar banaaya phir gareeb kyon banen?
159You were made so wealthy. 160So, how did you become poor?
153yeh sab drama mein noondh hai।
161All of this is predestined in the drama.
154gaaya bhi jaata hai gyaan, bhakti, vairaagya।
162It is said: Knowledge, devotion and disinterest.
155bhakti se vairaagya tab ho jab gyaan mile।
163Only when you receive this knowledge can there be disinterest in devotion.
156tumko gyaan mila tab bhakti se vairaagya hua।
164You have received this knowledge and this is why you are disinterested in devotion.
157saari puraani duniya se vairaagya।
165You are disinterested in the whole of this old world.
158yeh to kabristaan hai।
166This is a graveyard.
15984 janma ka chakra lagaaya hai। 160abhi ghar chalna hai।
167You have been around the cycle of 84 births and you now have to return home.
161mujhe yaad karo to mere paas chale aayenge। 162vikarma vinaash ho jaayenge aur koi upaay nahin।
168Remember Me and you will come to Me and your sins will be absolved; there is no other way.
163yog agni se paap bhasma honge। 164ganga snaan se nahin honge।
169Sins are burnt away in the fire of yoga, not by bathing in the Ganges.
165baba kehte hain maaya ne tumko phool (moorkha) bana diya hai, April phool kehte hain na।
170Baba says: Maya has made you into fools. 171They speak of April fools.
166abhi main tumko lakshmi-naaraayan jaisa banaane aaya hoon।
172I have now come to make you become like Lakshmi and Narayan.
167chitra to bahut achhe hain - aaj ham kya hain, kal ham kya honge?
173The picture of what we are today and what we will become tomorrow is very good.
168parantu maaya kam nahin।
174Maya is no less.
169maaya dor baandhane nahin deti। 170kheenchaataan hoti hai।
175Maya doesn’t allow you to tie your thread and there is a tug of war.
171ham baba ko yaad karte hain phir pata nahin kya hota hai? 172bhool jaate hain।
176We try to remember Baba, but then we don’t know what happens; we forget.
173ismen mehnat hai isliye bhaarat ka praacheen yog mashhoor hai।
177This requires effort. 178This is why the ancient yoga of Bharat is very well known.
174unhon ko varsa kisne diya, yeh koi samajhte nahin hain।
179Who gave them their inheritance? 180No one understands this.
175baap kehte hain bachchon, main tumko phir se varsa dene aaya hoon।
181The Father says: Children, I have come once again to give you your inheritance.
176yeh to baap ka kaam hai।
182This is the Father’s task.
177is samay sab narkavaasi hain।
183At this time, all are residents of hell.
178tum khush ho rahe ho।
184You are becoming happy.
179yahaan koi aate hain samajhte hain to khushi hoti hai, barobar theek hai।
185When someone comes here and understands this, he becomes happy; he feels that this is right.
18084 janmon ka hisaab hai।
186There is the account of 84 births.
181baap se varsa lena hai।
187You have to claim your inheritance from the Father.
182baap jaante hain aadha-kalpa bhakti karke tum thak gaye ho।
188The Father understands that you have become tired by performing devotion for half the cycle.
183meethe bachche - baap tumhaari sab thak door karenge।
189Sweet children, the Father will remove all your tiredness.
184ab bhakti andhiyaara maarga poora hota hai।
190Devotion, the path of darkness, is now coming to an end.
185kahaan yeh duhkhadhaam, kahaan woh sukhdhaam।
191There is such a difference between this land of sorrow and that land of happiness.
186main duhkhadhaam ko sukhdhaam banaane kalpa ke sangam par aata hoon।
192I come at the confluence age of the cycle to change this land of sorrow into that land of happiness.
187baap ka parichay dena hai।
193You have to give the Father’s introduction.
188baap behad ka varsa dene vaala hai।
194The Father will give you your unlimited inheritance.
189ek ki hi mahima hai।
195This praise only belongs to the One.
190shivbaaba nahin hota to tumko paavan kaun banaata।
196If it weren’t for Shiv Baba, who would purify you?
191drama mein saari noondh hai।
197All of this is fixed in the drama.
192kalpa-kalpa tum mujhe pukaarte ho ki he patit-paavan aao।
198You call out to Me every cycle. 199“O Purifier, come!”
193shiv ki jayanti hai।
200People celebrate Shiv Jayanti.
194kehte hain brahma ne svarga ki sthaapna ki, phir shiv ne kya kiya jo shiv jayanti manaate hain।
201They say that Brahma established heaven. 202Then, what did Shiva do that people celebrate Shiv Jayanti?
195kuchh bhi samajhte nahin hain।
203They don’t understand anything at all.
196tumhaari buddhi mein gyaan ekdam baith jaana chaahiye।
204This knowledge should sit firmly in your intellects.
197dor ek ke saath baandhi hai to phir aur koi ke saath nahin baandho। 198nahin to gir padenge।
205You have tied your threads to the One. 206Therefore, don’t tie them to anyone else; otherwise you will fall.
199paarlaukik baap most simple hain। 200koi thaath-baath nahin।
207The Father from beyond is most simple; He doesn’t have any external splendour.
201woh baap to motor mein, aeroplane mein ghoomte hain।
208Other fathers tour around in cars and planes.
202yeh behad ka baap kehte hain main patit duniya, patit shareer mein bachchon ki seva ke liye aaya hoon।
209That unlimited Father says: I have come into this impure world and into an impure body in order to serve you children.
203tumne bulaaya hai he avinaashi surgeon aao, aakar humein injection lagaao।
210You called out: “O eternal Surgeon, come! 211Come and give us an injection!”
204injection lag raha hai।
212You are now being given an injection.
205baap kehte hain yog lagaao to tumhaare paap bhasma honge।
213The Father says: Have yoga and your sins will be burnt away.
206baap hai hi 63 janmon ka duhkh harta। 20721 janmon ka sukh karta।
214The Father is the Remover of the Sorrow of 63 births and the Bestower of Happiness for 21 births.
208achha!
215Achcha.
209meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
216To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
210roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
217The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
211dhaarna ke liye mukhya saar:-
218Essence for dharna:
2121) apne buddhi ki roohaani dor ek baap ke saath baandhani hai।
2191. Tie the spiritual thread of your intellect to the one Father.
213ek ki hi shreemat par chalna hai।
220Follow the shrimat of the One.
2142) ham most sweetest jhaad ka kalam laga rahe hain isliye pahle svayan ko bahut-bahut sweet banaana hai।
2212. We are planting the sapling of the most sweetest tree. 222Therefore, we first have to make ourselves very sweet.
215yaad ki yaatra mein tatpar rah vikarma vinaash karne hain।
223Remain engaged in the pilgrimage of remembrance and have your sins absolved.
Blessing
216vardaan:- manan shakti dvaara har point ke anubhvi banne vaale sada shaktishaali maayaaprooph, vighnaprooph bhav
224Blessing: May you be constantly powerful, “Maya-proof” and “obstacle-proof” by experiencing every point of this knowledge with your churning power.
217jaise shareer ki shakti ke liye paachan shakti va hajam karne ki shakti aavashyak hai aise aatma ko shaktishaali banaane ke liye manan shakti chaahiye।
225Just as ‘digestion power’ is essential for physical energy, in the same way, in order to make your soul powerful, you need churning power.
218manan shakti dvaara anubhav swaroop ho jaana - yahi sabse bade se badi shakti hai।
226To become an embodiment of experience by having churning power is the greatest power of all.
219aise anubhvi kabhi dhokha nahin kha sakte, suni sunaai baaton mein vichlit nahin ho sakte।
227Those who are experienced in this can never be deceived or disturbed on hearing rumours.
220anubhvi sada sampanna rehte hain।
228Those who are experienced are always complete.
221woh sada shaktishaali, maayaaprooph, vighna proof ban jaate hain।
229They are constantly powerful and become “Maya-proof” and “obstacle-proof.”
Slogan
222slogan:- khushi ka khajaana sada saath rahe to baaki sab khajaane svatah aa jaayenge।
230Slogan: Constantly keep the treasure of happiness with you and all other treasures will automatically come.
231*** Om Shanti ***
Avyakt Signal
223ye avyakt ishaare - ekta aur vishvaas ki visheshta dvaara saphalta sampanna bano
232Avyakt Signal: With the speciality of unity and faith, become full of success.
224saphalta sampanna banne ke liye - saadhaaran kaarya mein rehte hue bhi pharishte ki chaal aur haal ho।
233In order to be filled with success, while doing everything ordinary, let your activity and your walk be angelic.
225aise nahin kaho ki kya karen baat hi aisi thi, kaam hi aisa tha, circumstance aise the, samasya aisi thi isliye saadhaaranta aa gai।
234Do not say that the situation was like that, the work was like, circumstances were such, the problems were like that and that was why there was ordinariness.
226kisi samay bhi, kisi haalat mein bhi aapka alaukik swaroop har ek ko anubhav ho।
235Every time, in any situation, let everyone experience your spiritual form.
227jaisi baat vaisa apna swaroop nahin banaao।
236Do not let your form be according to the situation that you are in.
228baaten aapko badal na den tab sabke sameep aayenge aur ekta ka sangathan majboot hoga।
237When you do not let the situations change you, you will then come close to everyone and the gathering of unity will become strong.