आशीर्वाद āśhīrvād

आशीर्वाद āśhīrvād (sanskrit)

Bénédiction.

Brouillon de définition

आशीर्वाद āśhīrvād (sanskrit) n. m.

Bénédiction.

Origine de la définition

आसीर्बाद āsīr-bād (hindi)

n.m. Bénédiction ; salutation, vœux ( = āsir-bād).
asīr-bād denā (-ko), asīr-bād karnā, v.t. Accorder une bénédiction (à), prononcer une bénédiction (sur), bénir ; saluer ; faire obéissance à.

H آسيرباد आसीर्बाद āsīr-bād , = H اسيرباد असीर्बाद asīr-bād, [S. आशिस्+वाद, rt. वद्], s.m. Blessing, benediction; salutation, greeting ( = āsir-bād): — asīr-bād denā (-ko), asīr-bād karnā, v.t. To bestow a blessing (on), pronounce a benediction (on), to bless; to salute, greet; to make obeisance to.

आशीर्वाद āśīrvād (sanskrit)

n.m. Bénédiction(s).

आशीर्वाद āśīrvāda a:shi:rva:d (nm) blessings, benediction.

आशीर्वाद āśīrvāda (sanskrit)

m. bénédiction
gram. bénédictif ; il se forme comme optatif de l'aoriste
lit. genre de vers maṅgala où la divinité est priée de protéger ou purifier l'audience.

Traduction usuelle

  1. bénédiction

Traduction proposée

  1. bénédiction

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 449

Nombre de murlis : 218 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 171

Nombre de murlis : 87 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 21 février 2021

Date de mise à jour

vendredi 4 octobre 2024