आराम ārām

आराम ارام ārām (persan)

Repos, confort, soulagement.

आराम ارام ārām (persan) n. m.

Repos, confort, soulagement.

आराम ārām (sanskrit)

n.m. Repos ; confort ; soulagement.
~कुर्सी Un fauteuil.
~गाह Lieu de repos ; station de repos.
~देह Confortable.
~पसंद Facile à vivre, d'un caractère facile, accommodant.
—करना Se reposer ; guérir (d'une maladie).
—फ़रमाना Se reposer/prendre du repos (dit avec déférence).
—से Lentement ; doucement ; à loisir.

आराम ārāma a:rā:m (nm) rest; comfort; relief; ~कुर्सी an easy chair; ~गाह resting place; rest station; ~देह comfortable; ~पसंद easy-going;—करना to rest; to cure (of an illness); —फ़रमाना to be resting/taking rest (said deferentially). —से slowly; gently; at leisure.

ارام ārām (persan)

n.m. Repos, calme, aise, soulagement, confort, commodité.
Bien-être.
Santé.
Condition ou circonstances faciles, compétence.

P ارام ārām [rt. Zend ram = S. रम्, with ā], s.m. Rest, repose, quiet, ease, relief, comfort, convenience; well-being; health; easy condition or circumstances, competency.

आराम ārāma (sanskrit)

m. plaisir, délice ; repos
endroit d'agrément, lieu de repos ; jardin.