अलंकारी alaṅkārī

अलंकारी alaṅkārī (sanskrit) adj.

Élégant, élaboré, orné, brillant de figures et de fleurs — composition, discours, style.
Qui traite des ornements de composition ou de style - un Shastra etc.
Qui est versé dans leur connaissance ou leur utilisation - une personne.

अलंकार alaṅkāra (sanskrit)

m. préparation ; ornement, décoration ; fait d'orner
lit. figure de style ; ornement stylistique, tournure poétique ; cf. upamā, rūpaka, sasaṃdeha, dīpaka, paryāyokta, śleṣa, praśama, virodha
gram. sens figuré (opp. vastu sens propre).
viṣṇur alaṅkārapriyaḥ śivar abhiṣekapriyaḥ soc. (prononcé pendant l'aspersion [abhiṣeka] du liṅga) Viṣṇu est honoré par l'ornement, Śiva est honoré par l'aspersion.

अलंकारी alaṅkārī (sanskrit)

adj. Élégant, élaboré, orné, brillant de figures et de fleurs — composition, discours, style.
Qui traite des ornements de composition ou de style - un Shastra etc.
Qui est versé dans leur connaissance ou leur utilisation - une personne.