Apprendre l'hindi pour mieux comprendre le murli
Durée de lecture estimée : 2 mn
Apprendre un hindi standard
Voici une série de cours sur OneDrive créée à l'aide de chatGPT couvrant les niveaux A1 débutant et A2 faux débutant :
Apprendre le vocabulaire du murli
L'hindi du murli correspond à un dialecte inventé par Baba. Il y a de nombreux mots d'origine arabe ou sanskrite, punjabi et sindhi qu'un indien natif ne connait généralement pas. De nombreux mots sont aussi redéfinis.
Référence :
- Le glossaire HIndi-English Murli Glossary
- Murli Word Dictionary basé sur le glossaire précédent
- Murli Shabdavali
Sur ce site :
Prononciation
Je recommande d'écouter le murli en hindi tous les jours et éventuellement de suivre le texte en hindi dans l'alphabet Devanagari ou notre alphabet :
Je recommande de voir l'avyakt murli du dimanche (chaque semaine) avec les sous-titres dans la langue de votre choix en écoutant aussi les paroles de Baba en hindi :
- Video (vous trouverez la date correspondante tout en haut à droite dans le texte de l'avyakt murli)
Lecture
Je recommande de lire le murli bilingue en hindi et en français phrase par phrase tous les jours :
Chansons
Elles ouvrent le cœur et éclairent la connaissance d'une autre façon :
Leçons d'hindi basées sur une phrase du murli
Voici une série de cours quotidienne sur OneDrive créée à l'aide de chatGPT :
La même série sur WhatsApp dans un format plus concis ;
Autres ressources utiles
- book2 français - hindi pour débutants
- A Basic Grammar of Modern Hindi par Central Hindi Directorate (du Gouvernement indien)
- hindi speaking 101