Sakar murli for Saturday 2 May 1964

Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.

How to read the transliteration

This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.

Adaptations used on this site
ISO 15919On this site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

A few reading pointers:

  • ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
  • ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
  • A tilde above a vowel indicates nasalisation.

> >

2-05-1964 madhuban ābūrātri murlī sākār bābā ōm śhānti madhuban

Hēlō , yah dō May|maī kā rātri class hai

Kōī martē haĩ tō samajhtē haĩ ki vō kōī vaikuṇṭha yā svarg jātē haĩ . Nahī̃ , jō marēgā vō yahī̃ punarjanma lēgā . Jab svarg hōgā tō punarjanma vahā̃ svarg mē̃ lē̃gē . Aisā hō nahī̃ saktā hai ki kōī kalahayug kā manuṣhya svarg mē̃ janma lēvē . Lē nahī̃ saktē haĩ . Jab parampitā paramātmā bāp , jō rachtā hai vō satyug key|kī sthāpanā karē tab manuṣhya satyug mē̃ jā sakē . Tō isliē tum satyug mē̃ jānē kē liē puruṣhārth kar rahē hō . Parampitā paramātmā hī satyug key|kī sthāpanā kar rahē haĩ  ; kyōṅki kalahayug abhī khatm hōnē vālā hai . Vināśh hōnē vālā hai . Tō satsaṅg sirph yahī̃ hōtā hai bākī jahā̃ bhī hai vahā̃ sabhī jhūṭh saṅg hai , kyōṅki sādhu sant mahātmā yē sabhī jhūṭh bōltē haĩ . Har ēk bāt jhūṭh bōltē haĩ . Bābā nē samjhāyā hai ki pahlī-pahlī bāt ' īśhvar sarvavyāpī hai ' , yah jhūṭh hai . Tō bas , pahlē number mē̃ pahlī bāt jhūṭh tō phir dūsrī , tīsrī , chauthī sab bātē̃ jhūṭh . Jab sach tō phir sach hī sach . Sach key|kī rachnā sachchī kahī jātī hai . Jhūṭh rāvaṇ key|kī rachnā jhūṭhī kahī jātī hai . Tō ādhākalp hai rāvaṇ key|kī rachnā jhūṭh aur ādhākalp hōtī hai sach key|kī rachnā sach . Tō dēkhō , yah bhārat sachkhaṇḍ thā , ab hai jhūṭh khaṇḍ . Purānā khaṇḍ , tamōpradhān khaṇḍ hai . Tō yah ṭhīk hai nā har ēk vastu jab pahlē satōpradhān hai tō phir ant mē̃ tamōpradhān hōtī hai . Tō is samay mē̃ aisē hī yah kalahayug hai . Tō tamōpradhān . Yahā̃ paṛhāī hai nā . Jahā̃-tahā̃ jō bhī satsaṅg hōtē haĩ - rāvaṇ key|kī kathā phalānā usē paṛhāī nahī̃ kahā jātā hai . Paṛhāī kī hamēśhā kōī na kōī aim-object hōtī hai ki hamē̃ yah paṛhnē sē hamkō kaun sā pad milēgā . Barrister baiṭh karkē paṛhāēgā , tō vō jāntē haĩ ki ham barrister banē̃gē . Jō jaisā hōgā vaisā banāēgā . Engineer hōgā tō vō samajhēgā ki yah paṛhnē sē maĩ engineer banū̃gā . Yahā̃ tum jāntē hō ki bhagvān paṛhātē haĩ , ham manuṣhya sē dēvtā banē̃gē  ; isliē puruṣhārth kartē haĩ . Is satsaṅg mē̃ yah hai . Dūsrē kōī satsaṅg mē̃ kabhī nahī̃ kōī kahē̃gē ki ham satsaṅg sē , sanyāsī yā śhāstra yā vidvān sē kyā banē̃gē . Hōtā hī nahī̃ hai . Kabhī kōī jākar pūchhē ki is satsaṅg mē̃ , bhalē kōī bhī hōvē , baṛē-baṛē vidvān hō , baṛē-baṛē sanyāsī hō unsē pūchhē ki āpkī yah kathā , vārtā vagairah sunnē sē hamkō kyā pad milēgā  ? Kuchh bhī nahī̃ kah sakē̃gē . … kyā kahē̃ vō bichārē  ! Na mukti kō jāntē haĩ , na jīvanmukti kō jāntē haĩ tō kahē̃gē kaisē  ? Agar kōī jāntā hō tab tō bahut jān jāē̃ . Ēk sē bahut jān jāē̃ , parantu ēk bhī nahī̃ jāntē haĩ tō kōī bhī nahī̃ jāntē haĩ . Tō yē sabhī samajhnē key|kī bātē̃ haĩ nā . Tum jāntē hō ki ham puruṣhārth kartē haĩ  ; nā-pass hō saktē haĩ . Vahā̃ satsaṅg mē̃ jāō tō vahā̃ pās|pass aur nā-pass key|kī kōī bāt hī nahī̃ hai . Aisē nahī̃ kahē̃gē ki maĩ yahā̃ kōī phalānā pad pānē kē liē puruṣhārth kartā hū̃ pīchhē pā bhī sakē̃ aur nā bhī pā sakē̃ . Aisā kōī satsaṅg hai nahī̃ kahī̃ . Yahī̃ hai . Tum jāntē hō ki kitnē marks sē ham pās|pass hō kitnā ū̃ch pad lē lē̃gē . Kahā̃  ? Satyug mē̃ . Tum yahā̃ kē liē nahī̃ paṛhtē hō . Tum vahā̃ kē liē paṛhtē hō . Yahā̃ aur vahā̃ kā bahut phark hai . Yah hai manuṣhya sr̥iṣhṭi aur vah hai muktidhām aur jīvanmukti dhām . Tō tum paṛhtē hō vahā̃ kē liē , nā ki yahā̃ kē liē . Naī duniyā kē liē tum paṛhtē hō aur naī duniyā kē liē paṛhēgā bhī kōī kōṭō̃ mē̃ kōū kōū mē̃ kōū  ; kyōṅki vō hai svarg , sukhdhām . Sabhī tō sukhdhām mē̃ ā hī nahī̃ saktē haĩ ēkdam . Agar vichār karō tō sukhdhām , satyug mē̃ kitnē manuṣhya hōṅgē  ? Abhī nark mē̃ kitnē manuṣhya haĩ  ? Ḍhēr K|kē ḍhēr haĩ , tō sabhī thōṛē hī svarg mē̃ āē̃gē . Jab bhārat svarg thā tō bahut thōṛē manuṣhya thē . Abhī bhārat nark hai tō bahut munaṣhya haĩ , ḍhēr K|kē ḍhēr haĩ , kyōṅki multiplication huī hai . Vād khāī hai . Punarjanma lētē-lētē vād khāī gaī hai . Abhī itnē baṛh gaē haĩ jō unkō khānē kē liē ann bhī nahī̃ hai aur haĩ bhī nidhan K|kē bicchū-ṭiṇḍan K|kē māphik bachchē-bachchiyā̃ , jō janma lētī haĩ . Pāp hī kartī haĩ . Ēk-dō kō mūt pilātī haĩ , vikh pilātī haĩ . Bahut krōdh kartē haĩ , yē kartē haĩ , isliē iskō kumbhī pāk nark bhī kahā jātā hai . Ēk , dō kō duḥkh bahut dētē haĩ . Bachchē bāp kō dēgē , bhāī bhāī kō dēgē , mitr mitr kō dēgē . Dēkhō , chārō̃ taraph mē̃ ēk dō mē̃ duśhmanī hai nā . Tō iskō kalahayug kahā jātā hai . Satyug mē̃ yē sab bātē̃ nahī̃ hōtī haĩ . Satyug mē̃ ham apnī khuśhī sē śharīr chhōṛtē haĩ . Bābā nē samjhāyā hai nā yē jō satsaṅg hōtē haĩ , yē śhāstrō̃ K|kē ādhār par hai . Tō śhāstrō̃ kē ūpar , mandirō̃ kē ūpar aur . tīrthō̃ kē ūpar bahut paisā kharcha karkē , abhī bhārat mē̃ paisā hī nahī̃ hai . Bhārat kaṅgāl hō gayā hai . Bhārat kitnā sāhūkār thā . Hīrē aur sōnē K|kē mahal bantē thē . Abhī dēkhō ēkdam kuchh bhī nahī̃ hai . Khūṭēlī government kaṅgāl insolvent . Bhārat kitnā sāhūkār thā . Bhārat mē̃ hīrē K|kē mahal bantē thē . Ājkal bhārat mē̃ bhīkh môgatē rahtē haĩ . ( myujik bajā ) . jō ātē haĩ sō banā dētē haĩ . Vahā̃ samajh tō kuchh hai nahī̃ bilkul hī . Tō bāp baiṭh karkē yē sabhī bātē̃ bachchō̃ kō samjhātē haĩ . Har ēk bāt kismē̃ bhī kōī na samajhē tō bāp sē pūchhē aur na samajhnē key|kī tō kōī bāt nahī̃ hai . Yah tō drama K|kē ādi madhya ant kā question hai , jō samajhnā hai . Sō tō samajhnā hī hai nā . Bāp tō yathārth rīti ākar samjhāē̃gē nā , kyōṅki manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp gāyā jātā hai . Phir unkō sat , chaitanya aur ānand svarūp kahtē haĩ . Jarūr sat bhī tō hai , chaitanya bhī hai  ; parantu jab vō yahā̃ āē̃gē tab tō hamkō satya banānē kā varsā dēgē nā  ; kyōṅki tumkō sachchā bannā hai  ; kyōṅki sachkhaṇḍ mē̃ chalnā hai . Vahā̃ dēvī-dēvatāē̃ bilkul hī sachchē hōtē haĩ . Vahā̃ jhūṭh hōtā hī nahī̃ hai . Tō āē haĩ tum bachchō̃ kō sachkhaṇḍ kā sachchā mālik banānē . Sō bhī dēkhō kitnē . Viśhva kā mālik . Vahā̃ tumkō kōī ḍar nahī̃ hōgā , niḍar rājya . Yahā̃ tō dēkhō kitnā ḍar hai ki kahī̃ kōī hamārī rājāī chhīn nā lēvē yā chaṛhāī nā karē . Satyug mē̃ tumhārē ūpar kaun chaṛhāī karēgā  ? Tō dēkhō , tumkō kitnā nirbhay rahnā chāhiē  ; kyōṅki tum ātmāē̃ hō . Śharīr kō mārtē haĩ , tum ātmā kō thōṛē hī mārtē haĩ jō tum ātmā ḍartī hō . Tō bābā kō bhī nirbhay kahtē haĩ . Tumkō bhī kitnā nirbhay hōnā chāhiē . Nirbhay hōnē key|kī yē baṛī mēhnat hai , baṛī samajh hai  ; kyōṅki bāp bhī nirbhay tum bhī nirbhay . Apan kō nirbhay kyō̃ samajhtē haĩ  ? Bōltē haĩ - yē śharīr kō mārtē haĩ , gōlī lagtī hai , mērē kō thōṛē hī kōī gōlī lagnī hai . Maĩ tō abhī jā rahā hū̃ bābā kē pās . Gōlī lagēgī tō mērē śharīr kō lagēgī . Abhī earthquake hōgā tō mērā śharīr jāēgā . Bhalē earthquake hō yā kuchh bhī hō , ham tō bābā kō yād kartē hai . Ham tō bābā kē pās hī jānē vālē haĩ . Hamkō in bātō̃ kā kyā ḍar hai - earthquake hō , phalānā hō . Unkō tō ḍar rahtā hai nā . Hamnē kahā - ham tō baiṭhē huē haĩ . Ham tō bābā kē pās jātē haĩ . Achchhā , chhat gir jāvē tō gir jāvē , ham tō bābā kē pās jāē̃gē . Ant matē sō gatē . Abhī aisā nirbhay bhī tō hōnā hai nā . Aisā nirbhay hōnē mē̃ time lagtā hai . Kōī sab thōṛē hī ban saktē haĩ . Nambaravār puruṣhārth anusār . Tum hō jagadambā key|kī bachchī . Śhivśhakti sirph ēk hī key|kī tō mahimā nahī̃ hai nā . Unkē sāth tum bhī hō . Ēk thōṛē hī kām kar saktī hai . Sēnā chāhiē . Hā̃ , sēnā key|kī kamāṇḍar hai jarūr . Tum sēnā K|kē commander in chief hō . Yahā̃ bhī sēnā kā kōī commander in chief tō hōgā nā . Śhaktiyō̃ kā bhī , kanyāō̃ kā yā mātāē̃ haĩ tō tumkō yah rūhānī drill sikhlānē key|kī yē hai tumhārī commander . Is yuddha K|kē maidān mē̃ māyā sē kaisē jīt pahanī jātī hai , kaisē bāp sē yōg lagānā hōtā hai , vō sikhlānē vālī . Tō yah baṛī hai , bākī tum bhī tō vahī hō nā , uskī bachchiyā̃ . Tumhārī bhī mahimā hī hai . Usmē̃ bhī tumhārī mahimā jāstī hai  ; kyōṅki tum hō lucky sitārē . Sitārā tō yah bhī hai  ; kyōṅki brahmā key|kī bēṭī hai tō yah bhī sitārā hō gayā . Candramā aur bāp tō phir vō bhī hō gayā . Unkī tō candramā yē hō gaī nā . Sūrya key|kī bāp key|kī candramā tō yah hai nā . Is dvārā prajā rachī , tō yah bachchī hō gaī nā parantu yah male|mail|mēl hōnē K|kē kāraṇ phir inkē ūpar kalaś rakhā jātā hai . Samjhā bachchī  ! Achchhā , ṭōlī khilāō bachchō̃ kō . … achchhī tarah sē aur phir mīṭhā mukh bhī huā . ājkal K|kē jō dharmarāj haĩ nā vō sabhī jaisē hajjām haĩ . Vō judgement pūrī nahī̃ dētē haĩ , isliē pahlē sē hī unkē ūpar ūñchā rakhā huā hai . Phir ūñchā judgement nā dēvē̃ , tō aur unsē ū̃chā rakhā hai . Tō nīchē vālē hajjām ṭhaharē nā . Hajjām unkō kahā jātā hai jinmē̃ akla nahī̃ hōtī hai . Gussē mē̃ kahtē haĩ nā ki tum tō kōī hajjām hō . Tum tō kōī buddhū hō . Bhaiṅs buddhi kiskō kahā jātā hai  ? Kahtē haĩ nā tum tō kōī bhaiṅs buddhi hō . Tumkō yah dhārṇā karnē key|kī buddhi hī nahī̃ hai . Tō uskō kahā jātā hai bhaiṅs buddhi . Aisē hōtā hai nā . … abhī yē tō actors haĩ . Jāntē haĩ ki jarūr actors mē̃ kōī tō creator director principal hōgā nā . Tō creator director , karan-karāvanhār kahā hī jātā hai śhivbābā kō . Brahmā dvārā karātē haĩ , viṣhṇu dvārā karātē haĩ , śhaṅkar dvārā karātē haĩ . Dēkhō , brahmā dvārā sthāpanā kar rahē haĩ . Uskē liē gāyā hī jātā hai karan-karāvanhār . Manuṣhyō̃ kē liē nahī̃ . Arē , ahō saubhāgya  ! Yah samajh mē̃ yē gāyan kartā rahē sirph iskō hī sr̥iṣhṭi kā chakra kahā jātā hai ki mūlvatan mē̃ vō hai , sūkṣhmavatan mē̃ vō haĩ , sthūlvatan mē̃ phir dēvatāē̃ haĩ . Phir vō dēvatāē̃ 84 janm bhōgtē haĩ satyug , trētā , dvāpar , kalahayug mē̃ . Phir chakkar phirtā hai . Arē , yah bhī yād hō jāvē tō ahō saubhāgya  ! Mīṭhē-mīṭhē sikīladhē brahmāmukhavãśāvalī brāhmaṇ kulabhūṣaṇ , svadarśhan chakradhārī , abhī batāyā nā tumkō ki chakra kō kaisē yād karnā hai , tō svadarśanacakradhārī sikīladhē mīṭhē-mīṭhē bachchō̃ prati māt-pitā bāpdādā kā dil va jān , sik va prēm sē nambaravār puruṣhārth anusār yād pyār aur good morning .