La bonne compagnie fait traverser, la mauvaise compagnie noie
Durée de lecture estimée : 1 mn
Proverbe sindhi
سنگ تاري، كسنگ ٻوڙي.
Good company carries across, evil company drowns
La bonne compagnie fait traverser, la mauvaise compagnie noie
Proverbe anglais équivalent
- Keep good men’s company and you shall be of the number.
Gardez la compagnie des hommes bons et vous serez du nombre. - A rotten apple injures its companions.
Une pomme pourrie blesse ses compagnons. - A good example is a powerful sermon.
Un bon exemple est un sermon puissant. - Ill examples are like contagious disease.
Les mauvais exemples sont comme des maladies contagieuses.
Copié et traduit de Hand book of sindhi proverbs
Point mentionnant l'article
Dès que vous partez d'ici et que vous allez dans la mauvaise compagnie, tout est fini. On dit: "La bonne compagnie vous fait traverser et la mauvaise compagnie vous fait couler." Vous êtes ici, mais le yoga de l'intellect de certains parmi vous n'est pas complètement présent. Ils tombent sous l'influence de la mauvaise compagnie parce qu'ils n'ont pas la connaissance. Si vous gardez la compagnie d'une personne qui a une mauvaise habitude, vous serez vite affectés. Ici, vous avez la compagnie de Baba.