बन्धु bandhu

बन्धु bandhu (sanskrit)

Un frère.
Personne de la parenté, parent, membre de la même famille.

बन्धु bandhu (sanskrit) n. m.

un frère
Personne de la parenté, parent , membre de la même famille
relation, association, parenté
parent, allié, ami, compagnon
phil. lien, connexion, corrélation ; identification entre microcosme et macrocosme, mantra efficace ; connexion symbolique entre un rite et son contexte mythique ; cf. nidāna
soc. parent [sapiṇḍa] d'une personne décédée qui n'est pas en ligne paternelle directe (et donc d'un autre gotra) ; on en distingue 3 sortes (dans l'ordre de succession) : ātmabandhu, fils de la sœur de son père ou de sa mère ou de son oncle maternel ; pitṛbandhu, fils de la sœur d'un grand-parent paternel ou de l'oncle maternel de son mère ; et mātṛbandhu, fils de la sœur d'un grand-parent maternel ou de l'oncle maternel de sa mère
ifc. de <iic.> catégorie.

बंधु bandhu (sanskrit)

n.m. Un frère.
Personne de la parenté, parent, membre de la même famille.

बंधु bandhu bāndhu (nm) a brother; relative; kinsman.

बन्धु bandhu (sanskrit)

m. relation, association, parenté
parent, allié, ami, compagnon
phil. lien, connexion, corrélation ; identification entre microcosme et macrocosme, mantra efficace ; connexion symbolique entre un rite et son contexte mythique ; cf. nidāna
soc. parent [sapiṇḍa] d'une personne décédée qui n'est pas en ligne paternelle directe (et donc d'un autre gotra) ; on en distingue 3 sortes (dans l'ordre de succession) : ātmabandhu, fils de la sœur de son père ou de sa mère ou de son oncle maternel ; pitṛbandhu, fils de la sœur d'un grand-parent paternel ou de l'oncle maternel de son mère ; et mātṛbandhu, fils de la sœur d'un grand-parent maternel ou de l'oncle maternel de sa mère
ifc. de <iic.> catégorie.