Daily Murli for Friday 28 August 2026

⁰28-08-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰28/08/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum drama ke gupta raaz ko jaante ho ki yeh sangamayug hi chadhti kala ka yug hai, satayug se lekar kalaayen kam hoti jaati hain''

¹Essence: Sweet children, you know the incognito secret of this drama, of how this confluence age is the age of ascending and that the degrees then continue to decrease from the golden age.

²prashn:- sabse uttam seva kaun si hai aur woh seva kaun karta hai?

²Question: What is the most elevated service and who can do that service?

³uttar:- bhaarat ko svarga banaana, rank ko raav banaana, patit ko paavan banaana - yeh hai sabse uttam seva।

³Answer: To make Bharat into heaven, to make beggars into princes and impure ones pure is the most elevated service.

⁴aisi seva ek baap ke sivaae aur koi bhi nahin kar sakta।

⁴No one but the one Father can do such service.

⁵baap ne aisi mahaan seva ki hai tab to bachche unki ijjat karte hain, sabse pahle somnaath ka mandir banaakar unki pooja karte hain।

⁵It is because the Father did such elevated service that children maintain His honour. ⁶You first of all build the Somnath Temple to Him and worship Him.

⁶geet:- aakhir woh din aaya aaj…

⁷Song: At last the day for which we had been waiting has come.

⁷om shanti।

⁸Om shanti.

⁸meethe-meethe roohaani bachchon ne yeh geet suna।

⁹You sweetest, spiritual children heard the song.

⁹jaise aatma gupta hai aur shareer pratyaksha hai, aatma in aankhon se dekhne mein nahin aati hai, incognito hai।

¹⁰Souls are incognito and the bodies are visible, so a soul cannot be seen with these eyes; it is incognito.

¹⁰hai zaroor parantu is shareer se dhaki hui hai, isliye kaha jaata hai aatma gupta hai।

¹¹It definitely exists but it is covered with a body. ¹²This is why it is said that the soul is incognito.

¹¹aatma khud kehti hai main niraakaar hoon, yahaan saakaar mein aakar gupta bani hoon।

¹³The soul himself says: I am incorporeal. ¹⁴I have come here into the corporeal and become incognito.

¹²aatmaon ki niraakaari duniya hai।

¹⁵The incorporeal world is of souls.

¹³vahaan to gupta ki baat nahin।

¹⁶There is no question of anything incognito there.

¹⁴parampita paramatma bhi vahaan rehte hain, unko kaha jaata hai - supreme। ¹⁵oonch te oonch aatma।

¹⁷Even the Supreme Father, the Supreme Soul, resides there. ¹⁸He is called the Supreme, the highest-on-high Soul.

¹⁶pare te pare rahne vaala hai parampita paramatma।

¹⁹The One who lives beyond is the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹⁷baap kehte hain - jaise tum gupta ho, mujhe bhi gupta aana pade।

²⁰The Father says: Just as you are incognito, I too have to come down in an incognito way.

¹⁸main garbhajel mein nahin aata hoon।

²¹I do not enter the jail of a womb.

¹⁹mera naam ek hi shiv chala aata hai।

²²My name has always only been Shiva.

²⁰main ismen aata hoon to mera naam nahin badalta।

²³When I enter this one, My name doesn't change.

²¹inki aatma ka jo shareer hai, unka naam badalta hai।

²⁴The name of this soul's body changes.

²²mujhe to shiv hi kehte hain, sabhi aatmaon ka baap।

²⁵I am always called Shiva, the Father of all souls.

²³to tum aatmaayen is shareer mein gupta ho।

²⁶You souls are incognito in your bodies.

²⁴is shareer dvaara karma karti ho।

²⁷You perform actions through your bodies.

²⁵main bhi gupta hoon।

²⁸I too am incognito.

²⁶tum bachchon ko yeh gyaan ab mil raha hai ki main aatma is shareer se dhaki hui hoon।

²⁹You children are now receiving this knowledge of how I, the soul, am covered by this body.

²⁷aatma hai - incognito। ²⁸shareer hai cognito।

³⁰The soul is incognito and the body is “cognito”.

²⁹main bhi ashareeri hoon।

³¹I am bodiless too.

³⁰baap incognito is shareer dvaara sunaate hain।

³²The incognito Father is speaking through this body.

³¹tum bhi incognito ho, shareer dvaara sunte ho।

³³You too are incognito and are listening through your bodies.

³²tum jaante ho baba aaya hua hai।

³⁴You know that Baba has come.

³³baap aate hain bhaarat ko phir se gareeb se saahookaar banaane।

³⁵The Father comes to make poor Bharat wealthy once again.

³⁴tum kahenge hamaara bhaarat gareeb hai।

³⁶You would say that your Bharat is poor.

³⁵sab jaante hain parantu unko koi pata hi nahin ki hamaara bhaarat saahookaar kab tha, kaise tha।

³⁷Everyone knows this, but no one knows when or how our Bharat was wealthy.

³⁶tum bachchon ko bahut nasha hai - hamaara bhaarat to bahut saahookaar tha।

³⁸You children have great intoxication that your Bharat was so wealthy.

³⁷duhkh ki baat nahin thi।

³⁹There was no mention of sorrow.

³⁸satayug mein doosra koi dharma nahin tha।

⁴⁰There was no other religion in the golden age.

³⁹ek hi devi-devta dharma tha, yeh kisko pata nahin।

⁴¹No one knows that there was only the one dharma religion.

⁴⁰yeh jo world ki history-geography hai, yeh koi nahin jaante hain।

⁴²No one knows the history and geography of the world.

⁴¹abhi tum achhi reeti samajhte ho hamaara bhaarat bahut saahookaar tha। ⁴²abhi bahut gareeb hai।

⁴³You now understand very well that your Bharat was very wealthy and that it is now very poor.

⁴³ab phir baap aaye hain saahookaar banaane।

⁴⁴The Father has now come to make it wealthy once again.

⁴⁴bhaarat satayug mein bahut saahookaar tha, jabki devi-devtaaon ka raajya tha phir raajya kahaan chala gaya।

⁴⁵Bharat was very wealthy in the golden age when it was the kingdom of the deities. ⁴⁶Where did that kingdom go?

⁴⁵yeh koi nahin jaante hain।

⁴⁷No one knows this.

⁴⁶rishi-muni aadi bhi kehte ham rachta aur rachna ko nahin jaante hain।

⁴⁸Even the rishis and munis say that they don’t know the Creator or creation.

⁴⁷baap kehte hain - satayug mein in devi-devtaaon ko rachta-rachna ka gyaan nahin tha।

⁴⁹The Father says: The deities of the golden age have no knowledge of the Creator or creation.

⁴⁸aadi-madhya-ant ko nahin jaante।

⁵⁰They don’t know the beginning, middle or end.

⁴⁹agar unhon ko yeh gyaan ho ki ham seedhi utarte rasaatal mein jaayenge to baadshaahi ka sukh bhi na rahe। ⁵⁰chinta lag jaae।

⁵¹If they did have the knowledge that they would come down the ladder and go into the depths of hell, they would no longer experience the happiness of the kingdom; they would be concerned.

⁵¹abhi tumko chinta lagi hui hai ki ham tamopradhaan se satopradhaan kaise banen।

⁵²You are now concerned about how to become satopradhan from tamopradhan.

⁵²ham aatmaayen jo niraakaari duniya mein rehti thi vahaan se phir kaise sukhdhaam mein aai - yeh bhi gyaan hai।

⁵³You also have this knowledge of how we souls used to reside in the incorporeal world and how we then went into a land of happiness.

⁵³ham abhi chadhti kala mein hain।

⁵⁴We are now in the stage of ascending.

⁵⁴yeh 84 janmon ki seedhi hai, iske beech mein kya hota hai, yeh bhi tum jaante ho।

⁵⁵This is the ladder of 84 births. ⁵⁶You also know what happens in between.

⁵⁵satayug mein sab to nahin aayenge।

⁵⁷Not everyone will go to the golden age.

⁵⁶drama anusaar har ek actor nambarvaar apne-apne samay par aakar part bajaayenge।

⁵⁸According to this drama, all actors will come, numberwise, and play their own parts at their own time.

⁵⁷abhi tum bachche jaante ho gareeb nivaaz kisko kaha jaata hai, duniya nahin jaanti।

⁵⁹You children now know who the Lord of the Poor is. ⁶⁰The world doesn’t know this.

⁵⁸geet mein bhi suna - aakhir woh din aaya aaj... yeh sab hai bhakti।

⁶¹You also heard in the song that at last that day has come. ⁶²All of that is devotion.

⁵⁹bhagwan kab aakar ham bhakton ko is bhakti maarga se chhudaae sadgati mein le jaate hain, yeh bhi samjha hai।

⁶³You also understand when God comes and liberates you from the path of devotion and takes you into salvation.

⁶⁰raamraajya, raavanraajya kis cheez ka naam hai, yeh bhi koi manushya nahin jaante।

⁶⁴No human being knows what is called the kingdom of Rama and what is called the kingdom of Ravan.

⁶¹abhi tum bachche samajhte ho - baba phir se aa gaya hai is shareer mein।

⁶⁵You children now understand that Baba has once again come into this body.

⁶²shiv jayanti bhi manaate hain to shiv zaroor aate hain।

⁶⁶People celebrate the birthday of Shiva and so Shiva must definitely come.

⁶³aise bhi nahin kehte main shreekrishna ke tan mein aata hoon, nahin।

⁶⁷He doesn't say that He enters the body of Shri Krishna.

⁶⁴baap kehte hain - shreekrishna ki aatma ne 84 janma liye hain।

⁶⁸The Father says: The Shri Krishna soul has taken 84 births.

⁶⁵jo pahle number mein tha woh ab ant mein hai, tatatvam।

⁶⁹The one who was number one is now here, at the end, and the same applies to you.

⁶⁶main to aata hi hoon saadhaaran tan mein।

⁷⁰I enter an ordinary body.

⁶⁷tumko aakar batlaata hoon, tum kaise 84 janma bhogte ho।

⁷¹I come and tell you how you experience 84 births.

⁶⁸is samay devta dharma ka to ek bhi apne ko samajhte nahin hain kyonki satayug ko bahut door le gaye hain।

⁷²At this time, not a single being considers himself to belong to the deity dharma, because they have placed the golden age very far away.

⁶⁹kalpa ki aayu laakhon varsha likh di hai।

⁷³They have written that the duration of each cycle is hundreds of thousands of years.

⁷⁰vaastav mein drama ki history to bahut chhoti hai।

⁷⁴In fact, the history of the drama is very short.

⁷¹ismen koi dharma ki 500 varsha ki, koi ki 2500 varsha ki history hai।

⁷⁵Some religions have a history of 500 years and others have a history of 2500 years.

⁷²tumhaari history hai - 5 hajaar varsha ki।

⁷⁶Your history is 5000 years.

⁷³devta dharma vaale hi svarga mein aayenge aur dharma to aate hi baad mein hain।

⁷⁷Those who belong to the deity dharma will go to heaven, whereas those of other religions come afterwards.

⁷⁴devta dharma vaale hi aur dharmon mein convert ho gaye hain।

⁷⁸Those who belonged to the deity dharma have been converted to other religions.

⁷⁵drama anusaar phir bhi aise hi convert ho jaayenge। ⁷⁶phir apne-apne dharma mein lautkar aayenge।

⁷⁹According to the drama, they will again be converted in the same way and will return to their own religions.

⁷⁷baap samjhaate hain bachche, tum to vishwa ke maalik the।

⁸⁰The Father explains to you children that you were the masters of the world.

⁷⁸tum abhi samajhte ho baba svarga ki sthaapna karne vaala hai to ham kyon nahin svarga mein honge।

⁸¹You now understand that Baba is the One who establishes heaven, and so why should we not be in heaven?

⁷⁹baap se ham varsa zaroor lenge।

⁸²We will definitely claim our inheritance from the Father.

⁸⁰to isse siddha hota hai ki yeh hamaare dharma ka hai, jo nahin hoga woh aayenge hi nahin।

⁸³When they say this, it proves that they belong to our dharma. ⁸⁴Those who don't belong here will not come.

⁸¹kahenge paraaye dharma mein kyon jaayen।

⁸⁵They would say: Why should we go into a religion that isn't ours?

⁸²tum bachche jaante ho satayug nai duniya mein devtaaon ko bahut sukh the।

⁸⁶You children understand that you were deities in the new world of the golden age and that you had a lot of happiness.

⁸³sone ke mahal the।

⁸⁷There were palaces of gold.

⁸⁴somnaath ke mandir mein kitna sona tha।

⁸⁸There was so much gold in the Somnath Temple.

⁸⁵aisa koi doosra mandir hota hi nahin।

⁸⁹There has been no other temple like that one.

⁸⁶usmein bahut heere javaahraat the।

⁹⁰There were many diamonds and jewels in it.

⁸⁷bauddha aadi ke koi heere javaahron ke mahal nahin honge।

⁹¹The Buddhists, etc. don't have palaces studded with diamonds and jewels.

⁸⁸tum bachchon ko jis baap ne itna ooncha banaaya hai unki tumne kitni ijjat rakhi hai।

⁹²You gave so much honour to the Father who made you children so elevated.

⁸⁹jo achha karma karke jaate hain unki ijjat rakhi jaati hai।

⁹³Honour is given to those who do something good and then depart.

⁹⁰abhi tum jaante ho sabse achhe karma patit-paavan baap hi karke jaate hain।

⁹⁴You now understand that the Purifier Father comes and then departs, having done the best work of all.

⁹¹tumhaari aatma kehti hai sabse uttam se uttam seva behad ka baap aakar karte hain।

⁹⁵You souls say that the unlimited Father comes and does the most elevated service.

⁹²hamko rank se raav, beggar se prince bana dete hain।

⁹⁶He makes us into kings from paupers, from beggars into princes.

⁹³jo bhaarat ko svarga banaate hain unki bhi ijjat koi nahin rakhte।

⁹⁷No one else honours the One who makes Bharat into heaven.

⁹⁴tum jaante ho oonch te oonch mandir gaaya hua hai somnaath ka, jisko loot le gaye।

⁹⁸You know that the highest-on-high temple remembered is the Somnath Temple, which was then looted.

⁹⁵lakshmi-naaraayan ke mandir ko kabhi koi ne loota nahin hai।

⁹⁹No one has ever looted the Temples to Lakshmi and Narayan.

⁹⁶somnaath ke mandir ko loota hai।

¹⁰⁰The Somnath Temple has been looted.

⁹⁷bhakti maarga mein yeh bahut dhanvaan hote hain।

¹⁰¹They were very wealthy on the path of devotion.

⁹⁸raajaaon mein bhi nambarvaar hote hain na।

¹⁰²Kings too are numberwise.

⁹⁹jo oonch martabe vaale hote hain unki chhote martabe vaale ijjat karte hain।

¹⁰³The ones with a lower status honour those who have a higher status.

¹⁰⁰darbaar mein bhi nambarvaar baithte hain।

¹⁰⁴They sit in court, numberwise.

¹⁰¹baba to anubhvi hai na।

¹⁰⁵Baba is experienced.

¹⁰²yahaan ki darbaar hai, patit raajaaon ki।

¹⁰⁶The courts here are those of impure kings.

¹⁰³paavan raajaaon ki darbaar kaisi hogi।

¹⁰⁷What would the court of pure kings be like?

¹⁰⁴jabki unhon ke paas itna dhan hoga to unhon ka ghar bhi itna hi achha hoga।

¹⁰⁸Since they have so much wealth, their homes would also be very beautiful.

¹⁰⁵abhi tum jaante ho baba hamko padha rahe hain, svarga ki sthaapna kara rahe hain।

¹⁰⁹You now know that Baba is teaching you and is carrying out the establishment of heaven.

¹⁰⁶ham mahaaraaja-mahaaraani svarga ke bante hain phir ham girte hain, phir ham pahle-pahle shivbaaba ke pujaari banenge।

¹¹⁰We become the emperors and empresses of heaven and then we fall. ¹¹¹We are the ones who then become the first worshippers of Shiv Baba.

¹⁰⁷jisne svarga ka maalik banaaya, unki ham pooja karenge।

¹¹²We will worship the One who made us into the masters of heaven.

¹⁰⁸woh hamko bahut saahookaar banaate hain।

¹¹³He makes us very wealthy.

¹⁰⁹abhi bhaarat kitna gareeb hai।

¹¹⁴Bharat is now so poor.

¹¹⁰aage itna gareeb nahin tha।

¹¹⁵Previously it wasn't as poor.

¹¹¹bahut khushi mein rehte the।

¹¹⁶People lived in great happiness.

¹¹²jo jameen 500 roopaye mein li thi, woh aaj 5 hajaar mein bhi nahin milti hai।

¹¹⁷Land that could be bought for 500 rupees in those days cannot be bought for even 5000 now.

¹¹³vahaan to dharni ka moolya hota nahin, jisko jitna chaahiye le leve।

¹¹⁸There, the land has no value, because everyone can take as much as he wants.

¹¹⁴dher ki dher jameen padi hogi।

¹¹⁹There is a lot of land left everywhere.

¹¹⁵meethi nadiyon par tumhaare mahal honge na।

¹²⁰Your palaces will be by the sweet rivers.

¹¹⁶manushya bahut thode honge, prakriti daasi hogi, phal phool bahut achhe milte rehte hain।

¹²¹There will be very few people there. ¹²²Nature will serve you and you will find very beautiful flowers and fruit.

¹¹⁷abhi tum kitni mehnat karte ho।

¹²³You are now making so much effort.

¹¹⁸lekin sookha pad jaata hai to anna nahin milta hai।

¹²⁴However, when there is a drought, you don’t even have enough food.

¹¹⁹to geet sunne se tumhaare romaanch khade ho jaane chaahiye।

¹²⁵You should have goose pimples when you hear this song.

¹²⁰baap ko gareeb-nivaaz kehte ho।

¹²⁶The Father is called the Lord of the Poor.

¹²¹ab arth samjha na।

¹²⁷You now understand the meaning of this.

¹²²kisko saahookaar banaate hain?

¹²⁸Whom does He make wealthy?

¹²³zaroor yahaan jo aayenge unko saahookaar banaayenge na।

¹²⁹It is definitely those who come here whom He makes wealthy.

¹²⁴tum bachche jaante ho hamko paavan se patit banne mein 5 hajaar varsha lage hain।

¹³⁰You children know that it has taken you 5000 years to become impure from pure.

¹²⁵abhi phir phat se baba patit se paavan banaate hain।

¹³¹Baba now instantly makes you pure from impure.

¹²⁶oonch te oonch banaate hain।

¹³²He makes you the most elevated.

¹²⁷ek second mein jeevanmukti mil jaati hai।

¹³³You receive liberation-in-life in a second.

¹²⁸kehte hain baba ham aapke hain।

¹³⁴You say: “Baba, I belong to You.”

¹²⁹baap kehte hain - bachche tum vishwa ke maalik ho।

¹³⁵The Father says: Children, you are the masters of the world.

¹³⁰bachcha paida hua aur vaaris bana।

¹³⁶A son becomes an heir the moment he is born.

¹³¹kitni khushi hoti hai।

¹³⁷They have so much happiness.

¹³²lekin bachchi ko dekh chehra hi utar jaata hai।

¹³⁸However, as soon as they see that they have a daughter, their faces go pale.

¹³³yahaan to sabhi aatmaayen bachche hain।

¹³⁹Here, all of you souls are sons.

¹³⁴ham svarga ke maalik ban gaye, abhi pata pada hai ki ham 5 hajaar varsha pahle svarga ke maalik the।

¹⁴⁰You became the masters of heaven. ¹⁴¹You now know that 5000 years ago, you were the masters of heaven.

¹³⁵baba ne aisa banaaya tha।

¹⁴²Baba made you that.

¹³⁶shiv jayanti bhi manaate hain - parantu yeh nahin jaante ki woh kab aaya tha।

¹⁴³People celebrate the birthday of Shiva, but they don't know when He came.

¹³⁷lakshmi-naaraayan ka raajya kab tha, kuchh nahin jaante।

¹⁴⁴They don't know when it was the kingdom of Lakshmi and Narayan.

¹³⁸vaastav mein bhaarat ki aabaadi sabse badi honi chaahiye।

¹⁴⁵In fact, the population of Bharat should be the largest.

¹³⁹bhaarat ki jameen bhi sabse badi honi chaahiye।

¹⁴⁶The land of Bharat should also be the largest.

¹⁴⁰laakhon varsha ho phir to bahut jameen chaahiye।

¹⁴⁷If the duration were hundreds of thousands of years, a lot of land would be needed.

¹⁴¹saari duniya ki bhi jameen poori na ho।

¹⁴⁸Even the land of the whole world wouldn’t be enough.

¹⁴²laakhon varsha mein kitne manushya paida ho jaate। ¹⁴³anginat manushya ho jaaen।

¹⁴⁹So many people would be born in hundreds of thousands of years; there would be countless people.

¹⁴⁴itne to hain nahin।

¹⁵⁰There aren't that many now.

¹⁴⁵yeh sab baaten baap baith samjhaate hain।

¹⁵¹The Father sits here and explains all of these things to you.

¹⁴⁶manushya sunte hain to kehte hain yeh baaten to kab nahin suni, na koi shaastron se padhi, yeh to wonderful baaten hain।

¹⁵²When people hear these things, they say that they have neither heard them before nor read about them in the scriptures and that they are wonderful things.

¹⁴⁷abhi tum bachchon ki buddhi mein saare chakra ki knowledge hai।

¹⁵³You children now have this knowledge of the whole cycle in your intellects.

¹⁴⁸yeh bahut janmon ke ant mein ab patit aatma hai, jo satopradhaan tha so ab tamopradhaan hai, phir satopradhaan banna hai।

¹⁵⁴This one is now an impure soul at the end of his many births. ¹⁵⁵The one who was satopradhan has now become tamopradhan and he has to become satopradhan again.

¹⁴⁹tum aatmaon ko ab shiksha mil rahi hai - aatma shareer dvaara sunti hai to shareer jhoolta hai kyonki aatma sunti hai na।

¹⁵⁶You souls are now being given these teachings. ¹⁵⁷You souls listen through your bodies and, because you souls listen through those, your bodies then sway.

¹⁵⁰barobar ham aatma ne 84 janma liye hain, 84 maa baap zaroor mile honge। ¹⁵¹yeh bhi hisaab hai na।

¹⁵⁸Truly, we souls have taken 84 births. ¹⁵⁹We have definitely received 84 parents; there is this calculation.

¹⁵²buddhi mein aata hai 84 janma lete hain phir aur kamti janma vaale bhi honge।

¹⁶⁰It enters your intellects that you take 84 births and that there are also those who take fewer births.

¹⁵³minimum, maximum ka hisaab hoga na।

¹⁶¹There would be the account of the minimum and the maximum.

¹⁵⁴baap baith samjhaate hain shaastron mein kya-kya likh diya hai।

¹⁶²The Father sits here and explains to you all of the things that they have written in the scriptures.

¹⁵⁵tumhaare liye to phir bhi 84 janma kehte hain, mere liye to anginat, beshumaar janma kah diya hai।

¹⁶³At least, for you, they say that you take 8.4 million births. ¹⁶⁴For Me, they say that I take a incalculable number, an infinite number of births.

¹⁵⁶kan-kan mein bas jidhar dekhta hoon, tu hi tu.... krishna hi krishna hai।

¹⁶⁵They say that I am in every particle, or that, wherever they look, they only see Shri Krishna.

¹⁵⁷mathura vrindaavan mein kehte hain - shreekrishna sarvavyaapi hai।

¹⁶⁶In Mathura and Vrindavan, they say that Shri Krishna is omnipresent.

¹⁵⁸raadhe panth vaale phir kahenge raadhe hi raadhe।

¹⁶⁷Those who believe in Radhe say that they only see Radhe everywhere.

¹⁵⁹kahenge ham raadha-svaami hain।

¹⁶⁸They say that they are Radha swamis.

¹⁶⁰krishna svaami aur hain।

¹⁶⁹Krishna swamis are different.

¹⁶¹woh raadhe ko maante hain, jidhar dekhta hoon raadhe hi raadhe। ¹⁶²tum bhi raadhe ham bhi raadhe।

¹⁷⁰They believe in Radhe. ¹⁷¹Wherever they look, they only see Radhe: “You are Radhe and I am Radhe.”

¹⁶³ab baap baith samjhaate hain barobar main gareeb nivaaz hoon na।

¹⁷²The Father now sits here and explains: I am truly the Lord of the Poor.

¹⁶⁴bhaarat hi sabse saahookaar tha।

¹⁷³Bharat was the wealthiest of all.

¹⁶⁵abhi sabse gareeb bana hai isliye mujhe bhaarat mein hi aana pade।

¹⁷⁴It has now become the poorest of all and this is why I have to come in Bharat.

¹⁶⁶yeh bana banaaya drama hai, ismen jara bhi farka nahin ho sakta hai।

¹⁷⁵This drama is predestined. ¹⁷⁶There cannot be the slightest difference in it.

¹⁶⁷yeh huge drama hai।

¹⁷⁷This is a huge drama.

¹⁶⁸drama jo shoot hua woh hoobhu repeat hoga।

¹⁷⁸The drama that has been shot will repeat identically.

¹⁶⁹drama ka bhi pata hona chaahiye।

¹⁷⁹You have to know about this drama.

¹⁷⁰drama maana drama।

¹⁸⁰This drama means a drama!

¹⁷¹woh hota hai had ka drama, yeh hai behad ka drama।

¹⁸¹Other dramas are limited, whereas this is an unlimited drama.

¹⁷²iske aadi-madhya-ant ko koi nahin jaante।

¹⁸²No one knows its beginning, middle or end.

¹⁷³to gareeb nivaaz niraakaar bhagwan ko hi maanenge, shreekrishna ko nahin maanenge।

¹⁸³They would only believe that incorporeal God, and not Shri Krishna, is the Lord of the Poor.

¹⁷⁴shreekrishna to dhanvaan satayug ka prince banta hai।

¹⁸⁴Shri Krishna becomes a wealthy prince of the golden age.

¹⁷⁵bhagwan ko to apna shareer hai nahin, woh aakar tum bachchon ko dhanvaan banaate hain।

¹⁸⁵God doesn't have a body of His own. ¹⁸⁶He comes and makes you children wealthy.

¹⁷⁶tumko raajayog ki shiksha dete hain।

¹⁸⁷He gives you the teachings of Raja Yoga.

¹⁷⁷woh bhi padhaai se barrister aadi bante hain phir kamaai karte hain।

¹⁸⁸Those people become barristers, etc. by studying and they then earn an income.

¹⁷⁸baap bhi tumko abhi padhaate hain।

¹⁸⁹The Father too is now teaching you.

¹⁷⁹tum bhavishya mein nar se naaraayan bante ho।

¹⁹⁰You become like Narayan in the future from an ordinary being.

¹⁸⁰tumhaara janma to hoga na।

¹⁹¹You do take birth.

¹⁸¹aise to nahin svarga koi samudra se nikal aayega।

¹⁹²It isn't that heaven emerges from beneath the sea.

¹⁸²shreekrishna ne bhi janma liya na।

¹⁹³Shri Krishna also took birth.

¹⁸³kansapuri aadi to us samay thi nahin।

¹⁹⁴The land of Kans, the demon, doesn't exist at that time.

¹⁸⁴shreekrishna ka kitna naam gaaya jaata hai।

¹⁹⁵The name of Shri Krishna is praised so much.

¹⁸⁵unke baap ka naam hi nahin, unka baap kahaan hai।

¹⁹⁶There is no mention of his father's name. ¹⁹⁷Where is his father?

¹⁸⁶zaroor raaja ka bachcha hoga na।

¹⁹⁸Shri Krishna would definitely be the son of a king.

¹⁸⁷vahaan bade raaja ke ghar mein janma hota hai।

¹⁹⁹He would take birth to a great king.

¹⁸⁸parantu woh patit raaja hone ke kaaran unka naam thode hi hoga।

²⁰⁰However, because that king would have been impure, his name is not mentioned as much.

¹⁸⁹shreekrishna jab hai tab thode patit bhi rehte hain।

²⁰¹At the time when Shri Krishna exists, there are a few impure people.

¹⁹⁰jab woh bilkul khalaas ho jaate hain tab woh gaddi par baithte hain, apna raajya le lete hain tab hi unka sanvat shuru hota hai।

²⁰²When they (impure ones) are completely finished, he sits on the throne. ²⁰³He claims his kingdom and then his era begins.

¹⁹¹lakshmi-naaraayan se sanvat shuru hota hai।

²⁰⁴The era begins with Lakshmi and Narayan.

¹⁹²tum poora hisaab likhte ho।

²⁰⁵You write the full account.

¹⁹³inka raajya itna samay phir inka itna samay to manushya samjhenge yeh to kalpa ki aayu badi ho hi nahin sakti।

²⁰⁶This one's kingdom lasts for this length of time and then that one's kingdom lasts for that length of time. ²⁰⁷People can understand from this that the duration of the cycle cannot be any longer than that.

¹⁹⁴5 hajaar varsha ka poora hisaab hai।

²⁰⁸There is a full account of 5000 years.

¹⁹⁵achha!

²⁰⁹Achcha.

¹⁹⁶meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²¹⁰To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁹⁷roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹¹The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁹⁸dhaarna ke liye mukhya saar:-

²¹²Essence for dharna:

¹⁹⁹1) rachayita aur rachna ka gyaan buddhi mein rakh satopradhaan banne ka purushaartha karna hai।

²¹³1. While keeping the knowledge of the Creator and creation in your intellect, make effort to become satopradhan.

²⁰⁰bas ek hi chinta rakhni hai ki humein satopradhaan zaroor banna hai।

²¹⁴Only have the one concern that you definitely have to become satopradhan.

²⁰¹2) is behad ke drama ko buddhi mein rakh apaar khushi mein rehna hai, baap samaan ijjat paane ke liye patiton ko paavan banaane ki seva karni hai।

²¹⁵2. Keep this unlimited drama in your intellect and maintain infinite happiness. ²¹⁶In order to attain honour equal to the Father’s, do the service of making impure ones pure.

²⁰²vardaan:- adhikaareepan ki smriti dvaara sarva shaktiyon ka anubhav karne vaale praapti swaroop bhav

²¹⁷Blessing: May you become an embodiment of attainments and experience all the powers by remaining aware of having all rights.

²⁰³yadi buddhi ka sambandh sada ek baap se laga hua rahe to sarva shaktiyon ka varsa adhikaar ke roop mein praapta hota hai।

²¹⁸If your intellect is constantly linked to the one Father, you receive the inheritance of all powers as a right.

²⁰⁴jo adhikaari samajhkar har karma karte hain unhein kahne va sankalp mein bhi maangane ki aavashyakta nahin rehti।

²¹⁹Those who perform every action while considering themselves to have a right do not need to say anything or ask for anything.

²⁰⁵yeh adhikaari pan ki smriti hi sarva shaktiyon ke praapti ka anubhav karaati hai।

²²⁰The awareness of having all rights gives you the experience of attaining all powers.

²⁰⁶to nasha rahe ki sarva shaktiyaan hamaara janma-siddha adhikaar hain।

²²¹So, have the intoxication that all the powers are your birthright.

²⁰⁷adhikaari ban karke chalo to adheenta samaapta ho jaayegi।

²²²Continue to move along as one who has all rights and any dependency will then finish.

²⁰⁸slogan:- svayan ke saath-saath prakriti ko bhi paavan banaana hai to sampoorn lagaav mukta bano।

²²³Slogan: As well as making yourself pure, to make the elements pure too is to be completely free from attachment.

²²⁴*** Om Shanti ***

²⁰⁹ye avyakt ishaare - apvitrata ke beej ko bhi samaapta kar sampoorn svachchha (pavitra) bano

²²⁵Avyakt Signal: Finish the seed of impurity and become completely clean (pure).

²¹⁰agar pavitrata ka niyam pakka hai to lagaav mukta, eershya aur krodh se bhi mukta bano।

²²⁶If your discipline of purity is strong, you can become free from attachment, jealousy and anger.

²¹¹chidchidaapan bhi na ho।

²²⁷Don’t have any irritation either.

²¹²yeh bhi lagaav nahin rakho ki yeh hona hi chaahiye।

²²⁸Do not have any attachment to any outcome - that something should definitely happen.

²¹³svaartha ya eershya ke vash koi baat kahenge aur woh poori nahin hogi to krodh paida hoga isliye pavitrata ke pillar ko pakka karo to yeh pillar light house ka kaam karega।

²²⁹If someone speaks selfishly or out of jealousy and his desire is not fulfilled, there will be anger. ²³⁰Therefore, make your pillar of purity strong and your pillar will work like a lighthouse.