बाजा-गाजा bājā-gājā

बाजा-गाजा bājā-gājā (hindi)

Groupe (de musique), fanfare.

Brouillon de définition

बाजा-गाजा bājā-gājā (hindi) n. m.

Divers instruments de musique; son ou bruit de nombreux et divers instruments de musique (également bāj-gāj)

Origine de la définition

बाजा bājā (hindi)

n.m. Un instrument de musique; groupe.
-गाजा Groupe ; fanfare.
बाजे-गाजे से Avec trompettes et fanfare.

बाजा bājā ba:ja: (nm) a musical instrument; band; -गाजा band; fanfare; बाजे-गाजे से with trumpeting and fanfare.

बाजा bājā (hindi)

n.m. Instrument de musique; musique instrumentale, musique.
bājā bajānā, Jouer sur un instrument de musique ; commencer à jouer (musique).
bājā-bajattar, bājā-bajantar, n.m. Groupe de musiciens, ou de musique ( = bajantarī).
bājā-gājā, n.m. Divers instruments de musique; son ou bruit de nombreux et divers instruments de musique (également bāj-gāj).
bāje-wālā, n.m. Fabricant ou vendeur d'instruments de musique ; joueur de n'importe quel instrument de musique, musicien ( = bājantarī).

H باجا बाजा bājā [S. वाद्य+कः, rt. वद्], s.m. Musical instrument; instrumental music, music: — bājā bajānā, To play on a musical instrument; to strike up (music): — bājā-bajattar, bājā-bajantar, s.m. Band of musicians, or of music ( = bajantarī): — bājā-gājā, s.m. Various musical in struments; sound or clanguor of many and various musical instruments (also bāj-gāj): — bāje-wālā, s.m. Maker or vendor of musical instruments; player on any instrument of music, musician ( = bājantarī).

Traduction usuelle

  1. harmoniums et chansons

Traduction proposée

  1. groupe de musique
  2. fanfare

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 11

Nombre de murlis : 10 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 5

Nombre de murlis : 4 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 12 octobre 2022

Date de mise à jour

dimanche 16 juin 2024