अन्तर antar

अन्तर antar (sanskrit)

Différence.
Distance, intervalle, espacement, marge.
Intérieur, cœur.

अन्तर antar (sanskrit) n. m.

adj. intérieur ; proche, intime
interne
n.m. intérieur, place ; milieu, contenu ; intervalle, différence ; distance entre deux choses ; période, passage
occasion, occurrence, circonstance
sûreté ; garantie
ifc. autre que, différent de ; autres

अंतर antar (sanskrit)

n.m. Différence; distance; intervalle; espacement; intérieur; cœur; marge.
—खोलना Ouvrir ses cartes; divulguer ses secrets; laisser libre cours à ses sentiments intérieurs.

अंतर antara antar (nm) difference; distance; interval; spacing; interior; heart; margin; —खोलना to open one's cards; to divulge one's secrets; to give vent to one's inner feelings.

अन्तर antar (sanskrit)

n.m. Intérieur, contenu, le milieu ; âme, esprit, cœur, âme suprême ; mystère, secret ; propriété, particularité ; différence, contraste ( = farq) ; trou, ouverture, espace vide, intervalle, espace ou temps intermédiaire ( = biććhā et fāṣila) ; distance ; coin, côté, quart du ciel ; période, terme ; pause, arrêt ; opportunité, occasion.
adj. Intérieur, interne ; secret, caché ; intermédiaire, interposé ; intermittent ; éloigné ; différent, autre ; similaire ; proche, relatif, intime.
adv. D'un côté, à l'écart, à part, séparé ; sauf, sans ; au milieu ou à l'intérieur ; dans, à l'intérieur, entre, parmi ( = S. antar).

S انتر अन्तर antar , s.m. Interior, inside, contents, the midst; soul, mind, heart, supreme soul; mystery, secret; property, peculiarity; difference, contrast ( = farq); hole, opening, gap, interval, intermediate space or time ( = biććhā and fāṣila); distance; corner, side, quarter of the heavens; period, term; pause, stop; opportunity, occasion; — adj. Interior, internal, inner; secret, hidden; intermediate, interposed; intermittent; distant; different, other; similar; near, related, intimate; — adv. On one side, out of the way, apart, separate; except, without; in the middle or interior; in, within, between, amongst ( = S. antar).

अन्तर antara (sanskrit)

a. m. n. f. antarā intérieur ; proche, intime
interne
n. intérieur, place ; milieu, contenu ; intervalle, différence ; distance entre deux choses ; période, passage
occasion, occurrence, circonstance
sûreté ; garantie
n. ifc. autre que, différent de ; autres ; syn. anya.