Sakar murli for Sunday 13 December 1964 - 1

Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.

How to read the transliteration

This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.

Adaptations used on this site
ISO 15919On this site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

A few reading pointers:

  • ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
  • ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
  • A tilde above a vowel indicates nasalisation.

> >

13-12-1964 madhuban ābū rātri murlī sākār bābā ōm śhānti madhuban

Hēlō , good evening yah tērah disambar kā rātri class hai

Unkō bahut - bahut anubhav miltā hai . Kaisē-kaisē manuṣhya ātē hai , kaisē-kaisē samjhānā hōtā hai , aisē-aisē pradarśhanī mē̃ kōī unnati jāstī hai yā nahī̃ . Kyā samajhtē hō  ? Kuchh unnati hai  ? Hō saktī hai , bahutō̃ kō kān mē̃ paṛ saktā hai - yē brahyākumāriyā̃ kaun hai  ? Sō bahut hī ā karkē dēkh saktē haĩ . Unkī buddhi mē̃ baiṭhēgā ki yahā̃ phalānī pradarśhanī huī thī . Āgē chal karkē jitnī-jitnī vr̥iddhi hōgī service key|kī aur prabhāv nikalēgā , phir bachchē yād karē̃gē aur majā hōtā hai . Bahut service miltī hai nā . Tō jaisē ki bahutō kō dān diyā jātā hai . Phir sabhī dān lēnē vālē ēk jaisē tō nahī̃ hōtē haĩ , kōī kaisā , kōī kaisā . Ab jabki yah hō gayā , tō drama mē̃ jarūr thā . Jarūr samajhnā chāhiē ki insē yē jō tarīkā nikalā hai yē achchhā hai . Tō āgē chal karkē aur bhī kōī tarīkā nikal paṛē . Yē tō mālūm nahī̃ thā āgē ki aisē pradarśan karē̃gē , lēkin huā . Phir samjhā dēnā chāhiē ki kalp pahlē bhī aisē huā thā aur insē phir vr̥iddhi hōgī , kyōṅki achchhā lagtā hai , bhāstā hai ki insē manuṣhya kō bahut chitrō̃ kē sāth bhinn-bhinn samjhānī achchhī milēgī . Jō in citrō par samjhātē ātē rahē haĩ , jitnē-jitnē jāstī chitra aur knowledge sahit hōṅgē tō manuṣhya kō achchhī tarah sē samjhāyā jā saktā hai , iskē liē phir practice chāhiē . Ismē̃ bachchō̃ key|kī bahut practice hōtī hai , bahutō̃ sē bāt karnī hōtī hai . Anēk prakār K|kē ātē haĩ . Phir dhīrē-dhīrē jab kōī aur sunē̃gē ki yahā̃ yē-yē dēkhā , yē samjhā rahē thē tō kōī kō touch bhī hō saktā hai - arē , kalp pahlē vālē hī nikal paṛē . Tō bhī nikal saktē haĩ . Bābā tō jōr karkē likhtē bhī haĩ , jō bhī maṭh vālē , panth vālē sādhu chāhē jō bhī hōvē̃ , sabkō nimantraṇ dō ki ākar dēkhō , kuchh samjhō . Nimantraṇ dēnē vakt bhī samjhānā paṛē , dikhlānā paṛē ki vahā̃ yē-yē samjhānī miltī hai . Vēd śhāstra granth vagairah , yē bātē vahā̃ nahī̃ haĩ . Vahā̃ chitra haĩ , samjhānī hai , parantu śhrīmat par yē sabhī samjhānī miltī hai  ; kyōṅki rājyōg key|kī mat hai . Yē sanyāsī-vidvān nahī̃ samjhā sakē̃gē  ; kyōṅki bahut vidvān aksar karkē sanyāsī haĩ . … samajhtē haĩ kāgaviṣṭhā samān hai . Yē tō rājyōg hai . Yē sabhī bātē̃ samjhānī paṛtī haĩ . Jinkē pās|pass phir lē jātē haĩ . Aisē-aisē lē jānē sē vō itnā attention nahī̃ dēgē . Har ēk sē bāt karnī hōtī hai , bāt karnē kā śhauk hōtā hai . Jitnī bāt karē̃gē itnā achchhā hōgā . Kiskē kān mē̃ bāt paṛēgī , phir āgē chalkar vō samajhē̃gē ki phalānī āī thī , phalānī nē nimantraṇ diyā thā , yē paṛhā thā . Kis-kis kē pās chitra vagairah rah jāē̃gē tō vō dēkhē̃gē . Jinkē bhāgya mē̃ hōgā unkē pās|pass kōnē mē̃ rah jāē̃gē . Jab sunē̃gē tab samajhē̃gē ki hamkō yē chitra milē tō thē , achchhā phir tō dēkhē̃ . Dēkhnē sē phir vō khaṛē bhī hō saktē hai  ; kyōṅki jō-jō bhī service hō rahī hai vō hōtī hai . Kalp pahlē bhī is prakār sē samjhāī thī jarūr . Yē bambaī jaisē baṛē gānv mē̃ 5-7 jagah hōnī chāhiē . Ismē̃ kharchā hōgā tō kōī bāt nahī̃ . Bahut karkē haphtē kē liē 500 – 700 - 1000 rupayā lē̃gē , aur kyā huā  ! Phir bahutō̃ K|kē kān par paṛē̃gē , bahutō̃ kā kalyāṇ hōgā . 10-20 kā kalyāṇ hō jāvē , 5 kā kalyāṇ hō jāvē , prajā ban jāvē . Prajā bhī tō jarūr chāhiē . Tō prajā aisē banēgī , nahī̃ tō prajā nahī̃ banēgī . Tō yē dēkhnē mē̃ āyā hai ki yē jō idea nikālā hai bômbē vālō̃ nē , Ramēśhh nē hī nikālā hai , mūl yē hai . Pahlē khyāl mē̃ nahī̃ āyā ki ējhībīśan kiskō kahtē haĩ . Kahtē haĩ ki ējhībīśan nikālē̃gē , pradarśan bhī parantu kuchh bāt tō samajh mē̃ nahī̃ ātī hai nā . Phir jab Ramēśhh nē yē batāyā , yē dikhlāyā tab buddhi mē̃ I|āī|eye , tō phir unkō puṣṭi bhī dēnī paṛī aur dēkhnē mē̃ āyā ki yē idea bahut achchhā hai . Jagdīśh kō bhī pasand I|āī|eye hōgī , kyōṅki dūsrī daphā gaē hō nā  ; kyōṅki something new hai aur yē āgē chal karkē bahut ēprīśiēṭ karē̃gē , bahut achchhā lagēgā  ; kyōṅki ham bāp kā hī tō parichay dētē hai nā . Aur kōī bāp kā parichay tō dētē nahī̃ haĩ . Tō bāp key|kī mahimā kartē rahnā , bāp kā parichay dēnā , bhārat kō kalp-kalp svarg miltā hai . Jō dētē haĩ unkō bhūl gaē haĩ . Bhūlnē K|kē kāraṇ hī jaisē ki ham gumā baiṭhtē haĩ . Jab bābā ākar abhūl banātē haĩ tō phir lē lētē haĩ . Aisī bahut points haĩ jō un lōgō kō samjhānī paṛtī haĩ . Rāvaṇ rājya kiskō kahā jātā hai , rām rājya kiskō kahā jātā hai , kōī manuṣhya samajhtē thōṛē hī haĩ . Sādhu sant sanyāsī tō kuchh bhī nahī̃ samajhtē haĩ . Jō pakkē sanyās dharm vālē sādhu hōṅgē vō itnā nahī̃ samajhē̃gē . Jitnā unmē̃ jō convert hō gaē hōṅgē hindu dharm vālē vō samajhē̃gē . Ākhrīn tō sādhuō̃ kō bhī samajhnā hai . Bahut phark hai nā . Vō lōg tō bōltē haĩ - kalahayug abhī huā hai , yē kalahayug abhī khalās kaisē hō saktā hai  ! Samajh . . jāē̃gē . Dēkhō , yē kriściyan lōg bahut lē gaē haĩ nā . Tō usmē̃ kōī kō samjhāyā bhī hai aur likhā bhī huā hai ki vināśh hōnē kā hai . Sāmnē billē world kā vināśh dēkhtē haĩ nā . Yē jab dēkhē̃gē tō vō ēprīśiēṭ karē̃gē ki yē inkē ēvaj mē̃ dēkhē̃ aur unkē ūpar attention dēvē aur kãsaṇṭrēṭ karē . Phir dēkhō , vilāyat sē unhō̃ key|kī kaisī ciṭiṭhayô bhī āēṅgī  ; kyōṅki hai sabhī dharm vālō̃ kē liē . Sirph hindū dharm vālē kē liē nahī̃ hai , yē tō sabhī dharm vālē kē liē hai  ; kyōṅki sabhī kō bāp kahtē haĩ ki mērē pās|pass ānā hai tō mērē sāth yōg lagāō . Yē tō right bāt hai nā . Ham tō bāp kā parichay dētē haĩ  ; parantu kōī manuṣhya kā tō parichay dētē hī nahī̃ haĩ . Manuṣhyō̃ kō bāp kā parichay dētē haĩ . Yē bahut achchhī bāt hai . Bākī samjhānē vālē bhī achchhē chāhiē . Ismē̃ naē-naē kā kām nahī̃ hai . Ādmī-ādmī dēkh karkē kiskō pakaṛā jātā hai ki inkō tum samjhāō , inkō tum samjhāō . Kōī-kōī brahmākumāriyā̃ . . . . kōśhiśh karkē khud samajhāvēṅgī . Yē nahī̃ kahē̃gī ki nahī̃ , yē tō achchhā ādmī dēkhtē haĩ , baṛā ādmī hai , samajhnē kā cahak hai tō inkō dūsrā kōī dē dēvē̃ . Yē hamēśhā kāydā hōtā hai ki jab kōī achchhā ādmī dēkhā , vidvān dēkhā ki yē tō bahut śhāstrō̃ key|kī bātē̃ kartē haĩ tō tuk jō paṛhā huā hai unkō sāmnē dēnā chāhiē . Dēhaabhimān chhōṛnā chāhiē ki ham kyō̃ na samajhāvē , phalānā kyō̃ samajhāvē , phalānā kyā samajhē̃gē  ! Śhāyad maĩ nahī̃ samajhtī hū̃ jō phalānī kō kahtī hū̃ yā kahtā hū̃ . Yē bhī dēhaabhimān kōī-kōī brahmākumāriyō̃ kō rahtā hai . Inkē muāphik kōī dūsrā hōtā tō bābā bahut achchhī tarah sē samjhātā . Jaisē dhandhē mē̃ hōtā hai nā . Grāhak kō bahut yukti sē uṭhānā paṛtā hai . Jiskō uṭhānē kā śhauk hōtā hai , vō sīkh jātē haĩ . Dēkhtē haĩ ki yē mērē sē bhī achchhā hai , sēṭh kō bulānā chāhiē . Tō sēṭh kō bulāyā ki sēṭh jī āō , insē ākar bāt karō , yē kuchh baṛā ādmī dēkhnē mē̃ ātā hai . Tō phir indrōḍ ‌ use kartē haĩ . Sēṭh jī āyā huā hai , yē mālik hai , āp insē bāt karō . Grāhakī mē bhī aisē kiyā jātā hai . Indrōḍ ‌ use karāyā jātā hai . Tō kōī sēṭh kō kuchh nā kuchh jāstī tilak dē dēgē . Vō hōśhiyār hōtē haĩ . Ismē̃ sīkhnā bahut haĩ . Jitnī bachchī jāstī hōgī itnī bahut achchhī sīkhē̃gī in pradarśan mē̃ . Bābā kō tō mālūm rahtā hai ki kis-kis kō is pradarśhanī mē̃ jānā chāhiē , uṭhānā chāhiē , practice karnī chāhiē , kyōṅki service par rahtī haĩ aur jō service par śhauk nahī̃ rakhtē haĩ unkō bhējkar kyā karē̃gē . Bākī bahut achchhā hai . . . . . . . bachchiyā̃ yā bachchē haĩ vō jāntē haĩ ki kaun-kaun sarvisēbul haĩ . Aisē nahī̃ hai ki kōī nahī̃ jāntē haĩ . Achchhī tarah sē jāntē haĩ . Achchhā , bājā bajāō . Agar kōī pūchhē ki manuṣhya sr̥iṣhṭi kaun rachtā hai  ? Tō bhī kahē̃gē tō jarūr nā ki bhagvān rachtā hai . Rachtā hai mānā iskā arth|earth yah tō nahī̃ ki sarvavyāpī hai . Rachtā hai mānā rachtā hai . Rachā jātā hai bachchō̃ kō . Apan kō thōṛē hī rachā jātā hai . Tō yē bhī savāl pūchhkar phir uskō sirph kahē̃ ki hā̃ , vō tō bāp huā nā , jō rachnā rachtā hai . Unkō sarvavyāpī kaisē kahē̃gē  ? Yē pāī-paisē key|kī bāt mē̃ hī general samjhā dēnā chāhiē ki yē rachnā rachnē vālā kaun hai . Kōī manuṣhya yā dēvtā kā nām thōṛē hī lē̃gē , vō tō kahē̃gē hā̃ god father . Father mānā hī unsē varsā milnā chāhiē aur vō rachtā hai barōbar svarg kā . Svarg kō rachā thā , abhī na kahē̃ . Tō phir vahā̃ ākar svarg rachēgā aur nark khalās hōgā . Nark khalās kē liē yē baṛī bhārī laṛāī hai . Gītā mē̃ śhiv kā nām dēnē sē yē siddha hō jātā hai . Kr̥iṣhṇa kā nām dēnē sē siddha nahī̃ hōtā hai . Yē sārī bāt ulṭī hō jātī hai . Śhāstra jhūṭhē paṛ jātē hai . Achchhā  ! Bājā bajāō . ( myūjik bajā ) mīṭhē-mīṭhē sikīladhē bachchō̃ prati māt-pitā , bāpdādā kā yādpyār aur good night .