Daily Murli for Thursday 22 October 2026

⁰22-10-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰22/10/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - mahaaveer bano, maaya ke toofaanon se ladne ke bajaae achal-adol bano''

¹Essence: Sweet children, become mahavirs. ²Instead of fighting the storms of Maya, remain unshakeable and immovable.

²prashn:- brahma baba ke saamne anek hangaamen hote bhi kabhi ranj nahin hue - kyon?

³Question: Why did Brahma Baba not get upset even though so much upheaval appeared in front of him?

³uttar:- kyonki baba ko nasha tha ki humein baap se varsa lena hai।

⁴Answer: Because Baba had the intoxication of claiming his inheritance from the Father.

⁴yeh to sab kalpa pahle muaaphik ho raha hai nothing new।

⁵Everything is happening exactly as it did in the previous cycle; it is nothing new.

⁵gaaliyaan to sabse adhik baap ko mili।

⁶It was the father who received the most insults.

⁶phir shreekrishna ko bhi gaali dete। ⁷agar humein bhi gaali khaani pade to kya badi baat।

⁷“They even insult Shri Krishna; so what is big deal if I have to take insults!

⁸duniya hamaari baaton ko jaanti hi nahin to zaroor gaali degi isliye koi bhi baat mein ranj nahin hua।

⁸The world knows nothing about our matters, and so they will definitely insult me”. ⁹Therefore, he didn’t get upset about anything.

⁹aise hi follow father।

¹⁰Follow the father in the same way.

¹⁰geet:- bholenaath se niraala…

¹¹Song: No one is as unique as the Innocent Lord!

¹¹om shanti।

¹²Om shanti.

¹²yeh bhaktimaarga vaalon ka geet hai।

¹³This song was composed by those on the path of devotion.

¹³gyaan maarga mein geet aadi nahin gaaya jaata hai, na banaaya jaata hai, na jaroorat hai kyonki gaaya hua hai - baap se second mein jeevanmukti ka varsa milta hai।

¹⁴Neither are songs sung on the path of this knowledge, nor should songs be composed here. ¹⁵There is no need for them because it is remembered that you receive your inheritance of liberation-in-life in a second from the Father.

¹⁴usmein geet aadi ki koi baat hi nahin।

¹⁶There is no question of songs etc. in that.

¹⁵tum jaante ho humein behad ke baap se behad ka varsa milta hai।

¹⁷You know that you are receiving the unlimited inheritance from the unlimited Father.

¹⁶jo bhakti maarga ki rasam-rivaaj hai, woh ismen nahin aa sakti।

¹⁸The systems and customs of the path of devotion cannot continue here.

¹⁷bachche kavita aadi banaate hain woh bhi auron ko sunaane ke liye। ¹⁸woh bhi jab tak tum nahin samjhaao tab tak koi samajh na sake।

¹⁹The poetry etc. that children write is for reciting to others, but even that cannot be understood by them until you explain it personally.

¹⁹ab tum bachchon ko baap mila hai to khushi ka paara chadhna chaahiye।

²⁰You children have now found the Father and so the mercury of your happiness must rise.

²⁰baap ne 84 janmon ke chakra ka knowledge bhi sunaaya hai।

²¹The Father has given you this knowledge of the cycle of 84 births.

²¹khushi honi chaahiye ki abhi ham svadarshan chakradhaari bane hain।

²²You should have the happiness that you have now become spinners of the discus of self-realisation.

²²baap se vishnupuri ke maalik ban rahe hain।

²³You are becoming the masters of the land of Vishnu through the Father.

²³nishchaybuddhi hi vijayanti।

²⁴Those whose intellects have faith become victorious.

²⁴jisko nishchay hota woh satayug mein jaayenge hi।

²⁵Those who have faith will definitely go to the golden age.

²⁵to bachchon ko sadaiv khushi rahni chaahiye, follow father।

²⁶Therefore, you children should constantly remain happy: follow the father.

²⁶bachche jaante hain niraakaar baba jab se is tan mein pravesh hua hai, to inke paas bhi bade hangaamen hue।

²⁷You children know that this one has had to face a lot of upheaval ever since the incorporeal Father entered him.

²⁷bhaaeeyon ke jhagde, shahar ke jhagde, saare sindha ke jhagde chale।

²⁸There were fights between brothers in the cities and throughout the whole of Sindh.

²⁸bachche bade hue kahenge, jaldi shaadi karo।

²⁹As soon as his children grew up, people wanted him to marry them off quickly.

²⁹shaadi bigar kaam kaise chalega।

³⁰They asked: How can anything continue without getting married?

³⁰geeta padhna miss nahin karte the, jab maaloom pad gaya ki geeta ka bhagwan shiv hai to woh geeta padhna chhoot gai।

³¹He never used to miss studying the Gita. ³²When he found out that the God of the Gita is God Shiva, he stopped studying the Gita.

³¹phir nasha chadh gaya ki ham to vishwa ke maalik bante hain।

³³He then had the intoxication of becoming the master of the world.

³²yeh to shiv bhagvaanuvaach hai to us geeta ko chhod diya aur phir pavitrata par bada hangaama hua।

³⁴These are the versions of God Shiva and so he stopped studying that Gita. ³⁵Then there was also great upheaval over purity.

³³bhaai, kaake, chaache aadi kitne the।

³⁶There were so many brothers, uncles etc.

³⁴ismen bahaaduri chaahiye na।

³⁷One has to be courageous about this.

³⁵tum ho hi mahaaveer mahaaveerni।

³⁸You are mahavirs and mahavirnis (male and female great warriors).

³⁶sivaae ek ke aur koi ki parvaah nahin।

³⁹You are not concerned about anyone but the One.

³⁷purush hai rachta।

⁴⁰A male is a creator.

³⁸rachta khud paavan banta hai to rachna ko bhi paavan banaana hai।

⁴¹This creator is becoming pure himself and so he also has to make his creation pure.

³⁹pavitra hans aur apvitra bagule, ikatthe kaise rah sakte hain।

⁴²How could a pure swan and an impure stork live together?

⁴⁰creator to jhat hukm karega hamaari mat par chalna hai to chalo, nahin to nikal jaao।

⁴³The creator would immediately have to order his creation to follow his directions or leave.

⁴¹tumko pata hai laukik bachchi shaadi ki hui thi।

⁴⁴You know that Baba's daughter was married.

⁴²unko mila gyaan, to bole vaah!

⁴⁵When she received this knowledge, she said: Wonderful!

⁴³baap kehte hain pavitra bano to ham kyon nahin banenge।

⁴⁶My father is telling me to become pure and so why would I not do that?

⁴⁴javaab de diya pati ko ki ham vish nahin denge।

⁴⁷She told her husband that she would not give poison.

⁴⁵bas is baat par hi bahuton ka jhagda chala।

⁴⁸There was a lot of fighting for many over this aspect.

⁴⁶bade-bade gharon se bachchiyaan nikal aai, koi bhi parvaah nahin ki।

⁴⁹Many daughters came from grand families; they weren't concerned about anyone else.

⁴⁷jinki takdeer mein nahin hai to samajh bhi na saken।

⁵⁰Those who don't have it in their fortune cannot understand this.

⁴⁸pavitra rehna hai to raho, nahin to jaakar apna prabandha karo।

⁵¹If you want to remain pure, then do so. ⁵²Otherwise, go and make your own arrangements.

⁴⁹itni himmat bhi to chaahiye na।

⁵³One has to have so much courage.

⁵⁰baap ke saamne kitne hangaamen hue।

⁵⁴The father had to face so much upheaval.

⁵¹baba ko kabhi ranj hua dekha!

⁵⁵Did you ever see Baba become upset?

⁵²America tak akhbaaron mein nikal gaya।

⁵⁶There were stories in the papers as far away as America.

⁵³nothing new।

⁵⁷It was nothing new.

⁵⁴yeh to kalpa pahle muaaphik hota hai, ismen dar ki baat kya hai।

⁵⁸This happened exactly as it did in the previous cycle. ⁵⁹There is nothing to be afraid of in this.

⁵⁵hamko to apne baap se varsa lena hai।

⁶⁰We have to claim our inheritance from the Father.

⁵⁶apni rachna ko bachaana hai।

⁶¹We have to save our own creation.

⁵⁷baap jaante hain saari creation is samay patit hai।

⁶²The Father knows that the whole of creation is impure at this time.

⁵⁸mujhe hi sabko paavan banaana hai।

⁶³I alone have to purify everyone.

⁵⁹baap ko hi sab kehte hain he patit-paavan, liberator aao।

⁶⁴It is to the Father that everyone says: O Purifier, Liberator, come!

⁶⁰to unko hi taras padta hai।

⁶⁵So, He has mercy.

⁶¹merciful hai na।

⁶⁶He is the Merciful One.

⁶²to baap samjhaate hain ki bachche koi bhi baat mein daro mat।

⁶⁷The Father explains: Children, don't be afraid of anything.

⁶³darne se itna oonch pad pa nahin sakenge।

⁶⁸You will not be able to claim such a high status by being afraid.

⁶⁴atyaachaar, maataaon par hi hote hain।

⁶⁹It is the innocent mothers who are assaulted.

⁶⁵yeh bhi nishaani hai।

⁷⁰This has been symbolised (in the Mahabharat scriptures).

⁶⁶dropdi ko nangan karte hain।

⁷¹They tried to strip Draupadi.

⁶⁷baap 21 janmon ke liye nangan hone se bachaate hain।

⁷²The Father is now saving you from being stripped for 21 births.

⁶⁸duniya in baaton ko nahin jaanti hai।

⁷³The world doesn't know these things.

⁶⁹sadgati daata to main hoon na।

⁷⁴I alone am the Bestower of Salvation for All.

⁷⁰jab tak manushya durgati ko na paayen tab tak main kaise aakar sadgati doon।

⁷⁵How could I come and grant salvation unless people were in degradation?

⁷¹patit tamopradhaan srishti bhi banni hai।

⁷⁶The world has to become impure and tamopradhan.

⁷²har cheez nai se puraani zaroor hoti hai।

⁷⁷Everything definitely becomes old from new.

⁷³puraane ghar ko chhodna hi padta hai।

⁷⁸You definitely have to leave your old home.

⁷⁴nai duniya golden ej, puraani duniya iron ej।

⁷⁹The golden age is the new world and the iron age is the old world.

⁷⁵sadaiv nai to rah na sake।

⁸⁰It cannot remain new all the time.

⁷⁶tum bachche jaante ho yeh srishti ka chakra hai।

⁸¹You children know that the cycle of the world continues to turn.

⁷⁷devi devtaaon ka raajya phir se sthaapan ho raha hai।

⁸²The deity kingdom is being established once again.

⁷⁸baap kehte hain phir se tumko geeta gyaan sunaata hoon।

⁸³The Father says: I am once again speaking the knowledge of the Gita to you.

⁷⁹yahaan raavanraajya mein duhkh hai।

⁸⁴There is sorrow here in the kingdom of Ravan.

⁸⁰raamraajya kisko kaha jaata hai, yeh bhi kisko pata nahin aur samajhte bhi nahin hain।

⁸⁵No one knows or understands what the kingdom of Rama is.

⁸¹baap kehte hain main svarga athva raamraajya ki sthaapna karne aaya hoon।

⁸⁶The Father says: I have come to establish heaven, the kingdom of Rama.

⁸²tum bachchon ne anek baar raajya liya aur phir ganvaaya hai।

⁸⁷You children have won and lost the kingdom many times.

⁸³yeh sabki buddhi mein hai।

⁸⁸This is in the intellects of all of you.

⁸⁴21 janma satayug mein rehte hain, usko kaha jaata hai 21 peedhi arthaat jab boodhe hote hain tab shareer chhodte hain।

⁸⁹You live in the golden age for 21 births; it is called 21 generations. ⁹⁰It means that you shed your bodies when you are old.

⁸⁵akaale mrityu kabhi hoti nahin।

⁹¹There is never untimely death.

⁸⁶ab tum jaise trikaaldarshi ban gaye ho।

⁹²It is as though you have now become trikaldarshi.

⁸⁷abhi tum jaante ho ham janma-janmaantar bhakti karte hain।

⁹³You now know that you were performing devotion for birth after birth.

⁸⁸raavan raajya mein bhi bhabhka dekho kitna hai।

⁹⁴Look how much splendour there is in the kingdom of Ravan!

⁸⁹yeh hai pichhaadi ka bhabhka।

⁹⁵This is the splendour of the final time.

⁹⁰raamraajya satayug mein hoga - vahaan yeh vimaan aadi sab the phir yeh sab gum ho gaye।

⁹⁶There will be the kingdom of Rama in the golden age. ⁹⁷All of those vimans etc. existed there and then they all disappeared.

⁹¹phir is samay yeh sab nikle hain।

⁹⁸All of those things have now emerged again.

⁹²abhi yeh sab seekh rahe hain।

⁹⁹They are now learning everything.

⁹³jo seekhne vaale hain woh sanskaar le jaayenge। ⁹⁴phir aakar vahaan vimaan banaayenge।

¹⁰⁰Those who are learning these things will carry those sanskars with them and they will then go there and build those vimans.

⁹⁵yeh tumko bhavishya mein sukh dene vaale hain।

¹⁰¹They will give you happiness in the future.

⁹⁶yeh vimaan aadi bhaaratvaasi bhi bana sakte hain। ⁹⁷koi nai baat nahin।

¹⁰²Even the people of Bharat can build those vimans etc.; they are nothing new.

⁹⁸aklamand to hain na।

¹⁰³People are clever.

⁹⁹yeh science tumko phir kaam aayegi।

¹⁰⁴This science will be useful to you later on.

¹⁰⁰abhi yeh science duhkh ke liye hai phir vahaan sukh ke liye hogi।

¹⁰⁵Science is now causing sorrow, whereas it will give you happiness there.

¹⁰¹vahaan to har cheez nai hogi।

¹⁰⁶There, everything will be new.

¹⁰²abhi to nai duniya ki sthaapna ho rahi hai।

¹⁰⁷The new world is now being established.

¹⁰³baap hi nai duniya ki raajdhaani sthaapan kar rahe hain।

¹⁰⁸The Father is establishing the kingdom of the new world.

¹⁰⁴to bachchon ko mahaaveer banna hai।

¹⁰⁹So, you children have to become mahavirs.

¹⁰⁵duniya mein yeh koi thode hi jaante ki bhagwan aaya hua hai।

¹¹⁰No one in the world knows that God has come.

¹⁰⁶baap kehte hain - grihastha vyavhaar mein rehte kamal phool samaan pavitra raho।

¹¹¹The Father says: While living at home, remain as pure as a lotus.

¹⁰⁷ismen darne ki baat nahin, karke gaali denge।

¹¹²There is nothing to be afraid of. ¹¹³Perhaps, at the most, they will insult you.

¹⁰⁸gaali inko bhi bahut di hain।

¹¹⁴This one was also insulted a great deal.

¹⁰⁹shreekrishna ne gaali khaai, aisa dikhaate hain।

¹¹⁵They have also shown Shri Krishna being insulted a great deal.

¹¹⁰ab shreekrishna to gaali kha na sake।

¹¹⁶However, Shri Krishna cannot be insulted.

¹¹¹gaali to kaliyug mein khaate hain।

¹¹⁷It is in the iron age that one gets insulted.

¹¹²tumhaara roop jo abhi hai phir kalpa baad is samay hoga।

¹¹⁸After a cycle you will have exactly the same forms you have now.

¹¹³beech mein ho na sake।

¹¹⁹Those same forms cannot exist at any time in between.

¹¹⁴janma by janma features badalte jaate hain। ¹¹⁵ek aatma ko 84 janmon mein ek jaise features mil na sake।

¹²⁰Your features continue to change birth after birth for 84 births; no soul can receive the same features.

¹¹⁶sato rajo tamo mein aate jaate hain, features badalte jaate hain।

¹²¹You continue to go through the stages of sato, rajo and tamo and your features continue to change.

¹¹⁷yeh drama bana hua hai।

¹²²This drama is predestined.

¹¹⁸84 janmon mein jo features vaale janma liye hain, vahi lenge।

¹²³You will have the same features as the features you have had in every one of the 84 births.

¹¹⁹ab tum jaante ho inke features badal doosre janma mein yeh lakshmi-naaraayan ho jaayenge।

¹²⁴You now know that their features will change in their next birth and they will become Lakshmi and Narayan.

¹²⁰tumhaari buddhi ka taala ab khula hai।

¹²⁵The locks on your intellects have now opened.

¹²¹ab yeh hai nai baat।

¹²⁶This is something new.

¹²²baba bhi naya, baaten bhi nai।

¹²⁷Baba is new and this knowledge is new.

¹²³yeh baaten kiski samajh mein jaldi nahin aayengi।

¹²⁸No one is able to understand these things very quickly.

¹²⁴jab takdeer mein ho tab kuchh samjhen।

¹²⁹It is only when they have it in their fortune that they are able to understand.

¹²⁵mahaaveer koi toofaan se darenge nahin।

¹³⁰Mahavirs are never afraid of storms.

¹²⁶woh avastha pichhaadi mein honi hai isliye gaaya hua hai ateendriy sukh poochhna ho to gop gopiyon se poochho।

¹³¹That stage will be at the end. ¹³²This is why it is remembered that if you want to know about supersensuous joy, ask the gopes and gopis.

¹²⁷baap aaye hi hain tum bachchon ko svarga ke laayak banaane।

¹³³The Father has come to make you children worthy of heaven.

¹²⁸kalpa pahle misal narka ka vinaash to hona hi hai।

¹³⁴Hell has to be destroyed like it was in the previous cycle.

¹²⁹satayug mein to ek hi dharma hoga।

¹³⁵In the golden age, there will only be one dharma.

¹³⁰chaahte bhi hain oneness ho।

¹³⁶They want there to be oneness.

¹³¹ek dharma hona chaahiye।

¹³⁷There should be one dharma.

¹³²yeh bhi kisko pata nahin hai ki raamraajya, raavan raajya alag-alag hai।

¹³⁸They don't know that the kingdom of Rama is separate from the kingdom of Ravan.

¹³³yahaan vikaar bigar janma ho na sake।

¹³⁹There cannot be birth here without vice.

¹³⁴moot paleeti hain na।

¹⁴⁰They are all impure dirty clothes.

¹³⁵ab baap mein nishchay hai to shreemat par poori reeti chalna pade na।

¹⁴¹If you have faith in the Father, you have to follow shrimat fully.

¹³⁶har ek ki nabja bhi dekhi jaati hai। ¹³⁷us anusaar raay bhi di jaati hai।

¹⁴²Each one's pulse is felt and advice is also given accordingly.

¹³⁸baba ne bhi bachchon ko kaha ki agar shaadi karni hai to jaakar karo।

¹⁴³Baba told his children that if they wanted to get married, they could do so by themselves.

¹³⁹bahut mitra-sambandhi aadi baithe hain, unko shaadi kara lenge।

¹⁴⁴There are many friends and relatives who would get them married.

¹⁴⁰to har ek ki nabja dekhi jaati hai।

¹⁴⁵Each one's pulse is felt.

¹⁴¹poochhte hain baba; is haalat mein hain, ham pavitra rahne chaahte hain, hamaare sambandhi hamko ghar se nikaalne chaahte hain।

¹⁴⁶Some ask: Baba, I am in this situation. ¹⁴⁷I want to remain pure, but my relatives want to throw me out of the house.

¹⁴²ab kya karna hai?

¹⁴⁸What should I do now?

¹⁴³yeh poochhte ho, pavitra rehna hai।

¹⁴⁹You are asking about wanting to remain pure.

¹⁴⁴agar nahin rah sakte ho to jaakar shaadi karo।

¹⁵⁰If you are unable to remain pure, go and get married.

¹⁴⁵achha samjho kiski sagaai hui hai। ¹⁴⁶raazi karna hai, harja thode hi hain।

¹⁵¹OK, for instance, if someone is engaged, you have to please them.

¹⁴⁷hathiyaala jab baandhate hain to bhi kehte hain - yeh tumhaara pati guru hai।

¹⁵²When a couple get married, the bride is told that her husband is her guru.

¹⁴⁸achha us samay tum unse likhvaate jaana। ¹⁴⁹maanti ho main tumhaara guru eeshvar hoon, likho।

¹⁵³OK, at that time, get it in writing: Do you believe me to be your guru and your god?

¹⁵⁰achha ab main tumko hukm deta hoon, pavitra rehna hai।

¹⁵⁴OK, I am now ordering you to become pure!

¹⁵¹himmat chaahiye na।

¹⁵⁵Courage is needed.

¹⁵²manzil bahut bhaari hai।

¹⁵⁶The destination is very high.

¹⁵³donon ikatthe kaise rehte hain, yeh sabko dikhlaana hai।

¹⁵⁷You have to show everyone how the two of you can live together.

¹⁵⁴praapti bahut jabardasta hai।

¹⁵⁸The attainment is very great.

¹⁵⁵aag tab lagti hai jab praapti ka pata nahin hai।

¹⁵⁹Fire is created when you are unaware of the attainment you receive.

¹⁵⁶baap kehte hain - itni badi praapti hoti hai to ek janma pavitra raho, to kya badi baat hai।

¹⁶⁰The Father says: You receive such great attainment. ¹⁶¹Therefore, remain pure for one birth. ¹⁶²It is not a big thing.

¹⁵⁷ham tumhaara pati eeshvar hain।

¹⁶³I, your husband, am your god.

¹⁵⁸hamaari aagya par pavitra rehna padega।

¹⁶⁴You will have to remain pure according to my orders.

¹⁵⁹baap yuktiyaan bata dete hain।

¹⁶⁵The Father shows you many methods.

¹⁶⁰bhaarat mein yeh kaayda hai, stri ko kehte hain tumhaara pati eeshvar hai, unki aagya par chalna hai।

¹⁶⁶It is the system in Bharat that a bride is told that her husband is her god, that she has to obey his orders and she has to massage his feet.

¹⁶¹pati ke paanv dabaana hai kyonki samajhte hain lakshmi ne naaraayan ke paanv dabaaye the।

¹⁶⁷This is because they believe that Lakshmi massaged the feet of Narayan.

¹⁶²yeh aadat kahaan se nikli?

¹⁶⁸Where did that habit emerge from?

¹⁶³in jhoothe chitron se।

¹⁶⁹From the false pictures.

¹⁶⁴satayug mein to aisi baaten hoti nahin।

¹⁷⁰Such things do not exist in the golden age.

¹⁶⁵naaraayan kab thakta hai kya jo lakshmi baith paanv dabaayegi?

¹⁷¹Does Narayan ever become tired that Lakshmi would have to massage his feet?

¹⁶⁶thakaavat ki baat ho na sake।

¹⁷²There is no question of tiredness there.

¹⁶⁷yeh to duhkh ki baat ho jaati hai।

¹⁷³That would be a matter of sorrow.

¹⁶⁸vahaan duhkh kahaan se aaya।

¹⁷⁴How could there be sorrow there?

¹⁶⁹to kitni jhoothi baaten likh di hain।

¹⁷⁵They have written so many false things.

¹⁷⁰baba ko chhotepan se hi vairaagya rehta tha, isliye bhakti karte the।

¹⁷⁶Baba had disinterest from childhood and that was why he used to perform devotion.

¹⁷¹baba bachchon ko yukti bahut achhi bataate hain।

¹⁷⁷Baba used to tell you children very good methods.

¹⁷²koi bachche ko sambandhi tang karte hain, achha shaadi kar lo।

¹⁷⁸When some children were troubled by relatives, Baba would ask them to get married.

¹⁷³stri tumhaari ho gai। ¹⁷⁴phir koi kuchh kar na sake।

¹⁷⁹Once the wife belongs to you, no one can say anything.

¹⁷⁵aapas mein mil pavitra raho, companion ho gaye।

¹⁸⁰You can live together and stay pure as companions.

¹⁷⁶vilaayat mein boodhe hote hain to sambhaal ke liye companion rakh dete hain।

¹⁸¹Abroad, when they become old, they take a companion to be looked after by them.

¹⁷⁷civil marriage karte hain। ¹⁷⁸vikaar mein nahin jaayenge।

¹⁸²They have civil marriages where they don’t indulge in vice.

¹⁷⁹ab tum jaante ho ham ek baap ke bachche hain, aapas mein bhaai-behen ho gaye।

¹⁸³You know that you are now children of the one Father and so you are brothers and sisters.

¹⁸⁰daade se varsa lete hain।

¹⁸⁴You are claiming your inheritance from the Grandfather.

¹⁸¹baap ko bulaate bhi patit duniya mein hain।

¹⁸⁵You call out to the Father to come into the impure world.

¹⁸²he patit-paavan, sab seetaaon ke raam।

¹⁸⁶O Purifier! ¹⁸⁷O Rama of Sita!

¹⁸³manushya raam-raam japte hain to seeta ko thode hi yaad karte hain।

¹⁸⁸People chant Rama’s name, but they don't remember Sita at that time.

¹⁸⁴unse badi to lakshmi hai।

¹⁸⁹Lakshmi is greater than Sita.

¹⁸⁵parantu yaad to ek baap ko karte hain।

¹⁹⁰However, they are remembering the one Father.

¹⁸⁶lakshmi-naaraayan ko phir bhi jaante hain, shiv ko to koi jaante nahin।

¹⁹¹They know Lakshmi and Narayan, but no one knows Shiv Baba.

¹⁸⁷aatma bindi hai to aatmaon ka baap bhi bindi hoga na।

¹⁹²A soul is a point and the Father of souls is also a point.

¹⁸⁸aatma mein saara gyaan hai।

¹⁹³That soul has all knowledge.

¹⁸⁹unko kaha jaata hai gyaan ka saagar।

¹⁹⁴He is called the Ocean of Knowledge.

¹⁹⁰tum aatma bhi gyaan saagar banti ho।

¹⁹⁵You souls also become oceans of this knowledge.

¹⁹¹gyaan saagar baith tum aatmaon ko samjhaate hain।

¹⁹⁶The Ocean of Knowledge sits here and explains to you.

¹⁹²aatma chaitanya hai।

¹⁹⁷Souls are living beings.

¹⁹³tumhaari aatma gyaan ka saagar ban rahi hai।

¹⁹⁸You souls are becoming oceans of knowledge.

¹⁹⁴saari srishti ke aadi madhya ant ka gyaan tumko hai।

¹⁹⁹You have this knowledge of the beginning, the middle and the end of the whole world.

¹⁹⁵meethe bachchon ko himmat rakhni chaahiye।

²⁰⁰You sweet children should have courage.

¹⁹⁶hamko baba ki shreemat par chalna chaahiye na।

²⁰¹We have to follow Baba's shrimat.

¹⁹⁷behad ka baap behad ke bachchon ko svarga ka maalik banaate hain to baap kehte hain tum bhi apni rachna ko haath mein rakho।

²⁰²The unlimited Father is making you children into the masters of heaven. ²⁰³Therefore, the Father says: You have to keep your creation in your hands.

¹⁹⁸agar bachcha tumhaari aagya nahin maanta hai to bachcha, bachcha nahin। ¹⁹⁹woh to kapoot thahra।

²⁰⁴If your son doesn't obey you, then that son is not your son; he is disobedient.

²⁰⁰aagyaakaari, pharmaanbardaar bachcha ho to varse ka hakdaar ban sakta।

²⁰⁵If the son is obedient and follows all orders, he can claim a right to the inheritance.

²⁰¹behad ka baap bhi kehte hain meri shreemat par chalenge to tum aise shreshtha banenge।

²⁰⁶The unlimited Father says: If you follow my shrimat, you become elevated.

²⁰²nahin to praja mein chale jaayenge।

²⁰⁷Otherwise, you will become part of the subjects.

²⁰³baap tumko nar se naaraayan banaane aaye hain।

²⁰⁸The Father has come to change you from ordinary humans into Narayan.

²⁰⁴yeh hai sachchi satya naaraayan ki katha।

²⁰⁹This is the true story of the true Narayan.

²⁰⁵tum raajaai praapta karne aaye ho।

²¹⁰You have come here to attain a kingdom.

²⁰⁶ab mama baba raaja raani bante hain to tum bhi himmat karo।

²¹¹Mama and Baba become the queen and king and so you should also have courage.

²⁰⁷baap to zaroor aap samaan banaayenge।

²¹²The Father definitely makes others equal to Himself.

²⁰⁸praja banne mein hi raazi nahin hona chaahiye।

²¹³Don't be happy with just becoming subjects.

²⁰⁹purushaartha karna hai - ham baap se poora varsa lenge, vaari jaayenge।

²¹⁴Make effort to claim your full inheritance from the Father and completely surrender yourselves.

²¹⁰tum unko apna vaaris banaayenge to yeh tumko 21 janmon ke liye varsa denge।

²¹⁵When you make Him your Heir, He will give you an inheritance for 21 births.

²¹¹baap bachchon par vaari jaate hain।

²¹⁶The Father surrenders Himself to you children.

²¹²bachche kehte hain baba yeh tan-man-dhan sab aapka hai।

²¹⁷Children say: Baba, this body, mind and wealth are Yours.

²¹³aap baap bhi ho to bachche bhi ho।

²¹⁸You are the Father and also the Child.

²¹⁴tvamev maata cha pita tvamev।

²¹⁹You are the Mother and You are the Father.

²¹⁵ek baap ki mahima kitni badi hai।

²²⁰The praise of the one Father is so great!

²¹⁶duniya mein in baaton ko koi nahin jaante।

²²¹No one in the world knows these things.

²¹⁷bhaarat ki hi saari baat hai।

²²²This all refers to Bharat.

²¹⁸tum bachche jaante ho yeh vahi 5 hajaar varsha pahle vaali ladaai hai।

²²³You children know that this is the same war of 5000 years ago.

²¹⁹abhi svarga ki sthaapna ho rahi hai।

²²⁴Heaven is now being established.

²²⁰to bachchon ko sadaiv bahut khushi mein rehna chaahiye।

²²⁵You children should remain constantly happy.

²²¹bhagwan ne tumko adopt kiya hai to tumko khushi honi chaahiye।

²²⁶God has adopted you and so you should have that happiness.

²²²phir tum bachchon ka baap shrringaar kar rahe hain।

²²⁷The Father is now decorating you children.

²²³padhaate bhi hain - behad ka baap, gyaan ka saagar hai।

²²⁸He is also teaching you. ²²⁹He is the unlimited Father, the Ocean of Knowledge.

²²⁴hamko saari srishti ke aadi madhya ant ka raaz samjhaate hain।

²³⁰He is explaining the secrets of the beginning, the middle and the end of the whole world to you.

²²⁵jo baap ko hi nahin jaante, woh hain naastik।

²³¹Those who don't know the Father are atheists.

²²⁶tum baap aur rachna ko jaante ho, tum ho aastik।

²³²You know the Father and creation and so you are theists.

²²⁷lakshmi-naaraayan aastik hain ya naastik?

²³³Are Lakshmi and Narayan atheists or theists?

²²⁸tum kya kahenge?

²³⁴What would you say?

²²⁹tum khud kehte ho satayug mein paramatma ko koi yaad nahin karte hain।

²³⁵You yourselves say that no one remembers God in the golden age.

²³⁰vahaan hai sukh, to sukh mein paramatma ka simran karte nahin kyonki paramatma ko jaante nahin।

²³⁶There is happiness there and so they don't remember God at that time of happiness because they don't know God at that time.

²³¹is samay tum aastik bankar varsa pa rahe ho।

²³⁷You become theists and receive your inheritance at this time.

²³²phir vahaan yaad hi nahin karte ho।

²³⁸Then, you won't remember Him there.

²³³yahaan yaad karte hain parantu unko jaante nahin hain isliye naastik kaha jaata hai।

²³⁹People here remember Him, but they don't know Him and so they are atheists.

²³⁴vahaan jaante bhi nahin to yaad bhi nahin karte।

²⁴⁰There, they neither know Him nor remember Him.

²³⁵unhon ko yeh bhi pata nahin hoga ki yeh varsa hamko shivbaaba se mila hai। ²³⁶lekin unko naastik nahin kahenge kyonki paavan hai।

²⁴¹There, they are unaware that they had received their inheritance from Shiv Baba, but they cannot be called atheists because they are pure.

²³⁷achha!

²⁴²Achcha.

²³⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁴³To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²³⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁴⁴The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁴⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁴⁵Essence for dharna:

²⁴¹1) shreemat par chalne ki poori-poori himmat rakhni hai।

²⁴⁶1. Have full courage to follow shrimat.

²⁴²kisi bhi baat mein darna va ranj (naaraaj) nahin hona hai।

²⁴⁷Don't become afraid or upset about anything.

²⁴³2) apni rachna apne haath mein rakhni hai।

²⁴⁸2. Keep your creation in your hands.

²⁴⁴unhein vikaaron se bachaana hai।

²⁴⁹Save them from vice.

²⁴⁵paavan banne ki raay deni hai।

²⁵⁰Advise them to become pure.

²⁴⁶vardaan:- sada baap ke sammukh rah khushi ka anubhav karne vaale athak aur aalasya rahit bhav

²⁵¹Blessing: May you become tireless and free from laziness by constantly staying personally in front of the Father and experiencing happiness.

²⁴⁷koi bhi prakaar ke sanskaar ya svabhaav ko parivartan karne mein dilshikasta hona ya albelaapan aana bhi thakna hai, isse athak bano।

²⁵²If you become disheartened or careless while transforming any type of sanskar or nature, it is a form of tiredness. ²⁵³Therefore, become tireless in this.

²⁴⁸athak ka arth hai jismen aalasya na ho।

²⁵⁴To be tireless means not to have any laziness.

²⁴⁹jo bachche aise aalasya rahit hain ve sada baap ke sammukh rehte aur khushi ka anubhav karte hain।

²⁵⁵The children who are free from this type of laziness constantly stay personally in front of the Father and experience happiness.

²⁵⁰unke man mein kabhi duhkh ki lahar nahin aa sakti isliye sada sammukh raho aur khushi ka anubhav karo।

²⁵⁶Their minds never have any waves of sorrow. ²⁵⁷Therefore, remain constantly in front of the Father and experience happiness.

²⁵¹slogan:- siddhi swaroop banne ke liye har sankalp mein punya aur bol mein duaayen jama karte chalo।

²⁵⁸Slogan: In order to become an embodiment of success, continue to accumulate charity with your thoughts and blessings with your words.

²⁵⁹*** Om Shanti ***

²⁵²ye avyakt ishaare - paropkaar ki bhaavna se sampanna ban apkaari par bhi upkaar karo

²⁶⁰Avyakt Signal: Embrace the spirit of uplifting others and uplift those who have defamed you.

²⁵³jiska aapke prati shubh bhaav hai uske prati aap bhi shubh bhaav rakhte ho, upkaari par upkaar karte ho, yeh koi badi baat nahin hai।

²⁶¹It is not a big thing to have pure feelings for those who have pure feelings for you or uplift those who are already uplifted.

²⁵⁴lekin koi aapko baar-baar giraane ki koshish kare, aapke man ko dagmag kare, phir bhi aapko uske prati sada shubhchintak ka, achal-atal bhaav ho, baat ke kaaran bhaav na badle, koi apkaar kare, aap ek second mein apkaar ko upkaar mein parivartit kar do tab kahenge kamaal।

²⁶²However, when someone repeatedly tries to make you fall or tries to shake your mind, you should still have unshakeable and immovable pure feelings and thoughts for that soul. ²⁶³Your feelings for any soul should not change because of a situation. ²⁶⁴When someone defames you, transform that defamation in a second into upliftment. ²⁶⁵This would be called a wonder.