Daily Murli for Monday 5 October 2026

⁰05-10-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰05/10/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum jiski aaj tak mahima gaate the, vahi ab tumhaare saamne haazir hai, isliye sadaiv khushi mein naachte raho, kisi baat ka gam na ho''

¹Essence: Sweet children, the One whom you have been praising until today is now in front of you, and you should therefore constantly dance in happiness and not experience sorrow about anything.

²prashn:- purushaarthi bachche apne dil ke andar kaun si jaanch avashya karenge?

²Question: What will the effort-making children definitely check in their hearts?

³uttar:- abhi tak mujh aatma mein koi chhota-mota kaanta to nahin hai?

³Answer: Whether there is still any large or small thorn in oneself, the soul.

⁴kaam ka kaanta sabse teekha hai।

⁴The thorn of lust is the sharpest of all.

⁵krodh ka kaanta bhi bahut kharaab hai।

⁵The thorn of anger is also very bad.

⁶devtaayen krodhi nahin hote isliye meethe bachche koi kaanta ho to nikaal do।

⁶Deities never become angry. ⁷Therefore, sweet children, if there are any thorns, remove them.

⁷apne aapko ghaate mein mat daalo।

⁸Don't cause yourselves a loss.

⁸geet:- tum maat pita…

⁹Song: You are the Mother and the Father.

⁹om shanti।

¹⁰Om shanti.

¹⁰meethe-meethe roohaani bachchon ne apne baap ki mahima suni।

¹¹You sweetest, spiritual children heard the praise of the Father.

¹¹woh gaate rehte hain, yahaan tum practical mein us baba ka varsa le rahe ho।

¹²There, they continue to sing this, whereas here, you are receiving the inheritance from that Baba practically.

¹²tum jaante ho baba hamaare dvaara bhaarat ko svarga bana rahe hain।

¹³You know that Baba is making Bharat into heaven through us.

¹³jinke dvaara bana rahe hain, zaroor vahi sukhdhaam ka maalik banenge।

¹⁴Those through whom He is making it into that will definitely become the masters of that land of happiness.

¹⁴bachchon ko to bahut khushi rahni chaahiye।

¹⁵You children should experience a lot of happiness.

¹⁵baba ki mahima aparmaapaar hai, usse ham varsa pa rahe hain।

¹⁶The praise of Baba is infinite and we are receiving our inheritance from Him.

¹⁶abhi tum bachchon par balki saari duniya par brahaspati ki dasha hai।

¹⁷There are now the omens of Jupiter, not just over you children, but over the whole world.

¹⁷abhi yeh tum brahman hi jaante ho।

¹⁸Only you Brahmins know this.

¹⁸bhaarat khaas aur duniya aam, sab par brahaspati ki dasha baithi hai kyonki ab 16 kala sampoorn bante ho।

¹⁹There are the omens of Jupiter over Bharat in particular and the world in general because you are now becoming 16 celestial degrees full.

¹⁹is samay to koi kala nahin hai।

²⁰At this time, you have no degrees left.

²⁰bachchon ko bahut khushi rahni chaahiye।

²¹You children should have a lot of happiness.

²¹aise nahin yahaan khushi hai, baahar jaane se gum ho jaae।

²²It shouldn't be that you have happiness here, but, that as soon as you go outside, it disappears.

²²jiski mahima gaate rehte ho woh ab tumhaare paas haazir hai।

²³The One whose praise you have been singing is now present in front of you.

²³baba samjhaate hain ki 5 hajaar varsha pahle bhi raajaai dekar gaya tha।

²⁴Baba explains that 5000 years ago too, He went away, having given you the kingdom.

²⁴abhi tum dekhenge aahiste-aahiste sab pukaarte rahenge।

²⁵You can now see that, gradually, everyone will continue to call out.

²⁵tumhaare bhi slogan nikalte rahenge।

²⁶All your slogans will emerge.

²⁶jaise koi kehte hain ek dharma ho, ek raajaai ho, ek bhaasha ho।

²⁷For instance, some people say: There should be one dharma, one kingdom and one language.

²⁷ve bhi aatmaayen kehti hain na।

²⁸It is souls who say this.

²⁸aatma jaanti hai barobar bhaarat mein ek raajdhaani devi-devtaaon ki thi।

²⁹The soul knows that there truly was one kingdom of deities in Bharat.

²⁹yeh khushbu phailti jaayegi।

³⁰This fragrance will continue to spread.

³⁰tum khushbu daalte jaate ho।

³¹You continue to spread this fragrance.

³¹drama plan anusaar ladaai ke bhi aasaar saamne khade hain।

³²According to the drama plan, the signs of war are also just in front of you.

³²yeh koi nai baat nahin hai।

³³This is nothing new.

³³bhaarat ko 16 kala sampoorn zaroor banna hai।

³⁴Bharat definitely has to become 16 celestial degrees full.

³⁴tum jaante ho ham is yogbal se 16 kala sampoorn ban rahe hain।

³⁵You know that you are becoming 16 celestial degrees full with this power of yoga.

³⁵kehte hain na - de daan to chhoote grahan।

³⁶It is said: Make a donation and the eclipse of omens will be removed.

³⁶baap bhi kehte hain vikaaron ka, avgunon ka daan do।

³⁷The Father also says: Donate your vices and defects.

³⁷yeh raavan raajya hai na।

³⁸This is the kingdom of Ravan, is it not?

³⁸baap aakar inse chhudaate hain, ismen bhi kaam vikaar bada bhaari avgun hai।

³⁹The Father comes and liberates you from it. ⁴⁰The vice of lust is the greatest defect.

³⁹tum deh-abhimaani ban pade ho। ⁴⁰ab dehi-abhimaani banna pade। ⁴¹shareer ka bhi bhaan chhodna pade।

⁴¹You became body conscious and you now have to become soul conscious; you have to shed the consciousness of bodies.

⁴²in baaton ko tum bachche hi samajhte ho, duniya nahin jaanti।

⁴²Only you children understand these matters; the world doesn't understand them.

⁴³bhaarat jo 16 kala sampoorn tha, sampoorn devtaaon ka raajya tha।

⁴³When Bharat was 16 celestial degrees full, it was the kingdom of perfect deities.

⁴⁴in lakshmi-naaraayan ki raajdhaani thi। ⁴⁵bhaarat svarga tha।

⁴⁴When it was the kingdom of Lakshmi and Narayan, Bharat was heaven.

⁴⁶ab 5 vikaaron ka grahan laga hua hai, isliye baap kehte hain de daan to chhoote grahan।

⁴⁵It has now been eclipsed by the five vices and this is why the Father says: Make a donation and the omens of the eclipse will be removed.

⁴⁷yeh kaam vikaar hi giraane vaala hai isliye baap kehte hain yeh daan do to 16 kala sampanna ban jaayenge।

⁴⁶It is this vice of lust that makes you fall. ⁴⁷Therefore, the Father says: Donate this and you will become 16 celestial degrees full.

⁴⁸nahin denge to nahin banenge।

⁴⁸If you don't donate it, you won't become 16 celestial degrees full.

⁴⁹aatmaon ko apna-apna part mila hua hai na।

⁴⁹Souls have received their own parts.

⁵⁰yeh bhi tumhaari buddhi mein hai। ⁵¹tumhaari aatma mein kitna part hai।

⁵⁰It is in your intellects how great the parts are that you souls have.

⁵²tum vishwa ka raajya bhaagya lete ho।

⁵¹You claim your fortune of the kingdom of the world.

⁵³yeh behad ka drama hai, athaah actors hain।

⁵²This is an unlimited drama and there are many actors.

⁵⁴ismen first class actors hain yeh lakshmi-naaraayan, unhon ka number one part hai।

⁵³The first-class actors are Lakshmi and Narayan. ⁵⁴Lakshmi and Narayan have the number one parts.

⁵⁵vishnu so brahma sarasvati phir brahma sarasvati so vishnu bante hain।

⁵⁵Vishnu becomes Brahma and Saraswati and then Brahma and Saraswati become Vishnu.

⁵⁶yeh 84 janmon ka chakra kaise lagaate hain, woh saara buddhi mein aa jaata hai।

⁵⁶How they go around the cycle of 84 births is all in your intellects.

⁵⁷vyaapaari log chaupda rakhte hain to us par svaastika nikaalte hain।

⁵⁷When businessmen keep their account books, they draw a swastika on them.

⁵⁸ganesh ki pooja karte hain।

⁵⁸They worship Ganesh (swastika).

⁵⁹yeh hai behad ka chaupda।

⁵⁹This is an unlimited account book.

⁶⁰svaastika mein 4 bhaag hote hain।

⁶⁰There are four parts in the swastika.

⁶¹jaise puri mein chaaval ka haanda rakhte hain। ⁶²woh pak jaata hai to 4 bhaag ho jaate hain।

⁶¹Similarly, in Jagannathpuri, they have a pot of rice which splits into four equal parts when the rice is cooked.

⁶³vahaan chaaval ka hi bhog lagta hai।

⁶²There, they only offer bhog of rice.

⁶⁴abhi tum bachchon ko kaun padha rahe hain?

⁶³Who is now teaching you children?

⁶⁵most beloved baap aakar tumhaara servant bana hai, tumhaari seva karte hain।

⁶⁴The most beloved Father has come and become your Servant and is serving you.

⁶⁶manushya to kah dete aatma nirlep hai।

⁶⁵People say that souls are immune to the effect of action.

⁶⁷abhi tum jaante ho - aatma mein 84 janmon ka part hai hi।

⁶⁶You now know that you souls have parts of 84 births recorded in you.

⁶⁸unko phir nirlep kehna kitna raat-din ka pharka ho jaata hai।

⁶⁷There is the difference of day and night between that and saying that souls are immune to the effect of action.

⁶⁹jab yeh koi achhi reeti maas dedh baith samjhenge tab points buddhi mein baithengi।

⁶⁸Only when someone sits and understands all of this for a month or a month and a half will these points sit in his intellect.

⁷⁰din-pratidin points bahut nikalti rehti hain।

⁶⁹Day by day, many points continue to emerge.

⁷¹yeh hai jaise kastoori। ⁷²shaastron mein to kuchh bhi saar nahin hai।

⁷⁰This is like musk; there is no essence in the scriptures.

⁷³baba kehte hain - woh ab buddhi se nikaal do।

⁷¹Baba says: Now, remove all of that from your intellects.

⁷⁴gyaan saagar ek main hi hoon।

⁷²I alone am the Ocean of Knowledge.

⁷⁵jab poora nishchay baithta hai to samajhte hain - barobar yeh sab bhaktimaarga ke liye hai।

⁷³When you have this firm faith, you understand that all of that truly is for the path of devotion.

⁷⁶parampita paramatma hi aakar durgati se sadgati karte hain।

⁷⁴Only the Supreme Father, the Supreme Soul, comes while you are degraded and grants you salvation.

⁷⁷seedhi par bhi clear dikhaana hai।

⁷⁵You can also show this clearly in the picture of the ladder.

⁷⁸bhakti maarga shuru hota hai to raavan raajya shuru hota hai।

⁷⁶When the path of devotion begins, the kingdom of Ravan also begins.

⁷⁹abhi geeta episode repeat ho raha hai।

⁷⁷The episode of the Gita is now being repeated.

⁸⁰baap kehte hain - main kalpa-kalpa, kalpa ke sangamayuge aata hoon।

⁷⁸The Father says: I come every cycle at the confluence age of the cycle.

⁸¹unhonne phir kachchha machchha avtaar kah diya hai।

⁷⁹They have then said that He incarnates as a fish and a crocodile.

⁸²24 avtaar kah dete hain।

⁸⁰They speak of 24 incarnations.

⁸³baba kehte hain - ab tum par brahaspati ki dasha hai।

⁸¹Baba says: You now have the omens of Jupiter over you.

⁸⁴mainne tumko svarga ka maalik banaaya।

⁸²I made you into the masters of heaven.

⁸⁵ab raavan ne raahu ki dasha bitha di hai।

⁸³Ravan then put the bad omens of an eclipse over you.

⁸⁶ab phir baap aaye hain svarga ka maalik banaane।

⁸⁴The Father has now come to make you into the masters of heaven again.

⁸⁷to apne ko ghaata nahin daalna chaahiye।

⁸⁵Therefore, you shouldn't cause yourself a loss.

⁸⁸vyaapaari log apna khaata hamesha theek rakhte hain।

⁸⁶Businessmen always keep their accounts in good order.

⁸⁹ghaata daalne vaale ko anaadi kaha jaata hai।

⁸⁷Those who incur a loss are called those with no common sense (“anari”).

⁹⁰ab to yeh sabse bada vyaapaari hai।

⁸⁸That One is the greatest Businessman.

⁹¹koi virla vyaapaari vyaapaar kare।

⁸⁹Scarcely anyone does this business with Him.

⁹²yahi avinaashi vyaapaar hai aur vyaapaar to sab mitti mein mil jaane vaale hain।

⁹⁰This is an imperishable business, for all other businesses are going to turn to dust.

⁹³abhi tumhaara sachcha vyaapaar ho raha hai।

⁹¹You are now doing true business.

⁹⁴baap hai behad ka saudaagar, ratnaagar... aur gyaan ka saagar kaha jaata hai।

⁹²The Father is the unlimited Businessman, the Jewel Merchant and He is also called the Ocean of Knowledge.

⁹⁵pradarshani mein dekho kitne aate hain।

⁹³Look how many people come to the exhibitions.

⁹⁶centre mein koi mushkil aayenge।

⁹⁴Hardly anyone would come to a centre.

⁹⁷bhaarat to bahut lamba chauda hai na।

⁹⁵Bharat is very large.

⁹⁸sab jagah tumko jaana hai।

⁹⁶You have to go everywhere.

⁹⁹paani ki gangaayen to saare bhaarat mein nahin hain।

⁹⁷The Ganges of water doesn’t flow everywhere in Bharat.

¹⁰⁰yeh bhi tumko samjhaana pade ki paani ki ganga koi patit-paavni nahin hai।

⁹⁸You also have to explain that the river Ganges is not the Purifier.

¹⁰¹tum gyaan gangaaon ko jaana padega।

⁹⁹You Ganges of this knowledge have to go there.

¹⁰²chaaron taraph pradarshani mele karte rahenge।

¹⁰⁰You continue to hold exhibitions and fairs everywhere.

¹⁰³din-pratidin chitra bhi achhe-achhe bante rahenge।

¹⁰¹Day by day, very good pictures will continue to be made.

¹⁰⁴shobhnik chitra aise hon jo dekhne se hi khushi aa jaae ki yeh to theek samjhaate hain।

¹⁰²The pictures should be so beautiful that, as soon as people see them, they experience happiness and feel that what you are explaining is right.

¹⁰⁵ab lakshmi-naaraayan ki raajdhaani sthaapan ho rahi hai।

¹⁰³The kingdom of Lakshmi and Narayan is being established.

¹⁰⁶abhi brahman dharma ki sthaapna ho rahi hai।

¹⁰⁴The Brahmin religion is being established.

¹⁰⁷yeh brahman hi devi-devta bante hain।

¹⁰⁵It is you Brahmins who then become deities.

¹⁰⁸tum abhi purushaartha kar rahe ho to dil mein apne se poochhte raho ki hamaare mein koi chhota-mota kaanta to nahin hai!

¹⁰⁶You are now making effort. ¹⁰⁷Therefore, ask your hearts: Do I have any small or large thorn inside me?

¹⁰⁹kaam ka kaanta to nahin hai!

¹⁰⁸Do I have the thorn of lust in me?

¹¹⁰krodh ka chhota sa kaanta woh bhi bahut kharaab hai।

¹⁰⁹Even a tiny thorn of anger is very bad.

¹¹¹devtaayen krodhi nahin hote hain।

¹¹⁰Deities never become angry.

¹¹²dikhaate hain shankar ki aankh khulne se vinaash ho jaata hai।

¹¹¹It has been portrayed that destruction took place when Shankar opened his third eye.

¹¹³yeh bhi ek kalank lagaaya hai।

¹¹²That is just a false allegation made about Shankar.

¹¹⁴vinaash to hona hi hai।

¹¹³Destruction has to take place.

¹¹⁵sookshm vatan mein shankar ko koi sarpa aadi thode hi ho sakte hain।

¹¹⁴How could Shankar have a snake etc. in the subtle region?

¹¹⁶vahaan dharti hi kahaan jo sarpa aadi niklen।

¹¹⁵There is no land there for snakes etc. to emerge from.

¹¹⁷aasmaan mein thode hi sarpa ghoomenge।

¹¹⁶Snakes would not wander around the sky.

¹¹⁸sookshm vatan aur mool vatan mein baag bageeche sarpa aadi kuchh bhi nahin hote।

¹¹⁷There are no gardens or snakes etc. in the subtle region or the incorporeal world.

¹¹⁹yeh sab yahaan hote hain।

¹¹⁸All of those things exist here.

¹²⁰svarga bhi yahaan hi hota hai।

¹¹⁹Heaven also exists here.

¹²¹is samay manushya kaante misal hain, isliye inko kaanton ka jangal kaha jaata hai।

¹²⁰At this time, human beings are like thorns and this is why this place is called a forest of thorns.

¹²²satayug hai phoolon ka bageecha।

¹²¹The golden age is a garden of flowers.

¹²³tum dekhte ho - baba kaise bageecha banaate hain।

¹²²You can see how Baba is creating a garden.

¹²⁴most beautiful banaate hain।

¹²³He is making you most beautiful.

¹²⁵sabko haseen banaate hain।

¹²⁴He makes all of you beautiful.

¹²⁶khud to ever haseen hai।

¹²⁵He Himself is ever beautiful.

¹²⁷sab sajniyon ko arthaat bachchon ko haseen banaate hain।

¹²⁶He makes all of you brides, you children, beautiful.

¹²⁸raavan ne bilkul kaala bana diya hai।

¹²⁷Ravan had made you completely ugly.

¹²⁹ab tum bachchon ko khushi honi chaahiye - hamaare oopar brahaspati ki dasha baithi hai।

¹²⁸You children should now have the happiness that there are the omens of Jupiter over you.

¹³⁰aadha samay duhkh, aadha samay sukh ho, isse phaayda hi kya?

¹²⁹What benefit would there be if you had happiness for half the time and sorrow for the other half?

¹³¹nahin, 3 hissa sukh hai।

¹³⁰No, you have happiness for three-quarters of the time.

¹³²yeh drama bana hua hai।

¹³¹This drama is predestined.

¹³³bahut log poochhte hain ki drama aisa kyon banaaya hai?

¹³²Many people ask why such a drama was created.

¹³⁴are yeh to anaadi hai na। ¹³⁵kyon bana, yeh prashn uth nahin sakta।

¹³³Oh! but it is eternal; the question of why it was created cannot arise.

¹³⁶yeh anaadi avinaashi bana banaaya drama hai।

¹³⁴This is the original eternal predestined drama.

¹³⁷bani banaai ban rahi... kisko moksha nahin mil sakta।

¹³⁵That which is predestined is taking place. ¹³⁶No one can receive eternal liberation.

¹³⁸yeh to anaadi srishti chali aati hai, chalti rahegi।

¹³⁷This is the eternal world that has been continuing and will continue.

¹³⁹pralay hoti nahin।

¹³⁸Annihilation never takes place.

¹⁴⁰baba nai duniya banaate hain, parantu ismen gunjaais kitni hai।

¹³⁹Baba is making the world new, but how much margin is there in that?

¹⁴¹jab manushya patit duhkhi hote hain tab hi bulaate hain।

¹⁴⁰It is when people become impure and unhappy that they call out.

¹⁴²baba aakar sabki kaaya kalpavriksha samaan banaate hain।

¹⁴¹Baba comes and makes everyone's body like the kalpa tree (immortal).

¹⁴³tumhaari aatma pavitra ban jaati hai to shareer bhi pavitra milega।

¹⁴²When you souls become pure, you receive pure bodies.

¹⁴⁴to baap tumhaari kaaya kalpatru banaate hain। ¹⁴⁵aadhaakalpa kab tumhaari akaale mrityu nahin hogi। ¹⁴⁶tum kaal par jeet paate ho।

¹⁴³The Father is making your bodies eternal, that is, you will not experience untimely death for half a cycle; you conquer death.

¹⁴⁷tum bachchon ko bahut purushaartha karna chaahiye।

¹⁴⁴You children should make a lot of effort.

¹⁴⁸jitna oonch pad paayen utna achha hai।

¹⁴⁵The higher the status you claim, the better it is.

¹⁴⁹purushaartha to har ek jaasti kamaai ke liye karte hain।

¹⁴⁶Each one has to make effort to earn a greater income.

¹⁵⁰lakdi vaale bhi kahenge ham jaasti lakdi le jaayen to jaasti kamaai hogi।

¹⁴⁷Those who gather wood say that if they gathered a lot more wood they would earn a lot more.

¹⁵¹koi to thagi se bhi kamaai karte hain।

¹⁴⁸Some earn by cheating.

¹⁵²vahaan aise koi duhkh ki baat nahin hoti।

¹⁴⁹There is no sorrow there like that.

¹⁵³ab tum baap se kitna varsa lete ho।

¹⁵⁰You are now claiming such a great inheritance from the Father.

¹⁵⁴apni jaanch karni chaahiye ki ham svarga mein jaane laayak hain?

¹⁵¹You should examine yourself to see whether you are worthy of going to heaven.

¹⁵⁵(naarad ka misaal) shaastron mein to bahut baaten likh di hain।

¹⁵²(Example of Narad.) ¹⁵³They have written many things in the scriptures.

¹⁵⁶yeh teertha yaatra aadi sab chhodo।

¹⁵⁴Now, put an end to all of those pilgrimages etc.

¹⁵⁷geet bhi hai na - chaaron taraph lagaaye phere phir bhi.... ab baap tumko kitni achhi yaatra sikhlaate hain, ismen koi takleeph nahin।

¹⁵⁵There is also the song: You went around in all directions and still remained distant. ¹⁵⁶The Father is now teaching you such a good pilgrimage. ¹⁵⁷There is no difficulty in this.

¹⁵⁸sirf baap kehte hain maamekam yaad karo to vikarma vinaash honge।

¹⁵⁸The Father simply says: Constantly remember Me alone and your sins will be absolved.

¹⁵⁹bahut achhi yukti tumko sunaata hoon।

¹⁵⁹I tell you a very good method.

¹⁶⁰bachche sunte ho!

¹⁶⁰Children, are you listening?

¹⁶¹yeh mera loan liya hua rath hai।

¹⁶¹This is My chariot that I have taken on loan.

¹⁶²is baap ko kitni khushi hoti hai। ¹⁶³hamne baap ko apna shareer loan mein diya hai। ¹⁶⁴baap hamko vishwa ka maalik banaate hain।

¹⁶²This father has so much happiness: I have given my body to the Father on loan and He is making me into a master of the world.

¹⁶⁵naam bhi hai bhaageerath।

¹⁶³Its name is Bhagirath, (The Lucky Chariot).

¹⁶⁶tum jaante ho bombs aadi taiyaar ho rahe hain।

¹⁶⁴You know that bombs etc. are being manufactured.

¹⁶⁷aag lagni hai।

¹⁶⁵There will be fire.

¹⁶⁸raavan ka but bhi banaate hain, maarne liye।

¹⁶⁶They make an effigy of Ravan in order to kill him.

¹⁶⁹yahaan maarne aadi ki to baat nahin।

¹⁶⁷Here, there is no question of killing Ravan.

¹⁷⁰kahaan maarne aadi ki baat, kahaan yeh raavanpuri khatma ho rahi hai।

¹⁶⁸On the one hand, there is the killing of Ravan and, on the other hand, the kingdom of Ravan is coming to an end.

¹⁷¹tum bachche raampuri mein chalne ke liye purushaartha kar rahe ho। ¹⁷²to poora purushaartha karna hai, kaanta nahin banna hai।

¹⁶⁹You children are making effort to go to the land of Rama, and so you have to make full effort. ¹⁷⁰Don’t become thorns.

¹⁷³tum brahman braahmaniyaan ho।

¹⁷¹You are Brahmins.

¹⁷⁴sabka aadhaar murli par hai।

¹⁷²Everything for all of you depends on the murli.

¹⁷⁵murli tumko nahin milegi to tum kya karenge।

¹⁷³What would you do if you didn't receive murlis?

¹⁷⁶aise nahin ki sirf ek braahmani ko hi murli sunaani hai।

¹⁷⁴Don't think that only one person can give knowledge.

¹⁷⁷koi bhi murli padhkar suna sakte hain।

¹⁷⁵Anyone can give this knowledge.

¹⁷⁸bolna chaahiye - aaj tum sunaao।

¹⁷⁹ab to samjhaane ke liye chitra bhi achhe bane hain।

¹⁷⁶Very good pictures have now been made with which you can explain to others.

¹⁸⁰yeh mukhya chitra to apni dukaan mein rakh bahuton ka kalyaan karo।

¹⁷⁷You can place these main pictures in your shop and benefit many others.

¹⁸¹us saude ke saath-saath yeh sauda bhi karo।

¹⁷⁸Together with making that deal, also make this deal.

¹⁸²yeh baba ke avinaashi gyaan ratnon ka dukaan hai।

¹⁷⁹This is Baba's shop of the imperishable jewels of this knowledge.

¹⁸³baba koi mana nahin karte hain ki makaan aadi nahin banaao।

¹⁸⁰Baba is not forbidding you to build houses etc.

¹⁸⁴bhal banaao। ¹⁸⁵paisa to mitti mein mil jaayega।

¹⁸¹You may build them, the money would otherwise turn to dust.

¹⁸⁶isse kyon nahin makaan banaakar aaraam se raho।

¹⁸²Why should you not build a house and remain comfortable instead?

¹⁸⁷paise kaam mein lagaane chaahiye।

¹⁸³You should use the money you have.

¹⁸⁸makaan bhi banaao, khaane ke liye bhi rakho, daan-punya bhi karo।

¹⁸⁴Build houses and also keep some for you yourselves to eat from and also to donate.

¹⁸⁹kashmeer ka raaja mara to apni private property jo thi woh sab aarya samaajiyon ko daan mein de gaya।

¹⁸⁵When the King of Kashmir died, he donated all his private property to the Arya Samajis.

¹⁹⁰apne dharma ke liye karte hain na।

¹⁸⁶They do everything for their own dharma.

¹⁹¹yahaan to woh koi baat nahin।

¹⁸⁷Here, it is not like that.

¹⁹²sab bachche hain, daan aadi ki baat nahin।

¹⁸⁸All are children and there is no question of making donations etc.

¹⁹³woh hai had ka daan।

¹⁸⁹Those are limited donations.

¹⁹⁴main to tumko vishwa ki baadshaahi deta hoon।

¹⁹⁰I give you the sovereignty of the world.

¹⁹⁵drama anusaar bhaaratvaasi hi raajya bhaagya lenge।

¹⁹¹According to the drama, the people of Bharat will claim their fortune of the kingdom.

¹⁹⁶bhakti maarga mein vyaapaari log kuchh na kuchh dharmaau zaroor nikaalte hain। ¹⁹⁷uska bhi doosre janma mein alpakaal ke liye milta hai।

¹⁹²On the path of devotion, businessmen definitely put something aside for a religious cause and they receive a limited reward for it in their next birth.

¹⁹⁸ab to main direct aaya hoon to tum is kaarya mein lagaao।

¹⁹³I have now come here directly. ¹⁹⁴Therefore, you should use everything you have for this task.

¹⁹⁹mujhe to kuchh nahin chaahiye।

¹⁹⁵I don't want anything.

²⁰⁰shivbaaba ko apne liye makaan banaana hai kya!

¹⁹⁶Does Shiv Baba need to build a home for Himself?

²⁰¹yeh sab braahmanon ka hai।

¹⁹⁷All of this is for you Brahmins.

²⁰²gareeb, saahookaar sab ikatthe rehte hain।

¹⁹⁸The wealthy and the poor all live together.

²⁰³to yeh sab bachchon ka hi hai।

¹⁹⁹So, all of this is for you children.

²⁰⁴dekha jaata hai ghar mein yeh kaise aaraam se rehte hain, to woh prabandha dena pade isliye kehte hain sabki khaatiri karo।

²⁰⁰It is seen how someone lives comfortably at home and so all of those facilities have to be given here too. ²⁰¹This is why you are told to be hospitable to everyone.

²⁰⁵koi cheez na ho to mil sakti hai।

²⁰²If you don't have something, you can be given that.

²⁰⁶baap ko to bachchon par lav rehta hai।

²⁰³The Father loves you children.

²⁰⁷itna lav aur koi ka rah nahin sakta।

²⁰⁴No one else can have this much love.

²⁰⁸bachchon ko kitna samjhaate hain - purushaartha karo auron ke liye bhi yukti racho।

²⁰⁵You children are told so often to make effort. ²⁰⁶Create different methods for others too.

²⁰⁹ismen chaahiye sirf 3 pair prithvi, jismen bachchiyaan samjhaati rahen।

²⁰⁷Just three square feet of land are needed for this, where you children can continue to explain.

²¹⁰koi bade aadmi ka hall ho, bolo ham zaroori chitra rakh dete hain। ²¹¹ek do ghanta subah shaam class karke chale jaayenge।

²⁰⁸If an important person has a hall, tell him: We shall put the important necessary pictures up here and hold classes here for two hours in the morning and two hours in the evening and then leave.

²¹²kharcha sab hamaara, naam tumhaara hoga।

²⁰⁹We will pay for the cost of it and your name will be glorified.

²¹³bahut aakar kaudi se heere jaisa banenge।

²¹⁰Many will come and change from shells into diamonds.

²¹⁴achha!

²¹¹Achcha.

²¹⁵meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²¹²To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²¹⁶roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹³The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²¹⁷dhaarna ke liye mukhya saar:-

²¹⁴Essence for dharna:

²¹⁸1) avinaashi baap se sachcha-sachcha avinaashi vyaapaar karna hai।

²¹⁵1. Do true imperishable business with the eternal Father.

²¹⁹us saude ke saath is saude mein bhi samay dena hai।

²¹⁶Together with that business, also give your time to this business.

²²⁰gyaan ganga ban sabko paavan banaana hai।

²¹⁷Become a Ganges of this knowledge and purify everyone.

²²¹2) brahman jeevan ka aadhaar murli hai jo pyaar se sunni aur sunaani hai।

²¹⁸2. The basis of Brahmin life is the murli, which you must listen to and read to others with a lot of love.

²²²andar koi bhi kaanta ho to use nikaal dena hai।

²¹⁹If you have any thorn inside you, remove it.

²²³avgunon ka daan karna hai।

²²⁰Donate your defects.

²²⁴vardaan:- merciful ki bhaavna dvaara apkaari par bhi upkaar karne vaale shubhchintak bhav

²²¹Blessing: May you have merciful feelings and uplift those who defame you with your pure and positive thoughts for them.

²²⁵kaisi bhi koi aatma, chaahe satoguni, chaahe tamoguni samparka mein aaye lekin sabhi ke prati shubhchintak arthaat apkaari par bhi upkaar karne vaale।

²²²No matter what type of soul comes into contact with you, whether satoguni or tamoguni, you are those who constantly have pure and positive thoughts for them, that is, you uplift those who insult you.

²²⁶kabhi kisi aatma ke prati ghrina drishti na ho kyonki jaante ho yeh agyaan ke vasheebhoot hai, besmajh hai।

²²³Never have any vision of dislike towards any soul, because you know that the soul is under the influence of ignorance, that he is without understanding.

²²⁷unke oopar raham va sneh aaye, ghrina nahin।

²²⁴Have mercy and love, not dislike, for that soul.

²²⁸shubhchintak aatma aisa nahin sochegi ki isne aisa kyon kiya lekin is aatma ka kalyaan kaise ho - yahi hai shubhchintak stage।

²²⁵Souls who have pure and positive thoughts for others never think: Why did this one do this? ²²⁶They would always think of how they can benefit such a soul. ²²⁷This is the stage of a well-wisher.

²²⁹slogan:- tapasya ke bal se asambhav ko sambhav kar saphalta moorta bano।

²²⁸Slogan: Use the power of tapasya to make the impossible possible and become an embodiment of success.

²²⁹*** Om Shanti ***

²³⁰ye avyakt ishaare - paropkaar ki bhaavna se sampanna ban apkaari par bhi upkaar karo

²³⁰Avyakt Signal: Embrace the spirit of uplifting others and uplift those who have defamed you.

²³¹woh trikaaldarshi hone ke kaaran aatma ke sampoorn sahayog ko saamne rakhte hue, har aatma ki kamzori ko parakhte hue uski kamzori ko svayan mein dhaaran nahin karega, varnan nahin karega lekin anya aatmaon ki kamzori ka kaanta kalyaankaari swaroop se samaapta kar dega।

²³¹Through being trikaldarshi and remaining fully co-operative with the soul in front of them, while recognising the weaknesses of every soul, they will not imbibe that weakness into themselves, they will not speak about it, but through their benevolent form, they will finish the thorns of weaknesses of all souls.

²³²kaante ke bajaae - kaante ko bhi phool bana dega।

²³²Instead of becoming thorns, they will make thorns into flowers.