अटकाना aṭkānā

अटकाना aṭkānā (hindi)

Obstruer, gêner, entraver, interrompre, arrêter, barrer, empêcher, contrôler, retenir.
Attacher, joindre, unir (dans le mariage).
Mettre, porter.

अटकाना aṭkānā (hindi) v.

Obstruer, gêner, entraver, interrompre, arrêter, barrer, empêcher, contrôler, retenir.
Attacher, joindre, unir (dans le mariage).
Mettre, porter.

अटकाना aṭkānā (hindi)

v.t. Obstruer, gêner, entraver, interrompre, arrêter, barrer, empêcher, contrôler, retenir.
Attacher, joindre, unir (dans le mariage).
Mettre, porter.
aṭkā-rakhnā, v.t. Retenir ; reporter.
aṭkā-lenā, et -denā, intens. d'atkānā.

H اٿکانا अटकाना aṭkānā (see اٿك aṭak), v.t. To obstruct, hinder, impede, interrupt, stop, bar, prevent, check, restrain, keep back, detain; to fasten, join, attach, unite (in marriage); to put on, wear: — aṭkā-rakhnā, v.t. To keep back, withhold, detain; to put off, postpone: — aṭkā-lenā, and -denā, intens. of aṭkānā.