La légende d'Angad

Durée de lecture estimée : 1 mn

Une légende du Ramayana raconte que personne ne pouvait bouger la jambe d'Angad.

Juste avant la guerre, Rama sympathisant avec Ravan pense envoyer un messager à sa cour et lui donner une dernière chance de lui renvoyer Sita et d'arrêter la guerre. Il envoie donc Angad.

Angad va à la cour de Ravan et lui donne un dernier avertissement, mais Ravan lui propose de le rejoindre en déclarant que son père Bali, est son ami.

Angad rejette cependant les avances de Ravan et déclare qu'il n'y a rien de mieux que de servir Shri Rama, puis il se moque de Ravan devant toute la cour. Il les met ensuite au défi que si quelqu'un peut bouger sa jambe, au nom de Shri Rama, il reprendra toute l'armée et oubliera le fait de sauver Mata Sita.

Tout le monde pense que c'est très facile et chacun prend son tour pour bouger sa jambe, mais personne ne réussit même à la faire bouger, y compris Indrajit, le fils le plus puissant de Ravan.

Voyant Indrajit vaincu, Ravan se lève et est sur le point de toucher sa jambe lorsqu'Angad déplace sa jambe et la couronne de Ravan tombe.

Il prend la couronne et dit : "O, fou de Ravan, pourquoi touchez-vous ma jambe, si vous voulez toucher la jambe de quelqu'un, alors allez toucher la jambe du Seigneur Shri Rama, où vous serez pardonné de vos péchés."

Il lance ensuite la couronne et elle va directement atterrir sur les pieds de Shri Rama, puis s'envole avant que Ravan ne puisse la saisir. Le Seigneur Rama est alors très content d'Angad.

Traduit de Wikipedia

En video, en hindi sous-titré anglais :
Angad challenge Ravan