Daily Murli for Tuesday 2 June 2026

⁰02-06-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰02/06/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum ho roohaani pande, tumhein grihastha vyavhaar sambhaalte hue, kamal phool samaan ban yaad ki yaatra karni aur karaani hai''

¹Essence: Sweet children, you are spiritual guides. ²While looking after your homes and families, remain like a lotus flower and stay on the pilgrimage of remembrance and inspire others to do the same.

²prashn:- baap bachchon ka kaun sa shrringaar karte hain?

³Question: How does the Father decorate you children?

³kis shrringaar ke liye mana karte hain?

⁴Which decoration does He forbid you to use?

⁴uttar:- baba kehte meethe bachche - main tumhaara roohaani shrringaar karne aaya hoon, tum kabhi bhi jismaani shrringaar nahin karna।

⁵Answer: Baba says: Sweet children, I have come to decorate you spiritually. ⁶You must never put on physical make-up.

⁵tum beggar ho, tumhein fashion ka shauk nahin hona chaahiye।

⁷You are beggars and so you must have no interest in following fashion.

⁶duniya bahut kharaab hai isliye jara bhi shareer ka fashion nahin karo।

⁸This world is very bad and therefore do not indulge in any kind of fashion for your bodies.

⁷geet:- aakhir woh din aaya aaj…

⁹Song: At last, the day for which we had been waiting has come.

⁸om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁹behad ka baap baith behad ke bachchon ko samjhaate hain।

¹¹The unlimited Father sits here and explains to you unlimited children.

¹⁰behad maana koi had nahin।

¹²Unlimited means that there are no limitations.

¹¹kitne dher bachche hain।

¹³There are so many children.

¹²itne beshumaar bachchon ka ek hi baap hai jisko rachayita kaha jaata hai।

¹⁴So many, countless children have the one Father who is called the Creator.

¹³woh hain had ke baabaayen, yeh hai behad ke roohon ka baap।

¹⁴woh hain had ke jismaani baap, yeh hai behad ke roohon ka ek hi baap।

¹⁵Others are limited, physical fathers whereas that One is the Father of the unlimited spirits.

¹⁵jisko bhakti maarga mein sab roohen yaad karti hain।

¹⁶All spirits remember Him on the path of devotion.

¹⁶tum bachche jaante ho bhakti maarga bhi hai, saath-saath raavan raajya bhi hai।

¹⁷You children know that it is the path of devotion and also the kingdom of Ravan.

¹⁷ab manushya pukaarte hain ki hamko raavan raajya se raamraajya mein le jaao।

¹⁸People call out: Now take us away from this kingdom of Ravan to the kingdom of Rama.

¹⁸baap samjhaate hain - dekho devi-devta jo bhaarat ke maalik the, ab nahin hain।

¹⁹The Father explains: Look, the deities who were the masters of Bharat are no longer that.

¹⁹woh kaun the, yeh bhi ab tum jaante ho।

²⁰You now know who they were.

²⁰ham hi satayugi sooryavanshi gharaane ke maalik the।

²¹We were the masters of that golden-aged, sun-dynasty clan.

²¹raaja, raani to hote hain na।

²²There are the kings and queens.

²²tum bachchon ko ab smriti aai hai।

²³You children have now remembered this.

²³baba aaya hua hai - ham bachchon ko raajya-bhaagya ka varsa dene, vishwa ka maalik banaane।

²⁴Baba has come to give us children our inheritance of the fortune of the kingdom and to make us into the masters of the world.

²⁴baap kehte hain ab sab bhakti maarga mein hain, bhakti maarga ko hi raavan raajya kaha jaata hai।

²⁵The Father says: All are now on the path of devotion. ²⁶The path of devotion is called the kingdom of Ravan.

²⁵gyaan maarga sirf ek baap hi sikhaate hain tum bachchon ko।

²⁷Only the one Father teaches you children the path of this knowledge.

²⁶us behad ke baap ko bhakti maarga mein sab yaad karte hain।

²⁸Everyone on the path of devotion remembers that unlimited Father.

²⁷abhi tumko 21 janma ke liye gyaan ki raajdhaani milti hai।

²⁹You are now receiving the kingdom of knowledge for 21 births.

²⁸phir aadhaakalpa tum pukaarenge hi nahin।

³⁰You won’t call out for half a cycle.

²⁹haay raam... haay prabhu kahne ki darkaar hi nahin rahegi।

³¹There won’t be any need to say O Rama! ³²O Prabhu!

³⁰haay raam tab karte hain jab duhkhi hote hain।

³³People say O Rama! when they are unhappy.

³¹tumko vahaan duhkh hota hi nahin।

³⁴You won’t have any sorrow there.

³²abhi tum jaante ho yeh bhi khel bana hua hai।

³⁵You now understand this is a play that has been created.

³³aadhaakalpa hai gyaan ka din, aadhaakalpa hai bhakti ki raat।

³⁶For half a cycle, it is the day of this knowledge and for half a cycle, it is the night of devotion.

³⁴bhakti hamko neeche utaarti hai।

³⁷Devotion makes us come down.

³⁵tum bachchon ki buddhi mein seedhi ka knowledge zaroor chaahiye।

³⁸You children definitely need this knowledge of the ladder in your intellects.

³⁶baap samjhaate hain ki yeh 84 janmon ka chakra hai, is chakra ko jaanne se tum chakravarti raaja banenge, isliye baba chitra bhi banva rahe hain jisse siddha ho ki ham is chakra ko jaanne se 21 janma ke liye raajya bhaagya lete hain।

³⁹The Father explains: This is a cycle of 84 births and, by knowing this cycle, you will become the kings who rule the globe. ⁴⁰This is why Baba has had these pictures made; they show how we claim our fortune of the kingdom for 21 births by knowing this cycle.

³⁷abhi tum bahut ho gaye ho।

⁴¹There are now many of you.

³⁸badi roohaani shakti sena bani hai।

⁴²The spiritual Shakti Army is now very big.

³⁹tum sab pande ho।

⁴³All of you are guides.

⁴⁰baba bhi panda hai।

⁴⁴Baba is also the Guide.

⁴¹unko kaha jaata hai - guide।

⁴⁵He is called the Guide.

⁴²panda akshar shubh hai।

⁴⁶The word “guide” is a pure word.

⁴³yaatra par le jaane vaale pande hote hain।

⁴⁷Those who take others on a tour are guides.

⁴⁴yaatri jaate hain to unko ek guide milta hai ki inko yeh sab dikhaao।

⁴⁸When tourists go on a tour, a guide is appointed to guide them and is told to show them everything.

⁴⁵teertha yaatra par bhi pande milte hain।

⁴⁹You find guides on pilgrimages too.

⁴⁶baap kehte hain - janma janmaantar teertha yaatra karte aaye ho।

⁵⁰The Father says: You have been going on pilgrimages for birth after birth.

⁴⁷amarnaath par jaate hain, teerthon par jaate hain।

⁵¹You go to Amarnath and other pilgrimage places.

⁴⁸parikrama lagaate hain।

⁵²You go around everywhere.

⁴⁹vahaan jaane samay phir vahi yaad rehta hai।

⁵³At the time of going there, you only remember that.

⁵⁰gharbaar dhandhe dhori sabse dil hat jaati hai।

⁵⁴Your hearts are removed from your homes and businesses.

⁵¹yahaan tumko samjhaaya jaata hai apne ghar grihastha mein rehte hue dhandha dhori bhi karte raho aur phir gupta yaatra par raho।

⁵⁵Here, you are told to continue to live at home with your families and carry on with your businesses and also stay on this incognito pilgrimage.

⁵²yeh kitna achha hai।

⁵⁶This is so good!

⁵³jitna bada dhandha karna hai utna karo।

⁵⁷You can carry on with as large a business as you want.

⁵⁴kisi ko mana bhi nahi hai।

⁵⁸No one is forbidden to do that.

⁵⁵bhal apni raajaai bhi sambhaalo।

⁵⁹You may even look after your kingdom.

⁵⁶raaja janak ko bhi second mein jeevanmukti mili।

⁶⁰King Janak too received liberation-in-life in a second.

⁵⁷tumko koi baahar ki yaatra aadi taraph dhakke khaane ki darkaar nahin hai।

⁶¹There is no need for you to stumble along on worldly pilgrimages.

⁵⁸apne gharbaar ki bhi poori sambhaal karni chaahiye।

⁶²You also have to look after your homes and families fully.

⁵⁹jo sensible achhe bachche hain, woh samajhte hain hamko ghar grihastha mein rehte kamal phool samaan rehna hai।

⁶³Good and sensible children understand that they have to remain like a lotus while living at home with their families.

⁶⁰grihastha vyavhaar mein tang nahin hona chaahiye।

⁶⁴You must not get fed up while living at home with your family.

⁶¹kumaar, kumaariyaan to jaise sannyaasi hain, unmein vikaar hain nahin। ⁶²5 vikaar se door hain।

⁶⁵Kumars and kumaris are like sannyasis; they don’t have vices; they are distant from the five vices.

⁶³abhi tum bachche jaante ho hamaara shrringaar hi aur prakaar ka hai, unka aur hai।

⁶⁶You know that your decoration (make-up) is a different type from theirs.

⁶⁴unka hai tamopradhaan shrringaar, tumhaara hai satopradhaan shrringaar, jisse tumko satopradhaan sooryavanshi raajaai mein jaana hai।

⁶⁷Theirs is tamopradhan make-up whereas yours is satopradhan make-up with which you will go to the satopradhan, sun-dynasty kingdom.

⁶⁵baap tum bachchon ko samjhaate hain - tamopradhaan jismaani shrringaar jara bhi nahin karo।

⁶⁸The Father says to you children: Don’t follow any tamopradhan physical fashion.

⁶⁶duniya bahut kharaab hai।

⁶⁹This world is very bad.

⁶⁷grihastha vyavhaar mein rehte fashionable mat bano।

⁷⁰While living at home, don’t become fashionable.

⁶⁸fashion kashish karta hai।

⁷¹Fashion attracts others.

⁶⁹is samay khoobsoorti achhi nahin hai।

⁷²Beauty at this time is not good.

⁷⁰kaale ho to achha hai। ⁷¹koi panja nahin maarega।

⁷³It would be better if you were ugly, because at least no one would try to trap you.

⁷²khoobsoorat pichhaadi to phirte rehte hain।

⁷⁴People chase after those who are beautiful.

⁷³shreekrishna ko bhi saanvara dikhaate hain।

⁷⁵They have even shown Shri Krishna to be ugly.

⁷⁴tumko gora banna hai shivbaaba se।

⁷⁶You have to become beautiful through Shiv Baba.

⁷⁵woh gore bante hain powder aadi se।

⁷⁷Those people become beautiful with powder etc.

⁷⁶kitna fashion hai, baat mat poochho।

⁷⁸There is so much fashion, don’t even ask!

⁷⁷saahookaaron ki to satyaanaash hai।

⁷⁹Wealthy ones are completely finished!

⁷⁸gareeb achhe hain।

⁸⁰The poor are good.

⁷⁹gaanvade mein jaakar gareebon ka kalyaan karna hai, parantu aavaaj karne vaale bade aadmi bhi chaahiye।

⁸¹Go to the villages and benefit the poor. ⁸²However, eminent people who can spread the sound are also needed.

⁸⁰tum sab gareeb ho na।

⁸³All of you are poor.

⁸¹koi saahookaar hai kya?

⁸⁴Are any of you wealthy?

⁸²tum dekho kaise saadhaaran baithe ho।

⁸⁵Look how you are sitting here in an ordinary way.

⁸³bambai mein fashion dekho to kya laga pada hai।

⁸⁶Look how much fashion there is in Bombay.

⁸⁴baba paas milne aate hain to kehta hoon tumne yeh jismaani shrringaar kiya hai, ab aao to tumko gyaan shrringaar karaayen, jisse tum svarga ki pari 21 janmon ke liye ban jaayengi।

⁸⁷When some come to meet Baba, I tell them: You have put on physical make-up. ⁸⁸Now, come and I will put the make-up of this knowledge on you through which you will become angels of heaven for 21 births.

⁸⁵sada sukhi ban jaayenge।

⁸⁹You will become constantly happy.

⁸⁶na kabhi royenge, na duhkh hoga।

⁹⁰You will never cry or experience any sorrow.

⁸⁷abhi yeh jismaani shrringaar tum chhod do।

⁹¹Now stop putting on that physical make-up.

⁸⁸tumko ham gyaan ratnon se aisa first class shrringaar karaayenge jo baat mat poochho।

⁹²I will put such first-class make-up of the jewels of this knowledge on you, don’t even ask!

⁸⁹agar meri mat par chalenge to tumko patraani banaaoonga।

⁹³If you follow My directions, I will make you into queens.

⁹⁰yeh to achha hai na।

⁹⁴This is good.

⁹¹tum sab bhaaratvaasiyon ko is tamopradhaan aasuri duniya narka se bhagaae svarga ki mahaaraani banaata hoon।

⁹⁵I will take all of you people of Bharat away from this tamopradhan, devilish world of hell and make you into empresses of heaven.

⁹²tum bachche samajhte ho aaj ham saphed posh mein hain, doosre janma mein svarga mein sone ke chammach se doodh piyenge।

⁹⁶All of you children understand that, today, you are dressed in white and that, in your next birth, you will be in heaven, drinking milk using golden spoons.

⁹³yeh to bahut chhi-chhi duniya hai।

⁹⁷This world is very dirty.

⁹⁴svarga to svarga hai, baat mat poochho।

⁹⁸Heaven is heaven, don’t even ask.

⁹⁵yahaan tum beggar ho।

⁹⁹Here, you are beggars.

⁹⁶bhaarat beggar hai।

¹⁰⁰Bharat is a beggar.

⁹⁷beggar tu prince gaaya hua hai।

¹⁰¹It is remembered that you change from beggars to princes.

⁹⁸is bhaarat mein hi phir janma lenge।

¹⁰²You will then take birth again in the same Bharat.

⁹⁹baap ne hamko svarga ka maalik banaaya tha, raat-din ka pharka hai।

¹⁰³The Father made us into the masters of heaven. ¹⁰⁴There is the difference of day and night.

¹⁰⁰mahaan gareeb jinko khaane ke liye kuchh nahin hota hai, unko hi daan diya jaata hai।

¹⁰⁵Donations are made to those who are very poor, those who don’t even have anything to eat.

¹⁰¹bhaarat hi mahaan gareeb hai।

¹⁰⁶Bharat is very poor.

¹⁰²bichaaron ko yeh pata bhi nahin hai ki is samay sab tamopradhaan hain।

¹⁰⁷Poor people don’t know that everyone is tamopradhan at this time.

¹⁰³din-pratidin seedhi neeche hi utarte rehte hain।

¹⁰⁸Day by day, they continue to come down the ladder.

¹⁰⁴abhi koi seedhi chadh nahin sakte।

¹⁰⁹No one can climb the ladder at this time.

¹⁰⁵16 kala se 14 kala phir 12 kala... neeche utarte hi aate hain।

¹¹⁰They continue to come down: from sixteen to fourteen to twelve degrees.

¹⁰⁶yeh lakshmi-naaraayan bhi pahle 16 kala sampoorn the phir 14 kala mein utarte hain na।

¹¹¹Lakshmi and Narayan were sixteen celestial degrees full at first. ¹¹²Then they came down and became fourteen degrees.

¹⁰⁷yeh bhi achhi reeti yaad karna hai। ¹⁰⁸seedhi utarte-utarte bilkul hi patit bane hain।

¹¹³Remember very well that, while coming down the ladder, everyone has become completely impure.

¹⁰⁹phir svarga ke maalik kaun banaaye?

¹¹⁴Who can then make you into the masters of heaven once again?

¹¹⁰yeh world ki history-geography repeat hoti hai।

¹¹⁵The history and geography of the world repeat.

¹¹¹yeh bhi sab kehte hain parantu ab kaun si history repeat hogi, yeh koi nahin jaante।

¹¹⁶Everyone talks about this but they don’t know which history repeats.

¹¹²shaastron mein to likh diya satayug ki aayu laakhon karodon varsha hai।

¹¹⁷In the scriptures, they have written that the duration of the golden age is hundreds of thousands or millions of years.

¹¹³poochho satayug kab aayega? ¹¹⁴kahenge abhi 40 hajaar varsha pade hain।

¹¹⁸Ask them when the golden age will come and they will reply that there are still 40,000 years to go.

¹¹⁵tum siddha kar batlaate ho kalpa ki aayu hi 5 hajaar varsha hai।

¹¹⁹You can prove to them that the duration of each cycle is only 5000 years.

¹¹⁶woh phir sirf satayug ko hi laakhon varsha de dete hain।

¹²⁰They say that the golden age itself is hundreds of thousands of years.

¹¹⁷ghor andhiyaara hai na।

¹²¹There is extreme darkness.

¹¹⁸to manushya kaise maanen bhagwan aaya hoga।

¹²²Therefore, how would people believe that God has come?

¹¹⁹woh samajhte hain bhagwan tab aayenge jab kaliyug ka ant hoga।

¹²³They believe that God will come when it is the end of the iron age.

¹²⁰abhi tum bachche in sab baaton ko samajhte ho।

¹²⁴You children now understand all of these things.

¹²¹vinaash saamne khada hai।

¹²⁵Destruction is just standing ahead of you.

¹²²bachchon ko samjhaaya jaata hai ki vinaash ke pahle baap se varsa le lo, parantu kumbhakran ki neend mein soye pade hain।

¹²⁶You children have been told to claim your inheritance from the Father before destruction takes place. ¹²⁷However, all are sleeping in the sleep of Kumbhakarna.

¹²³to bichaare haay-haay kar marenge। ¹²⁴tumhaari jay-jaykaar ho jaayegi।

¹²⁸So the poor people will die in distress and you will have the joy of victory.

¹²⁵vinaash mein hoti hi hai - haay-haay।

¹²⁹At the time of destruction, there will be cries of distress.

¹²⁶vipreet buddhi haay-haay hi karenge।

¹³⁰Those whose intellects have no love will only cry out in distress.

¹²⁷abhi tum ho sachche ki aulaad sachche।

¹³¹You are now the true children of the One who is the Truth.

¹²⁸narka ka vinaash hone bigar svarga kaise banega।

¹³²How can heaven be created without the destruction of hell taking place?

¹²⁹tum kahenge yeh to mahaabhaarat ladaai hai।

¹³³You say that this is the great Mahabharat War.

¹³⁰unse hi svarga ke dvaar khulne hain।

¹³⁴The gates of heaven are to open through it.

¹³¹manushya to kuchh nahin jaante hain।

¹³⁵People don’t understand anything.

¹³²tumhaari buddhi mein hai hamko abhi daivi svaraajya ka maakhan milta hai।

¹³⁶It is in your intellects that you are now receiving the butter of the deity sovereignty.

¹³³woh aapas mein ladte rahenge।

¹³⁷They will continue to fight among themselves.

¹³⁴hain woh bhi manushya, tum bhi manushya parantu woh hain aasuri sampradaay, tum ho daivi sampradaay।

¹³⁸They are human beings and you too are human beings, but they belong to the devilish community, whereas you belong to the deity community.

¹³⁵baap bachchon ko sammukh samjhaate hain।

¹³⁹The Father is explaining to you children face to face.

¹³⁶tum bachchon ke andar mein khushi rehti hai।

¹⁴⁰You children have happiness inside you.

¹³⁷anek baar tumne aisi raajdhaani li hai, jaise abhi tum le rahe ho।

¹⁴¹You have claimed such a kingdom countless times just as you are claiming it now.

¹³⁸woh aapas mein do bille ladte hain। ¹³⁹maakhan tumko milta hai - saare vishwa ki baadshaahi ka।

¹⁴²The two cats fight between themselves and you take the butter of the sovereignty of the whole world.

¹⁴⁰tum yahaan aate hi ho vishwa ka maalik banne।

¹⁴³You come here to become the masters of the world.

¹⁴¹tum jaante ho ham baba se yog lagaae karmaateet avastha ko paayenge।

¹⁴⁴You know that, by having yoga with Baba, you will reach your karmateet stage.

¹⁴²woh aapas mein ladenge, ham vishwa ki baadshaahi pa hi lenge।

¹⁴⁵They will fight between themselves and we will definitely claim the sovereignty of heaven.

¹⁴³yeh to common baat hai।

¹⁴⁶This is something common.

¹⁴⁴woh baahubal vaale vishwa ki baadshaahi le na saken।

¹⁴⁷Those with physical power cannot claim the sovereignty of heaven.

¹⁴⁵tum yogbal se vishwa ke maalik bante ho।

¹⁴⁸You become the masters of the world with the power of yoga.

¹⁴⁶tumhaara hai hi ahinsa parmo daivi dharma।

¹⁴⁹Your supreme deity religion is that of non-violence.

¹⁴⁷donon hinsaayen vahaan hoti nahin।

¹⁵⁰Neither type of violence exists there.

¹⁴⁸kaam kataari ki hinsa sabse kharaab hai jo tumko aadi-madhya-ant duhkh deti hai।

¹⁵¹The violence of the sword of lust that causes sorrow from its beginning through its middle to its end is the worst of all.

¹⁴⁹yeh kisko pata nahin, raavan raajya kab hota hai।

¹⁵²No one understands when it is the kingdom of Ravan.

¹⁵⁰abhi pukaarte hain - aakar hamko paavan banaao to zaroor kabhi paavan the na।

¹⁵³They call out: Now come and purify us! ¹⁵⁴Therefore, we definitely were pure at one time.

¹⁵¹bhaaratvaasi bachche hi pukaarte hain - duhkh se liberate karo, shantidham le jaao।

¹⁵⁵The children who are residents of Bharat call out: Liberate us from sorrow and take us to the land of peace!

¹⁵²duhkh harkar sukh do।

¹⁵⁶Remove our sorrow and give us happiness.

¹⁵³shreekrishna ko hari bhi kehte hain।

¹⁵⁷Shri Krishna is also called Hari.

¹⁵⁴baba hamko hari ke dvaar le chalo।

¹⁵⁸Baba, take us to the gates of Hari.

¹⁵⁵hari ka dvaar hai krishnapuri।

¹⁵⁹The Gates of Hari is the land of Krishna.

¹⁵⁶yeh hai kansapuri।

¹⁶⁰This is a land of devils.

¹⁵⁷yeh kansapuri hamko pasanda nahin hain।

¹⁶¹We don’t like this land of Kans.

¹⁵⁸maaya machchhandar ka khel dikhaate hain।

¹⁶²There is also a play of Maya.

¹⁵⁹yeh to tum jaante ho raavan ka raajya dvaapar se shuru hota hai।

¹⁶³You know that the kingdom of Ravan begins with the copper age.

¹⁶⁰devtaayen jo paavan the woh patit hone shuru hote hain, iski bhi nishaaniyaan jagannaath puri mein hain।

¹⁶⁴The deities who were pure began to become impure. ¹⁶⁵There are signs of it at Jagadnath Puri.

¹⁶¹duniya mein bada ganda laga hua hai।

¹⁶⁶The world is so dirty.

¹⁶²ab ham to un sab baaton se nikal paristaan mein jaate hain।

¹⁶⁷You have come away from all of those things and are going to the land of angels.

¹⁶³ismen badi himmat, mahaaveerapna chaahiye।

¹⁶⁸A lot of courage and bravery is required for this.

¹⁶⁴baba ka bankar patit thode hi banna hai।

¹⁶⁹After belonging to Baba, you mustn’t become impure.

¹⁶⁵woh samajhte hain stri-purush ikatthe rahen aur aag na lage, yeh ho nahin sakta isliye hi hangaama karte hain ki yahaan stri-purush ko bhaai-behen banaaya jaata hai। ¹⁶⁶aisa to kahaan likha hua nahin hai।

¹⁷⁰They think that it is impossible for there not to be a fire when husband and wife live together. ¹⁷¹This is why they create upheaval by saying that we make everyone into brother and sister here, that this is not written anywhere.

¹⁶⁷pata nahin yahaan kaunsa jaadu hai।

¹⁷²They wonder what kind of magic we have here.

¹⁶⁸are tum brahmaakumaariyon ke paas jaayenge aur bas tumko vahaan baandh rakhengi।

¹⁷³They say: If you go to the Brahma Kumaris, they will keep you there.

¹⁶⁹aise-aise vahaan bahkaate rehte hain।

¹⁷⁴They continue to stir others up.

¹⁷⁰yeh bhi drama mein noondh hai।

¹⁷⁵This too is fixed in the drama.

¹⁷¹jinka part hoga woh kaise bhi aa jaayenge, ismen darne ki baat hi nahin।

¹⁷⁶Those who have it in their parts will come, no matter what happens. ¹⁷⁷There is nothing to be afraid of in this.

¹⁷²shivbaaba to gyaan ka saagar, patit-paavan sarva ka sadgati daata hai।

¹⁷⁸Shiv Baba is the Ocean of Knowledge, the Purifier and the Bestower of Salvation for All.

¹⁷³brahma dvaara patit se paavan banaate hain।

¹⁷⁹He makes you pure from impure through Brahma.

¹⁷⁴yeh akshar aise bade likhe hon jo koi bhi aakar padhe।

¹⁸⁰These words should be written in large letters so that anyone can read them.

¹⁷⁵pavitrata par hi kitne vighna daalte hain।

¹⁸¹People cause so many obstacles because of purity.

¹⁷⁶baba kehte hain - bachche kisi bhi dehdhaari mein moh ki rag nahin chaahiye।

¹⁸²Baba says: Children, there should be no strings of attachment to any bodily beings.

¹⁷⁷agar kahaan moh ki rag hogi to phans padenge।

¹⁸³If there are any strings of attachment, you become trapped there.

¹⁷⁸yahaan to amma mare to bhi halua khaana...।

¹⁸⁴Here, even when your mother dies, you eat halva.

¹⁷⁹baba saamne bithaakar poochhte hain kal tumhaara koi mar jaae to royenge to nahin।

¹⁸⁵Baba makes you sit in front of Him and asks you: If a relation of yours dies tomorrow, will you cry?

¹⁸⁰aasoon aaya to fail hue।

¹⁸⁶If you have tears, you fail.

¹⁸¹ek shareer chhod doosra liya ismen rone ki baat kya hai।

¹⁸⁷That person would just have shed a body and then taken another, and so what is there to cry about?

¹⁸²doosra koi sune to kahe, mukh se achha to bolo।

¹⁸⁸Anyone else who might hear this would say: What are you saying? ¹⁸⁹At least say something good!

¹⁸³are achha hi bolte hain।

¹⁹⁰Oh! but we are saying good things.

¹⁸⁴satayug mein rona hota hi nahin, yeh jeevan tumhaara unse bhi oonch hai।

¹⁹¹There is no crying in the golden age and this life of yours is even more elevated than that.

¹⁸⁵tum ho sabko rone se bachaane vaale phir tum kaise royenge?

¹⁹²You are those who save everyone from crying. ¹⁹³Therefore, how could you yourselves cry?

¹⁸⁶hamko patiyon ka pati mila jo hamko svarga mein le jaate hain।

¹⁹⁴We have found the Husband of all husbands who takes us to heaven.

¹⁸⁷phir narka mein giraane vaale ke liye ham kyon royen!

¹⁹⁵So then, why should we cry for those who make us fall into hell?

¹⁸⁸baba kitni meethi-meethi baaten sunaate hain, varsa lene ke liye।

¹⁹⁶Baba is telling us such sweet things in order for us to claim our inheritance.

¹⁸⁹is samay bhaarat ka kitna akalyaan hua pada hai।

¹⁹⁷At this time, there is so much loss in Bharat.

¹⁹⁰baap aakar kalyaan karte hain।

¹⁹⁸The Father comes and benefits it.

¹⁹¹bhaarat ko magadh desh kehte hain।

¹⁹⁹Bharat is also called a most degraded land.

¹⁹²sindha jaise fashionable koi hote nahin। ¹⁹³vilaayat se fashion seekhkar aate hain।

²⁰⁰There is no one as fashionable as those in Sindh; they learn fashion from abroad.

¹⁹⁴baal banaane par aajkal ladkiyaan kitna kharcha karti hain।

²⁰¹Girls spend so much on hairdressing.

¹⁹⁵unko kaha jaata hai narka ki pariyaan।

²⁰²They are called hell’s angels.

¹⁹⁶baap tumko svarga ki pariyaan banaate hain।

²⁰³The Father is making you into heaven’s angels.

¹⁹⁷kehte hain hamaare liye to yahaan hi svarga hai, yeh sukh to le leven।

²⁰⁴They say: It is heaven for us here. ²⁰⁵Let us experience this happiness at least.

¹⁹⁸kal kya hoga - ham kya jaanen।

²⁰⁶We don’t know what is going to happen tomorrow.

¹⁹⁹aise anek vichaar vaale aate hain।

²⁰⁷Many come here with such ideas.

²⁰⁰achha!

²⁰⁸Achcha.

²⁰¹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁰⁹To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰²roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹⁰The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁰³dhaarna ke liye mukhya saar:-

²¹¹Essence for dharna:

²⁰⁴1) sachcha-sachcha roohaani panda ban sabko ghar ka raasta bataana hai।

²¹²1. Become a true spiritual guide and show everyone the path home.

²⁰⁵shareer nirvaah arth dhandha karte yaad ki yaatra mein rehna hai।

²¹³While doing business for the livelihood of your body, stay on the pilgrimage of remembrance.

²⁰⁶kaarya-vyavhaar mein tang nahin hona hai।

²¹⁴Don’t become tired of doing business and having interaction.

²⁰⁷2) gyaan shrringaar kar svayan ko svarga ki pari banaana hai।

²¹⁵2. Decorate yourself with this knowledge and make yourself into an angel of heaven.

²⁰⁸is tamopradhaan duniya mein jismaani shrringaar nahin karna hai।

²¹⁶Don’t put on the physical make-up of this tamopradhan world.

²⁰⁹kaliyugi fashion chhod dena hai।

²¹⁷Renounce following iron-aged fashion.

²¹⁰vardaan:- baalak aur maalikpan ke balance dvaara yuktiyukta chalne vaale saphaltaamoorta bhav

²¹⁸Blessing: May you keep a balance of being a child and a master, and move along in a yuktiyukt way, and become an embodiment of success.

²¹¹jitna ho sake service ke sambandh mein baalakpan, apne purushaartha ki sthiti mein maalikpan, samparka aur service mein baalakpan, yaad ki yaatra aur manthan karne mein maalikpan, saathiyon aur sangathan mein baalakpan aur vyaktigat mein maalikpan - is balance se chalna hi yuktiyukta chalna hai।

²¹⁹As much as possible, be a child in terms of doing service and a master in terms of making effort on your stage. ²²⁰Be a child while making connections and in doing service and a master on the pilgrimage of remembrance and in churning this knowledge. ²²¹Be a child with your companions and in the gathering and a master as an individual. ²²²To move along while keeping this balance is to move along in a yuktiyukt way.

²¹²isse sahaj hi har kaarya mein saphalta praapta hoti hai, sthiti ekras rehti hai aur sahaj hi sarva ke snehi ban jaate hain।

²²³By doing this, you will easily achieve success in every task, your stage will remain constant and stable and you will easily be loved by all.

²¹³slogan:- sochna aur karna samaan ho tab kahenge will power vaali shaktishaali aatma।

²²⁴Slogan: When your thinking and acting are equal, you will be said to be a powerful soul with will power.

²²⁵*** Om Shanti ***

²¹⁴ye avyakt ishaare - sada harshit rahne ke liye apni nature ko saral banaao, sahansheel bano।

²²⁶Avyakt Signal: To remain constantly cheerful, be easy-natured and tolerant.

²¹⁵harshit rahne ka gun purushaartha mein bahut madadgaar ban sakta hai, lekin jaise soorat harshit rehti hai vaise aatma bhi sadaiv harshit rahe, is natural gun ko aatma mein laana hai।

²²⁷The virtue of remaining cheerful can help you a lot in your efforts. ²²⁸Just as your face remains cheerful, in the same way, also keep your soul cheerful. ²²⁹Let this natural virtue be inculcated in the soul.

²¹⁶sada harshit rahenge to phir maaya ki koi aakarshan aakarshit nahin karegi, yeh baap ki guarantee hai।

²³⁰If you remain constantly cheerful, no attraction of Maya will be able to attract you. ²³¹This is the Father’s guarantee.

²¹⁷lekin sada harshit rahne ke liye apni roohaani shaan mein rehna aur sahansheel ban saaksheedrishta ho maaya ke khel ko dekhna।

²³²However, in order to remain constantly cheerful, maintain your spiritual honour, be tolerant and watch the games of Maya as a detached observer.