बादशाह bādśhāh

बादशाह bādśhāh (hindi)

Empereur, roi, monarque, souverain.

Brouillon de définition

बादशाह bādśhāh (hindi) n. m.

Roi, monarque, souverain.
Seigneur, maître.
Un compétent (en, -kā).

Origine de la définition

बादशाह bādśāh (hindi)

n.m. Souverain, monarque, roi ; empereur.
(aux échecs) Roi.
fig. Quelqu'un de compétent (en, का).

बादशाह bādśāh [P. pādśāh; ? × H. 1bādī], m. 1. sovereign, monarch, king; emperor. 2. (in chess) king. 3. fig. one skilled (in, का).

बादशाह bādśāh (hindi)

Un empereur ; un souverain.

बादशाह. An emperor; A Sovereign.

bādshāh (hindi)

n.m. Roi, monarque, souverain.
Seigneur, maître.
Un compétent (en, -kā).
bādshāh-zāda, n.m. Fils du roi, prince.
bādshāh-zādī, n.f. Princesse.
bādshāh-kush, n.m. Tueur de roi, régicide.
bādshāh-kushī, n.f. Assassinat d'un roi, régicide.

H بادشاه bādshāh (for pādshāh, q.v.), s.m. King, monarch, sovereign; lord, master; a proficient (in, -kā): — bādshāh-zāda, s.m. King's son, prince; — bādshāh-zādī, s.f. Princess: — bādshāh-kush, s.m. King-killer, regicide: — bādshāh-kushī, s.f. King-killing, regicide.

Traduction usuelle

  1. empereur
  2. roi
  3. Gourou

Traduction proposée

  1. empereur
  2. roi
  3. monarque
  4. souverain

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 237

Nombre de murlis : 126 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 328

Nombre de murlis : 107 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 11 avril 2021

Date de mise à jour

samedi 5 avril 2025