Daily Murli for Friday 2 October 2026

⁰02-10-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰02/10/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - raavan ki mat par koi bhi vikarma mat karo, patiton ko paavan banne ka raasta bataao''

¹Essence: Sweet children, don't perform any sinful actions by following Ravan's directions. ²Show impure ones the path to become pure.

²prashn:- sayaane sensible bachche kaun sa purushaartha karte hue ek shreemat ka dhyaan avashya rakhenge?

³Question: While making effort, what one shrimat will sensible and wise children definitely pay attention to?

³uttar:- sensible bachche oonch pad paane ke liye nirantar yaad mein rahne ka purushaartha karte hue sadaiv is shreemat ka dhyaan rakhenge ki hamko nimitta ban anek aatmaon ka kalyaan karna hai।

⁴Answer: While constantly making effort to stay in remembrance in order to attain a high status, sensible children will definitely pay attention to this shrimat: I have to be an instrument and benefit many souls.

⁴jo bahuton ka kalyaan karte hain, unka kalyaan svatah hi ho jaata hai।

⁵Those who benefit many others are automatically benefited themselves.

⁵geet:- takdeer jagaakar aai hoon…

⁶Song: I have come having awakened my fortune.

⁶om shanti।

⁷Om shanti.

⁷bachchon ki buddhi mein abhi nai duniya aur puraani duniya donon hain kyonki bachche jaante hain puraani duniya ka vinaash abhi hone vaala hai aur nai duniya baap hi rachte hain।

⁸You children have both the new world and the old world in your intellects, because you know that the old world is now about to be destroyed and that the Father is creating a new world.

⁸bachche jaante hain shiv ki jayanti bhi manaate hain, raatri bhi manaate hain।

⁹You children know that the birthday of Shiva is celebrated, the night of Shiva (Shiv Ratri) is also celebrated.

⁹donon akshar ka arth duniya mein koi nahin jaante।

¹⁰No one in the world knows the meaning of either of these two terms.

¹⁰shiv jayanti arthaat shiv ka janma।

¹¹Shiva Jayanti means the birthday of Shiva.

¹¹ab yeh to manushya ka janma manaate hain, shiv ka janma to hota hi nahin।

¹²People generally celebrate the birthday of human beings; Shiva doesn't take birth.

¹²samajhte nahin ki janma kaise lete hain।

¹³People don't understand how He takes birth.

¹³shreekrishna ka to gaaya hua hai ki unka janma hua hai। ¹⁴shiv jayanti ke liye koi varnan hi nahin hai।

¹⁴It is remembered that Shri Krishna took birth, but there is no description of the birth of Shiva.

¹⁵gaaya hua bhi hai parampita paramatma brahma dvaara sthaapna karte hain।

¹⁵It is remembered that the Supreme Father, the Supreme Soul, carries out establishment through Brahma.

¹⁶kya oopar sookshm vatan mein baith kisko prerna karte hain?

¹⁶Is it that He sits up there in the subtle region and inspires someone from there?

¹⁷yeh to ho nahin sakta।

¹⁷That's not possible.

¹⁸yaad to karte hi hain patit-paavan baap ko।

¹⁸People remember the Purifier Father.

¹⁹jab baap khud aakar samjhaaye tab manushyon ki buddhi mein baithe।

¹⁹Only when the Father Himself comes and explains does this sit in the intellects of human beings.

²⁰yeh drama mein hone kaaran, baap ko aana hi hai sangam par।

²⁰Because it is fixed in the drama, the Father has to come at the confluence age.

²¹tum bachche jaante ho ki baap aaya hua hai, parantu abhi tak aisa koi mushkil hi samajhte hain, yeh opinion mein koi nahin likhte hain ki barobar paramatma brahma dvaara bhaarat ko phir se shreshthaachaari, satayugi duniya bana rahe hain।

²¹You children know that the Father has come, but hardly anyone understands this. ²²When asked their opinion, no one writes that the Supreme Soul is truly once again making Bharat into an elevated golden-aged world through Brahma.

²²yathaartha reeti koi samajhte nahin hain ki baap aaya hua hai। ²³svarga ki raajaai ka varsa de rahe hain। ²⁴raajayog sikhla rahe hain।

²³No one accurately understands that the Father has come, that He is giving the inheritance of the kingdom of heaven and that He is teaching Raja Yoga.

²⁵hajaaron aate hain phir koi thaharte hain, unse bhi aate-aate phir ghatte jaate hain।

²⁴Thousands come, and some stay and then, out of those, their number continues to decrease.

²⁶kitne tamopradhaan buddhi bane hain, jo itni sahaj baat samajh nahin sakte।

²⁵Their intellects have become so tamopradhan that they are unable to understand something as easy as this.

²⁷baap kehte hain maamekam yaad karo to tumhaare vikarma vinaash ho jaaen।

²⁶The Father says: Constantly remember Me alone so that your sins are absolved.

²⁸yeh yog agni hai, jisse tum satopradhaan ban jaayenge।

²⁷This is the fire of yoga with which you will become satopradhan.

²⁹koi bhi vikarma nahin karo।

²⁸Don't perform any sinful actions.

³⁰vikarma karaane vaala hai raavan, unki mat par nahin chalo।

²⁹It is Ravan who makes you perform sinful actions. ³⁰Don't follow his directions.

³¹koi ko duhkh na do।

³¹Don't cause anyone sorrow.

³²baap aaya hai patiton ko paavan banaane।

³²The Father has come to purify the impure.

³³baba kehte hain tumhaara bhi yahi dhandha hai।

³³Baba says: This is also your business.

³⁴raat-din yahi chintan karo। ³⁵ham patiton ko paavan banne ka raasta kaise bataayen!

³⁴Day and night, think about how you can show impure ones the path to become pure.

³⁶raasta bahut sahaj hai।

³⁵The path is very easy.

³⁷yogbal se hi ham satopradhaan banenge।

³⁶Only with the power of yoga will you become satopradhan.

³⁸yeh hai avinaashi surgeon ki davaai।

³⁷This is the medicine of the eternal Surgeon.

³⁹yeh koi mantra aadi nahin hai। ⁴⁰yeh to baap ko sirf yaad karna hai।

³⁸It is not a mantra or anything like that; it is just remembering the Father.

⁴¹kitna clear samjhaate hain।

³⁹Everything is explained so clearly.

⁴²kalpa-kalpa yeh samjhaaya tha।

⁴⁰This is explained to you every cycle.

⁴³gaate bhi hain gyaan, bhakti, vairaagya।

⁴¹It is remembered: There is knowledge, devotion and disinterest.

⁴⁴vairaagya kiska?

⁴²Disinterest in what?

⁴⁵is puraani chhi-chhi duniya ka।

⁴³In this dirty, old world.

⁴⁶puraani duniya mein bilkul paap aatma ban gaye hain।

⁴⁴Souls have become completely sinful in the old world.

⁴⁷kehte bhi hain patit-paavan, liberator aao।

⁴⁵It is said: Purifier, Liberator, come!

⁴⁸liberate kisse karna hai?

⁴⁶What do you have to be liberated from?

⁴⁹duhkh se। ⁵⁰raavan raajya se।

⁴⁷From sorrow and the kingdom of Ravan.

⁵¹raavan ko angreji mein evil (shaitaan) kehte hain।

⁴⁸Ravan in English is called “Evil”.

⁵²to kehte hain shaitaan raajya se mukta kar ghar le chalo।

⁴⁹You say: Liberate us from the kingdom of Satan and take us back home!

⁵³hamaara guide ban saath le chalo।

⁵⁰Become our Guide and take us back with You.

⁵⁴jaise koi jel se chhudaae bahut pyaar se ghar mein le jaate hain। ⁵⁵behad ka baap sab bachchon ko khaatiri dete hain - tumko ham jel se chhudaane aaya hoon।

⁵¹Just as someone would free another person from jail and take him back home with a lot of love, so the unlimited Father guarantees you children: I have come to free all of you from jail.

⁵⁶mele, pradarshani mein bhi yeh model roop mein dikhaaya gaya hai।

⁵²This has been shown in the form of a model at the melas and exhibitions.

⁵⁷kaise sab jel mein pade hain phir bhi manushya kuchh samajhte thode hi hain।

⁵³Everyone is trapped in jail and those people don’t understand anything.

⁵⁸baap kitna sahaj reeti samjhaae vishwa ka maalik banaate hain।

⁵⁴The Father explains to you so easily and makes you into the masters of the world.

⁵⁹kehte hain mujhe yaad karo to tumhaare paap kat jaayenge। ⁶⁰tum satayug ke maalik ban jaayenge।

⁵⁵He says: Remember Me and your sins will be cut away and you will become the masters of the golden age.

⁶¹kitna sahaj hai। ⁶²koi bhi dharma vaala samajh jaae।

⁵⁶It is so easy that anyone of any religion would be able to understand this.

⁶³bataana chaahiye, phalaana dharma kab sthaapan hota hai!

⁵⁷You should tell them when such and such religions were established.

⁶⁴ant mein sabhi aatmaayen apne-apne section mein chali jaayengi। ⁶⁵phir shuru hoga devi-devta dharma।

⁵⁸At the end, all souls will go back to their own sections and the deity dharma will then begin.

⁶⁶brahma dvaara sthaapna, yeh likha hua hai।

⁵⁹It is written that establishment is carried out through Brahma.

⁶⁷trimoorti ka chitra hai number one।

⁶⁰The picture of the Trimurti is the number one picture.

⁶⁸trimoorti aur gola is chitra par bilkul clear samjhaaya ja sakta hai।

⁶¹You can explain very clearly using the pictures of the Trimurti and the cycle.

⁶⁹yeh bhi samjhaaya hai ek hai shantidham, doosra hai sukhdhaam aur yeh hai duhkhadhaam।

⁶²It has also been explained to you that there is the land of peace, the land of happiness and this land of sorrow.

⁷⁰is duhkhadhaam se chaahiye vairaagya।

⁶³There has to be disinterest in the land of sorrow.

⁷¹ab bhakti ki raat poori hui, satayug treta ka din shuru hota hai।

⁶⁴The night of devotion has now come to an end and the day of the golden and silver ages is to begin.

⁷²baap kehte hain - ab puraani duniya khatma honi hai isliye isse vairaagya chaahiye।

⁶⁵The Father says: The old world is now to be destroyed and you must therefore have disinterest in it.

⁷³woh hai had ka vairaagya, yeh hai behad ka vairaagya।

⁶⁶That is limited disinterest, whereas this is unlimited disinterest.

⁷⁴woh sannyaasi aadi koi nai duniya nahin rachte hain, creator baap hai na।

⁶⁷Those sannyasis do not create a new world. ⁶⁸The Father is the Creator.

⁷⁵unko kaha jaata hai heavenly god father, heaven sthaapan karne vaala।

⁶⁹He is called Heavenly God, the Father, the One who establishes heaven.

⁷⁶doosra koi to hai nahin।

⁷⁰There isn't anyone else.

⁷⁷padhaai hai satayugi raajdhaani praapta karne ke liye।

⁷¹This study is for attaining the golden-aged kingdom.

⁷⁸gyaan saagar aakar gyaan dete hain।

⁷²The Ocean of Knowledge comes and gives you this knowledge.

⁷⁹gyaan saagar, patit-paavan unko hi kaha jaata hai।

⁷³He alone is called the Ocean of Knowledge and the Purifier.

⁸⁰knowledge kaahe ka?

⁷⁴What knowledge does He have?

⁸¹kya barrister surgeon ka knowledge?

⁷⁵Is it the knowledge of how to become a barrister or a surgeon?

⁸²paramatma ko srishti ke aadi-madhya-ant ka knowledge hai।

⁷⁶The Supreme Soul has the knowledge of the beginning, the middle and the end of the world.

⁸³usmein sab knowledge aa jaati hai - bairistari, injeeniyri aadi sabka mool maakhan hai godly knowledge।

⁷⁷All the knowledge of becoming a barrister or an engineer is included in that. ⁷⁸The main “butter” of knowledge is this Godly knowledge.

⁸⁴woh jismaani knowledge padhna, engineer aadi banna koi badi baat nahin hai।

⁷⁹It is not a big thing to study a worldly education and become an engineer, etc.

⁸⁵yeh to tum jaante ho, satayugi nai duniya ki jo rasam-rivaaj hogi, vahi vahaan chalegi।

⁸⁰You know that whatever the golden-aged customs and systems are, they will continue there.

⁸⁶hamne jaise kalpa pahle mahal aadi banaaye the, vahi repeat karenge, usko kaha hi jaata hai satayug।

⁸¹We will repeat the building of the palaces as we built them in the previous cycle. ⁸²That is called the golden age.

⁸⁷vahaan ki rasam-rivaaj ko manushya nahin jaante।

⁸³People don’t know the customs and systems of that place.

⁸⁸vahaan kaise heere javaahron ke mahal bante hain।

⁸⁴How are the palaces of diamonds and jewels built there?

⁸⁹woh gaaye hi jaate hain 16 kala sampoorn, sampoorn nirvikaari।

⁸⁵Those people are remembered as sixteen celestial degrees full, completely viceless.

⁹⁰jo rasam-rivaaj hogi us anusaar raajaai chalegi।

⁸⁶The kingdom will continue according to whatever systems and customs exist there.

⁹¹woh drama mein noondh hai, aatmaayen apna part bajaayengi।

⁸⁷It is fixed in the drama. ⁸⁸Souls will play their own parts.

⁹²makaan kaise banaayenge, kaise rahenge। ⁹³woh sab noondh hai।

⁸⁹How you will build the buildings and how you will live there is all fixed.

⁹⁴jaise is puraani duniya ki chalti hai vaise us duniya ki chalegi।

⁹⁰Just as all the systems of the old world continue, so those of the new world will continue there.

⁹⁵yahaan hain asur, vahaan hain devta।

⁹¹Here, there are devils, whereas there, there are deities.

⁹⁶shaastron mein yeh baaten kuchh nahin hain।

⁹²None of these things are mentioned in the scriptures.

⁹⁷gyaan aur bhakti, gaate bhi rehte hain - brahma ka din, brahma ki raat।

⁹³They speak of knowledge and devotion. ⁹⁴They speak of the day of Brahma and the night of Brahma.

⁹⁸brahma ka hi naam lete hain, vishnu ka nahin।

⁹⁵They only mention the name of Brahma, not of Vishnu.

⁹⁹brahma hi vishnu ho jaate hain।

⁹⁶Brahma then becomes Vishnu.

¹⁰⁰brahma-sarasvati vishnu ke do roop lakshmi-naaraayan hain isliye baba ne samjhaaya hai ki lakshmi-naaraayan hi 84 janma baad yeh bante hain।

⁹⁷Brahma and Saraswati are Vishnu; Vishnu is the dual-form of Lakshmi and Narayan. ⁹⁸This is why Baba has told you that Lakshmi and Narayan become this after 84 births.

¹⁰¹raajayog ki tapasya karte hi yahaan hain, sookshm vatan mein nahin।

⁹⁹The tapasya of Raja Yoga is performed here, not in the subtle region.

¹⁰²yagya aadi bhi yahaan racha jaata hai।

¹⁰⁰Sacrificial fires are created here.

¹⁰³baap samjhaate hain yeh antim yagya hai phir satayug treta mein koi yagya nahin hota।

¹⁰¹The Father explains: This sacrificial fire is the final one. ¹⁰²Then, there will be no sacrificial fires in the golden and silver ages.

¹⁰⁴kisam-kisam ke yagya rachte hain, barsaat nahin hui to yagya rachenge।

¹⁰³They have many different types of sacrificial fire. ¹⁰⁴If there is no rain, they have a sacrificial fire.

¹⁰⁵koi bhi duhkh aata hai to yagya rachte hain, samajhte hain yagya se duhkh tal jaayenge।

¹⁰⁵When there is suffering, they create a sacrificial fire, because they believe that the suffering will be removed by the sacrificial fire.

¹⁰⁶yeh to sabse bada yagya hai, jis gyaan yagya se saari srishti ke duhkh tal jaate hain।

¹⁰⁶This is the biggest sacrificial fire of all. ¹⁰⁷The sorrow of the whole world will be removed with the sacrificial fire of this knowledge.

¹⁰⁷yeh hai raajasva ashvamedh avinaashi gyaan yagya।

¹⁰⁸This is the imperishable sacrificial fire of knowledge in which the horse is sacrificed for self-sovereignty.

¹⁰⁸sab ismen svaaha ho jaayenge।

¹⁰⁹Everyone will be sacrificed into this.

¹⁰⁹kitni achhi reeti samjhaaya jaata hai।

¹¹⁰This is explained to you so well.

¹¹⁰dehli mein mandap banaae mela kiya hai, yeh bhi achha hai।

¹¹¹They put up a marquee in Delhi and held a fair. ¹¹²That is also good.

¹¹¹mandap banaane mein koi deri thode hi lagti hai।

¹¹³It doesn’t take time to put up a marquee.

¹¹²yeh jo hall ke liye itna hairaan hona padta hai, isse to apna mandap le lo।

¹¹⁴Instead of going through all the trouble of finding a hall, just put up a marquee.

¹¹³chhote-chhote gaanv ke liye to chhota mandap bhi bana lo।

¹¹⁵You can put up small marquees in small towns.

¹¹⁴gaanv aadi mein batti aadi na ho to din mein bhi pradarshani ho sakti hai।

¹¹⁶If there is no electricity in the villages, etc. then hold exhibitions during the day.

¹¹⁵apna hi saamaan ho, loan par kyon leven!

¹¹⁷You should have your own facilities. ¹¹⁸Why should you have to take anything on loan?

¹¹⁶baap direction de rahe hain - pradarshani committee ko।

¹¹⁹The Father is giving directions to the exhibition committee.

¹¹⁷waterproof mandap bana leve। ¹¹⁸bhal barsaat pade, harja nahin।

¹²⁰Make a waterproof marquee, and then it doesn't matter even if it rains.

¹¹⁹baba jab dehli gaya tha to thandi mein bhi mandap mein jaakar bhaashan karte the।

¹²¹When Baba used to go to Delhi, he would go and lecture in the marquees even in the cold.

¹²⁰thandi ke liye to sabko garam kapde hain।

¹²²Everyone has warm clothes to wear when it is cold.

¹²¹pradarshani ke liye to kitne bhi mandap bana sakte ho।

¹²³You can have many marquees for exhibitions.

¹²²koi vighna na daale, achha insurance kar do।

¹²⁴No one should create obstacles. ¹²⁵Therefore, have everything well insured.

¹²³service to karni hoti hai na।

¹²⁶Service has to be done.

¹²⁴samjhaana bhi hai, baap ka poora parichay dena hai।

¹²⁷Explain to them and also give them the Father's full introduction.

¹²⁵abhi to ham baap ke saath hain।

¹²⁸We are now with the Father.

¹²⁶gyaan saagar baap se humein gyaan mil raha hai।

¹²⁹We are receiving this knowledge from the Father, the Ocean of Knowledge.

¹²⁷satayug mein gyaan ki darkaar nahin rehti।

¹³⁰There is no need for this knowledge in the golden age.

¹²⁸baap kehte hain - main sadgati ke liye aaya hoon phir raavan se durgati hoti hai।

¹³¹The Father says: I have come to grant you salvation. ¹³²There will then be degradation through Ravan.

¹²⁹sadgati daata to ek baap hi hai।

¹³³Only the one Father is the Bestower of Salvation.

¹³⁰kitna clear samjhaaya jaata hai।

¹³⁴This is explained to you so clearly.

¹³¹parantu khud samajhte nahin sirf kah dete hain - yeh manushyon ke liye bahut achha hai। ¹³²baaki khud samjhen uske liye phursat nahin।

¹³⁵However, although they don't understand anything themselves, they say that this is very good for people, but that they don't have time to understand it themselves.

¹³³bade-bade logon ko bhi kitna jaae samjhaate hain। ¹³⁴sirf yeh samjho ki baap kaise shreshthaachaari duniya banaate hain।

¹³⁶You go to important people and explain so much: Simply understand how the Father is making the world elevated.

¹³⁵shreshthaachaari banaana baap ka kaam hai, tab to baap ko pukaarte hain।

¹³⁷It is the Father's duty to make you elevated. ¹³⁸This is why you call out to the Father.

¹³⁶gaate rehte hain duhkh haro, sukh do।

¹³⁹You continue to sing: Remove our sorrow and grant us happiness!

¹³⁷yeh bhi samajhte hain baap aayega to ham balihaar jaayenge। ¹³⁸shreemat par accurate chalenge।

¹⁴⁰You do understand that you will surrender yourselves when the Father comes and that you will follow shrimat accurately.

¹³⁹phir bhi baap ki shreemat par chalte nahin।

¹⁴¹Nevertheless, some don't follow the Father's shrimat.

¹⁴⁰manushyon ko to pata nahin bhagwan kya cheez hai।

¹⁴²People don’t know who God is.

¹⁴¹sarvavyaapi kah dete hain।

¹⁴³They say that He is omnipresent.

¹⁴²are patit-paavan bhagwan to ek hai na।

¹⁴⁴There is only the one God, the Purifier.

¹⁴³woh sarvavyaapi kaise hoga?

¹⁴⁵How could He be omnipresent?

¹⁴⁴phir to sab bhagwan kahlaayen।

¹⁴⁶If that were the case, everyone would be called God.

¹⁴⁵bhagwan koi chhota bada thode hi hota hai।

¹⁴⁷God cannot be smaller or larger.

¹⁴⁶pradarshani mein yeh bhi dikhaaya hai - koi maans khaate hain, koi ladte hain… kya yeh sab bhagwan karte hain?

¹⁴⁸In the exhibition pictures, you show some people eating meat, others fighting. ¹⁴⁹Does God do all those things?

¹⁴⁷us samay manushya khush hokar chale jaate hain, baahar gaye phir vahaan ki vahaan rahi।

¹⁵⁰People become happy when they hear this and then leave. ¹⁵¹However, as soon as they leave you and go outside, everything they heard is left behind.

¹⁴⁸sirf praja banti hai।

¹⁵²Just subjects are created.

¹⁴⁹raaja banne ke liye kitna maatha maarte hain।

¹⁵³They beat their heads so much in order to become kings.

¹⁵⁰haath sab uthaate hain - raaja banne ke liye, phir 5-7 roz ke baad dekho to hain hi nahin।

¹⁵⁴Everyone raises his or her hand to become a king, but then, after five or seven days, they are no longer there.

¹⁵¹maaya kitni jabardasta hai, jhat phansa deti hai।

¹⁵⁵Maya is so powerful that she quickly traps you.

¹⁵²raajdhaani sthaapan karna kitna difficult hai।

¹⁵⁶It is so difficult to establish a kingdom.

¹⁵³dharma sthaapan karne mein difficulty nahin hai।

¹⁵⁷There is no difficulty in establishing a religion.

¹⁵⁴vahaan koi asuron ke vighna thode hi padte hain।

¹⁵⁸There are no obstacles created by devils there.

¹⁵⁵yahaan bachche kehte shaadi nahin karenge to baap kehta shaadi to zaroor karni hai।

¹⁵⁹Here, children say that they are not going to get married. ¹⁶⁰Their fathers would tell them that they definitely do have to get married.

¹⁵⁶shaadi bigar duniya kaise chalegi।

¹⁶¹How would the world continue otherwise?

¹⁵⁷are shaadi na karna to achha hai na।

¹⁶²Oh! but it is good not to get married.

¹⁵⁸shaadi nahin karenge to bachche bhi nahin honge। ¹⁵⁹birth control ho jaayega।

¹⁶³If you don't get married, you won't have children and there will be birth control.

¹⁶⁰baap samjhaate hain, ab jo karega so paayega।

¹⁶⁴The Father explains: Whoever does something receives the return of it.

¹⁶¹aage chalkar bahut jaldi-jaldi banenge।

¹⁶⁵As you progress further, many will quickly belong to Baba.

¹⁶²tum bachche jaante ho jaise kalpa pahle sthaapna hui thi vaise hi hogi।

¹⁶⁶You children know that establishment will take place exactly as it did in the previous cycle.

¹⁶³jo din beeta woh kalpa pahle muaaphik, raat ko sote hain, khyaal chalta hai - aaj saara din jo paas hua woh drama anusaar, phir kal jo hona hoga so drama anusaar hoga।

¹⁶⁷Whatever passed during the day will pass again exactly as it did in the previous cycle. ¹⁶⁸When you go to sleep at night, you think: Whatever happened today was according to the drama and whatever is to happen tomorrow will also be according to the drama.

¹⁶⁴sivaae tumhaare aur kisko bhi pata nahin ki yeh drama hai। ¹⁶⁵uska aadi-madhya-ant kya hai!

¹⁶⁹No one else, apart from you, knows that this is a drama and what its beginning, middle and end are.

¹⁶⁶kuchh pata nahin।

¹⁷⁰They don't know anything.

¹⁶⁷tumko maaloom hai - tum purushaartha karte ho aur to sab ghor andhiyaare mein hain।

¹⁷¹You know that you are making effort and that everyone else is in extreme darkness.

¹⁶⁸jo kuchh part chalta hai woh drama anusaar।

¹⁷²Whatever part is enacted it is according to the drama.

¹⁶⁹aaj yahaan baithe ho aur kal beemaar ho jaate, woh bhi kahenge drama anusaar bhogna bhogni hai।

¹⁷³Today, you are sitting here and, if you fall ill tomorrow, it would be said that you had to go through that suffering according to the drama.

¹⁷⁰kalpa-kalpa aise hoga।

¹⁷⁴It will be the same every cycle.

¹⁷¹drama buddhi mein hai isliye koi phikraat nahin hoti hai।

¹⁷⁵You have the drama in your intellects and there is therefore nothing to worry about.

¹⁷²vighna padte hain, kaam mein deri padti hai - samajhte hain kalpa-kalpa deri padi hogi।

¹⁷⁶When there are obstacles and something is delayed, you understand that it has been delayed every cycle as well.

¹⁷³aasaar aise maaloom padte hain।

¹⁷⁷Such signs are visible.

¹⁷⁴oonch pad paane ke liye purushaartha bahut karna hai।

¹⁷⁸A lot of effort has to be made in order to attain a high status.

¹⁷⁵dekhna hai ki ham oopar chadh rahe hain? ¹⁷⁶baba ki service karte hain ki ek jagah par khade hain?

¹⁷⁹You have to see whether you are ascending: Am I doing Baba's service or am I stuck in one place?

¹⁷⁷ham koi ka kalyaan karte hain?

¹⁸⁰Am I benefiting anyone?

¹⁷⁸bahuton ka kalyaan karenge to hamaara bhi kalyaan hoga।

¹⁸¹If I benefit many, I will also experience benefit.

¹⁷⁹imtahaan jab poora ho jaayega phir sab maaloom pad jaayega ki ham yeh pad paayenge।

¹⁸²When the examinations are over, you will know that you will claim that status.

¹⁸⁰kalpa-kalpaantar ki baaji hai।

¹⁸³This is a deal of every cycle.

¹⁸¹phir pichhaadi mein bahut pachhtaayenge ki hamne itna samay purushaartha kyon nahin kiya?

¹⁸⁴Then, at the end, there will be great repentance: Why didn't I make effort during all that time?

¹⁸²baba ki shreemat par kyon nahin chale?

¹⁸⁵Why did I not follow Baba's shrimat?

¹⁸³baba sirf kehte hain manamnaabhav, bas।

¹⁸⁶Baba simply says: “Manmanabhav”, that's all!

¹⁸⁴kitne pyaar se kehte hain bachche mujhe yaad karo।

¹⁸⁷He says with so much love: “Children, remember Me!”

¹⁸⁵auron ko bhi raasta bataane ki service karo।

¹⁸⁸Do service to show others the path.

¹⁸⁶kyon nahi purushaartha kar oonch pad paana chaahiye!

¹⁸⁹Why should you not make effort and claim a high status?

¹⁸⁷unko kahenge sayaane sensible bachche।

¹⁹⁰Such children are said to be wise and sensible.

¹⁸⁸padhaane vaala bhi samajhte hain ki yeh shreemat par nahin chalte hain, kiska kalyaan nahin karte hain to zaroor pad bhi kam milega।

¹⁹¹The One who is teaching you also understands when you are not following shrimat or benefiting anyone, and so the status you receive would definitely be low.

¹⁸⁹jitna bahuton ko raasta bataayenge, utna oonch pad paayenge।

¹⁹²The more you show the path to many others, the higher the status you will claim.

¹⁹⁰apne liye service karni hai, jo karega so paayega।

¹⁹³Do service for yourself. ¹⁹⁴Those who do something will receive the return of it.

¹⁹¹to purushaartha karna chaahiye ki ham kyon nahin aisi service karen।

¹⁹⁵So, why should I not make effort and do such service?

¹⁹²kahaan pradarshani hoti hai to vahaan half pay par bhi jaakar service karte hain।

¹⁹⁶When an exhibition is held somewhere, take leave on half pay and go and do service there.

¹⁹³koi to full pay bhi chhodkar service karte hain।

¹⁹⁷Some even go and do service, letting go of their full pay.

¹⁹⁴baba kehte baal-bachchon ke liye kuchh chaahiye to bhej den।

¹⁹⁸Baba says: If your children need anything, then send it to them.

¹⁹⁵shareer nirvaah to chaahe hajaar se karen, chaahe 10 roopaye se karen।

¹⁹⁹You can take care of the livelihood of your bodies with a thousand or with ten rupees.

¹⁹⁶paisa koi ke paas bahut hai to laakhon roopaya bhi kharcha hota hai।

²⁰⁰Some who have a lot of money would have an expenditure of hundreds of thousands of rupees.

¹⁹⁷baba to kehte bhal tum ghaas kaatte ho, sirf baap ko yaad karo to 21 janmon ke liye svarga ka maalik ban jaayenge।

²⁰¹Baba says: You may even just be cutting grass, but simply remember the Father and you will become the masters of heaven for 21 births.

¹⁹⁸achha!

²⁰²Achcha.

¹⁹⁹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁰³To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁰roohaani baap ki roohaani bachchon ki namaste।

²⁰⁴The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁰¹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰⁵Essence for dharna:

²⁰²1) sab phikraaton se chhootne ke liye drama ko buddhi mein yathaartha reeti rakhna hai।

²⁰⁶1. In order to become free from all worries, keep this accurate knowledge of the drama in your intellect.

²⁰³jo beeta kalpa pahle muaaphik।

²⁰⁷Whatever has happened, it happened exactly as it did in the previous cycle.

²⁰⁴2) raat-din yahi chintan karna hai ki ham patiton ko paavan banaane ka raasta kaise bataayen!

²⁰⁸2. Day and night, only think about how to show impure ones the path to become pure.

²⁰⁵shreemat par apna aur doosron ka kalyaan karna hai।

²⁰⁹Benefit yourself and others by following shrimat.

²⁰⁶vardaan:- vishwa parivartan ke shreshtha kaarya ki jimmevaari nibhaate hue double light rahne vaale aadhaarmoorta bhav

²¹⁰Blessing: May you be an image of support and remain double light while fulfilling the responsibility of completing the elevated task of world transformation.

²⁰⁷jo aadhaarmoorta hote hain unke oopar hi saari jimmevaari rehti hai।

²¹¹Those who are images of support carry all responsibilities.

²⁰⁸abhi aap jis roop se, jahaan bhi kadam uthaayenge vaise anek aatmaayen aapko follow karengi, yeh jimmevaari hai। ²⁰⁹lekin yeh jimmevaari avastha ko banaane mein bahut madad karti hai kyonki isse anek aatmaon ki aasheervaad milti hai, jis kaaran jimmevaari halki ho jaati hai, yeh jimmevaari thakaavat mitaane vaali hai।

²¹²Wherever and however you now go, other souls will follow you in the same way. ²¹³This is your responsibility, but this responsibility helps you a lot to create your stage. ²¹⁴This is because, by doing this, you receive blessings from many souls, with which your responsibility becomes light. ²¹⁵This responsibility finishes your tiredness.

²¹⁰slogan:- dil aur dimaag donon ka balance rakh seva karne se saphalta milti hai।

²¹⁶Slogan: By keeping a balance of the heart and the head, you become successful in the service you do.

²¹⁷*** Om Shanti ***

²¹¹ye avyakt ishaare - paropkaar ki bhaavna se sampanna ban apkaari par bhi upkaar karo

²¹⁸Avyakt Signal: Embrace the spirit of uplifting others and uplift those who have defamed you.

²¹²svayan ke sarva khajaanon ko anya aatmaon prati daan dena - yahi hai paropkaar karna। ²¹³aise paropkaari svayan ko sarva khajaanon se sampanna begampur ka baadshaah anubhav karenge।

²¹⁹To donate all your treasures to all souls is to uplift them. ²²⁰Those who uplift others in this way will experience themselves to be full of all treasures and emperors of the land without sorrow.

²¹⁴unke sankalp mein bhi gam ke sanskaar emerge nahin ho sakte।

²²¹No sanskars of sorrow can emerge, even in their thoughts.

²¹⁵jahaan service hai, vahaan kisi ke kamjor sanskaaron ko na dekh, unke prati merciful ki drishti rakh, apkaariyon par bhi upkaar karo।

²²²When doing service, do not see anyone’s weak sanskars, but have a merciful vision for them and uplift those who defame you.