Daily Murli for Sunday 24 May 2026

⁰24-05-26 praatahmurli om shanti ''avyakt-baapdaada'' revise 28-02-10 madhuban ¹dehbhaan ke ‘main-main' ki holi jalaakar parmaatma sang ke rang ki holi manaao

⁰24/05/26 Madhuban Avyakt BapDada Om Shanti 28/02/2010 ¹Burn the Holi of the “I, I” of body consciousness and celebrate the Holi of the colour of God’s company.

²aaj holiest baap apne holi bachchon se holi manaane aaye hain।

²Today, the holiest Father has come to celebrate Holi with His holy children.

³chaaron or ke bachche door door se sneh mein dil mein sama rahe hain।

³Children from everywhere, from far, far away, are merging in His heart with love.

⁴baapdaada chaaron or ke bachchon ke mastak mein bhaagya ka sitaara chamakta hua dekh rahe hain।

⁴BapDada is seeing the stars of fortune sparkling on the foreheads of all the children.

⁵itna bada bhaagya saare kalpa mein aur kiska bhi nahin hota।

⁵Throughout the whole cycle, no one else can have such great fortune.

⁶is sangamayug ke praapti ke aadhaar se aap bachche hi itne shreshtha pavitra bante ho jo bhavishya mein aap double pavitra bante ho। ⁷aatma bhi pavitra aur shareer bhi pavitra।

⁶On the basis of the attainment of this confluence age, only you children become so elevated and pure that, in the future, you become double pure: the soul is pure and the body is pure.

⁸saare kalpa mein chakra lagaake dekho koi dharmaatma bhi double pavitra nahin bana hai।

⁷Go around the whole cycle and look: not even a dharmatma (righteous soul) has become double pure.

⁹aap bachche double pavitra bhi bante ho aur double pavitrata ki nishaani double taajdhaari bante ho।

⁸You children become double pure and the sign of double purity is that you become double crowned.

¹⁰aaj holi sab manaate hain lekin aap is samay jo double holi arthaat pavitra bante ho uska yaadgaar utsav ke roop mein holi manaate hain।

⁹Today, everyone is celebrating Holi, but it is the memorial of your becoming double pure at this time that is celebrated as the festival of Holi.

¹¹aapke hi har kadam-kadam ka, jeevan ka mahatva utsav ke roop mein manaate hain।

¹⁰The significance of every step of your life is celebrated as a festival.

¹²aap is sangam par har din, har kadam umang aur utsaah mein rehte ho to aapke umang-utsaah ka yaadgaar yeh utsav ke roop mein manaate hain।

¹¹At this confluence age, you have zeal and enthusiasm every day at every moment, and so the memorial of your zeal and enthusiasm is celebrated in the form of this festival.

¹³kyon umang-utsaah rehta?

¹²Why do you have zeal and enthusiasm?

¹⁴kyonki aap paramatma ke sang ke rang ki holi manaate ho।

¹³Because you celebrate the Holi of the colour of God’s company.

¹⁵to aapka har kadam utsav ke roop mein manaate hain।

¹⁴So, your every step is celebrated in the form of a festival.

¹⁶abhi holi mein pahle jalaate hain phir manaate hain।

¹⁵Now, at Holi, they first burn (jalana) something and then celebrate (manana).

¹⁷aap bhi sangam par abhi apne puraane sanskaar svabhaav ko yog agni mein jalaate ho kyonki apne puraane sanskaar ko jalaane ke bina parmaatma sang ka rang lag nahin sakta, parmaatma milan ho nahin sakta।

¹⁶Now, at the confluence age, you too burn your old sanskars and nature in the fire of yoga, because without first burning your old sanskars you cannot be coloured with the colour of God’s company; a meeting with God cannot take place.

¹⁸to aapne yog agni mein sanskaaron ko jalaaya phir parmaatma sang ke rang mein range।

¹⁷You burnt your sanskars in the fire of yoga and then coloured yourself with the colour of God’s company.

¹⁹to aajkal jalaate bhi hain aur rang bhi lagaate hain lekin aapke adhyaatmik roop ko sthool roop de diya hai।

¹⁸So, nowadays, they burn something and then spray colours, but they have given your spiritual form a physical form.

²⁰woh sthool aag jalaate, sthool rang lagaate kyonki abhi body conscious vritti hai।

¹⁹They burn a physical fire and spray colours physically, because they have a body-conscious attitude.

²¹aap holi bante ho woh holi manaate hain।

²⁰You become holy, whereas they celebrate Holi.

²²saare kalpa mein koi bhi adhyaatmik holi manaake double holi nahin banen।

²¹Throughout the whole cycle, no one has celebrated this spiritual Holi and become double holy.

²³to aap sabhi jo bhi jahaan se aaye ho to parmaatma sang ki holi mein aaye ho।

²²So, wherever all of you have come from, you have come to the Holi of God’s company.

²⁴parmaatma sang ki holi manaane aaye hain।

²³You have come to celebrate Holi in God’s company.

²⁵aap holi ke liye kehte ho ki holi arthaat jo baat ho chuki woh ho li।

²⁴For Holi, you say: It is “ho li” (already happened), and so it is now in the past.

²⁶to drama anusaar jo beet chuka usko kehte hain ho li, beeti so beeti।

²⁵According to the drama, you say of whatever has happened that it has happened (ho li), and so the past is the past.

²⁷koi bhi vyartha baat chit par nahin laate hain, ho chuki, aisi holi manaate rehte ho na।

²⁶You do not take anything wasteful into your heart. ²⁷It has already happened, and so you continue to celebrate Holi in this way, do you not?

²⁸aap sabhi ne holi arthaat pavitra banne ka poorn purushaartha kar pavitrata ko dhaaran kiya hai tabhi bhavishya mein aapko double pavitrata ki nishaani double taaj dikhaate hain।

²⁸All of you made full effort to become holy, that is, to become pure, and have adopted purity and this is why you are shown as double crowned, which symbolises your future double purity.

²⁹aaj ke din aap har ek bachcha kya jalaake jaayenge?

²⁹So, on this day, what will each of you children burn before you go?

³⁰baapdaada ne dekha ki janmadin par jo baap ne homework diya tha - krodh ko janmadin par janmadin ki gift de do।

³⁰The Father had given you homework on your birthday: Give anger away as your birthday gift on your birthday.

³¹to uski result baapdaada ke paas kuchh bachchon ki aaj pahunchi hai।

³¹Some children’s result of that has reached BapDada today.

³²baapdaada ne dekha ki kahaan-kahaan bachchon ne attention diya hai।

³²BapDada saw that, in some cases, children have paid attention.

³³aap sabne bhi apni result nikaali hogi to jo bhi aaj baithe hain, unhonne apni result nikaali, jinhonne apni result mein control kiya aur saphalta ka anubhav kiya woh haath uthaao।

³³All of you must have seen your result, and all of you sitting here must have seen your result. ³⁴Those who managed to control anger and experienced success, raise your hands!

³⁴saphalta ko praapta kiya!

³⁵You attained success!

³⁵bada haath uthaao।

³⁶Raise your hands high!

³⁶teachers haath uthaao, foreigners haath uthaao।

³⁷Teachers, raise your hands! ³⁸Foreigners, raise your hands!

³⁷(sabhi ne uthaaya) achha।

³⁹(All raised their hands.) ⁴⁰Achcha.

³⁸mubaarak ho।

⁴¹Congratulations.

³⁹isse aap sabne apne mein himmat rakhi aur himmat ka phal praapta ho sakta hai, yeh anubhav kiya।

⁴²All of you maintained courage in yourselves for this and you experienced how it was possible to receive the fruit of courage.

⁴⁰to kya agar is anubhav ko aage bhi lakshya rakhke baar-baar checking karte aur aage badhaane chaahe to samajhte ho ki sambhav hai?

⁴³So, if you keep this aim in the future and repeatedly continue to check yourselves and wish to move forward in this, do you think it is possible?

⁴¹sambhav hai?

⁴⁴Is it possible?

⁴²aage ho sakta hai?

⁴⁵Can you do this in the future?

⁴³woh haath uthaao। ⁴⁴achha।

⁴⁶Those who think so, raise your hands!

⁴⁵ho sakta hai?

⁴⁷Is it possible?

⁴⁶teachers ho sakta hai?

⁴⁸Teachers, is it possible?

⁴⁷paandav ho sakta hai?

⁴⁹Pandavas, is it possible?

⁴⁸achha।

⁵⁰Achcha.

⁴⁹sambhav ho sakta hai, nahin, hona hi hai iski taali bajaao।

⁵¹Not that it is possible, but that it has to happen. ⁵²You may applaud for this.

⁵⁰achha।

⁵³Achcha.

⁵¹abhi to jyaada din nahin hue hain lekin abhi har teen maas ke baad aaj se teen maas attention rakh krodh ka tension khatma kar sakte ho?

⁵⁴It hasn’t been that many days but are you able to pay attention from today for three months and finish the tension of anger? ⁵⁵Are you able to do this?

⁵²kar sakte ho? ⁵³woh haath uthaao।

⁵⁶Those who think so, raise your hands!

⁵⁴achha।

⁵⁷Achcha.

⁵⁵yeh to khushkhabri bahut achhi hai, kyon?

⁵⁸This is very good news. ⁵⁹Why?

⁵⁶krodh ka kaaran kya hota hai?

⁶⁰What is the reason for anger?

⁵⁷krodh ka beej kya hota hai?

⁶¹What is the seed of anger?

⁵⁸aap sada apna bhavishya swaroop saamne rakho, aapka bhavishya swaroop kitna saja sajaaya harshit chehra hai aur baapdaada ko dekho usmein bhi brahma baap ko saamne laao, kyon?

⁶²Constantly keep your future form in front of you. ⁶³Your future form is so beautifully decorated and cheerful. ⁶⁴Look at BapDada, and, in that too, bring Father Brahma in front of you. ⁶⁵Why?

⁵⁹shiv baap to hai hi niraakaar lekin brahma baap aapke sadrishya saakaar roopdhaari, aapke sadrishya jimmevaari ka taajdhaari phir bhi sada muskaraata hua, khushnuma chehra kyonki in vikaaron par vijay praapta kar, shareer hote kaarya karte aapke aage example raha।

⁶⁶Father Shiva is incorporeal anyway, but Father Brahma was a corporeal being like you. ⁶⁷Like you, he also had a crown of responsibility and yet he constantly had a smiling and cheerful face, because he conquered these vices and became an example, while having a body and doing everything.

⁶⁰brahma baap se jyaada aapki jimmevaari hai?

⁶⁸Is your responsibility greater than that of Father Brahma’s?

⁶¹brahma baap ki jimmevaari ke aage aapki jimmevaari to kuchh bhi nahin hai।

⁶⁹Compared with the responsibility of Father Brahma’s, your responsibility is nothing.

⁶²aur last tak dekha karmaateet vibration mein avyakt pharishte ban gaye।

⁷⁰You saw him: until the end, with the vibrations of the karmateet stage he became an avyakt angel.

⁶³to abhi baapdaada ko di hui saugaat vaapas to nahin lenge na!

⁷¹So, you will now not take back from BapDada the gift you have given Him, will you?

⁶⁴baapdaada samajhte hain ki kaarobaar mein aate hain to kahaan-kahaan aise circumstance bante hain, kaeeyon ne result mein bhi likha ki tej aavaaj ho jaata hai। ⁶⁵mood mein thodi teji aa jaati hai।

⁷²BapDada understands that, while you are busy in your activities, there are sometimes such circumstances. ⁷³Some have even written in their result that their voice becomes a little loud; sometimes, their mood becomes a little forceful.

⁶⁶lekin jab aisi baaten saamne aati hain tab hi to vijayi banne ka chance hai।

⁷⁴However, it is only when such situations come in front of you that you have the chance to become victorious.

⁶⁷baaton ka kaam hai aana lekin aapka knowledge hai baaton se paar ho vijayi banna। ⁶⁸to pasanda hai?

⁷⁵It is the duty of the situations to come, but you have the knowledge to overcome the situations and become victorious.

⁶⁹krodh ko vidaai denge, sada ke liye ya teen maas ke liye?

⁷⁶So, do you like this? ⁷⁷Will you bid farewell to anger forever or for three months?

⁷⁰kitna samay ki himmat hai?

⁷⁸For how much time do you have courage for this?

⁷¹jo samajhte hain sada ke liye krodh jeet banna mushkil nahin hai, hona hi hai woh haath uthaao।

⁷⁹Those who think that it is not difficult to become free from anger forever, that you have to become that, raise your hands!

⁷²hona hi hai।

⁸⁰It has to happen.

⁷³achha।

⁸¹Achcha.

⁷⁴baapdaada khush hai kyon?

⁸²BapDada is pleased. ⁸³Why?

⁷⁵aapke last janma mein bhi aapki mahima kya gaate hain?

⁸⁴Even in your last birth, what praise is sung of you?

⁷⁶aapke devta roop ke aage aapki mahima sarvagun sampanna, sampoorn nirvikaari yeh gaate hain।

⁸⁵In front of your deity form, your praise is: Full of all virtues, completely viceless. ⁸⁶People sing this song.

⁷⁷to aapka yeh banne ka part abhi sangamayug ka hi gaayan hai।

⁸⁷That praise is of your part of becoming this at the confluence age.

⁷⁸baapdaada ke dil ki vishesh aasha hai bataayen?

⁸⁸Should BapDada tell you what the special hope in His heart is?

⁷⁹kaandh hilaao bataayen?

⁸⁹Nod if you want Baba to tell you.

⁸⁰baapdaada abhi se, abhi se har ek bachche ko sada khila hua gulaab ka pushpa dekhne chaahte hain।

⁹⁰BapDada wants to see each and every child like a rose in bloom for all time from now - fortunate and cheerful.

⁸¹khushanseeb, khushnuma। ⁸²baaton ka kaam hai aana, yeh bhi samajh lo।

⁹¹Understand that it is the duty of the situations to come.

⁸³baaten aayengi lekin apna lakshya lakshan mein laana hai।

⁹²Situations will come but you have to develop the qualifications for your aim.

⁸⁴ghabraana nahin।

⁹³Do not be afraid.

⁸⁵to jaise abhi kehte hain ki brahmaakumaariyaan pavitrata ka bahut paath padhaati hain, aise prasiddha ho ki brahmaakumaariyaan krodhmukta banaati hain kyonki krodh se mukta hona sab chaahte hain।

⁹⁴Just as people now say that the Brahma Kumaris teach them the lesson of purity a lot, in the same way, become well known as the Brahma Kumaris who make everyone free from anger, because everyone wants to become free from anger.

⁸⁶tanaav hota hai na!

⁹⁵There is stress, isn’t there?

⁸⁷to tanaav paida hota hai isliye sabhi chaahte hain lekin unhon ko vidhi nahin aati hai।

⁹⁶It is because there is stress that everyone wants to become free, but they don’t know the way to do so.

⁸⁸jaise pavitra banna asambhav samajhte the lekin abhi aap sabke anubhav ke aadhaar se samajhte hain ki ho sakta hai।

⁹⁷They used to think that it was impossible to become pure, but now, on the basis of the experience of all of you, they think that it is possible.

⁸⁹aise abhi is varsha yeh lahar phailaao ki krodh jeet banna ho sakta hai, koi mushkil nahin hai।

⁹⁸In the same way, this year, spread this wave of making it possible to become victorious over anger, that it is not difficult.

⁹⁰aisa example ke anubhav practical mein stage par laao।

⁹⁹Bring such examples of those who have the practical experience of this onto the stage.

⁹¹baapdaada ne dekha hai ki bahut bachche kaarya karte bhi krodh jeet bane hain।

¹⁰⁰BapDada has seen that many children have become victorious over anger while busy in their activities.

⁹²aise drishtaanta aapke parivaar mein, brahman parivaar mein bane hain।

¹⁰¹There are such examples in your family, in your Brahmin family.

⁹³to is varsha kya karenge?

¹⁰²So, what will you do this year?

⁹⁴holi manaane aaye ho na!

¹⁰³You have come to celebrate Holi, have you not?

⁹⁵to holi mein kya karte hain?

¹⁰⁴So, what do you do at Holi?

⁹⁶kuchh jalaate hain na!

¹⁰⁵Something is burnt, is it not?

⁹⁷to aaj ki holi mein aap kya jalaayenge?

¹⁰⁶So, what will you burn in today’s Holi?

⁹⁸krodh ka to kar liya, isko pakka karenge!

¹⁰⁷You have already done this for anger; you will now make it firm.

⁹⁹lekin baapdaada ne dekha ki tanaav mein aane ka kaaran deh abhimaan ka ‘main' shabd hai।

¹⁰⁸However, BapDada has seen that the reason for there being stress is the word “I” of body consciousness.

¹⁰⁰dehbhaan ka ‘main', ek hai main aatma hoon - yeh ‘main' hai, lekin dehbhaan ka main shabd abhimaan ka bhi hota, apmaan ka bhi hota aur dilshikasta ka bhi main-main neeche giraata।

¹⁰⁹It is the “I” of body consciousness. ¹¹⁰One is: “I am a soul.” ¹¹¹This too is an “I”, but the letter “I” of body consciousness can be of ego or insult. ¹¹²The “I, I” of being disheartened also makes you fall.

¹⁰¹to aaj krodh jeet mein aage badhne ke liye body-conscious ka main isko yog agni mein jalaao।

¹¹³So, today, in order to move forward in becoming victorious over anger, burn the “I” of body consciousness in the fire of yoga.

¹⁰²anek main-main ko jalaao aur ek main aatma hoon, is ‘main' shabd ko pakka karo aur baaki ‘main' aaj yog agni mein jalaake jaao।

¹¹⁴Burn the many forms of “I, I” and make the one “I” of: I am a soul firm. ¹¹⁵Burn all the other forms of “I” in the fire of yoga today before you leave here.

¹⁰³anek main hai na।

¹¹⁶There are many types of “I”, are there not?

¹⁰⁴to aaj jalaane ki holi manaayenge!

¹¹⁷So, today, you will celebrate the Holi of burning something.

¹⁰⁵kyonki krodh ka kaaran tanaav bahut hota hai।

¹¹⁸The reason for anger is that there is a lot of stress.

¹⁰⁶to is ‘main' ko samaapta karne ke liye aaj apne andar sankalp lo।

¹¹⁹In order to finish this “I”, have this determined thought for yourself today.

¹⁰⁷jalaana hai kyonki yeh bhi to bojh hai na।

¹²⁰You have to burn it, because that too is a burden, is it not?

¹⁰⁸to train mein jaao, plen mein jaao to yeh bojh yahaan jalaake jaao।

¹²¹Whether you go back by train or plane, go from here having burnt this burden.

¹⁰⁹jala sakte ho?

¹²²You can burn it, can you not?

¹¹⁰jo samajhte hain himmate bachche madde baap saath hai hi, to vijay bhi saath hai, jo yeh sochte hain ki mujhe vijayi banna hi hai, woh haath uthaao।

¹²³Those who think that when you maintain courage, the Father helps and is with You, and victory is therefore also with you, those who think that you definitely have to become victorious, raise your hands!

¹¹¹banna hi hai achha।

¹²⁴You have to become that.

¹¹²jo aaj vi.aai.pi aaye hain, woh haath utha rahe hain।

¹²⁵Achcha. ¹²⁶The VIPs that have come today are also raising their hands.

¹¹³jo vi.aai.pi aaye hain utho, khade ho jaao।

¹²⁷The VIPs who have come today, stand up!

¹¹⁴haath utha rahe hain।

¹²⁸You are also raising your hands.

¹¹⁵taali to bajaao।

¹²⁹Applaud them.

¹¹⁶vijayi banenge?

¹³⁰Will you become victorious?

¹¹⁷dekho।

¹³¹Look!

¹¹⁸jo bhi vijayi banenge, us ek-ek ko maala pahna rahe hain।

¹³²BapDada is garlanding each one of you who is to become victorious.

¹¹⁹mubaarak ho, mubaarak ho।

¹³³Congratulations. ¹³⁴Congratulations.

¹²⁰achha।

¹³⁵Achcha.

¹²¹abhi jo bhi vi.aai.pi aaye hain, sab himmat vaale hain iseelie baapdaada vardaan de rahe hain।

¹³⁶All the VIPs who have come now are courageous and this is why BapDada is giving you a blessing.

¹²²is samay aap jo bhi ek janma ke liye kisi bhi kaarya mein vi.aai.pi bane ho lekin baapdaada aap himmat vaale bachchon ko, ab vi.aai.pi nahin kahenge, bachche kahenge।

¹³⁷At this time you may have become VIPs because of your work. ¹³⁸You have become that for one birth, so BapDada will not call you courageous children “VIPs” now; He will call you children (bachche).

¹²³baapdaada yeh vardaan dete hain, guarantee dete hain ki aap sabhi 21 janma vi.aai.pi banenge।

¹³⁹BapDada is blessing you with the guarantee that you will all be VIPs for 21 births.

¹²⁴yeh election, selection nahin chalegi।

¹⁴⁰There won’t be this election and selection there.

¹²⁵to sabhi sirf ek baat chhodna nahin, jaise abhi sambandh-samparka mein aaye ho aise is brahman parivaar ke connection ko chhodna nahin।

¹⁴¹So, all of you, just do not stop doing one thing. ¹⁴²Just as you have come into this relationship and connection now, in the same way, never let go of your connection with this Brahmin family.

¹²⁶jitna connection rakhenge utna relation pakka hoga aur baap ka vardaan praapta kar hi lenge।

¹⁴³The more you stay in connection, the stronger your relationship will become and you will definitely claim the Father’s blessing.

¹²⁷to manjoor hai?

¹⁴⁴So, do you agree?

¹²⁸connection rakhna manjoor hai?

¹⁴⁵Do you agree to maintain the connection?

¹²⁹haath uthaao।

¹⁴⁶Raise your hands.

¹³⁰achha।

¹⁴⁷Achcha.

¹³¹(baapdaada ne phoolon ki maala uthaakar aage badhaai) yeh maala aap sabhi pahanna।

¹⁴⁸(BapDada picked up the garland of flowers around the bhog and raised it in front of everyone.) ¹⁴⁹All of you wear this garland.

¹³²aap sabhi naye bachche va riyal gold bachche sada baap ke aagyaakaari ho na!

¹⁵⁰All of you new children and the real gold children, all of you are obedient to the Father, are you not?

¹³³to aaj is main ko jalaake hi jaana।

¹⁵¹So, today, burn this “I” before you go.

¹³⁴jo pahle baari aaye hain woh utho।

¹⁵²Those who have come for the first time, stand up!

¹³⁵achha।

¹⁵³Achcha.

¹³⁶baapdaada pahle baari aane vaale bachchon ko pahle baari aane ki padamguna mubaarak de rahe hain।

¹⁵⁴BapDada is giving multimillionfold congratulations to the children who have come here for the first time.

¹³⁷lekin jaise abhi pahle baari aaye ho aise hi pahla number, first division mein aana, pahla number mein to fix hai lekin first division mein aayenge, yeh himmat hai?

¹⁵⁵You have come here for the first time and, although the first number is fixed, first fix your number in the first division. ¹⁵⁶Do you have this courage? ¹⁵⁷Those who have this courage, raise your hands!

¹³⁸haath uthaao jismen himmat hai। ¹³⁹dekho, soch ke uthaao।

¹⁵⁸Consider it carefully before raising your hand.

¹⁴⁰achha।

¹⁵⁹Achcha.

¹⁴¹to lakshya rakho ki ham last aaye hain lekin fast jaayenge kyonki samay ka koi bharosa nahin।

¹⁶⁰So, keep this aim: although you have come last, you will go fast, because there is no guarantee of time.

¹⁴²abhi jo karna hai woh teevra purushaarthi ban kar lo kyonki bahut samay ka purushaartha aap sabko thode samay mein poora karna padega।

¹⁶¹Whatever you want to do, be a fast effort-maker and do that now because you have to make effort over a long period in a short time. ¹⁶²So, do you have this courage?

¹⁴³to himmat hai?

¹⁶³Do you have courage?

¹⁴⁴hai himmat? ¹⁴⁵haath uthaao।

¹⁶⁴Raise your hands!

¹⁴⁶dekho aapka photo nikal raha hai।

¹⁶⁵Look, your photo is being taken.

¹⁴⁷baapdaada aise himmat vaalon ko mubaarak dete hain ki himmat aapki madad baap ki।

¹⁶⁶BapDada is congratulating those who have courage. ¹⁶⁷When you maintain courage, the Father helps, so never lose courage.

¹⁴⁸lekin himmat nahin haarna। ¹⁴⁹apne bhaagya ka sitaara sada chamkaate rehna kyonki is janma ka teevra purushaartha, purushaartha nahin teevra purushaartha anek janmon ka bhaagya banaane vaala hai isliye himmat kabhi nahin haarna।

¹⁶⁸Constantly let the star of your fortune sparkle because the intense effort of this birth - not effort but intense effort – will create your fortune for many births. ¹⁶⁹Therefore, never lose courage. ¹⁷⁰Situations will come, but a situation is not a mahavir.

¹⁵⁰baaten aayengi lekin baat mahaaveer nahin hai, aap sarvashaktivaan ke bachche ho, aapke aage baat kya hai!

¹⁷¹You are the children of the Almighty Authority. ¹⁷²What are the situations in front of you?

¹⁵¹baat aati hai aur chali jaati hai।

¹⁷³Situations come and they go away.

¹⁵²jo chali jaane vaali hai uske peechhe apni takdeer nahin ganvaana।

¹⁷⁴Do not lose your fortune by chasing after something that is going to go away anyway.

¹⁵³achha baitho।

¹⁷⁵Achcha. ¹⁷⁶Sit down!

¹⁵⁴to sabhi ko baap-daada sneh se mubaarak de rahe hain, kis baat ki?

¹⁷⁷BapDada is congratulating everyone with love. ¹⁷⁸For what?

¹⁵⁵himmat rakhi hai aur baapdaada har ek bachche ke himmat ke sankalp par khush hai।

¹⁷⁹For having maintained courage, and BapDada is pleased with each child’s thought filled with courage.

¹⁵⁶to holi manaai?

¹⁸⁰So, did you celebrate Holi?

¹⁵⁷jalaane ki holi to manaai aur parmaatma sang ke rang ki holi bhi manaai। ¹⁵⁸jalaai bhi manaai bhi।

¹⁸¹You celebrated the Holi of burning something, and you also celebrated the Holi of colouring yourself with the colour of God’s company.

¹⁵⁹abhi baapdaada sabhi bachchon ko ek drill karaane chaahte hain kyonki chaaron or ki paristhitiyaan hain, kahaan koi paristhiti hai, kahaan koi paristhiti hai, aise chaaron or ki paristhitiyon ke beech mein aap ek second mein ekaagra ho sakte ho?

¹⁸²You burnt something and you also celebrated. ¹⁸³BapDada now wishes to make all of you children perform a drill. ¹⁸⁴That drill is: There are adverse situations everywhere, one situation in one place, another situation in another place. ¹⁸⁵While in the midst of all the adverse situations everywhere, can you stabilise yourself in a second?

¹⁶⁰aisi practice svayan mein anubhav karte ho?

¹⁸⁶Do you experience yourself to have such a practice?

¹⁶¹ya samjho jis samay aapko kaarne akaarne kisi baat ke prati vyartha sankalp ka toofaan aa gaya hai, aise samay par aap apne man buddhi ko ekaagra kar sakte ho?

¹⁸⁷For instance, whenever you are experiencing a storm of waste thoughts for one reason or another, can you stabilise your mind and intellect at that time?

¹⁶²yeh ekaagrata ke shakti ki drill samay par karke dekhi hai?

¹⁸⁸Have you ever tried the drill of the power of concentration at such a time?

¹⁶³agar aise samay par ek second mein ekaagrata ki shakti kaarya mein nahin aati to aage chalkar aisi paristhiti baar-baar aayegi।

¹⁸⁹You have to use the power of concentration in a second at that time, because as you progress further such situations will come again and again.

¹⁶⁴to aaj baapdaada second mein fullstop arthaat ekaagra sthiti ke abhyaas par attention khinchavaana chaahte hain kyonki prakriti ne apne bhinna-bhinna rang dikhaane shuru kar diye hain।

¹⁹⁰Today, BapDada wishes to draw your attention to putting a full stop in a second, that is, to practise having the stage of concentration, because the elements have begun to show their different colours.

¹⁶⁵chaaron or kya-kya ho raha hai, woh aap sab jyaada jaante ho।

¹⁹¹All of you know better what is happening everywhere.

¹⁶⁶to aise man-buddhi ko bhatkaane vaali baaten aani hi hain, to abhi yeh practice karo ki man ko buddhi ko aap ek second mein paramdham mein tika sakte ho!

¹⁹²Such things that will make your mind and intellect wander will definitely come, and so practise this now. ¹⁹³Are you able to stabilise your mind and intellect in the supreme abode in a second?

¹⁶⁷abhi apne ko pharishte roop mein tikaao।

¹⁹⁴Now, stabilise yourself in the angelic form.

¹⁶⁸abhi apne ko main brahman master sarvashaktivaan sthiti mein hoon, is master sarvashaktivaan sthiti mein sthit ho jaao।

¹⁹⁵Now, stabilise yourself in the stage of being a Brahmin, a master almighty authority. ¹⁹⁶Stabilise yourself in the stage of being a master almighty authority.

¹⁶⁹(baapdaada ne drill karaai) aisi practice saare din mein jab bhi samay mile, baar-baar man ko ekaagra karke dekho।

¹⁹⁷(BapDada conducted drill.) ¹⁹⁸Whenever you have time throughout the day, practise this drill. ¹⁹⁹Repeatedly stabilise your mind.

¹⁷⁰jo chaaho, jahaan chaaho vahaan man ekaagra ho।

²⁰⁰Stabilise your mind whenever you want, on whatever you want.

¹⁷¹purushaartha ek minute lage, ek second mein fullstop kyonki aisa samay halchal ka abhi taiyaari kar raha hai isliye mind control - man mera hai, main man nahin, mera man hai to mere ke oopar main ka control hai?

²⁰¹It may take you a minute to make effort but put a full stop in a second, because time is now making preparations for upheaval. ²⁰²Therefore, let there be mind control. ²⁰³It is my mind. ²⁰⁴I am not the mind.

¹⁷²yeh drill bahut aavashyak hai।

²⁰⁵I own the mind and so, do I have control over that which is mine?

¹⁷³sabhi jo bhi aaye hain, baapdaada ko ek-ek bachcha pyaara hai।

²⁰⁶This drill is very essential. ²⁰⁷All those who have come, BapDada loves each and every one of you children.

¹⁷⁴kyon?

²⁰⁸Why?

¹⁷⁵kaisa bhi hai lekin baapdaada har bachche ko koton mein koi aatma dekhte hain।

²⁰⁹No matter what a soul is like, BapDada sees each child as one in a million.

¹⁷⁶chaahe purushaartha mein kamjor hai lekin baap ka pyaara bana hai।

²¹⁰Even if you are weak in your efforts, you are loved by the Father.

¹⁷⁷dil se kehte hain mera baba isliye baap ka bhi ati pyaara hai।

²¹¹You say with your heart: “My Baba” and this is why you are deeply loved by the Father.

¹⁷⁸sirf baapdaada ek baat phir se yaad dila raha hai ki apna chehra sada khushnuma, khushi mein chamakta rahe।

²¹²BapDada is reminding you of one thing once again: Let your face always be cheerful and sparkling with happiness.

¹⁷⁹baaten chali jaayen lekin khushi nahin jaaye।

²¹³Situations may go, but do not let your happiness go.

¹⁸⁰sangamayug ki khushi parmaatma gift hai।

²¹⁴The happiness of the confluence age is a Godly gift.

¹⁸¹to holi arthaat koi aisi baaten aaven to yaad karna ki holi manaake aaye hain, jo holi baat ho li, khushi nahin jaaye।

²¹⁵Holi means that, whenever any such situation comes, remember that you have come back having celebrated Holi, the Holi in which the past is the past.

¹⁸²parmaatma saugaat, khajaana khushi hai।

²¹⁶So never let your happiness disappear.

¹⁸³baapdaada sada kehte hain yeh slogan sada yaad rahe - khush rehna hai aur khushi baantani hai।

²¹⁷Happiness is your Godly gift and treasure. ²¹⁸BapDada always says: Constantly remember this slogan: Remain happy and share happiness.

¹⁸⁴jitna baantenge utni badhegi aur khushnuma chehra chalte phirte automatic seva karta rahega।

²¹⁹The more happiness you share, the more it will increase, and a cheerful face as you move along will automatically continue to do service.

¹⁸⁵jo bhi dekhega woh yahi sochega kya mila hai।

²²⁰Whoever sees you will then think: “What has this one received?”

¹⁸⁶to aaj holi ki dilkhush mithaai hai khushi।

²²¹So, today’s Dilkhush toli on Holi is happiness.

¹⁸⁷sabne khaai?

²²²Did all of you eat it?

¹⁸⁸sada khaate rehna।

²²³Constantly continue to eat this.

¹⁸⁹ismen koi beemaari nahin hogi।

²²⁴There won’t be any illness through this.

¹⁹⁰achha।

²²⁵Achcha.

¹⁹¹baapdaada phir se ishaara de rahe hain ki sva purushaartha, sva purushaartha se sva unnati aur seva ki unnati donon taraph attention dete raho, aage badhte raho aur sada udte raho, udaate raho।

²²⁶BapDada is once again giving you a signal for making effort on yourself. ²²⁷Continue to pay attention to both self-progress and service. ²²⁸Continue to move forward, constantly fly and make others fly.

¹⁹²achha।

²²⁹Achcha.

¹⁹³chaaron or ke baapdaada ke sneh mein samaaye hue yaad aur seva mein aage se aage badhne aur badhaane vaale, amritvela sabse achha powerful banaane vaale aur mansa seva dvaara merciful, dayaalu, kripaalu ban aatmaon ko kuchh na kuchh anchali dene vaale, apni is vidhi ko aage badhaate chalo।

²³⁰To all of you children everywhere who are merged in BapDada’s love, to those who move forward in remembrance and service and who make others move forward, to those who make amrit vela the best and powerful, to those who serve with their minds by becoming merciful, kind and compassionate and give souls a drop of one thing or another - continue to increase serving in this way.

¹⁹⁴baapdaada dekhte hain ki har ek bachcha umang-utsaah mein rehta hai lekin abhi addition kya karo?

²³¹BapDada sees that every child has zeal and enthusiasm, but what addition do you need to make?

¹⁹⁵sada shabd addition karo।

²³²Add the word “constantly” (sada).

¹⁹⁶kabhi-kabhi shabd dictionary se nikaal do।

²³³Remove the word “sometimes” from your dictionary.

¹⁹⁷to chaaron or ke bachchon ne holi bhi manaai, jalaai bhi aur sang ka rang bhi lagaaya, beeti so beeti ki holi bhi manaai, iseelie baapdaada chaaron or ke bachchon ko sammukh dil mein dekh rahe hain।

²³⁴So, all of you children everywhere celebrated Holi by burning, by colouring yourself with the company and by letting the past be the past. ²³⁵This is why BapDada is seeing all of you children everywhere personally in front of Him in His heart.

¹⁹⁸baapdaada ki padam padam guna yaadapyaar aur namaste।

²³⁶Multi, multimillionfold love, remembrance and namaste from BapDada.

¹⁹⁹vardaan:- sada pharmaan ke tilak ko dhaaran kar first prize lene vaale pharmaanvardaar bhav ²⁰⁰jin bachchon ke mastak par pharmaanbardaari ki smriti ka tilak laga hua hai, ek sankalp bhi pharmaan ke bina nahin karte unhein first prize praapta hoti hai।

²³⁷Blessing: May you always be wearing a tilak of following orders and the claim first prize, and be those who constantly follow all orders. ²³⁸The children who have a tilak of the awareness of following orders on their foreheads, those who have no single thought without an order, claim first prize.

²⁰¹jaise seeta ko lakeer ke andar baithne ka pharmaan tha, aise har kadam uthaate hue, har sankalp karte hue baap ke pharmaan ki lakeer ke andar raho to sada safe rahenge।

²³⁹For example, Sita was ordered to stay within the line drawn for her. ²⁴⁰In the same way, while taking every step or having any thought, stay within the line of the Father’s orders and you will remain constantly safe.

²⁰²koi bhi prakaar ke raavan ke sanskaar vaar nahin karenge aur samay bhi vyartha nahin jaayega।

²⁴¹None of Ravan’s sanskars will attack you and your time will not be wasted.

²⁰³slogan:- kisi se bhi lagaav hai to woh lagaav purushaartha mein albela avashya banaayega।

²⁴²Slogan: If you have attachment to anyone, it will definitely make you careless in your efforts.

²⁰⁴

²⁴³

²⁰⁵ye avyakt ishaare - sada achal, adol, ekras sthiti ka anubhav karo

²⁴⁴*** Om Shanti *** ²⁴⁵Avyakt Signal: Constantly experience an unshakeable, immovable and constant stage.

²⁰⁶sada ek ki yaad mein rahkar ekras avastha banaao to one-one aur one mein aa jaayenge।

²⁴⁶Constantly stay in the remembrance of the One and make your stage constant and stable and you will come in the period of ‘1-1-1’.

²⁰⁷baahar rehte hue bhi yahi paath pakka karo - “si father, follow father'', to kabhi kisi paristhiti mein dagmag nahin honge, brahma baap ke saamne kitni bhi baaten aai lekin baaton ko na dekh ek baap ko hi dekha isliye number one bana।

²⁴⁷Even whilst living outside, make this lesson firm: See the Father and follow the Father. ²⁴⁸Then, you will never fluctuate in any situation. ²⁴⁹No matter how many situations came in front of Father Brahma, he didn’t look at the situations, but only looked at the one Father, and that was how he became number one.

²⁰⁸to follow father।

²⁵⁰So, follow the father.