बांका bāṅkā

बांका bāṅkā (hindi)

Courbe, courbé, oblique, tordu.
Flexion.

बांका bāṅkā (hindi) adj.

adj. Courbe, courbé, oblique, tordu.
n.m. Flexion.

बंक baṅk (hindi)

adj. Courbe, courbé ; oblique ; tordu.
n.m. Flexion ; d'où ~ता n.f. Courbure ; obliquité ; tortuosité
~नाल Un soufflet à bouche d'orfèvre
~साल Un entrepôt.

बंक baṅka bāṅk (a) bent, curved; oblique; crooked; (nm) flexure; hence ~ता (nf) bend, curvature; obliquity; crookedness; ~नाल a goldsmith's blow-pipe; ~साल a warehouse.

बांका bāṅkā (hindi)

adj. Tordu, sinueux, courbé, de travers, d'un côté ; oblique, tortueux, rétrograde (mouvement des planètes) ; tortueux de nature, rusé, frauduleux ; malveillant, réfractaire, rebelle.
Dandy, fat, fringant, voyant, intelligent, gai, coquet, dévergondé ; élégant ; fougueux;
n.m. Un dandy, un beau, un gaillard ; une brute ; un débauché, un libertin, un roué (syn. albelā).
Un crochet ou un instrument courbé pour couper les bambous, etc. avec ( = bāṅk)
Un instrument de musique particulier, une trompette courbée en laiton.

H بانکا बांका bāṅkā [S. वक्र+कः, rt. वक्], adj. & s.m. Crooked, winding, curved, bent, awry, on one side; oblique, tortuous, retrograde (motion of planets); crooked in disposition, cunning, fraudulent; malevolent, refractory, rebellious; — foppish, coxcombish, dashing, showy, smart, gay, coquettish, wanton; fine; spirited; — a fop, beau, buck, dandy; bravo, bully; dissolute fellow, rake, roué (syn. albelā); — a hook or curved instrument to cut bamboos, &c. with ( = bāṅk); a particular musical instrument, a bent trumpet made of brass.