अधिक adhik

अधिक adhik (sanskrit)

Plus de, beaucoup de, excédentaire, en trop, abondant.
Plus, le plus (sert dans les comparatifs ou superlatifs).

Brouillon de définition

अधिक adhik (sanskrit) adj.

Plus de ; beaucoup de ; excédentaire, en trop ; abondant.

Origine de la définition

अधिक adhik (sanskrit)

adj. Plus de ; beaucoup de ; excédentaire, en trop ; abondant.
~तम Maximum.
॰चरता Variabilité absolue.
~तर La plupart ; surtout, la plupart du temps.
~ता Excès; abondance.
~ मास Un mois supplémentaire.

अधिक adhika adhik (a) more; much; many; plenty; surplus; abundant; ~तम maximum; ॰चरता absolute variability; ~तर most; mostly; ~ता excess; plenty, abundance; —मास a leap month.

अधिक adhika (sanskrit)

a. m. n. f. adhikā additionnel, augmenté de, en surplus, extra ; excessif, extrême ; redondant
éminent, excellent ; supérieur à <abl.>
iic. astr. mois lunaire [māsa] intercalaire du calendrier amānta permettant à l'année lunaire de rattraper l'année solaire sidérale [nirayana] ; il se produit à un intervalle compris entre 28 et 35 mois lunaires, soit 7 mois intercalaires tous les 19 ans ; cf. śuddha, kṣaya
lit. figure de style indiquant que le contenu est plus grand que le contenant
n. surplus ; davantage
num. sépare les centaines ; exemple : catuḥṣaṣṭyadhikadviśatatama deux cent soixante quatrième
en excès de 1 ; opp. ūna.
adhikam très ; trop, en surplus ; plus.

Traduction usuelle

  1. le plus

Traduction proposée

  1. plus
  2. beaucoup
  3. excédentaire
  4. en trop
  5. abondant
  6. le plus

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 108

Nombre de murlis : 95 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 101

Nombre de murlis : 80 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 17 juin 2021

Date de mise à jour

samedi 7 décembre 2024